Обновлен немецкий перевод (автор Klaus1189).

Обновлен турецкий перевод (автор cmhrky).
Aleksoid1978 · Dec 10, 2024 · 8ca525c · 8ca525c
1 parent f1b4655
commit 8ca525c
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 20 additions and 10 deletions.
diff --git a/docs/Changelog.Rus.txt b/docs/Changelog.Rus.txt
@@ -13,6 +13,11 @@ YouTube
 Плеер
 Добавлена возможность получать отображаемый видеокадр на 10-битном дисплее в формате RGB48 при использовании MPC Video Renderer 0.9.0.2326 или новее.
 
+Обновлен немецкий перевод (автор Klaus1189).
+Обновлен венгерский перевод (автор mickey).
+Обновлен китайский (Simplified) перевод (автор wushantao).
+Обновлен турецкий перевод (автор cmhrky).
+
 
 1.8.2 - 2024-12-07
 =============================

diff --git a/docs/Changelog.txt b/docs/Changelog.txt
@@ -13,6 +13,11 @@ Added "Preferred audio format" setting for the built-in YouTube parser.
 Player
 Added the ability to receive the displayed video frame on a 10-bit display in RGB48 format when using MPC Video Renderer 0.9.0.2326 or later.
 
+Updated German translation (by Klaus1189).
+Updated Hungarian translation (by mickey).
+Updated Chinese (Simplified) translation (by wushantao).
+Updated Turkish translation (by cmhrky).
+
 
 1.8.2 - 2024-12-07
 =============================

diff --git a/src/apps/mpcresources/mplayerc.de.rc b/src/apps/mpcresources/mplayerc.de.rc
@@ -3340,7 +3340,7 @@ BEGIN
     IDS_VDF_COLOR_OUTPUT_FORMATS "Ausgabeformate"
     IDS_VDF_COLOR_PRESET    "Voreinstellung:"
     IDS_VDF_COLOR_STANDARD  "Standard:"
-    IDS_VDF_COLOR_CONVERT_TO_RGB "Convert to RGB"
+    IDS_VDF_COLOR_CONVERT_TO_RGB "Nach RGB konvertieren"
     IDS_VDF_COLOR_RGB_LEVELS "RGB-Ausgabebereich:"
 END
 

diff --git a/src/apps/mpcresources/mplayerc.tr.rc b/src/apps/mpcresources/mplayerc.tr.rc
@@ -916,12 +916,12 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
 BEGIN
     GROUPBOX        "YouTube",IDC_STATIC,6,5,285,112
     CONTROL         "Yerleşik web sayfası ayrıştırıcısını kullan",IDC_CHECK2,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,16,120,10
-    LTEXT           "Preferred video format:",IDC_STATIC2,10,29,120,8
+    LTEXT           "Tercih edilen video biçimi:",IDC_STATIC2,10,29,120,8
     COMBOBOX        IDC_COMBO1,10,39,52,46,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
     COMBOBOX        IDC_COMBO2,66,39,50,46,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
     CONTROL         "60 fps",IDC_CHECK3,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,120,41,48,10
     CONTROL         "HDR",IDC_CHECK4,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,172,41,30,10
-    LTEXT           "Preferred audio format:",IDC_STATIC3,10,54,120,8
+    LTEXT           "Tercih edilen ses biçimi:",IDC_STATIC3,10,54,120,8
     COMBOBOX        IDC_COMBO3,10,64,52,46,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
     LTEXT           "Tercih edilen ses parçası dili:",IDC_STATIC4,10,78,140,8
     COMBOBOX        IDC_COMBO4,10,89,130,46,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
@@ -1066,7 +1066,7 @@ BEGIN
     PUSHBUTTON      "Sıfırla",IDC_RESET,241,88,50,14
     GROUPBOX        "",IDC_STATIC5,5,88,177,74
     CONTROL         "Renk Yönetimi",IDC_CHECK3,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,12,88,100,10
-    LTEXT           "(for EVR-CP, surface 10/16-bit)",IDC_STATIC6,10,101,167,8
+    LTEXT           "(GVİ-ÖS için, 10/16-bit yüzey)",IDC_STATIC6,10,101,167,8
     LTEXT           "Girdi biçimi:",IDC_STATIC7,10,116,70,8
     COMBOBOX        IDC_COMBO3,84,113,93,49,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
     LTEXT           "Ortam Işığı:",IDC_STATIC8,10,133,70,8
@@ -3340,7 +3340,7 @@ BEGIN
     IDS_VDF_COLOR_OUTPUT_FORMATS "Çıkış biçimleri"
     IDS_VDF_COLOR_PRESET    "Önayar:"
     IDS_VDF_COLOR_STANDARD  "Standart:"
-    IDS_VDF_COLOR_CONVERT_TO_RGB "Convert to RGB"
+    IDS_VDF_COLOR_CONVERT_TO_RGB "RGB'ye dönüşüm"
     IDS_VDF_COLOR_RGB_LEVELS "RGB çıkış düzeyleri:"
 END
 

diff --git a/src/apps/mpcresources/text/mplayerc.de.rc.txt b/src/apps/mpcresources/text/mplayerc.de.rc.txt
@@ -2039,7 +2039,7 @@ STRING IDS_UPDATE_ERROR_DATA		"Der Update-Server hat falsche Daten ausgegeben.\n
 STRING IDS_USING_NEWER_VERSION		"Sie verwenden bereits die aktuelle Version %s"
 STRING IDS_VDF_AR_MODE		"Seitenverhältnis aus Stream lesen"
 STRING IDS_VDF_AUTO		"Auto"
-STRING IDS_VDF_COLOR_CONVERT_TO_RGB		"Convert to RGB"
+STRING IDS_VDF_COLOR_CONVERT_TO_RGB		"Nach RGB konvertieren"
 STRING IDS_VDF_COLOR_OUTPUT_FORMATS		"Ausgabeformate"
 STRING IDS_VDF_COLOR_PRESET		"Voreinstellung:"
 STRING IDS_VDF_COLOR_RGB_LEVELS		"RGB-Ausgabebereich:"

diff --git a/src/apps/mpcresources/text/mplayerc.tr.rc.txt b/src/apps/mpcresources/text/mplayerc.tr.rc.txt
@@ -210,7 +210,7 @@ BEGIN DIALOGEX IDD_PPAGECOLOR LINES 28
 9		"Doygunluk"
 18		"Sıfırla"
 20		"Renk Yönetimi"
-21		"(for EVR-CP, surface 10/16-bit)"
+21		"(GVİ-ÖS için, 10/16-bit yüzey)"
 22		"Girdi biçimi:"
 24		"Ortam Işığı:"
 26		"Oluşturma Amacı:"
@@ -598,10 +598,10 @@ END
 BEGIN DIALOGEX IDD_PPAGEYOUTUBE LINES 31
 5		"YouTube"
 6		"Yerleşik web sayfası ayrıştırıcısını kullan"
-7		"Preferred video format:"
+7		"Tercih edilen video biçimi:"
 10		"60 fps"
 11		"HDR"
-12		"Preferred audio format:"
+12		"Tercih edilen ses biçimi:"
 14		"Tercih edilen ses parçası dili:"
 16		"Oynatma listesi yükle"
 18		"youtube-dl, yt-dlp"
@@ -2039,7 +2039,7 @@ STRING IDS_UPDATE_ERROR_DATA		"Güncelleştirme sunucusu yanlış veri veriyor.\
 STRING IDS_USING_NEWER_VERSION		"Zaten son sürümü kullanıyorsunuz: %s."
 STRING IDS_VDF_AR_MODE		"EBO bilgisini akıştan oku"
 STRING IDS_VDF_AUTO		"Oto"
-STRING IDS_VDF_COLOR_CONVERT_TO_RGB		"Convert to RGB"
+STRING IDS_VDF_COLOR_CONVERT_TO_RGB		"RGB'ye dönüşüm"
 STRING IDS_VDF_COLOR_OUTPUT_FORMATS		"Çıkış biçimleri"
 STRING IDS_VDF_COLOR_PRESET		"Önayar:"
 STRING IDS_VDF_COLOR_RGB_LEVELS		"RGB çıkış düzeyleri:"