diff --git a/app/src/main/res/values-af/strings.xml b/app/src/main/res/values-af/strings.xml
index 459ca976c77..f8c38f38491 100644
--- a/app/src/main/res/values-af/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-af/strings.xml
@@ -783,6 +783,7 @@
Archive
Open Conversation
+ Start Conversation
Email
Phone
@@ -865,6 +866,9 @@
Ignore
Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
+
+ Unable to start conversation
+ You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
Media Gallery
Saved to Downloads folder
diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 893e160b7c2..d73b190fa81 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -851,6 +851,7 @@
Archive
Open Conversation
+ Start Conversation
Email
Phone
@@ -933,6 +934,9 @@
Ignore
Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
+
+ Unable to start conversation
+ You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
Media Gallery
Saved to Downloads folder
diff --git a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
index b571d1493c6..fd39f20d232 100644
--- a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
@@ -783,6 +783,7 @@
Archive
Open Conversation
+ Start Conversation
Email
Phone
@@ -865,6 +866,9 @@
Ignore
Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
+
+ Unable to start conversation
+ You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
Media Gallery
Saved to Downloads folder
diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 459ca976c77..f8c38f38491 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -783,6 +783,7 @@
Archive
Open Conversation
+ Start Conversation
Email
Phone
@@ -865,6 +866,9 @@
Ignore
Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
+
+ Unable to start conversation
+ You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
Media Gallery
Saved to Downloads folder
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index c74b57b2620..42117e58bff 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -817,6 +817,7 @@
Archive
Open Conversation
+ Start Conversation
Email
Phone
@@ -899,6 +900,9 @@
Ignore
Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
+
+ Unable to start conversation
+ You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
Media Gallery
Saved to Downloads folder
diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index 459ca976c77..f8c38f38491 100644
--- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -783,6 +783,7 @@
Archive
Open Conversation
+ Start Conversation
Email
Phone
@@ -865,6 +866,9 @@
Ignore
Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
+
+ Unable to start conversation
+ You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
Media Gallery
Saved to Downloads folder
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index b1714caa76a..aefdfde1b5d 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -784,6 +784,7 @@
Archivieren
Unterhaltung öffnen
+ Start Conversation
E-Mail-Adresse
Telefon
@@ -866,6 +867,9 @@
Ignorieren
Verschaffen Sie sich Gewissheit über die Identität von %s, bevor Sie den Kontakt hinzufügen.
Bitte überprüfen Sie die Identität der Person, bevor Sie die Kontaktanfrage annehmen.
+
+ Unable to start conversation
+ You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
Mediengalerie
Im Download-Ordner gespeichert
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index 459ca976c77..f8c38f38491 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -783,6 +783,7 @@
Archive
Open Conversation
+ Start Conversation
Email
Phone
@@ -865,6 +866,9 @@
Ignore
Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
+
+ Unable to start conversation
+ You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
Media Gallery
Saved to Downloads folder
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 39b0522a99b..1d515d1004d 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -783,6 +783,7 @@ Hasta 500 personas pueden unirse a una conversación en grupo.
Archive
Abrir conversación
+ Start Conversation
Correo electrónico
Teléfono
@@ -865,6 +866,9 @@ Hasta 500 personas pueden unirse a una conversación en grupo.
Ignorar
Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
+
+ Unable to start conversation
+ You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
Galería multimedia
Guardado en la carpeta Descargas
diff --git a/app/src/main/res/values-et/strings.xml b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
index 6505340430a..645d08b87c9 100644
--- a/app/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -783,6 +783,7 @@
Archive
Ava vestlus
+ Start Conversation
E-post
Telefon
@@ -865,6 +866,9 @@
Ignore
Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
+
+ Unable to start conversation
+ You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
Media Gallery
Saved to Downloads folder
diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index b571d1493c6..fd39f20d232 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -783,6 +783,7 @@
Archive
Open Conversation
+ Start Conversation
Email
Phone
@@ -865,6 +866,9 @@
Ignore
Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
+
+ Unable to start conversation
+ You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
Media Gallery
Saved to Downloads folder
diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 459ca976c77..f8c38f38491 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -783,6 +783,7 @@
Archive
Open Conversation
+ Start Conversation
Email
Phone
@@ -865,6 +866,9 @@
Ignore
Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
+
+ Unable to start conversation
+ You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
Media Gallery
Saved to Downloads folder
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index abbfb1833ef..6862f8c071e 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -80,7 +80,7 @@
Bloqué
et
Réessayer
- *Draft*
+ Brouillons
Logo de l\'application
Afficher le mot de passe
@@ -103,9 +103,9 @@
Passer un appel audio
Wire
Icône de Recherche
- Search input
+ Saisie de la recherche
Bouton d\'activation du mode texte enrichi
- Enable drawing mode button
+ Activer le bouton du mode dessin
En-tête de mise en forme du texte enrichi
Formatage de texte enrichi en gras
Formatage du texte enrichi en italique
@@ -186,11 +186,11 @@
Donner votre avis
Signaler un bug
Paramètres de débogage
- Dependencies:
+ Dépendances:
Assistance
Sauvegarder & Restaurer les conversations
Rechercher des conversations
- Aucun résultat trouvé
+ Aucune correspondance trouvée
Quoi de neuf
👋 Bienvenue dans la nouvelle application Android de Wire!
@@ -201,9 +201,9 @@
Autre
Créez une sauvegarde pour enregistrer votre historique de conversations. Vous pourrez utiliser celle-ci si vous perdez votre appareil ou si vous basculez vers un nouvel appareil.
\n\nChoisissez un mot de passe fort pour protéger votre fichier de sauvegarde.
- Last Backup
- The most recent backup from this device has been created on %1$s at %2$s.
- You did not create a backup from this device yet.
+ Dernière sauvegarde
+ La dernière sauvegarde de cet appareil a été créée sur %1$s à %2$s.
+ Vous n\'avez pas encore créé de sauvegarde à partir de cet appareil.
Créer une sauvegarde
Restaurer depuis une sauvegarde
@@ -272,7 +272,7 @@
de votre équipe, votre historique de conversation a également été supprimé.
Vérifiez votre compte
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
+ Veuillez vérifier votre email %1$s pour obtenir le code de confirmation et saisissez-le ci-dessous.
Code invalide, ou nombre maximal de tentatives dépassé. Veuillez réessayer ou demander un autre code
Supprimer un appareil
@@ -393,33 +393,33 @@
Annuler la création du groupe
Appuyer ici pour lancer le téléchargement
Envoi en cours…
- Downloading…
- Tap to view
- Saved
- File not available
- File upload failed
- Do you want to open the file, or save it to your
- device\'s download folder?
+ Téléchargement en cours…
+ Appuyer pour afficher
+ Enregistré
+ Fichier non disponible
+ Le chargement du fichier a échoué
+ Voulez-vous ouvrir le fichier ou l\'enregistrer dans le dossier de téléchargement de votre appareil
+ ?
- Open
- Save
- Deleted account
- You
- you
- Add Participants
- Name not available
- Group name not available
- Conversation Details
+ Ouvrir
+ Enregistrer
+ Compte supprimé
+ Vous
+ vous
+ Ajouter des Participants
+ Le nom n’est pas disponible
+ Nom de groupe non disponible
+ Détails de la conversation
OPTIONS
PARTICIPANTS
- GROUP NAME
- GROUP ADMINS (%d)
- GROUP MEMBERS (%d)
- This group has %s participants.\nUp to 500 people can join a group conversation.
+ NOM DU GROUPE
+ ADMINISTRATEURS DU GROUPE (%d)
+ MEMBRES DU GROUPE (%d)
+ Ce groupe a %s participants. \nJusqu\'à 500 personnes peuvent rejoindre un groupe de conversations.
%s participants
- Show all participants (%d)
- Group Participants
- Add participants
+ Afficher tous les participants (%d)
+ Participants au groupe
+ Ajouter des participants
(You)
SECURITY LEVEL: VS-NfD
SECURITY LEVEL: UNCLASSIFIED
@@ -771,6 +771,7 @@
Archive
Open Conversation
+ Start Conversation
Email
Phone
@@ -853,6 +854,9 @@
Ignore
Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
+
+ Unable to start conversation
+ You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
Media Gallery
Saved to Downloads folder
diff --git a/app/src/main/res/values-he/strings.xml b/app/src/main/res/values-he/strings.xml
index ea9c15318f8..f9842d2d575 100644
--- a/app/src/main/res/values-he/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-he/strings.xml
@@ -817,6 +817,7 @@
Archive
Open Conversation
+ Start Conversation
Email
Phone
@@ -899,6 +900,9 @@
Ignore
Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
+
+ Unable to start conversation
+ You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
Media Gallery
Saved to Downloads folder
diff --git a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
index b571d1493c6..fd39f20d232 100644
--- a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
@@ -783,6 +783,7 @@
Archive
Open Conversation
+ Start Conversation
Email
Phone
@@ -865,6 +866,9 @@
Ignore
Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
+
+ Unable to start conversation
+ You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
Media Gallery
Saved to Downloads folder
diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index 4256d40f8b9..7869127e128 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -794,6 +794,7 @@
Arhiviraj
Otvori razgovor
+ Start Conversation
E-mail
Telefon
@@ -876,6 +877,9 @@
Ignoriraj
Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
+
+ Unable to start conversation
+ You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
Galerija medija
Spremi u Download mapu
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 711e3d35f30..6061304527b 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -783,6 +783,7 @@
Archiválás
Nyitott beszélgetés
+ Start Conversation
E-mail
Telefon
@@ -865,6 +866,9 @@
Elutasítás
Győződjön meg %s személyazonosságáról mielőtt csatlakozik.
Ellenőrizze a személyazonosságot mielőtt elfogadja a kapcsolódási kérelmet.
+
+ Unable to start conversation
+ You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
Média galéria
Mentve a Letöltések mappába
diff --git a/app/src/main/res/values-id/strings.xml b/app/src/main/res/values-id/strings.xml
index c4389c76d43..6fb3eda7437 100644
--- a/app/src/main/res/values-id/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-id/strings.xml
@@ -766,6 +766,7 @@
Archive
Open Conversation
+ Start Conversation
Email
Phone
@@ -848,6 +849,9 @@
Ignore
Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
+
+ Unable to start conversation
+ You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
Media Gallery
Saved to Downloads folder
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index dbeccd36d19..479b422b008 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -781,6 +781,7 @@ Fino a 500 persone possono unirsi a una conversazione di gruppo.
Archivia
Apri la conversazione.
+ Start Conversation
E-mail
Telefono
@@ -864,6 +865,9 @@ Rispondendo qui, verrà riagganciata l\'altra chiamata.
Ignora
Ottieni la certezza sull\'identtà di %s, prima di connetterti.
Ti preghiamo di verificare l\'identità della persona prima di accettare la richiesta di connessione.
+
+ Unable to start conversation
+ You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
Galleria multimediale
Salvato nella cartella Download
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index c822a86f8eb..41db797629e 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -761,6 +761,7 @@
Archive
Open Conversation
+ Start Conversation
Email
Phone
@@ -843,6 +844,9 @@
Ignore
Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
+
+ Unable to start conversation
+ You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
Media Gallery
Saved to Downloads folder
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 3707a3bfb1c..45e6dcca479 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -766,6 +766,7 @@
Archive
Open Conversation
+ Start Conversation
Email
Phone
@@ -848,6 +849,9 @@
Ignore
Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
+
+ Unable to start conversation
+ You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
Media Gallery
Saved to Downloads folder
diff --git a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
index 02e1f3ecb76..4470d15a9da 100644
--- a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
@@ -817,6 +817,7 @@
Archive
Open Conversation
+ Start Conversation
Email
Phone
@@ -899,6 +900,9 @@
Ignore
Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
+
+ Unable to start conversation
+ You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
Media Gallery
Saved to Downloads folder
diff --git a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
index b571d1493c6..fd39f20d232 100644
--- a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
@@ -783,6 +783,7 @@
Archive
Open Conversation
+ Start Conversation
Email
Phone
@@ -865,6 +866,9 @@
Ignore
Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
+
+ Unable to start conversation
+ You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
Media Gallery
Saved to Downloads folder
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 459ca976c77..f8c38f38491 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -783,6 +783,7 @@
Archive
Open Conversation
+ Start Conversation
Email
Phone
@@ -865,6 +866,9 @@
Ignore
Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
+
+ Unable to start conversation
+ You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
Media Gallery
Saved to Downloads folder
diff --git a/app/src/main/res/values-no/strings.xml b/app/src/main/res/values-no/strings.xml
index 459ca976c77..f8c38f38491 100644
--- a/app/src/main/res/values-no/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-no/strings.xml
@@ -783,6 +783,7 @@
Archive
Open Conversation
+ Start Conversation
Email
Phone
@@ -865,6 +866,9 @@
Ignore
Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
+
+ Unable to start conversation
+ You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
Media Gallery
Saved to Downloads folder
diff --git a/app/src/main/res/values-pa/strings.xml b/app/src/main/res/values-pa/strings.xml
index b571d1493c6..fd39f20d232 100644
--- a/app/src/main/res/values-pa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pa/strings.xml
@@ -783,6 +783,7 @@
Archive
Open Conversation
+ Start Conversation
Email
Phone
@@ -865,6 +866,9 @@
Ignore
Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
+
+ Unable to start conversation
+ You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
Media Gallery
Saved to Downloads folder
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index cf3a22d77a0..92c212f5e8f 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -819,6 +819,7 @@ Do grupy może dołączyć maksymalnie 500 osób.
Archive
Otwórz konwersację
+ Start Conversation
E-mail
Telefon
@@ -903,6 +904,9 @@ Dołączenie do tego połączenia spowoduje zakończenie tam
Zignoruj
Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
+
+ Unable to start conversation
+ You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
Galeria multimediów
Zapisane do folderu Pobrane
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 52e13c0eadd..8dfb6a505b7 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -784,6 +784,7 @@ Até 500 pessoas podem participar de uma conversa em grupo.
Archive
Abrir conversa
+ Start Conversation
E-mail
Telefone
@@ -866,6 +867,9 @@ Até 500 pessoas podem participar de uma conversa em grupo.
Ignorar
Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
+
+ Unable to start conversation
+ You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
Galeria de mídia
Salvo na pasta de Downloads
diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index e0fd36c254c..cb5e37bb734 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -800,6 +800,7 @@
Archive
Open Conversation
+ Start Conversation
Email
Phone
@@ -882,6 +883,9 @@
Ignore
Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
+
+ Unable to start conversation
+ You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
Media Gallery
Saved to Downloads folder
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index b4a524d5439..25ebec17fec 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -816,6 +816,7 @@
Архивировать
Открыть беседу
+ Start Conversation
Email
Телефон
@@ -898,6 +899,9 @@
Игнорировать
Перед добавлением убедитесь в личности %s.
Прежде чем принять запрос на добавление, верифицируйте личность собеседника.
+
+ Unable to start conversation
+ You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
Медиагалерея
Сохранить в папку загрузок
diff --git a/app/src/main/res/values-si/strings.xml b/app/src/main/res/values-si/strings.xml
index f00da8cf6bd..d1f5c0a38e3 100644
--- a/app/src/main/res/values-si/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-si/strings.xml
@@ -771,6 +771,7 @@
සංරක්ෂණය
සංවාදය අරින්න
+ Start Conversation
වි-තැපෑල
දුරකථනය
@@ -853,6 +854,9 @@
නොසලකන්න
සම්බන්ධ වීමට පෙර %sගේ අනන්යතාවය නිශ්චිත කරගන්න.
සම්බන්ධතා ඉල්ලීම පිළිගැනීමට පෙර පුද්ගලයාගේ අනන්යතාවය සත්යාපනය කරගන්න.
+
+ Unable to start conversation
+ You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
මාධ්ය එකතුව
බාගැනීමේ බහාලුමට සුරැකිණි
diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index fdec0e17954..f0213b19106 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -817,6 +817,7 @@
Archive
Open Conversation
+ Start Conversation
Email
Phone
@@ -899,6 +900,9 @@
Ignore
Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
+
+ Unable to start conversation
+ You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
Media Gallery
Saved to Downloads folder
diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
index 6a23da986fc..067bc8af5fc 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -817,6 +817,7 @@
Archive
Open Conversation
+ Start Conversation
Email
Phone
@@ -899,6 +900,9 @@
Ignore
Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
+
+ Unable to start conversation
+ You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
Media Gallery
Saved to Downloads folder
diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index e0fd36c254c..cb5e37bb734 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -800,6 +800,7 @@
Archive
Open Conversation
+ Start Conversation
Email
Phone
@@ -882,6 +883,9 @@
Ignore
Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
+
+ Unable to start conversation
+ You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
Media Gallery
Saved to Downloads folder
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 0cee697cf40..5cf3292043b 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -783,6 +783,7 @@
Archive
Open Conversation
+ Start Conversation
Email
Telefon
@@ -865,6 +866,9 @@
Ignorera
Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
+
+ Unable to start conversation
+ You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
Media Gallery
Saved to Downloads folder
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 71d390dffb7..d62b75f9be3 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -785,6 +785,7 @@ Yedek dosyayı korumak için güçlü bir şifre seçin.
Archive
Open Conversation
+ Start Conversation
Email
Phone
@@ -867,6 +868,9 @@ Yedek dosyayı korumak için güçlü bir şifre seçin.
Ignore
Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
+
+ Unable to start conversation
+ You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
Media Gallery
Saved to Downloads folder
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 4c102fc64d7..e6a7439513f 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -817,6 +817,7 @@
Archive
Open Conversation
+ Start Conversation
Email
Phone
@@ -899,6 +900,9 @@
Ignore
Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
+
+ Unable to start conversation
+ You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
Media Gallery
Saved to Downloads folder
diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index 3707a3bfb1c..45e6dcca479 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -766,6 +766,7 @@
Archive
Open Conversation
+ Start Conversation
Email
Phone
@@ -848,6 +849,9 @@
Ignore
Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
+
+ Unable to start conversation
+ You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
Media Gallery
Saved to Downloads folder
diff --git a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
index c4389c76d43..6fb3eda7437 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
@@ -766,6 +766,7 @@
Archive
Open Conversation
+ Start Conversation
Email
Phone
@@ -848,6 +849,9 @@
Ignore
Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
+
+ Unable to start conversation
+ You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
Media Gallery
Saved to Downloads folder