[QA] Transaction is not displayed in history when destination wallet is connected

[tsadovska]

Describe the current behavior in detail

Reproducible on https://preview.portalbridge.com/82034e7c11/.

Steps:

1. Send 6 USDC from Solana (Phantom) to Arbitrum (MetaMask) with Mayan Swift route
2. Refresh the page
3. Select Solana network and connect Phantom wallet and check if transaction is displayed in history
4. Refresh the page
5. Select Arbitrum network and connect MetaMask wallet and check if transaction is displayed in history

Actual result: Transaction is displayed when Phantom wallet is connected and is not displayed when MetaMask wallet is connected.
Expected result: Transaction is displayed in history when Phantom or MetaMask wallet is connected.

Notes/ Attachments

Screen.Recording.2025-01-29.at.10.47.14.mov