diff --git a/.github/workflows/crowdin-translations-updater.yml b/.github/workflows/crowdin-translations-updater.yml
index 79ff65b5771..9e1bc53ca90 100644
--- a/.github/workflows/crowdin-translations-updater.yml
+++ b/.github/workflows/crowdin-translations-updater.yml
@@ -6,67 +6,69 @@ name: "Crowdin Action"
# For more info: https://github.com/crowdin/github-action/blob/master/action.yml
on:
- push:
- branches: [ develop ]
+ push:
+ branches: [ develop ]
- workflow_dispatch:
- inputs:
- baseBranch:
- description: "Base branch to create the PR and update the localization strings"
- required: true
- default: "develop"
- type: choice
- options:
- - "develop"
- - "release/candidate"
+ workflow_dispatch:
+ inputs:
+ baseBranch:
+ description: "Base branch to create the PR and update the localization strings"
+ required: true
+ default: "develop"
+ type: choice
+ options:
+ - "develop"
+ - "release/candidate"
+
+env:
+ GITHUB_USER: "AndroidBob"
+ GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.ANDROID_BOB_GH_TOKEN }}
concurrency:
- group: ${{ github.workflow }}-${{ github.ref }}
- cancel-in-progress: true
+ group: ${{ github.workflow }}-${{ github.ref }}
+ cancel-in-progress: true
jobs:
- synchronize-with-crowdin:
- runs-on: ubuntu-latest
-
- env:
- GITHUB_USER: "AndroidBob"
- GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.ANDROID_BOB_GH_TOKEN }}
+ synchronize-with-crowdin:
+ runs-on: ubuntu-latest
- steps:
- - name: Checkout
- uses: actions/checkout@v4
+ steps:
+ - name: Checkout
+ uses: actions/checkout@v4
- - name: "Set base branch from input"
- env:
- INPUT_BASE_BRANCH: ${{github.event.inputs.baseBranch}}
- if: "${{ github.event.inputs.baseBranch != '' }}"
- run: echo "BASE_BRANCH=$INPUT_BASE_BRANCH" >> "$GITHUB_ENV"
+ - name: "Set base branch from input"
+ env:
+ INPUT_BASE_BRANCH: ${{github.event.inputs.baseBranch}}
+ if: "${{ github.event.inputs.baseBranch != '' }}"
+ run: echo "BASE_BRANCH=$INPUT_BASE_BRANCH" >> "$GITHUB_ENV"
- - name: "Set base branch to default branch"
- if: "${{ github.event.inputs.baseBranch == '' }}"
- run: echo "BASE_BRANCH=develop" >> "$GITHUB_ENV"
+ - name: "Set base branch to default branch"
+ if: "${{ github.event.inputs.baseBranch == '' }}"
+ run: echo "BASE_BRANCH=develop" >> "$GITHUB_ENV"
- - name: Crowdin action
- uses: crowdin/github-action@v2
- with:
- project_id: ${{ secrets.CROWDIN_PROJECT_ID }}
- token: ${{ secrets.CROWDIN_API_TOKEN }}
+ - name: Crowdin action
+ id: crowdin-updater
+ uses: crowdin/github-action@v2
+ with:
+ project_id: ${{ secrets.CROWDIN_PROJECT_ID }}
+ token: ${{ secrets.CROWDIN_API_TOKEN }}
- upload_sources: true
- download_translations: true
- upload_translations: false
+ upload_sources: true
+ download_translations: true
+ upload_translations: false
+ skip_untranslated_strings: true
- create_pull_request: true
- localization_branch_name: chore/sync-and-update-localization-${{env.BASE_BRANCH}}
- commit_message: "chore: update localization strings via Crowdin"
- pull_request_title: "chore: update localization strings via Crowdin"
- pull_request_body: "This PR pulls in the latest localization translations from Crowdin."
- github_user_name: "AndroidBob"
- github_user_email: "AndroidBob@users.noreply.github.com"
+ create_pull_request: true
+ localization_branch_name: chore/sync-and-update-localization-${{env.BASE_BRANCH}}
+ commit_message: "chore: update localization strings via Crowdin"
+ pull_request_title: "chore(l10n): update localization strings via Crowdin (WPB-9776)"
+ pull_request_body: "This PR pulls in the latest localization translations from Crowdin."
+ github_user_name: "AndroidBob"
+ github_user_email: "AndroidBob@users.noreply.github.com"
- pull_request_labels: "l10n, crowdin"
- pull_request_assignees: "AndroidBob"
- pull_request_team_reviewers: "wireapp/android"
- pull_request_base_branch_name: ${{env.BASE_BRANCH}}
+ pull_request_labels: "l10n, crowdin"
+ pull_request_assignees: "AndroidBob"
+ pull_request_team_reviewers: "wireapp/android"
+ pull_request_base_branch_name: ${{env.BASE_BRANCH}}
- config: "crowdin.yml"
+ config: "crowdin.yml"
diff --git a/app/src/main/res/values-af/strings.xml b/app/src/main/res/values-af/strings.xml
index ee843155e5a..2918714f536 100644
--- a/app/src/main/res/values-af/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-af/strings.xml
@@ -17,1402 +17,86 @@
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
- App version
- Build variant
- New
- Login
- OK
- Open
- Cancel
- Confirm
- Continue
- Apply
- Save
- Get Started
- Remove
- Proceed
- Leave
- Add Device
- Learn more
- Removing…
- Logging in…
- Guest
- External
- Service
- Deleted
Message could not be sent.
- The edited message could not be sent due to connectivity issues.
- Message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- The edited message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- Download Error
- Message could not be decrypted.
- Try resetting the session to generate new encryption keys.
- %s pinged
- %s pinged
- %1$d participants didn\'t get your message.
- %s won\'t get your message.
- %s will get your message later.
- %s will get your message later.
-
- - 1 participant from %2$s
- - %1$d participants from %2$s
-
- Reset Session
- Session successfully reset
- Federated
- Update
- Close
- Download
- Open
- Show
- Show All
- Show Less
- Show Details
- Hide Details
- Edited on %s
- ON
- OFF
- %s copied
- Disable
- Access
- Protocol details
- Messaging
- Blocked
- and
- Retry
- *Draft*
- App Logo
- Show password
- Hide password
- Search back icon
- Clear content
- Profile picture
- Muted conversation
- Check mark
- Download icon
- Open icon
- Add to Favorites
- Move to folder
- Move to archive
- Unarchive
- Block
- Unblock
- Leave the group
- Delete the group
- Start audio call
- Wire
- Search icon
- Search input
- Enable rich text mode button
- Enable drawing mode button
- Rich text formatting Header
- Rich text formatting Bold
- Rich text formatting Italic
- Send Emoticon button
- Send GIF button
- Mention someone
- Start a new conversation
- Back button
- Send
- Self-deleting messages, button
- Close button
- Main navigation
- Drop down arrow
- Device item
- Remove device
- Preview of profile picture
- Choose from gallery
- Take a picture
- Right arrow
- Go back
- Mention icon
- Attach new item to conversation
- Open Message Details
- Copy the message
- Share the selected file with other app
- Delete the message
- Edit the message
- More options
- Add contact
- Image message
- File message
- Ping
- Set timer for self-deleting messages
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Flip to front camera
- Flip to back camera
- Participant muted
- Mute call
- Unmute call
- Turn camera on
- Turn camera off
- Turn speaker on
- Turn speaker off
- Show more options
- Reply to the message
- Cancel message reply
- Ping message
- Copy
- Edit
- Call Muted
- Call Unmuted
- Paused Camera
- More emojis
- Toggle self deletion mode, button
- Message sending status
- Message sent status
- Message error status
- Message delivered status
- Message read status
- Record Audio
- Stop Recording Audio
- Send Audio Message
- All devices of all participants have a valid MLS certificate
- All of all participants are verified (Proteus)
- Scroll down to last message, button
- Location item
- Vault
- Archive
- Nothing archived yet 👻
- To keep your conversation list tidy, move unused conversations here. You can always unarchive those later.
- User Profile
- Settings
- App Settings
- Give Feedback
- Report Bug
- About This App
- Privacy Policy
- Legal
- Wire Website
- Copyright
- Debug Settings
- Dependencies:
- Support
- Back up & Restore Conversations
- Search conversations
- No matches found
- What\'s new
- 👋 Welcome to Wire’s New Android App!
- Release Notes
- All Android Release Notes
- Backups
- Other
- Create a backup to preserve your conversation history. You can use this to restore history if you lose your device or switch to a new one.\n\nChoose a strong password to protect the backup file.
- Last Backup
- The most recent backup from this device has been created on %1$s at %2$s.
- You did not create a backup from this device yet.
- Create a Backup
- Restore from Backup
- Want to chat with friends and family?
- Create a private account for free
- Create a Personal Account
- Welcome to Wire, the most secure collaboration platform!
- Absolute confidence your information is\u00A0secure
- Encrypted audio & video conferencing with up\u00A0to 50\u00A0participants
- Secure file sharing with teams and\u00A0clients
- Wire is independently audited and ISO, CCPA, GDPR, SOX-compliant
- Create a Team
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s\n\nProxy URL:\n%3$s\n\nProxy authentication:\n%4$s
- On-premises Backend
- Welcome To Our New Android App 👋
- We rebuilt the app to make it more usable for everyone.\n\nFind out more about Wire’s redesigned app—new options and improved accessibility, with the same strong security.
- Start Using Wire
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Server version not supported
- Your Wire server needs to be updated. Please notify your system administrator.
- Setting up Wire
- Please wait while we set up the app for you
- Please wait while we migrate data for you
- Migrating your accounts...
- Migrating your messages...
- Step %1$d/%2$d
- Almost done!
- Setting up Wire
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account.
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account %s.
- “%1$s (@%2$s)“
- Unfortunately, not all messages and conversations could not be migrated due to incompatibility with the older version of Wire (error code: %s)
- Cancel migration
- Are you sure you want to close the application and cancel the ongoing migration?
- Log in
- Forgot password?
- jane@example.com or jane.doe
- EMAIL OR USERNAME
- PROXY EMAIL OR USERNAME
- Invalid information
- These account credentials are incorrect.
- Please verify your details and try again.
-
- This email or username is invalid. Please
- verify and try again.
-
- Account in use
- You are already logged in with those credentials on this device.
- Invalid Cookie!
- The session is invalid or expired! Please try again to log in.
- Password
- PASSWORD
- EMAIL
- SSO LOGIN
- SSO CODE OR EMAIL
- Please enter a valid SSO code.
- Enter a valid SSO code
- Deleted account
- You were logged out because your account was
- deleted.
-
- Removed Device
- You were logged out because your device was
- removed.
-
- Session expired
- The application did not communicate with the server
- for a long period of time, or your session has been remotely invalidated.
-
- According to your team\'s security
- settings, your conversation history has also been deleted.
- Verify your account
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Remove a Device
- Remove one of your other devices to start using Wire on
- this one.
-
- YOUR DEVICES
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s\nActive: %3$s
- Proteus ID: %1$s
- MLS Thumbprint: %1$s
- Remove the following device?
- Invalid password
- Remove this device if you have stopped using it. You will be logged out of this device immediately.
- Remove your device if you have stopped using it. According to your team\'s security settings, your conversation history will also be deleted.
- End-to-end Identity Certificate
- Status
- Serial Number
- Show Certificate Details
- Get Certificate
- Update Certificate
- Valid
- Expired
- Revoked
- Not activated
- Add this Device
- Enter your password to use Wire on this device.
- Delete Message?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nIf you delete it for everyone, the message will be removed for all participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Delete for Me
- Delete for Everyone
- Delete this Message for yourself?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Deleted message
- You can not see this message
- Picture
- Original message from %s
- Create a Personal Account
- Personal Account Created
- Securely chat with friends and family using Wire\'s public cloud server.
- Enter your email to start using the most secure collaboration platform.
- Enter your personal details:
- You have successfully created your personal account. Start communicating securely – wherever you are!
- Create a Team
- Team Created
- Wire for Free
- Messaging for small organizations or single person consulting firms.\n
- Learn more about plans and pricing
- Enter your email to create your team:
- Enter your email to create your team:
- You have successfully created your team account. Start communicating securely – wherever you are!
- jane@example.com
- EMAIL
- Already have an account?
- Terms of Use
- By clicking continue you are agreeing to our Terms of Use and Privacy Policy.
- View ToU and Privacy Policy
- The email address is already in use.
- Your email has been identified as not trusted, for example, due to a rejection by a spam filter.
- Please enter a valid format for your email.
- You can\'t create this account as your email domain is intentionally blocked.
- Jane
- FIRST NAME
- Doe
- LAST NAME
- Team Awesome
- TEAM NAME
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- Invalid password
- Passwords do not match
- CONFIRM PASSWORD
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Resend code
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Invalid information
- This team has reached its membership limit.
- This application version does not allow creation of personal accounts.
- This application version does not allow creation of teams.
- Your Username
- jane.doe
- USERNAME
- Enter your username. It helps others to find you in Wire and connect with you.
- This username is already taken. Please choose another one.
- At least 2 characters, a-z, 0-9, “_”, “-” and “.”
- MISSED CALLS
- CALL HISTORY
- NEW ACTIVITY
- FAVORITES
- CONVERSATIONS
- UNREAD MENTIONS
- ALL MENTIONS
- Deleted
- Edited
- Conversations
- All
- Calls
- Mentions
- sent a message with %s content
- sent a message with unknown content
- New Group
- Up to 500 people can join a group conversation.
- Group Name
- Enter a name
- Give this group a meaningful name.
- Protocol
- MLS
- Cipher Suite
- Last Key Material Update
- Group State
- Please enter a group name
- Group name should not exceed 64 characters
-
- Group can’t be created
- People from backends %1$s and %2$s can’t join the same group conversation.\n\nTo create the group, remove affected participants.
- Edit Participants List
- Discard Group Creation
- Tap to download
- Uploading…
- Downloading…
- Tap to view
- Saved
- File not available
- File upload failed
- Do you want to open the file, or save it to your
- device\'s download folder?
-
- Open
- Save
- Deleted account
- You
- you
- Add Participants
- Name not available
- Group name not available
- Conversation Details
- OPTIONS
- PARTICIPANTS
- GROUP NAME
- GROUP ADMINS (%d)
- GROUP MEMBERS (%d)
- This group has %s participants.\nUp to 500 people can join a group conversation.
- %s participants
- Show all participants (%d)
- Group Participants
- Add participants
- (You)
- SECURITY LEVEL: VS-NfD
- SECURITY LEVEL: UNCLASSIFIED
- Self-deleting messages
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time.
- Guests
- When this is ON, people from outside your team can join this conversation
- Turn this option ON to open this conversation to people outside your team, even if they don\'t have Wire.
- You cannot disable the guest option in this conversation, since it has been created by someone from another team.
- Services
- Turn this option ON to open this conversation to services.
- Conversation renamed
- Disable guest access?
- Current guests will be removed from the conversation. New guests will not be allowed.
- Disable services access?
- Current services will be removed from the conversation. New services will not be allowed.
- Leave Group…
- Leave “%s”?
- You will then no longer be able to send or read messages in this group on any device.
- Delete Group…
- Remove “%s”?
- The group will be removed from your conversations list on all devices. You will no longer be able to access the group and its content.
- Share With Wire
- Search for conversation
- Send
- Sharing Media from Wire
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Message Details
- REACTIONS (%s)
- READ RECEIPTS (%s)
- No one reacted on this message yet 😱
- Learn more about reactions
- No one read this message yet 👀
- Learn more about read receipts
- Just now
-
- - 1 minute ago
- - %1$d minutes ago
-
- Today, %s
- Yesterday, %s
- %s
- File
- Gallery
- Camera
- Video
- Audio
- Location
- User Profile
- Close User profile
- Log out
- Your Other Accounts
- Availability
- Available
- Busy
- Away
- None
- New Team or Account
- Details
- Devices
- Group
- Member of the group ”%s”
- ROLE
- Role in ”%s”
- There was an error trying to change the role. Please check your internet connection and try again
- Unblock User
- Remove from group
- Logging out...
- Remove from group?
- %1$s (@%2$s) will not be able to send or receive messages in this conversation.
- There was an error while removing the participant from the group
- Admin
- Member
- Clear Data?
- Delete all your personal information and conversations on this device
- Set yourself to Available
- You will appear as Available to other people. You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Set yourself to Busy
- You will appear as Busy to other people. You will only receive notifications for mentions, replies, and calls in conversations that are not muted.
- Set yourself to Away
- You will appear as Away to other people. You will not receive notifications about any incoming calls or messages.
- No Status Set
- You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Do not display this information again
- Notifications
- Add to Favorites
- Move to Folder
- Move to Archive
- Unarchive
- Clear Content…
- Block
- Unblock
- Leave Group
- Delete Group
- Everything
- Receive notifications for this conversation about everything (including audio and video calls)
- Calls, mentions and replies
- Only receive notifications for this conversation when someone calls, mentions you or replies to you
- Nothing
- Receive no notifications for this conversation at all
- Profile picture
- Change Image
- Choose from gallery
- Take a picture
- Change Picture…
- Message Details
- Copy
- Share
- Edit
- Delete
- Message copied
- Federated users, externals, guests and services are present
- Federated users, externals and guests are present
- Federated users, externals and services are present
- Federated users, guests and services are present
- Federated users and services are present
- Federated users and guests are present
- Federated users and Externals are present
- Externals, guests and services are present
- Externals and services are present
- Externals and guests are present
- Guests and services are present
- Federated users are present
- Guests are present
- Externals are present
- Services are active
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s was removed from the conversation
- %1$s were removed from the conversation
- **Your backend** stopped federating with %1$s.
- The backends %1$s and %2$s stopped federating.
- %1$s left the conversation
- %1$s left the conversation
- %1$s called
- %1$s called
- %1$s and %2$s
-
- - %1$d more
- - %1$d more
-
- %1$s blocked this user
- %1$s renamed the conversation\n%2$s
-
- - %1$s was removed from the team
- - %1$s were removed from the team
-
- This user is no longer available
- The conversation is using an encryption protocol that is
- not supported by this device. Some devices from the involve users might need updating.
-
- Read receipts are %1$s
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- activated
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- deactivated
YOU HAVEN\'T USED THIS DEVICE FOR A WHILE. SOME MESSAGES MAY NOT APPEAR HERE.
- You haven’t updated this device for a while. In the meantime, the standard messaging protocol changed from Proteus to Messaging Layer Security (MLS). Due to this change, some messages may not appear here.
- You didn\'t update your app in time. Some messages may not appear here.
- Migration of encryption protocol was canceled.
- Due to migration to MLS, you might have issues with your current call. If that\'s the case, hang up and call again.
- Migration of encryption protocol has started. Make sure you all your Wire clients are updated.
- This conversation now uses the new Messaging Layer Security (MLS) protocol. To communicate seamlessly, always use the latest version of Wire on your devices.
- on
- off
- **You** started the conversation
- %1$s started the conversation
- With %1$s
- %1$s **participants** could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- All devices are verified (end-to-end identity)
- All fingerprints are verified (Proteus)
- Communication in Wire is always end-to-end encrypted. Everything you send and receive in this conversation is only accessible to you and other group participants.\n**Please still be careful with who you share sensitive information.**
- Verified (Proteus)
- Verified (End-to-end Identity)
-
- - You added 1 person to the conversation
- - You added %1$d people to the conversation
-
- You were added to the conversation
-
- - You and 1 other person were added to the conversation
- - You and %1$d people were added to the conversation
-
-
- - 1 person was added to the conversation
- - %1$d people were added to the conversation
-
-
- - You removed 1 person from the conversation
- - You removed %1$d people from the conversation
-
-
- - 1 person was removed form the team
- - %1$d people were removed from the team
-
- You were removed from the conversation
-
- - You and 1 other person were removed from the conversation
- - You and %1$d people were removed from the conversation
-
-
- - 1 person was removed from the conversation
- - %1$d people were removed from the conversation
-
- shared a file.
- shared a file.
- shared an image.
- shared an image.
- shared a video.
- shared a video.
- shared an audio message.
- shared an audio message.
- shared a location.
- shared a location.
- pinged.
- pinged.
- called.
- mentioned you
- replied to you
- changed conversation name
- changed conversation name
- %1$s calling...
- joined the conversation.
- left the conversation.
- joined the conversation.
- left the conversation.
- All device fingerprints are verified (Proteus)
- All devices are verified (End-to-end Identity)
- Conversation is no longer verified
- Conversation is no longer verified
-
- - %1$d ping
- - %1$d pings
-
-
- - %1$d missed call
- - %1$d missed calls
-
-
- - %1$d mention
- - %1$d mentions
-
-
- - %1$d reply
- - %1$d replies
-
-
- - %1$d message
- - %1$d messages
-
- "Sent a message"
- "Someone sent a message"
-
- - %s is typing
- - %1$s and %2$d more are typing
-
- Search messages
- Search all messages in this conversation.
- No results could be found.\nPlease refine your search and try again.
- Search
- Media
- Pictures
- Files
- Nobody shared pictures in this conversation yet 🥲
- Nobody shared files in this conversation yet 🙀
- CONTACTS
- New Group
- Create New Group
-
- - %1$d Participant
- - %1$d Participants
-
- New Conversation
- Search people
- PUBLIC WIRE
- Search for people by their profile name or @username
- Learn more
- No results could be found. Please try again.
- Something went wrong
- People
- Services
- Search for people by their name or username to start a conversation 🔍
- Something went wrong
- Please try again
- Server error
- Please try again
- Invalid information
- The proxy credentials are incorrect. Please verify your details and try again.
- Waiting for network
- Please check your Internet connection and try again
- There was an error downloading your profile picture. Please check your Internet connection
- Picture could not be uploaded
- Picture could not be processed
- Image upload failed
- Image download failed
- Notifications could not be updated
- The picture could not be sent. Please check your internet connection and try again.
- There was an error trying to send that file. Please check your Internet connection and try again
- There was an error trying to download that file. Please try again
- Found no app to open the selected file
- The message could not be deleted
- The image you chose is too large. Please choose an image smaller than 15MB
- The file you chose is too large. Please choose a file smaller than %sMB
- Something went wrong. The message could not be sent.
- The file %s was saved successfully to the Downloads folder
- User could not be blocked
- %s blocked
- “%s” removed
- There was an error while leaving conversation
- You joined the conversation.
- You left the conversation.
- User could not be unblocked
- There was an error while deleting conversation
- You can only send up to 20 files at once
- Conversation was archived
- Conversation was unarchived
- Conversation could not be archived
- Conversation could not be unarchived
- Archive conversation?
- This conversation moves into your archive. You still get new messages, files, and calls, but no notifications. You can unarchive the conversation at any time.
- Archive
- Open Conversation
- Start Conversation
- Email
- Phone
- Shared a picture
- Shared a location
- Shared a file
- Added a reaction
- Missed call
- Pinged
- Reply: %1$s
- Feature not supported
- Wants to connect
- Deleted the group
- Reply
- You
- Type a message
- Open Call
- Decline
- Hang Up
- Calling…
- Ongoing call…
- %s calling...
- Someone
- Incoming group call
- Tap to return to call - Calling...
- Constant Bit Rate
- Microphone
- Camera
- Speaker
- Flip
- Decline
- Accept
- Join
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Ringing…
- Calling…
- %s is calling…
- Incoming call
- CONSTANT BIT RATE
- Minimize view
- Hang up current call?
- A call is active in another conversation.\nCalling here will hang up the other call.
- Call Anyway
- A call is active in another conversation.\nJoining this call will hang up the other one.
- Join Anyway
- Double tap on a tile for fullscreen
- Double tap to go back
- Feature unavailable
- The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.
- Connecting…
- Start a call
- Are you sure you want to call %1$s people?
- Call
- Default
- Return to call
- %1$s is calling…
- Calling %1$s…
- Decrypting messages
- Waiting for network
- Connect
- Cancel Request
- This user does not belong to your team. If they accept your connection request, they are available as a contact
- When your connection request is accepted, you can communicate directly with this contact.
- Connection request sent
- Connection request canceled
- You ignored %1$s\'s request
- Connection request accepted
- Connection request could not be sent
- Your backend does not federate with the backend of %1$s. You can not connect with them.
- Connection request could not be accepted
- Connection request could not be ignored
- Connection request could not be canceled
- Wants to connect
- pending
- This user wants to connect with you.
- If you accept their request, they will be added as a contact and you two can communicate directly.
- Accept
- Ignore
- Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
- Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
- Unable to start conversation
- You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
- Media Gallery
- Saved to Downloads folder
- There was an error when saving the image to
- Downloads folder. Please check your Internet connection and try again
-
- Unable to log in with SSO
- Please try again. If this does not help, contact your
- admin and provide this code:\n%d\"
-
- Download file
- Unnamed conversation
- Show More
- Receiving images is prohibited
- Receiving videos is prohibited
- Receiving audio messages is prohibited
- Receiving files is prohibited
- Team Settings Changed
- Sharing and receiving files of any type is now enabled
- Sharing and receiving files of any type is now disabled
- " (default)"
- Select an Item
- Change
- Allow guests
- Open this conversation to people outside your team. You can always change it later.
- Allow services
- Open this conversation to services. You can always change it later.
- Service
- Add To Group
- Remove From Group
- Service removed from group
- Unable to remove service from group
- Service added to group
- Unable to add service to group
- No information available
- Try again or reach out to your team admin
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Not Allow Guests?
- Guests you selected in the previous step won\'t be part of the group if you do not allow guest access.
- Not Allow Guests
- Block user?
- %1$s won’t be able to contact you or add you to group conversations. They will not be notified about this.
- Block
- Wire gives every device a unique fingerprint. Compare them with %1$s and verify your conversation.
- General
- Account Settings
- Devices
- Backups
- OTHERS
- Account Details
- App Settings
- Privacy Settings
- Network Settings
- Manage your Devices
- Keep Connection to Websocket
- Improve receiving notifications by keeping a constant connection to %1$s. It will replace notification services if Google Services are not available on your device.
- service is running
- Appearance
- Theme
- Sync with system settings
- (Default)
- Light mode
- Dark mode
- Account Data
- PROFILE NAME
- USERNAME
- EMAIL
- TEAM
- DOMAIN
- Reset Password
- Your profile name
- People see your profile name in conversations, calls, and user search. It is not unique in Wire.
- Please enter your profile name
- Minimum of 1 and maximum of 64 characters
- Your profile name changed
- Your username changed
- Send read receipts
- If this is on, others can see if you read their messages.
-In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
- Censor screenshots
- If this is ON, then the content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- This is enforced by the self-deleting message team setting and cannot be changed.\nThe content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- Typing indicator
- When this is on, you see when other people are writing a message, and others notice when you are typing. This setting applies to all conversations on this device.
- Lock with passcode
- Send anonymous usage data
- Usage data allows Wire to understand how the app is being used and how it can be improved. The data is anonymous and does not include the content of your communications (such as messages, files, locations, or calls).
- Set app lock passcode
- The app will lock itself after %1$s of inactivity. To unlock the app you need to enter this passcode or use biometric authentication.\n\nMake sure to remember this passcode as there is no way to recover it.
- Passcode
- Set a passcode
- Enter passcode to unlock Wire
- Unlock
- Check your passcode and try again
- Forgot your passcode?
- At least 8 characters
- A lowercase character
- An uppercase character
- A digit
- A special character
- Turn app lock off?
- You will no longer need to unlock Wire with your passcode or biometric authentication.
- Turn Off
- App lock is now mandatory. Wire will lock itself after a certain time of inactivity. To unlock the app, you need to enter a passcode or use biometric authentication.
- App lock is not mandatory any more. Wire will no longer lock itself after a certain time of inactivity.
- Forgot your app lock passcode?
- You can only access the data stored on this device with your app lock passcode. If you have forgotten your passcode, you can remove this device.
- If you remove your device, you lose all local data and messages for all accounts on this device permanently.
- Remove Device
- Enter your password for the account %s to confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Please wait...
- Your Devices
- Current Device
- Other Devices
- There was an error when trying to fetch devices. Please check your Internet connection and try again.
- Unblock user?
- %1$s will be able to contact you or add you to group conversations. You will be able to access a 1:1 conversation with them.
- Unblock
-
- - one account active
- - %1$d accounts active
-
-
- - You can only be logged in with one account at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
-
- Open Profile
- You can\'t switch accounts while in a call
- Redirect to an on-premises backend?
- If you proceed, your client will be redirected to the following on-premises backend:
- Backend name:
- Backend URL:
- Proxy URL:
- Proxy authentication:
- Blacklist URL:
- Teams URL:
- Accounts URL:
- Website URL:
- Backend WSURL:
- Receiving new messages
- Text copied to clipboard
- Logs
- Share Logs
- Delete All Logs
- Restart slow sync
- Restart
- Get E2EI Certificate
- MLS Options
- Enable Logging
- Proteus Options
- Enable encrypted proteus storage
- Debug Settings
- Client ID
- Device ID: %1$s
- Commit Hash
- Client ID: %1$s
- ADDED
- LAST ACTIVE
- Less than a week ago
- %1$s ago
- Proteus ID
- Key-packages count
- MLS Client ID
- Connect with others or create a new group to start collaborating!
- Welcome 👋
- No conversations could be found.
- Connect with new users or start a new conversation
- Reactions
- (more coming soon)
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
- Password (optional)
- Proteus Device Details
- MLS with %1$s Signature
- MLS Thumbprint
- Set password
- The backup will be compressed and encrypted with a password. Make sure to store it in a secure place.
- Back Up Now
- Creating Backup
- Saving conversations...
- Something went wrong
- Backup could not be created. Please try again or contact Wire support.
- Conversations successfully saved
- Saving conversations
- Wrong password
- Please verify your input and try again
- Restoring backup...
- Conversations have been restored
- Loading conversations
- Restore from backup
- The backup contents will replace the conversation history on this device. You can only restore history from a backup of the same platform.
- Choose Backup File
- Enter password
- This backup is password protected.
- \"Select email provider:\"
- Save File
- Share File
- Incompatible backup
- This backup was created by a newer or outdated version of Wire and cannot be restored here.
- Wrong backup file
- You cannot restore history from a different account.
- Something Went Wrong
- Your history could not be restored. Please try again or contact the Wire customer support.
- Group content was deleted
- Conversation content was deleted
- Group content could not be deleted
- Conversation content could not be deleted
- group
- conversation
- This backend is configured to use the following proxy server: %1$s
- PROXY CREDENTIALS
- PROXY PASSWORD
- WIRE CREDENTIALS
- Clear content?
- Clear content
- \"This will clear the previous conversation history on all your devices. You remain in the %1$s and have access to all new %1$s activity
- Not supported
- You can\'t log in via SSO on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a personal account on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a new team on an on-premises backend with proxy support in the app.\nPlease use team management (%1$s) instead on this backend.
- Open Team Management
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Update
- Cancel
- If you cancel now, you will be logged out.
- Are you sure you want to cancel?
- %1$s was unable to decrypt some of your messages but has solved the issue. This affected all conversations you share together.
- Migrate from version 3.82.38
- Start
- You can not share this file because this feature is disabled for this account.
- You need to be logged in to Wire before you can share anything
- Open Wire
- Join conversation?
- You have been invited to a conversation.\n\n%1$s
- Join
- Unable to join conversation
- The link to this group conversation expired or the conversation was set to private.
- The maximum number of participants in this conversation has been reached.
- Due to an error you could not be added to the group conversation.
- Self-deleting Messages
- Enforce message deletion
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time. This applies to all group participants.
- Timer
- Visit Link
- This will take you to %s
- Invalid Link
- Link could not be opened
- Guest link
- Invite others with a link to this conversation. Anyone with the link can join the conversation, even if they don’t have Wire.
- Create Link
- Copy Link
- Share Link
- Revoke Link
- Audio not available
- Something went wrong while downloading this audio file. Please ask the sender to upload it again
- Link couldn\'t be created. Please try again
- Link couldn\'t be revoked. Please try again
- New guests will not be able to join with this link. Current guests will still have access.
- Revoke guest link?
- DEVICE KEY FINGERPRINT
- NOT AVAILABLE
- Link copied to clipboard
- Generating guest links is now enabled for all group admins
- Generating guest links is now disabled for all group admins
- Your account was used on
- %1$s\nFrom: %2$s \n
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device and reset your password.
- Manage Devices
- Your account “%1$s (@%2$s)” was used on:
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device (navigate to “Manage Devices” in the Settings section of this account), and reset your password.
- Switch Account
- %1$s joined the conversation
- %1$s joined the conversation
- Verified
- Not Verified
- To verify your own device, compare this key fingerprint with the same key fingerprint on another device.
- Verify that this device fingerprint matches the fingerprint shown on %s’s device.
- If fingerprints don’t match, reset the session to generate new encryption keys on both sides.
- Share this key fingerprint with other participants in a conversation, so that they can verify it and make sure the conversation is secure.
- unknown
- Unknown device
- Your Email
- Your email is part of your login details for this account. It may be visible to your contacts.
- Please enter a valid email format
- The email address you provided has already been
registered. Please try again.
- A verification email has been sent to your email %1$s.\n\nYour current email address is not changed until you verified your new one. Please check your email inbox and follow the instructions.
- Resend Verification Email
- Something went wrong. Please try again.
- Your username helps others to find you in Wire and connect with you. It is unique in Wire.
- Your User Name
- Video could not be sent
- Image could not be sent
- File could not be sent
- Assets could not be sent
- You can only share a video up to %d MB.
- You can only share an image up to %d MB.
- You can only share a file up to %d MB.
- Remove all marked assets and try again
- The file was saved to your device.
- Self-deleting message • %1$s
- Self-deleting message
- Self-deleting messages are disabled.
- Self-deleting messages are enabled. You can set a timer before writing a message.
- Self-deleting messages are now mandatory. New messages will self-delete after %1$s.
- Automatically delete message after:
- After one participant has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- After %1$s has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- Once you are online, this note disappears.
-
- - 1 week left
- - %1$d weeks left
-
-
- - 1 day left
- - %1$d days left
-
-
- - 1 hour left
- - %1$d hours left
-
-
- - 1 minute left
- - %1$d minutes left
-
-
- - 1 second left
- - %1$d seconds left
-
-
- - 1 week
- - %1$d weeks
-
-
- - 1 day
- - %1$d days
-
-
- - 1 hour
- - %1$d hours
-
-
- - 1 minute
- - %1$d minutes
-
-
- - 1 second
- - %1$d seconds
-
- 4w
- 1w
- 1d
- 1h
- 5m
- 1m
- 10s
- Debug data
- Internal debugging
- "This stores anonymized troubleshooting information locally. "
- "No application found to open downloads folder"
- Someone
- Sent a self-deleting message
- License Information
- Dependencies
- Delete Account
- No Application has been found to do Action
- Delete Account
- If you continue, we will send a message via email. Follow the link to permanently delete your account.
- End-to-end identity certificate
- As of today, your team uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure and practicable.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Your team now uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Get certificate
- Remind me later
- You can get the certificate in your Wire Settings during the next %1$s.\nOpen Devices and select Get Certificate for your current device.
- Update certificate
- The end-to-end identity certificate for this device expires soon. To keep your communication secure, update your certificate now.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- The end-to-end identity certificate for this device has expired.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- Update Certificate
- The certificate could not be updated.
- You can retry to update the certificate now, or you will get a reminder later.
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate updated
- The certificate is updated and your device is verified.
- Certificate Details
- Certificate couldn’t be issued
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate Details
- End-to-end certificate revoked
- Log out to reduce security risks. Then log in again, get a new certificate, and reset your password.\n\nIf you keep using this device, your conversations are no longer verified.
- Log out
- Continue Using This Device
- Start Recording
- Recording Audio…
- Encoding Audio…
- Send Audio Message
- Apply audio filter
- Discard Audio Message?
- The audio message will be deleted and can not be sent.
- Discard
- Microphone Access
- Wire needs permission to use your microphone to record audio messages. Allow access in your device settings.
- Settings
- Recording Stopped
- File size for audio messages is limited to %1$d MB.
- You can’t record an audio message during a call.
- Something went wrong while trying to record audio message. Please try again.
- Not Now
- sent an interactive message
- Conversation Password
- Enter password
- Connecting…
- Create Guest Link
- Create password secured link
- Create link without password
- Create Password Secured Link
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.
- You can’t change the password later. Make sure to copy and store it.
- SET PASSWORD
- CONFIRM PASSWORD
- Enter password
- Generate Password
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.\nForgot password? Revoke the link and create a new one.
- Link is password secured
- Password copied to clipboard
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- New password generated
- Authenticate with biometrics
- To unlock Wire
- Use passcode
- Too many attempts on biometrics. Unlock with passcode instead.
- Certificate Details
- Copy to Clipboard
- Download
- Certificate copied to clipboard
- Conversation no longer verified
- The call was disconnected because at least one participant is no longer a verified contact.
- Legal hold requested
- All future messages will be recorded by the device with fingerprint:
- This includes deleted, edited and self-deleting messages in all conversations.
- Enter your password to confirm.
- Accept
- Not Now
- Learn more about legal hold
- Legal hold deactivated
- Future messages will not be recorded.
- %1$s is subject to legal hold
- Conversation is subject to legal hold
- You are subject to legal hold
- All messages, pictures, and documents will be preserved for future access. It includes deleted, edited, and self-deleting messages.
- At least one person in this conversation is subject to legal hold.
- The conversation is now subject to legal hold
- Do you still want to send your message?
- Send Anyway
- Connecting not possible
- You can not connect to this user due to legal hold.
- Subject to %1$s.
- legal hold
- Legal hold is active
- Legal hold is pending
- Accept
- You are now subject to legal hold.
- Legal hold activated for %1$s.
- You are no longer subject to legal hold.
- Legal hold deactivated for %1$s.
- Legal hold is no longer active for this conversation.
- Legal hold is now active for this conversation.
- You can’t write messages with this user, as they are not part of your team and one of you is subject to legal hold. Once legal hold is deactivated, you can write messages again.
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to send the message?
- Send Anyway
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to start the call?
- Call Anyway
- App permissions
- Settings
- Not Now
- To make full use of the app, receive messages and answer phone calls, please allow Wire to show notifications.
- To make a call, allow Wire to access your microphone in your device settings.
- To record a video, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To take a picture, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To send a picture, allow Wire to access Photos in your device settings.
- To send a file, allow Wire to access your files in your device settings.
- To save this file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To save this backup file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To restore conversations, allow Wire to access your files in your device settings.
- To turn the camera on, allow Wire to access your camera in your device settings.
- Share Location
- Allow Wire to access your device location to send your location.
- Please wait...
- Location could not be shared
- Remove asset
- Asset attention
- No camera app found to complete this action.
- No gallery app found to complete this action.
- No file manager app found to complete this action.
- Sending of files is forbidden due to company restrictions
diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 8a90942e047..ad90ed2cfcf 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -18,7 +18,6 @@
-->
إصدار التطبيق
- Build variant
جديد
تسجيل الدخول
موافق
@@ -37,33 +36,11 @@
جارٍ الإزالة…
تسجيل الدخول…
ضيف
- External
- Service
محذوف
Message could not be sent.
- The edited message could not be sent due to connectivity issues.
- Message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- The edited message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
خطأ في التحميل
- Message could not be decrypted.
- Try resetting the session to generate new encryption keys.
- %s pinged
- %s pinged
- %1$d participants didn\'t get your message.
لن يحصل %s على رسالتك.
سيحصل %s على رسالتك لاحقاً.
- %s will get your message later.
-
- - %1$d participants from %2$s
- - 1 participant from %2$s
- - %1$d participants from %2$s
- - %1$d participants from %2$s
- - %1$d participants from %2$s
- - %1$d participants from %2$s
-
- Reset Session
- Session successfully reset
- Federated
تحديث
إغلاق
تحميل
@@ -73,1466 +50,96 @@
أظهِر أقل
إظهار التفاصيل
إخفاء التفاصيل
- Edited on %s
- ON
- OFF
- %s copied
- Disable
- Access
- Protocol details
- Messaging
محظور
- and
حاول مجددًا
- *Draft*
- App Logo
إظهار كلمة المرور
إخفاء كلمة المرور
- Search back icon
- Clear content
- Profile picture
محادثة مكتومة
- Check mark
- Download icon
- Open icon
- Add to Favorites
- Move to folder
أنقل إلى الأرشيف
إزالة من الأرشيف
حظر
إلغاء حظر
غادر المجموعة
- Delete the group
بدء مكالمة صوتية
- Wire
- Search icon
- Search input
- Enable rich text mode button
- Enable drawing mode button
- Rich text formatting Header
- Rich text formatting Bold
- Rich text formatting Italic
- Send Emoticon button
- Send GIF button
- Mention someone
- Start a new conversation
- Back button
- Send
- Self-deleting messages, button
- Close button
- Main navigation
- Drop down arrow
- Device item
- Remove device
- Preview of profile picture
- Choose from gallery
- Take a picture
- Right arrow
- Go back
- Mention icon
- Attach new item to conversation
- Open Message Details
- Copy the message
- Share the selected file with other app
- Delete the message
- Edit the message
- More options
- Add contact
- Image message
- File message
- Ping
- Set timer for self-deleting messages
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Flip to front camera
- Flip to back camera
- Participant muted
- Mute call
- Unmute call
- Turn camera on
- Turn camera off
- Turn speaker on
- Turn speaker off
- Show more options
- Reply to the message
- Cancel message reply
- Ping message
- Copy
- Edit
- Call Muted
- Call Unmuted
- Paused Camera
- More emojis
- Toggle self deletion mode, button
- Message sending status
- Message sent status
- Message error status
- Message delivered status
- Message read status
- Record Audio
- Stop Recording Audio
- Send Audio Message
- All devices of all participants have a valid MLS certificate
- All of all participants are verified (Proteus)
- Scroll down to last message, button
- Location item
- Vault
- Archive
- Nothing archived yet 👻
- To keep your conversation list tidy, move unused conversations here. You can always unarchive those later.
- User Profile
- Settings
- App Settings
- Give Feedback
- Report Bug
- About This App
- Privacy Policy
- Legal
- Wire Website
- Copyright
- Debug Settings
- Dependencies:
- Support
- Back up & Restore Conversations
- Search conversations
- No matches found
- What\'s new
- 👋 Welcome to Wire’s New Android App!
- Release Notes
- All Android Release Notes
- Backups
- Other
- Create a backup to preserve your conversation history. You can use this to restore history if you lose your device or switch to a new one.\n\nChoose a strong password to protect the backup file.
- Last Backup
- The most recent backup from this device has been created on %1$s at %2$s.
- You did not create a backup from this device yet.
- Create a Backup
- Restore from Backup
- Want to chat with friends and family?
- Create a private account for free
- Create a Personal Account
- Welcome to Wire, the most secure collaboration platform!
- Absolute confidence your information is\u00A0secure
- Encrypted audio & video conferencing with up\u00A0to 50\u00A0participants
- Secure file sharing with teams and\u00A0clients
- Wire is independently audited and ISO, CCPA, GDPR, SOX-compliant
- Create a Team
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s\n\nProxy URL:\n%3$s\n\nProxy authentication:\n%4$s
- On-premises Backend
- Welcome To Our New Android App 👋
- We rebuilt the app to make it more usable for everyone.\n\nFind out more about Wire’s redesigned app—new options and improved accessibility, with the same strong security.
- Start Using Wire
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Server version not supported
- Your Wire server needs to be updated. Please notify your system administrator.
- Setting up Wire
- Please wait while we set up the app for you
- Please wait while we migrate data for you
- Migrating your accounts...
- Migrating your messages...
- Step %1$d/%2$d
- Almost done!
- Setting up Wire
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account.
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account %s.
- “%1$s (@%2$s)“
- Unfortunately, not all messages and conversations could not be migrated due to incompatibility with the older version of Wire (error code: %s)
- Cancel migration
- Are you sure you want to close the application and cancel the ongoing migration?
- Log in
- Forgot password?
- jane@example.com or jane.doe
- EMAIL OR USERNAME
- PROXY EMAIL OR USERNAME
- Invalid information
- These account credentials are incorrect.
- Please verify your details and try again.
-
- This email or username is invalid. Please
- verify and try again.
-
- Account in use
- You are already logged in with those credentials on this device.
- Invalid Cookie!
- The session is invalid or expired! Please try again to log in.
- Password
- PASSWORD
- EMAIL
- SSO LOGIN
- SSO CODE OR EMAIL
- Please enter a valid SSO code.
- Enter a valid SSO code
- Deleted account
- You were logged out because your account was
- deleted.
-
- Removed Device
- You were logged out because your device was
- removed.
-
- Session expired
- The application did not communicate with the server
- for a long period of time, or your session has been remotely invalidated.
-
- According to your team\'s security
- settings, your conversation history has also been deleted.
- Verify your account
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Remove a Device
- Remove one of your other devices to start using Wire on
- this one.
-
- YOUR DEVICES
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s\nActive: %3$s
- Proteus ID: %1$s
- MLS Thumbprint: %1$s
- Remove the following device?
- Invalid password
- Remove this device if you have stopped using it. You will be logged out of this device immediately.
- Remove your device if you have stopped using it. According to your team\'s security settings, your conversation history will also be deleted.
- End-to-end Identity Certificate
- Status
- Serial Number
- Show Certificate Details
- Get Certificate
- Update Certificate
- Valid
- Expired
- Revoked
- Not activated
- Add this Device
- Enter your password to use Wire on this device.
- Delete Message?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nIf you delete it for everyone, the message will be removed for all participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Delete for Me
- Delete for Everyone
- Delete this Message for yourself?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Deleted message
- You can not see this message
- Picture
- Original message from %s
- Create a Personal Account
- Personal Account Created
- Securely chat with friends and family using Wire\'s public cloud server.
- Enter your email to start using the most secure collaboration platform.
- Enter your personal details:
- You have successfully created your personal account. Start communicating securely – wherever you are!
- Create a Team
- Team Created
- Wire for Free
- Messaging for small organizations or single person consulting firms.\n
- Learn more about plans and pricing
- Enter your email to create your team:
- Enter your email to create your team:
- You have successfully created your team account. Start communicating securely – wherever you are!
- jane@example.com
- EMAIL
- Already have an account?
- Terms of Use
- By clicking continue you are agreeing to our Terms of Use and Privacy Policy.
- View ToU and Privacy Policy
- The email address is already in use.
- Your email has been identified as not trusted, for example, due to a rejection by a spam filter.
- Please enter a valid format for your email.
- You can\'t create this account as your email domain is intentionally blocked.
- Jane
- FIRST NAME
- Doe
- LAST NAME
- Team Awesome
- TEAM NAME
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- Invalid password
- Passwords do not match
- CONFIRM PASSWORD
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Resend code
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Invalid information
- This team has reached its membership limit.
- This application version does not allow creation of personal accounts.
- This application version does not allow creation of teams.
- Your Username
- jane.doe
- USERNAME
- Enter your username. It helps others to find you in Wire and connect with you.
- This username is already taken. Please choose another one.
- At least 2 characters, a-z, 0-9, “_”, “-” and “.”
- MISSED CALLS
- CALL HISTORY
- NEW ACTIVITY
- FAVORITES
- CONVERSATIONS
- UNREAD MENTIONS
- ALL MENTIONS
- Deleted
- Edited
- Conversations
- All
- Calls
- Mentions
- sent a message with %s content
- sent a message with unknown content
- New Group
- Up to 500 people can join a group conversation.
- Group Name
- Enter a name
- Give this group a meaningful name.
- Protocol
- MLS
- Cipher Suite
- Last Key Material Update
- Group State
- Please enter a group name
- Group name should not exceed 64 characters
-
- Group can’t be created
- People from backends %1$s and %2$s can’t join the same group conversation.\n\nTo create the group, remove affected participants.
- Edit Participants List
- Discard Group Creation
- Tap to download
- Uploading…
- Downloading…
- Tap to view
- Saved
- File not available
- File upload failed
- Do you want to open the file, or save it to your
- device\'s download folder?
-
- Open
- Save
- Deleted account
- You
- you
- Add Participants
- Name not available
- Group name not available
- Conversation Details
- OPTIONS
- PARTICIPANTS
- GROUP NAME
- GROUP ADMINS (%d)
- GROUP MEMBERS (%d)
- This group has %s participants.\nUp to 500 people can join a group conversation.
- %s participants
- Show all participants (%d)
- Group Participants
- Add participants
- (You)
- SECURITY LEVEL: VS-NfD
- SECURITY LEVEL: UNCLASSIFIED
- Self-deleting messages
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time.
- Guests
- When this is ON, people from outside your team can join this conversation
- Turn this option ON to open this conversation to people outside your team, even if they don\'t have Wire.
- You cannot disable the guest option in this conversation, since it has been created by someone from another team.
- Services
- Turn this option ON to open this conversation to services.
- Conversation renamed
- Disable guest access?
- Current guests will be removed from the conversation. New guests will not be allowed.
- Disable services access?
- Current services will be removed from the conversation. New services will not be allowed.
- Leave Group…
- Leave “%s”?
- You will then no longer be able to send or read messages in this group on any device.
- Delete Group…
- Remove “%s”?
- The group will be removed from your conversations list on all devices. You will no longer be able to access the group and its content.
- Share With Wire
- Search for conversation
- Send
- Sharing Media from Wire
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Message Details
- REACTIONS (%s)
- READ RECEIPTS (%s)
- No one reacted on this message yet 😱
- Learn more about reactions
- No one read this message yet 👀
- Learn more about read receipts
- Just now
-
- - %1$d minutes ago
- - 1 minute ago
- - %1$d minutes ago
- - %1$d minutes ago
- - %1$d minutes ago
- - %1$d minutes ago
-
- Today, %s
- Yesterday, %s
- %s
- File
- Gallery
- Camera
- Video
- Audio
- Location
- User Profile
- Close User profile
- Log out
- Your Other Accounts
- Availability
- Available
- Busy
- Away
- None
- New Team or Account
- Details
- Devices
- Group
- Member of the group ”%s”
- ROLE
- Role in ”%s”
- There was an error trying to change the role. Please check your internet connection and try again
- Unblock User
- Remove from group
- Logging out...
- Remove from group?
- %1$s (@%2$s) will not be able to send or receive messages in this conversation.
- There was an error while removing the participant from the group
- Admin
- Member
- Clear Data?
- Delete all your personal information and conversations on this device
- Set yourself to Available
- You will appear as Available to other people. You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Set yourself to Busy
- You will appear as Busy to other people. You will only receive notifications for mentions, replies, and calls in conversations that are not muted.
- Set yourself to Away
- You will appear as Away to other people. You will not receive notifications about any incoming calls or messages.
- No Status Set
- You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Do not display this information again
- Notifications
- Add to Favorites
- Move to Folder
- Move to Archive
- Unarchive
- Clear Content…
- Block
- Unblock
- Leave Group
- Delete Group
- Everything
- Receive notifications for this conversation about everything (including audio and video calls)
- Calls, mentions and replies
- Only receive notifications for this conversation when someone calls, mentions you or replies to you
- Nothing
- Receive no notifications for this conversation at all
- Profile picture
- Change Image
- Choose from gallery
- Take a picture
- Change Picture…
- Message Details
- Copy
- Share
- Edit
- Delete
- Message copied
- Federated users, externals, guests and services are present
- Federated users, externals and guests are present
- Federated users, externals and services are present
- Federated users, guests and services are present
- Federated users and services are present
- Federated users and guests are present
- Federated users and Externals are present
- Externals, guests and services are present
- Externals and services are present
- Externals and guests are present
- Guests and services are present
- Federated users are present
- Guests are present
- Externals are present
- Services are active
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s was removed from the conversation
- %1$s were removed from the conversation
- **Your backend** stopped federating with %1$s.
- The backends %1$s and %2$s stopped federating.
- %1$s left the conversation
- %1$s left the conversation
- %1$s called
- %1$s called
- %1$s and %2$s
-
- - %1$d more
- - %1$d more
- - %1$d more
- - %1$d more
- - %1$d more
- - %1$d more
-
- %1$s blocked this user
- %1$s renamed the conversation\n%2$s
-
- - %1$s were removed from the team
- - %1$s was removed from the team
- - %1$s were removed from the team
- - %1$s were removed from the team
- - %1$s were removed from the team
- - %1$s were removed from the team
-
- This user is no longer available
- The conversation is using an encryption protocol that is
- not supported by this device. Some devices from the involve users might need updating.
-
- Read receipts are %1$s
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- activated
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- deactivated
YOU HAVEN\'T USED THIS DEVICE FOR A WHILE. SOME MESSAGES MAY NOT APPEAR HERE.
- You haven’t updated this device for a while. In the meantime, the standard messaging protocol changed from Proteus to Messaging Layer Security (MLS). Due to this change, some messages may not appear here.
- You didn\'t update your app in time. Some messages may not appear here.
- Migration of encryption protocol was canceled.
- Due to migration to MLS, you might have issues with your current call. If that\'s the case, hang up and call again.
- Migration of encryption protocol has started. Make sure you all your Wire clients are updated.
- This conversation now uses the new Messaging Layer Security (MLS) protocol. To communicate seamlessly, always use the latest version of Wire on your devices.
- on
- off
- **You** started the conversation
- %1$s started the conversation
- With %1$s
- %1$s **participants** could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- All devices are verified (end-to-end identity)
- All fingerprints are verified (Proteus)
- Communication in Wire is always end-to-end encrypted. Everything you send and receive in this conversation is only accessible to you and other group participants.\n**Please still be careful with who you share sensitive information.**
- Verified (Proteus)
- Verified (End-to-end Identity)
-
- - You added %1$d people to the conversation
- - You added 1 person to the conversation
- - You added %1$d people to the conversation
- - You added %1$d people to the conversation
- - You added %1$d people to the conversation
- - You added %1$d people to the conversation
-
- You were added to the conversation
-
- - You and %1$d people were added to the conversation
- - You and 1 other person were added to the conversation
- - You and %1$d people were added to the conversation
- - You and %1$d people were added to the conversation
- - You and %1$d people were added to the conversation
- - You and %1$d people were added to the conversation
-
-
- - %1$d people were added to the conversation
- - 1 person was added to the conversation
- - %1$d people were added to the conversation
- - %1$d people were added to the conversation
- - %1$d people were added to the conversation
- - %1$d people were added to the conversation
-
-
- - You removed %1$d people from the conversation
- - You removed 1 person from the conversation
- - You removed %1$d people from the conversation
- - You removed %1$d people from the conversation
- - You removed %1$d people from the conversation
- - You removed %1$d people from the conversation
-
-
- - %1$d people were removed from the team
- - 1 person was removed form the team
- - %1$d people were removed from the team
- - %1$d people were removed from the team
- - %1$d people were removed from the team
- - %1$d people were removed from the team
-
- You were removed from the conversation
-
- - You and %1$d people were removed from the conversation
- - You and 1 other person were removed from the conversation
- - You and %1$d people were removed from the conversation
- - You and %1$d people were removed from the conversation
- - You and %1$d people were removed from the conversation
- - You and %1$d people were removed from the conversation
-
-
- - %1$d people were removed from the conversation
- - 1 person was removed from the conversation
- - %1$d people were removed from the conversation
- - %1$d people were removed from the conversation
- - %1$d people were removed from the conversation
- - %1$d people were removed from the conversation
-
- shared a file.
- shared a file.
- shared an image.
- shared an image.
- shared a video.
- shared a video.
- shared an audio message.
- shared an audio message.
- shared a location.
- shared a location.
- pinged.
- pinged.
- called.
- mentioned you
- replied to you
- changed conversation name
- changed conversation name
- %1$s calling...
- joined the conversation.
- left the conversation.
- joined the conversation.
- left the conversation.
- All device fingerprints are verified (Proteus)
- All devices are verified (End-to-end Identity)
- Conversation is no longer verified
- Conversation is no longer verified
-
- - %1$d pings
- - %1$d ping
- - %1$d pings
- - %1$d pings
- - %1$d pings
- - %1$d pings
-
-
- - %1$d missed calls
- - %1$d missed call
- - %1$d missed calls
- - %1$d missed calls
- - %1$d missed calls
- - %1$d missed calls
-
-
- - %1$d mentions
- - %1$d mention
- - %1$d mentions
- - %1$d mentions
- - %1$d mentions
- - %1$d mentions
-
-
- - %1$d replies
- - %1$d reply
- - %1$d replies
- - %1$d replies
- - %1$d replies
- - %1$d replies
-
-
- - %1$d messages
- - %1$d message
- - %1$d messages
- - %1$d messages
- - %1$d messages
- - %1$d messages
-
- "Sent a message"
- "Someone sent a message"
-
- - %1$s and %2$d more are typing
- - %s is typing
- - %1$s and %2$d more are typing
- - %1$s and %2$d more are typing
- - %1$s and %2$d more are typing
- - %1$s and %2$d more are typing
-
- Search messages
- Search all messages in this conversation.
- No results could be found.\nPlease refine your search and try again.
- Search
- Media
- Pictures
- Files
- Nobody shared pictures in this conversation yet 🥲
- Nobody shared files in this conversation yet 🙀
- CONTACTS
- New Group
- Create New Group
-
- - %1$d Participants
- - %1$d Participant
- - %1$d Participants
- - %1$d Participants
- - %1$d Participants
- - %1$d Participants
-
- New Conversation
- Search people
- PUBLIC WIRE
- Search for people by their profile name or @username
- Learn more
- No results could be found. Please try again.
- Something went wrong
- People
- Services
- Search for people by their name or username to start a conversation 🔍
- Something went wrong
- Please try again
- Server error
- Please try again
- Invalid information
- The proxy credentials are incorrect. Please verify your details and try again.
- Waiting for network
- Please check your Internet connection and try again
- There was an error downloading your profile picture. Please check your Internet connection
- Picture could not be uploaded
- Picture could not be processed
- Image upload failed
- Image download failed
- Notifications could not be updated
- The picture could not be sent. Please check your internet connection and try again.
- There was an error trying to send that file. Please check your Internet connection and try again
- There was an error trying to download that file. Please try again
- Found no app to open the selected file
- The message could not be deleted
- The image you chose is too large. Please choose an image smaller than 15MB
- The file you chose is too large. Please choose a file smaller than %sMB
- Something went wrong. The message could not be sent.
- The file %s was saved successfully to the Downloads folder
- User could not be blocked
- %s blocked
- “%s” removed
- There was an error while leaving conversation
- You joined the conversation.
- You left the conversation.
- User could not be unblocked
- There was an error while deleting conversation
- You can only send up to 20 files at once
- Conversation was archived
- Conversation was unarchived
- Conversation could not be archived
- Conversation could not be unarchived
- Archive conversation?
- This conversation moves into your archive. You still get new messages, files, and calls, but no notifications. You can unarchive the conversation at any time.
- Archive
- Open Conversation
- Start Conversation
- Email
- Phone
- Shared a picture
- Shared a location
- Shared a file
- Added a reaction
- Missed call
- Pinged
- Reply: %1$s
- Feature not supported
- Wants to connect
- Deleted the group
- Reply
- You
- Type a message
- Open Call
- Decline
- Hang Up
- Calling…
- Ongoing call…
- %s calling...
- Someone
- Incoming group call
- Tap to return to call - Calling...
- Constant Bit Rate
- Microphone
- Camera
- Speaker
- Flip
- Decline
- Accept
- Join
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Ringing…
- Calling…
- %s is calling…
- Incoming call
- CONSTANT BIT RATE
- Minimize view
- Hang up current call?
- A call is active in another conversation.\nCalling here will hang up the other call.
- Call Anyway
- A call is active in another conversation.\nJoining this call will hang up the other one.
- Join Anyway
- Double tap on a tile for fullscreen
- Double tap to go back
- Feature unavailable
- The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.
- Connecting…
- Start a call
- Are you sure you want to call %1$s people?
- Call
- Default
- Return to call
- %1$s is calling…
- Calling %1$s…
- Decrypting messages
- Waiting for network
- Connect
- Cancel Request
- This user does not belong to your team. If they accept your connection request, they are available as a contact
- When your connection request is accepted, you can communicate directly with this contact.
- Connection request sent
- Connection request canceled
- You ignored %1$s\'s request
- Connection request accepted
- Connection request could not be sent
- Your backend does not federate with the backend of %1$s. You can not connect with them.
- Connection request could not be accepted
- Connection request could not be ignored
- Connection request could not be canceled
- Wants to connect
- pending
- This user wants to connect with you.
- If you accept their request, they will be added as a contact and you two can communicate directly.
- Accept
- Ignore
- Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
- Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
- Unable to start conversation
- You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
- Media Gallery
- Saved to Downloads folder
- There was an error when saving the image to
- Downloads folder. Please check your Internet connection and try again
-
- Unable to log in with SSO
- Please try again. If this does not help, contact your
- admin and provide this code:\n%d\"
-
- Download file
- Unnamed conversation
- Show More
- Receiving images is prohibited
- Receiving videos is prohibited
- Receiving audio messages is prohibited
- Receiving files is prohibited
- Team Settings Changed
- Sharing and receiving files of any type is now enabled
- Sharing and receiving files of any type is now disabled
- " (default)"
- Select an Item
- Change
- Allow guests
- Open this conversation to people outside your team. You can always change it later.
- Allow services
- Open this conversation to services. You can always change it later.
- Service
- Add To Group
- Remove From Group
- Service removed from group
- Unable to remove service from group
- Service added to group
- Unable to add service to group
- No information available
- Try again or reach out to your team admin
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Not Allow Guests?
- Guests you selected in the previous step won\'t be part of the group if you do not allow guest access.
- Not Allow Guests
- Block user?
- %1$s won’t be able to contact you or add you to group conversations. They will not be notified about this.
- Block
- Wire gives every device a unique fingerprint. Compare them with %1$s and verify your conversation.
- General
- Account Settings
- Devices
- Backups
- OTHERS
- Account Details
- App Settings
- Privacy Settings
- Network Settings
- Manage your Devices
- Keep Connection to Websocket
- Improve receiving notifications by keeping a constant connection to %1$s. It will replace notification services if Google Services are not available on your device.
- service is running
- Appearance
- Theme
- Sync with system settings
- (Default)
- Light mode
- Dark mode
- Account Data
- PROFILE NAME
- USERNAME
- EMAIL
- TEAM
- DOMAIN
- Reset Password
- Your profile name
- People see your profile name in conversations, calls, and user search. It is not unique in Wire.
- Please enter your profile name
- Minimum of 1 and maximum of 64 characters
- Your profile name changed
- Your username changed
- Send read receipts
- If this is on, others can see if you read their messages.
-In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
- Censor screenshots
- If this is ON, then the content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- This is enforced by the self-deleting message team setting and cannot be changed.\nThe content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- Typing indicator
- When this is on, you see when other people are writing a message, and others notice when you are typing. This setting applies to all conversations on this device.
- Lock with passcode
- Send anonymous usage data
- Usage data allows Wire to understand how the app is being used and how it can be improved. The data is anonymous and does not include the content of your communications (such as messages, files, locations, or calls).
- Set app lock passcode
- The app will lock itself after %1$s of inactivity. To unlock the app you need to enter this passcode or use biometric authentication.\n\nMake sure to remember this passcode as there is no way to recover it.
- Passcode
- Set a passcode
- Enter passcode to unlock Wire
- Unlock
- Check your passcode and try again
- Forgot your passcode?
- At least 8 characters
- A lowercase character
- An uppercase character
- A digit
- A special character
- Turn app lock off?
- You will no longer need to unlock Wire with your passcode or biometric authentication.
- Turn Off
- App lock is now mandatory. Wire will lock itself after a certain time of inactivity. To unlock the app, you need to enter a passcode or use biometric authentication.
- App lock is not mandatory any more. Wire will no longer lock itself after a certain time of inactivity.
- Forgot your app lock passcode?
- You can only access the data stored on this device with your app lock passcode. If you have forgotten your passcode, you can remove this device.
- If you remove your device, you lose all local data and messages for all accounts on this device permanently.
- Remove Device
- Enter your password for the account %s to confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Please wait...
- Your Devices
- Current Device
- Other Devices
- There was an error when trying to fetch devices. Please check your Internet connection and try again.
- Unblock user?
- %1$s will be able to contact you or add you to group conversations. You will be able to access a 1:1 conversation with them.
- Unblock
-
- - %1$d accounts active
- - one account active
- - %1$d accounts active
- - %1$d accounts active
- - %1$d accounts active
- - %1$d accounts active
-
-
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with one account at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
-
- Open Profile
- You can\'t switch accounts while in a call
- Redirect to an on-premises backend?
- If you proceed, your client will be redirected to the following on-premises backend:
- Backend name:
- Backend URL:
- Proxy URL:
- Proxy authentication:
- Blacklist URL:
- Teams URL:
- Accounts URL:
- Website URL:
- Backend WSURL:
- Receiving new messages
- Text copied to clipboard
- Logs
- Share Logs
- Delete All Logs
- Restart slow sync
- Restart
- Get E2EI Certificate
- MLS Options
- Enable Logging
- Proteus Options
- Enable encrypted proteus storage
- Debug Settings
- Client ID
- Device ID: %1$s
- Commit Hash
- Client ID: %1$s
- ADDED
- LAST ACTIVE
- Less than a week ago
- %1$s ago
- Proteus ID
- Key-packages count
- MLS Client ID
- Connect with others or create a new group to start collaborating!
- Welcome 👋
- No conversations could be found.
- Connect with new users or start a new conversation
- Reactions
- (more coming soon)
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
- Password (optional)
- Proteus Device Details
- MLS with %1$s Signature
- MLS Thumbprint
- Set password
- The backup will be compressed and encrypted with a password. Make sure to store it in a secure place.
- Back Up Now
- Creating Backup
- Saving conversations...
- Something went wrong
- Backup could not be created. Please try again or contact Wire support.
- Conversations successfully saved
- Saving conversations
- Wrong password
- Please verify your input and try again
- Restoring backup...
- Conversations have been restored
- Loading conversations
- Restore from backup
- The backup contents will replace the conversation history on this device. You can only restore history from a backup of the same platform.
- Choose Backup File
- Enter password
- This backup is password protected.
- \"Select email provider:\"
- Save File
- Share File
- Incompatible backup
- This backup was created by a newer or outdated version of Wire and cannot be restored here.
- Wrong backup file
- You cannot restore history from a different account.
- Something Went Wrong
- Your history could not be restored. Please try again or contact the Wire customer support.
- Group content was deleted
- Conversation content was deleted
- Group content could not be deleted
- Conversation content could not be deleted
- group
- conversation
- This backend is configured to use the following proxy server: %1$s
- PROXY CREDENTIALS
- PROXY PASSWORD
- WIRE CREDENTIALS
- Clear content?
- Clear content
- \"This will clear the previous conversation history on all your devices. You remain in the %1$s and have access to all new %1$s activity
- Not supported
- You can\'t log in via SSO on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a personal account on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a new team on an on-premises backend with proxy support in the app.\nPlease use team management (%1$s) instead on this backend.
- Open Team Management
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Update
- Cancel
- If you cancel now, you will be logged out.
- Are you sure you want to cancel?
- %1$s was unable to decrypt some of your messages but has solved the issue. This affected all conversations you share together.
- Migrate from version 3.82.38
- Start
- You can not share this file because this feature is disabled for this account.
- You need to be logged in to Wire before you can share anything
- Open Wire
- Join conversation?
- You have been invited to a conversation.\n\n%1$s
- Join
- Unable to join conversation
- The link to this group conversation expired or the conversation was set to private.
- The maximum number of participants in this conversation has been reached.
- Due to an error you could not be added to the group conversation.
- Self-deleting Messages
- Enforce message deletion
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time. This applies to all group participants.
- Timer
- Visit Link
- This will take you to %s
- Invalid Link
- Link could not be opened
- Guest link
- Invite others with a link to this conversation. Anyone with the link can join the conversation, even if they don’t have Wire.
- Create Link
- Copy Link
- Share Link
- Revoke Link
- Audio not available
- Something went wrong while downloading this audio file. Please ask the sender to upload it again
- Link couldn\'t be created. Please try again
- Link couldn\'t be revoked. Please try again
- New guests will not be able to join with this link. Current guests will still have access.
- Revoke guest link?
- DEVICE KEY FINGERPRINT
- NOT AVAILABLE
- Link copied to clipboard
- Generating guest links is now enabled for all group admins
- Generating guest links is now disabled for all group admins
- Your account was used on
- %1$s\nFrom: %2$s \n
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device and reset your password.
- Manage Devices
- Your account “%1$s (@%2$s)” was used on:
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device (navigate to “Manage Devices” in the Settings section of this account), and reset your password.
- Switch Account
- %1$s joined the conversation
- %1$s joined the conversation
- Verified
- Not Verified
- To verify your own device, compare this key fingerprint with the same key fingerprint on another device.
- Verify that this device fingerprint matches the fingerprint shown on %s’s device.
- If fingerprints don’t match, reset the session to generate new encryption keys on both sides.
- Share this key fingerprint with other participants in a conversation, so that they can verify it and make sure the conversation is secure.
- unknown
- Unknown device
- Your Email
- Your email is part of your login details for this account. It may be visible to your contacts.
- Please enter a valid email format
- The email address you provided has already been
registered. Please try again.
- A verification email has been sent to your email %1$s.\n\nYour current email address is not changed until you verified your new one. Please check your email inbox and follow the instructions.
- Resend Verification Email
- Something went wrong. Please try again.
- Your username helps others to find you in Wire and connect with you. It is unique in Wire.
- Your User Name
- Video could not be sent
- Image could not be sent
- File could not be sent
- Assets could not be sent
- You can only share a video up to %d MB.
- You can only share an image up to %d MB.
- You can only share a file up to %d MB.
- Remove all marked assets and try again
- The file was saved to your device.
- Self-deleting message • %1$s
- Self-deleting message
- Self-deleting messages are disabled.
- Self-deleting messages are enabled. You can set a timer before writing a message.
- Self-deleting messages are now mandatory. New messages will self-delete after %1$s.
- Automatically delete message after:
- After one participant has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- After %1$s has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- Once you are online, this note disappears.
-
- - %1$d weeks left
- - 1 week left
- - %1$d weeks left
- - %1$d weeks left
- - %1$d weeks left
- - %1$d weeks left
-
-
- - %1$d days left
- - 1 day left
- - %1$d days left
- - %1$d days left
- - %1$d days left
- - %1$d days left
-
-
- - %1$d hours left
- - 1 hour left
- - %1$d hours left
- - %1$d hours left
- - %1$d hours left
- - %1$d hours left
-
-
- - %1$d minutes left
- - 1 minute left
- - %1$d minutes left
- - %1$d minutes left
- - %1$d minutes left
- - %1$d minutes left
-
-
- - %1$d seconds left
- - 1 second left
- - %1$d seconds left
- - %1$d seconds left
- - %1$d seconds left
- - %1$d seconds left
-
-
- - %1$d weeks
- - 1 week
- - %1$d weeks
- - %1$d weeks
- - %1$d weeks
- - %1$d weeks
-
-
- - %1$d days
- - 1 day
- - %1$d days
- - %1$d days
- - %1$d days
- - %1$d days
-
-
- - %1$d hours
- - 1 hour
- - %1$d hours
- - %1$d hours
- - %1$d hours
- - %1$d hours
-
-
- - %1$d minutes
- - 1 minute
- - %1$d minutes
- - %1$d minutes
- - %1$d minutes
- - %1$d minutes
-
-
- - %1$d seconds
- - 1 second
- - %1$d seconds
- - %1$d seconds
- - %1$d seconds
- - %1$d seconds
-
- 4w
- 1w
- 1d
- 1h
- 5m
- 1m
- 10s
- Debug data
- Internal debugging
- "This stores anonymized troubleshooting information locally. "
- "No application found to open downloads folder"
- Someone
- Sent a self-deleting message
- License Information
- Dependencies
- Delete Account
- No Application has been found to do Action
- Delete Account
- If you continue, we will send a message via email. Follow the link to permanently delete your account.
- End-to-end identity certificate
- As of today, your team uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure and practicable.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Your team now uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Get certificate
- Remind me later
- You can get the certificate in your Wire Settings during the next %1$s.\nOpen Devices and select Get Certificate for your current device.
- Update certificate
- The end-to-end identity certificate for this device expires soon. To keep your communication secure, update your certificate now.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- The end-to-end identity certificate for this device has expired.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- Update Certificate
- The certificate could not be updated.
- You can retry to update the certificate now, or you will get a reminder later.
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate updated
- The certificate is updated and your device is verified.
- Certificate Details
- Certificate couldn’t be issued
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate Details
- End-to-end certificate revoked
- Log out to reduce security risks. Then log in again, get a new certificate, and reset your password.\n\nIf you keep using this device, your conversations are no longer verified.
- Log out
- Continue Using This Device
- Start Recording
- Recording Audio…
- Encoding Audio…
- Send Audio Message
- Apply audio filter
- Discard Audio Message?
- The audio message will be deleted and can not be sent.
- Discard
- Microphone Access
- Wire needs permission to use your microphone to record audio messages. Allow access in your device settings.
- Settings
- Recording Stopped
- File size for audio messages is limited to %1$d MB.
- You can’t record an audio message during a call.
- Something went wrong while trying to record audio message. Please try again.
- Not Now
- sent an interactive message
- Conversation Password
- Enter password
- Connecting…
- Create Guest Link
- Create password secured link
- Create link without password
- Create Password Secured Link
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.
- You can’t change the password later. Make sure to copy and store it.
- SET PASSWORD
- CONFIRM PASSWORD
- Enter password
- Generate Password
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.\nForgot password? Revoke the link and create a new one.
- Link is password secured
- Password copied to clipboard
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- New password generated
- Authenticate with biometrics
- To unlock Wire
- Use passcode
- Too many attempts on biometrics. Unlock with passcode instead.
- Certificate Details
- Copy to Clipboard
- Download
- Certificate copied to clipboard
- Conversation no longer verified
- The call was disconnected because at least one participant is no longer a verified contact.
- Legal hold requested
- All future messages will be recorded by the device with fingerprint:
- This includes deleted, edited and self-deleting messages in all conversations.
- Enter your password to confirm.
- Accept
- Not Now
- Learn more about legal hold
- Legal hold deactivated
- Future messages will not be recorded.
- %1$s is subject to legal hold
- Conversation is subject to legal hold
- You are subject to legal hold
- All messages, pictures, and documents will be preserved for future access. It includes deleted, edited, and self-deleting messages.
- At least one person in this conversation is subject to legal hold.
- The conversation is now subject to legal hold
- Do you still want to send your message?
- Send Anyway
- Connecting not possible
- You can not connect to this user due to legal hold.
- Subject to %1$s.
- legal hold
- Legal hold is active
- Legal hold is pending
- Accept
- You are now subject to legal hold.
- Legal hold activated for %1$s.
- You are no longer subject to legal hold.
- Legal hold deactivated for %1$s.
- Legal hold is no longer active for this conversation.
- Legal hold is now active for this conversation.
- You can’t write messages with this user, as they are not part of your team and one of you is subject to legal hold. Once legal hold is deactivated, you can write messages again.
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to send the message?
- Send Anyway
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to start the call?
- Call Anyway
- App permissions
- Settings
- Not Now
- To make full use of the app, receive messages and answer phone calls, please allow Wire to show notifications.
- To make a call, allow Wire to access your microphone in your device settings.
- To record a video, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To take a picture, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To send a picture, allow Wire to access Photos in your device settings.
- To send a file, allow Wire to access your files in your device settings.
- To save this file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To save this backup file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To restore conversations, allow Wire to access your files in your device settings.
- To turn the camera on, allow Wire to access your camera in your device settings.
- Share Location
- Allow Wire to access your device location to send your location.
- Please wait...
- Location could not be shared
- Remove asset
- Asset attention
- No camera app found to complete this action.
- No gallery app found to complete this action.
- No file manager app found to complete this action.
- Sending of files is forbidden due to company restrictions
diff --git a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
index b6b53d28567..411811383a6 100644
--- a/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bn/strings.xml
@@ -17,1402 +17,84 @@
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
- App version
- Build variant
- New
- Login
- OK
- Open
- Cancel
- Confirm
- Continue
- Apply
- Save
- Get Started
- Remove
- Proceed
- Leave
- Add Device
- Learn more
- Removing…
- Logging in…
- Guest
- External
- Service
- Deleted
- Message could not be sent due to connectivity issues.
- The edited message could not be sent due to connectivity issues.
- Message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- The edited message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- Download Error
- Message could not be decrypted.
- Try resetting the session to generate new encryption keys.
- %s pinged
- %s pinged
- %1$d participants didn\'t get your message.
- %s won\'t get your message.
- %s will get your message later.
- %s will get your message later.
-
- - 1 participant from %2$s
- - %1$d participants from %2$s
-
- Reset Session
- Session successfully reset
- Federated
- Update
- Close
- Download
- Open
- Show
- Show All
- Show Less
- Show Details
- Hide Details
- Edited on %s
- ON
- OFF
- %s copied
- Disable
- Access
- Protocol details
- Messaging
- Blocked
- and
- Retry
- *Draft*
- App Logo
- Show password
- Hide password
- Search back icon
- Clear content
- Profile picture
- Muted conversation
- Check mark
- Download icon
- Open icon
- Add to Favorites
- Move to folder
- Move to archive
- Unarchive
- Block
- Unblock
- Leave the group
- Delete the group
- Start audio call
- Wire
- Search icon
- Search input
- Enable rich text mode button
- Enable drawing mode button
- Rich text formatting Header
- Rich text formatting Bold
- Rich text formatting Italic
- Send Emoticon button
- Send GIF button
- Mention someone
- Start a new conversation
- Back button
- Send
- Self-deleting messages, button
- Close button
- Main navigation
- Drop down arrow
- Device item
- Remove device
- Preview of profile picture
- Choose from gallery
- Take a picture
- Right arrow
- Go back
- Mention icon
- Attach new item to conversation
- Open Message Details
- Copy the message
- Share the selected file with other app
- Delete the message
- Edit the message
- More options
- Add contact
- Image message
- File message
- Ping
- Set timer for self-deleting messages
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Flip to front camera
- Flip to back camera
- Participant muted
- Mute call
- Unmute call
- Turn camera on
- Turn camera off
- Turn speaker on
- Turn speaker off
- Show more options
- Reply to the message
- Cancel message reply
- Ping message
- Copy
- Edit
- Call Muted
- Call Unmuted
- Paused Camera
- More emojis
- Toggle self deletion mode, button
- Message sending status
- Message sent status
- Message error status
- Message delivered status
- Message read status
- Record Audio
- Stop Recording Audio
- Send Audio Message
- All devices of all participants have a valid MLS certificate
- All of all participants are verified (Proteus)
- Scroll down to last message, button
- Location item
- Vault
- Archive
- Nothing archived yet 👻
- To keep your conversation list tidy, move unused conversations here. You can always unarchive those later.
- User Profile
- Settings
- App Settings
- Give Feedback
- Report Bug
- About This App
- Privacy Policy
- Legal
- Wire Website
- Copyright
- Debug Settings
- Dependencies:
- Support
- Back up & Restore Conversations
- Search conversations
- No matches found
- What\'s new
- 👋 Welcome to Wire’s New Android App!
- Release Notes
- All Android Release Notes
- Backups
- Other
- Create a backup to preserve your conversation history. You can use this to restore history if you lose your device or switch to a new one.\n\nChoose a strong password to protect the backup file.
- Last Backup
- The most recent backup from this device has been created on %1$s at %2$s.
- You did not create a backup from this device yet.
- Create a Backup
- Restore from Backup
- Want to chat with friends and family?
- Create a private account for free
- Create a Personal Account
- Welcome to Wire, the most secure collaboration platform!
- Absolute confidence your information is\u00A0secure
- Encrypted audio & video conferencing with up\u00A0to 50\u00A0participants
- Secure file sharing with teams and\u00A0clients
- Wire is independently audited and ISO, CCPA, GDPR, SOX-compliant
- Create a Team
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s\n\nProxy URL:\n%3$s\n\nProxy authentication:\n%4$s
- On-premises Backend
- Welcome To Our New Android App 👋
- We rebuilt the app to make it more usable for everyone.\n\nFind out more about Wire’s redesigned app—new options and improved accessibility, with the same strong security.
- Start Using Wire
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Server version not supported
- Your Wire server needs to be updated. Please notify your system administrator.
- Setting up Wire
- Please wait while we set up the app for you
- Please wait while we migrate data for you
- Migrating your accounts...
- Migrating your messages...
- Step %1$d/%2$d
- Almost done!
- Setting up Wire
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account.
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account %s.
- “%1$s (@%2$s)“
- Unfortunately, not all messages and conversations could not be migrated due to incompatibility with the older version of Wire (error code: %s)
- Cancel migration
- Are you sure you want to close the application and cancel the ongoing migration?
- Log in
- Forgot password?
- jane@example.com or jane.doe
- EMAIL OR USERNAME
- PROXY EMAIL OR USERNAME
- Invalid information
- These account credentials are incorrect.
- Please verify your details and try again.
-
- This email or username is invalid. Please
- verify and try again.
-
- Account in use
- You are already logged in with those credentials on this device.
- Invalid Cookie!
- The session is invalid or expired! Please try again to log in.
- Password
- PASSWORD
- EMAIL
- SSO LOGIN
- SSO CODE OR EMAIL
- Please enter a valid SSO code.
- Enter a valid SSO code
- Deleted account
- You were logged out because your account was
- deleted.
-
- Removed Device
- You were logged out because your device was
- removed.
-
- Session expired
- The application did not communicate with the server
- for a long period of time, or your session has been remotely invalidated.
-
- According to your team\'s security
- settings, your conversation history has also been deleted.
- Verify your account
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Remove a Device
- Remove one of your other devices to start using Wire on
- this one.
-
- YOUR DEVICES
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s\nActive: %3$s
- Proteus ID: %1$s
- MLS Thumbprint: %1$s
- Remove the following device?
- Invalid password
- Remove this device if you have stopped using it. You will be logged out of this device immediately.
- Remove your device if you have stopped using it. According to your team\'s security settings, your conversation history will also be deleted.
- End-to-end Identity Certificate
- Status
- Serial Number
- Show Certificate Details
- Get Certificate
- Update Certificate
- Valid
- Expired
- Revoked
- Not activated
- Add this Device
- Enter your password to use Wire on this device.
- Delete Message?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nIf you delete it for everyone, the message will be removed for all participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Delete for Me
- Delete for Everyone
- Delete this Message for yourself?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Deleted message
- You can not see this message
- Picture
- Original message from %s
- Create a Personal Account
- Personal Account Created
- Securely chat with friends and family using Wire\'s public cloud server.
- Enter your email to start using the most secure collaboration platform.
- Enter your personal details:
- You have successfully created your personal account. Start communicating securely – wherever you are!
- Create a Team
- Team Created
- Wire for Free
- Messaging for small organizations or single person consulting firms.\n
- Learn more about plans and pricing
- Enter your email to create your team:
- Enter your email to create your team:
- You have successfully created your team account. Start communicating securely – wherever you are!
- jane@example.com
- EMAIL
- Already have an account?
- Terms of Use
- By clicking continue you are agreeing to our Terms of Use and Privacy Policy.
- View ToU and Privacy Policy
- The email address is already in use.
- Your email has been identified as not trusted, for example, due to a rejection by a spam filter.
- Please enter a valid format for your email.
- You can\'t create this account as your email domain is intentionally blocked.
- Jane
- FIRST NAME
- Doe
- LAST NAME
- Team Awesome
- TEAM NAME
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- Invalid password
- Passwords do not match
- CONFIRM PASSWORD
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Resend code
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Invalid information
- This team has reached its membership limit.
- This application version does not allow creation of personal accounts.
- This application version does not allow creation of teams.
- Your Username
- jane.doe
- USERNAME
- Enter your username. It helps others to find you in Wire and connect with you.
- This username is already taken. Please choose another one.
- At least 2 characters, a-z, 0-9, “_”, “-” and “.”
- MISSED CALLS
- CALL HISTORY
- NEW ACTIVITY
- FAVORITES
- CONVERSATIONS
- UNREAD MENTIONS
- ALL MENTIONS
- Deleted
- Edited
- Conversations
- All
- Calls
- Mentions
- sent a message with %s content
- sent a message with unknown content
- New Group
- Up to 500 people can join a group conversation.
- Group Name
- Enter a name
- Give this group a meaningful name.
- Protocol
- MLS
- Cipher Suite
- Last Key Material Update
- Group State
- Please enter a group name
- Group name should not exceed 64 characters
-
- Group can’t be created
- People from backends %1$s and %2$s can’t join the same group conversation.\n\nTo create the group, remove affected participants.
- Edit Participants List
- Discard Group Creation
- Tap to download
- Uploading…
- Downloading…
- Tap to view
- Saved
- File not available
- File upload failed
- Do you want to open the file, or save it to your
- device\'s download folder?
-
- Open
- Save
- Deleted account
- You
- you
- Add Participants
- Name not available
- Group name not available
- Conversation Details
- OPTIONS
- PARTICIPANTS
- GROUP NAME
- GROUP ADMINS (%d)
- GROUP MEMBERS (%d)
- This group has %s participants.\nUp to 500 people can join a group conversation.
- %s participants
- Show all participants (%d)
- Group Participants
- Add participants
- (You)
- SECURITY LEVEL: VS-NfD
- SECURITY LEVEL: UNCLASSIFIED
- Self-deleting messages
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time.
- Guests
- When this is ON, people from outside your team can join this conversation
- Turn this option ON to open this conversation to people outside your team, even if they don\'t have Wire.
- You cannot disable the guest option in this conversation, since it has been created by someone from another team.
- Services
- Turn this option ON to open this conversation to services.
- Conversation renamed
- Disable guest access?
- Current guests will be removed from the conversation. New guests will not be allowed.
- Disable services access?
- Current services will be removed from the conversation. New services will not be allowed.
- Leave Group…
- Leave “%s”?
- You will then no longer be able to send or read messages in this group on any device.
- Delete Group…
- Remove “%s”?
- The group will be removed from your conversations list on all devices. You will no longer be able to access the group and its content.
- Share With Wire
- Search for conversation
- Send
- Sharing Media from Wire
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Message Details
- REACTIONS (%s)
- READ RECEIPTS (%s)
- No one reacted on this message yet 😱
- Learn more about reactions
- No one read this message yet 👀
- Learn more about read receipts
- Just now
-
- - 1 minute ago
- - %1$d minutes ago
-
- Today, %s
- Yesterday, %s
- %s
- File
- Gallery
- Camera
- Video
- Audio
- Location
- User Profile
- Close User profile
- Log out
- Your Other Accounts
- Availability
- Available
- Busy
- Away
- None
- New Team or Account
- Details
- Devices
- Group
- Member of the group ”%s”
- ROLE
- Role in ”%s”
- There was an error trying to change the role. Please check your internet connection and try again
- Unblock User
- Remove from group
- Logging out...
- Remove from group?
- %1$s (@%2$s) will not be able to send or receive messages in this conversation.
- There was an error while removing the participant from the group
- Admin
- Member
- Clear Data?
- Delete all your personal information and conversations on this device
- Set yourself to Available
- You will appear as Available to other people. You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Set yourself to Busy
- You will appear as Busy to other people. You will only receive notifications for mentions, replies, and calls in conversations that are not muted.
- Set yourself to Away
- You will appear as Away to other people. You will not receive notifications about any incoming calls or messages.
- No Status Set
- You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Do not display this information again
- Notifications
- Add to Favorites
- Move to Folder
- Move to Archive
- Unarchive
- Clear Content…
- Block
- Unblock
- Leave Group
- Delete Group
- Everything
- Receive notifications for this conversation about everything (including audio and video calls)
- Calls, mentions and replies
- Only receive notifications for this conversation when someone calls, mentions you or replies to you
- Nothing
- Receive no notifications for this conversation at all
- Profile picture
- Change Image
- Choose from gallery
- Take a picture
- Change Picture…
- Message Details
- Copy
- Share
- Edit
- Delete
- Message copied
- Federated users, externals, guests and services are present
- Federated users, externals and guests are present
- Federated users, externals and services are present
- Federated users, guests and services are present
- Federated users and services are present
- Federated users and guests are present
- Federated users and Externals are present
- Externals, guests and services are present
- Externals and services are present
- Externals and guests are present
- Guests and services are present
- Federated users are present
- Guests are present
- Externals are present
- Services are active
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s was removed from the conversation
- %1$s were removed from the conversation
- **Your backend** stopped federating with %1$s.
- The backends %1$s and %2$s stopped federating.
- %1$s left the conversation
- %1$s left the conversation
- %1$s called
- %1$s called
- %1$s and %2$s
-
- - %1$d more
- - %1$d more
-
- %1$s blocked this user
- %1$s renamed the conversation\n%2$s
-
- - %1$s was removed from the team
- - %1$s were removed from the team
-
- This user is no longer available
- The conversation is using an encryption protocol that is
- not supported by this device. Some devices from the involve users might need updating.
-
- Read receipts are %1$s
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- activated
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- deactivated
- You haven\'t used this device for a while. some messages may not appear here.
- You haven’t updated this device for a while. In the meantime, the standard messaging protocol changed from Proteus to Messaging Layer Security (MLS). Due to this change, some messages may not appear here.
- You didn\'t update your app in time. Some messages may not appear here.
- Migration of encryption protocol was canceled.
- Due to migration to MLS, you might have issues with your current call. If that\'s the case, hang up and call again.
- Migration of encryption protocol has started. Make sure you all your Wire clients are updated.
- This conversation now uses the new Messaging Layer Security (MLS) protocol. To communicate seamlessly, always use the latest version of Wire on your devices.
- on
- off
- **You** started the conversation
- %1$s started the conversation
- With %1$s
- %1$s **participants** could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- All devices are verified (end-to-end identity)
- All fingerprints are verified (Proteus)
- Communication in Wire is always end-to-end encrypted. Everything you send and receive in this conversation is only accessible to you and other group participants.\n**Please still be careful with who you share sensitive information.**
- Verified (Proteus)
- Verified (End-to-end Identity)
-
- - You added 1 person to the conversation
- - You added %1$d people to the conversation
-
- You were added to the conversation
-
- - You and 1 other person were added to the conversation
- - You and %1$d people were added to the conversation
-
-
- - 1 person was added to the conversation
- - %1$d people were added to the conversation
-
-
- - You removed 1 person from the conversation
- - You removed %1$d people from the conversation
-
-
- - 1 person was removed form the team
- - %1$d people were removed from the team
-
- You were removed from the conversation
-
- - You and 1 other person were removed from the conversation
- - You and %1$d people were removed from the conversation
-
-
- - 1 person was removed from the conversation
- - %1$d people were removed from the conversation
-
- shared a file.
- shared a file.
- shared an image.
- shared an image.
- shared a video.
- shared a video.
- shared an audio message.
- shared an audio message.
- shared a location.
- shared a location.
- pinged.
- pinged.
- called.
- mentioned you
- replied to you
- changed conversation name
- changed conversation name
- %1$s calling...
- joined the conversation.
- left the conversation.
- joined the conversation.
- left the conversation.
- All device fingerprints are verified (Proteus)
- All devices are verified (End-to-end Identity)
- Conversation is no longer verified
- Conversation is no longer verified
-
- - %1$d ping
- - %1$d pings
-
-
- - %1$d missed call
- - %1$d missed calls
-
-
- - %1$d mention
- - %1$d mentions
-
-
- - %1$d reply
- - %1$d replies
-
-
- - %1$d message
- - %1$d messages
-
- "Sent a message"
- "Someone sent a message"
-
- - %s is typing
- - %1$s and %2$d more are typing
-
- Search messages
- Search all messages in this conversation.
- No results could be found.\nPlease refine your search and try again.
- Search
- Media
- Pictures
- Files
- Nobody shared pictures in this conversation yet 🥲
- Nobody shared files in this conversation yet 🙀
- CONTACTS
- New Group
- Create New Group
-
- - %1$d Participant
- - %1$d Participants
-
- New Conversation
- Search people
- PUBLIC WIRE
- Search for people by their profile name or @username
- Learn more
- No results could be found. Please try again.
- Something went wrong
- People
- Services
- Search for people by their name or username to start a conversation 🔍
- Something went wrong
- Please try again
- Server error
- Please try again
- Invalid information
- The proxy credentials are incorrect. Please verify your details and try again.
- Waiting for network
- Please check your Internet connection and try again
- There was an error downloading your profile picture. Please check your Internet connection
- Picture could not be uploaded
- Picture could not be processed
- Image upload failed
- Image download failed
- Notifications could not be updated
- The picture could not be sent. Please check your internet connection and try again.
- There was an error trying to send that file. Please check your Internet connection and try again
- There was an error trying to download that file. Please try again
- Found no app to open the selected file
- The message could not be deleted
- The image you chose is too large. Please choose an image smaller than 15MB
- The file you chose is too large. Please choose a file smaller than %sMB
- Something went wrong. The message could not be sent.
- The file %s was saved successfully to the Downloads folder
- User could not be blocked
- %s blocked
- “%s” removed
- There was an error while leaving conversation
- You joined the conversation.
- You left the conversation.
- User could not be unblocked
- There was an error while deleting conversation
- You can only send up to 20 files at once
- Conversation was archived
- Conversation was unarchived
- Conversation could not be archived
- Conversation could not be unarchived
- Archive conversation?
- This conversation moves into your archive. You still get new messages, files, and calls, but no notifications. You can unarchive the conversation at any time.
- Archive
- Open Conversation
- Start Conversation
- Email
- Phone
- Shared a picture
- Shared a location
- Shared a file
- Added a reaction
- Missed call
- Pinged
- Reply: %1$s
- Feature not supported
- Wants to connect
- Deleted the group
- Reply
- You
- Type a message
- Open Call
- Decline
- Hang Up
- Calling…
- Ongoing call…
- %s calling...
- Someone
- Incoming group call
- Tap to return to call - Calling...
- Constant Bit Rate
- Microphone
- Camera
- Speaker
- Flip
- Decline
- Accept
- Join
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Ringing…
- Calling…
- %s is calling…
- Incoming call
- CONSTANT BIT RATE
- Minimize view
- Hang up current call?
- A call is active in another conversation.\nCalling here will hang up the other call.
- Call Anyway
- A call is active in another conversation.\nJoining this call will hang up the other one.
- Join Anyway
- Double tap on a tile for fullscreen
- Double tap to go back
- Feature unavailable
- The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.
- Connecting…
- Start a call
- Are you sure you want to call %1$s people?
- Call
- Default
- Return to call
- %1$s is calling…
- Calling %1$s…
- Decrypting messages
- Waiting for network
- Connect
- Cancel Request
- This user does not belong to your team. If they accept your connection request, they are available as a contact
- When your connection request is accepted, you can communicate directly with this contact.
- Connection request sent
- Connection request canceled
- You ignored %1$s\'s request
- Connection request accepted
- Connection request could not be sent
- Your backend does not federate with the backend of %1$s. You can not connect with them.
- Connection request could not be accepted
- Connection request could not be ignored
- Connection request could not be canceled
- Wants to connect
- pending
- This user wants to connect with you.
- If you accept their request, they will be added as a contact and you two can communicate directly.
- Accept
- Ignore
- Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
- Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
- Unable to start conversation
- You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
- Media Gallery
- Saved to Downloads folder
- There was an error when saving the image to
- Downloads folder. Please check your Internet connection and try again
-
- Unable to log in with SSO
- Please try again. If this does not help, contact your
- admin and provide this code:\n%d\"
-
- Download file
- Unnamed conversation
- Show More
- Receiving images is prohibited
- Receiving videos is prohibited
- Receiving audio messages is prohibited
- Receiving files is prohibited
- Team Settings Changed
- Sharing and receiving files of any type is now enabled
- Sharing and receiving files of any type is now disabled
- " (default)"
- Select an Item
- Change
- Allow guests
- Open this conversation to people outside your team. You can always change it later.
- Allow services
- Open this conversation to services. You can always change it later.
- Service
- Add To Group
- Remove From Group
- Service removed from group
- Unable to remove service from group
- Service added to group
- Unable to add service to group
- No information available
- Try again or reach out to your team admin
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Not Allow Guests?
- Guests you selected in the previous step won\'t be part of the group if you do not allow guest access.
- Not Allow Guests
- Block user?
- %1$s won’t be able to contact you or add you to group conversations. They will not be notified about this.
- Block
- Wire gives every device a unique fingerprint. Compare them with %1$s and verify your conversation.
- General
- Account Settings
- Devices
- Backups
- OTHERS
- Account Details
- App Settings
- Privacy Settings
- Network Settings
- Manage your Devices
- Keep Connection to Websocket
- Improve receiving notifications by keeping a constant connection to %1$s. It will replace notification services if Google Services are not available on your device.
- service is running
- Appearance
- Theme
- Sync with system settings
- (Default)
- Light mode
- Dark mode
- Account Data
- PROFILE NAME
- USERNAME
- EMAIL
- TEAM
- DOMAIN
- Reset Password
- Your profile name
- People see your profile name in conversations, calls, and user search. It is not unique in Wire.
- Please enter your profile name
- Minimum of 1 and maximum of 64 characters
- Your profile name changed
- Your username changed
- Send read receipts
- If this is on, others can see if you read their messages.
-In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
- Censor screenshots
- If this is ON, then the content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- This is enforced by the self-deleting message team setting and cannot be changed.\nThe content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- Typing indicator
- When this is on, you see when other people are writing a message, and others notice when you are typing. This setting applies to all conversations on this device.
- Lock with passcode
- Send anonymous usage data
- Usage data allows Wire to understand how the app is being used and how it can be improved. The data is anonymous and does not include the content of your communications (such as messages, files, locations, or calls).
- Set app lock passcode
- The app will lock itself after %1$s of inactivity. To unlock the app you need to enter this passcode or use biometric authentication.\n\nMake sure to remember this passcode as there is no way to recover it.
- Passcode
- Set a passcode
- Enter passcode to unlock Wire
- Unlock
- Check your passcode and try again
- Forgot your passcode?
- At least 8 characters
- A lowercase character
- An uppercase character
- A digit
- A special character
- Turn app lock off?
- You will no longer need to unlock Wire with your passcode or biometric authentication.
- Turn Off
- App lock is now mandatory. Wire will lock itself after a certain time of inactivity. To unlock the app, you need to enter a passcode or use biometric authentication.
- App lock is not mandatory any more. Wire will no longer lock itself after a certain time of inactivity.
- Forgot your app lock passcode?
- You can only access the data stored on this device with your app lock passcode. If you have forgotten your passcode, you can remove this device.
- If you remove your device, you lose all local data and messages for all accounts on this device permanently.
- Remove Device
- Enter your password for the account %s to confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Please wait...
- Your Devices
- Current Device
- Other Devices
- There was an error when trying to fetch devices. Please check your Internet connection and try again.
- Unblock user?
- %1$s will be able to contact you or add you to group conversations. You will be able to access a 1:1 conversation with them.
- Unblock
-
- - one account active
- - %1$d accounts active
-
-
- - You can only be logged in with one account at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
-
- Open Profile
- You can\'t switch accounts while in a call
- Redirect to an on-premises backend?
- If you proceed, your client will be redirected to the following on-premises backend:
- Backend name:
- Backend URL:
- Proxy URL:
- Proxy authentication:
- Blacklist URL:
- Teams URL:
- Accounts URL:
- Website URL:
- Backend WSURL:
- Receiving new messages
- Text copied to clipboard
- Logs
- Share Logs
- Delete All Logs
- Restart slow sync
- Restart
- Get E2EI Certificate
- MLS Options
- Enable Logging
- Proteus Options
- Enable encrypted proteus storage
- Debug Settings
- Client ID
- Device ID: %1$s
- Commit Hash
- Client ID: %1$s
- ADDED
- LAST ACTIVE
- Less than a week ago
- %1$s ago
- Proteus ID
- Key-packages count
- MLS Client ID
- Connect with others or create a new group to start collaborating!
- Welcome 👋
- No conversations could be found.
- Connect with new users or start a new conversation
- Reactions
- (more coming soon)
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
- Password (optional)
- Proteus Device Details
- MLS with %1$s Signature
- MLS Thumbprint
- Set password
- The backup will be compressed and encrypted with a password. Make sure to store it in a secure place.
- Back Up Now
- Creating Backup
- Saving conversations...
- Something went wrong
- Backup could not be created. Please try again or contact Wire support.
- Conversations successfully saved
- Saving conversations
- Wrong password
- Please verify your input and try again
- Restoring backup...
- Conversations have been restored
- Loading conversations
- Restore from backup
- The backup contents will replace the conversation history on this device. You can only restore history from a backup of the same platform.
- Choose Backup File
- Enter password
- This backup is password protected.
- \"Select email provider:\"
- Save File
- Share File
- Incompatible backup
- This backup was created by a newer or outdated version of Wire and cannot be restored here.
- Wrong backup file
- You cannot restore history from a different account.
- Something Went Wrong
- Your history could not be restored. Please try again or contact the Wire customer support.
- Group content was deleted
- Conversation content was deleted
- Group content could not be deleted
- Conversation content could not be deleted
- group
- conversation
- This backend is configured to use the following proxy server: %1$s
- PROXY CREDENTIALS
- PROXY PASSWORD
- WIRE CREDENTIALS
- Clear content?
- Clear content
- \"This will clear the previous conversation history on all your devices. You remain in the %1$s and have access to all new %1$s activity
- Not supported
- You can\'t log in via SSO on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a personal account on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a new team on an on-premises backend with proxy support in the app.\nPlease use team management (%1$s) instead on this backend.
- Open Team Management
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Update
- Cancel
- If you cancel now, you will be logged out.
- Are you sure you want to cancel?
- %1$s was unable to decrypt some of your messages but has solved the issue. This affected all conversations you share together.
- Migrate from version 3.82.38
- Start
- You can not share this file because this feature is disabled for this account.
- You need to be logged in to Wire before you can share anything
- Open Wire
- Join conversation?
- You have been invited to a conversation.\n\n%1$s
- Join
- Unable to join conversation
- The link to this group conversation expired or the conversation was set to private.
- The maximum number of participants in this conversation has been reached.
- Due to an error you could not be added to the group conversation.
- Self-deleting Messages
- Enforce message deletion
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time. This applies to all group participants.
- Timer
- Visit Link
- This will take you to %s
- Invalid Link
- Link could not be opened
- Guest link
- Invite others with a link to this conversation. Anyone with the link can join the conversation, even if they don’t have Wire.
- Create Link
- Copy Link
- Share Link
- Revoke Link
- Audio not available
- Something went wrong while downloading this audio file. Please ask the sender to upload it again
- Link couldn\'t be created. Please try again
- Link couldn\'t be revoked. Please try again
- New guests will not be able to join with this link. Current guests will still have access.
- Revoke guest link?
- DEVICE KEY FINGERPRINT
- NOT AVAILABLE
- Link copied to clipboard
- Generating guest links is now enabled for all group admins
- Generating guest links is now disabled for all group admins
- Your account was used on
- %1$s\nFrom: %2$s \n
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device and reset your password.
- Manage Devices
- Your account “%1$s (@%2$s)” was used on:
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device (navigate to “Manage Devices” in the Settings section of this account), and reset your password.
- Switch Account
- %1$s joined the conversation
- %1$s joined the conversation
- Verified
- Not Verified
- To verify your own device, compare this key fingerprint with the same key fingerprint on another device.
- Verify that this device fingerprint matches the fingerprint shown on %s’s device.
- If fingerprints don’t match, reset the session to generate new encryption keys on both sides.
- Share this key fingerprint with other participants in a conversation, so that they can verify it and make sure the conversation is secure.
- unknown
- Unknown device
- Your Email
- Your email is part of your login details for this account. It may be visible to your contacts.
- Please enter a valid email format
- The email address you provided has already been
registered. Please try again.
- A verification email has been sent to your email %1$s.\n\nYour current email address is not changed until you verified your new one. Please check your email inbox and follow the instructions.
- Resend Verification Email
- Something went wrong. Please try again.
- Your username helps others to find you in Wire and connect with you. It is unique in Wire.
- Your User Name
- Video could not be sent
- Image could not be sent
- File could not be sent
- Assets could not be sent
- You can only share a video up to %d MB.
- You can only share an image up to %d MB.
- You can only share a file up to %d MB.
- Remove all marked assets and try again
- The file was saved to your device.
- Self-deleting message • %1$s
- Self-deleting message
- Self-deleting messages are disabled.
- Self-deleting messages are enabled. You can set a timer before writing a message.
- Self-deleting messages are now mandatory. New messages will self-delete after %1$s.
- Automatically delete message after:
- After one participant has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- After %1$s has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- Once you are online, this note disappears.
-
- - 1 week left
- - %1$d weeks left
-
-
- - 1 day left
- - %1$d days left
-
-
- - 1 hour left
- - %1$d hours left
-
-
- - 1 minute left
- - %1$d minutes left
-
-
- - 1 second left
- - %1$d seconds left
-
-
- - 1 week
- - %1$d weeks
-
-
- - 1 day
- - %1$d days
-
-
- - 1 hour
- - %1$d hours
-
-
- - 1 minute
- - %1$d minutes
-
-
- - 1 second
- - %1$d seconds
-
- 4w
- 1w
- 1d
- 1h
- 5m
- 1m
- 10s
- Debug data
- Internal debugging
- "This stores anonymized troubleshooting information locally. "
- "No application found to open downloads folder"
- Someone
- Sent a self-deleting message
- License Information
- Dependencies
- Delete Account
- No Application has been found to do Action
- Delete Account
- If you continue, we will send a message via email. Follow the link to permanently delete your account.
- End-to-end identity certificate
- As of today, your team uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure and practicable.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Your team now uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Get certificate
- Remind me later
- You can get the certificate in your Wire Settings during the next %1$s.\nOpen Devices and select Get Certificate for your current device.
- Update certificate
- The end-to-end identity certificate for this device expires soon. To keep your communication secure, update your certificate now.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- The end-to-end identity certificate for this device has expired.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- Update Certificate
- The certificate could not be updated.
- You can retry to update the certificate now, or you will get a reminder later.
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate updated
- The certificate is updated and your device is verified.
- Certificate Details
- Certificate couldn’t be issued
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate Details
- End-to-end certificate revoked
- Log out to reduce security risks. Then log in again, get a new certificate, and reset your password.\n\nIf you keep using this device, your conversations are no longer verified.
- Log out
- Continue Using This Device
- Start Recording
- Recording Audio…
- Encoding Audio…
- Send Audio Message
- Apply audio filter
- Discard Audio Message?
- The audio message will be deleted and can not be sent.
- Discard
- Microphone Access
- Wire needs permission to use your microphone to record audio messages. Allow access in your device settings.
- Settings
- Recording Stopped
- File size for audio messages is limited to %1$d MB.
- You can’t record an audio message during a call.
- Something went wrong while trying to record audio message. Please try again.
- Not Now
- sent an interactive message
- Conversation Password
- Enter password
- Connecting…
- Create Guest Link
- Create password secured link
- Create link without password
- Create Password Secured Link
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.
- You can’t change the password later. Make sure to copy and store it.
- SET PASSWORD
- CONFIRM PASSWORD
- Enter password
- Generate Password
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.\nForgot password? Revoke the link and create a new one.
- Link is password secured
- Password copied to clipboard
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- New password generated
- Authenticate with biometrics
- To unlock Wire
- Use passcode
- Too many attempts on biometrics. Unlock with passcode instead.
- Certificate Details
- Copy to Clipboard
- Download
- Certificate copied to clipboard
- Conversation no longer verified
- The call was disconnected because at least one participant is no longer a verified contact.
- Legal hold requested
- All future messages will be recorded by the device with fingerprint:
- This includes deleted, edited and self-deleting messages in all conversations.
- Enter your password to confirm.
- Accept
- Not Now
- Learn more about legal hold
- Legal hold deactivated
- Future messages will not be recorded.
- %1$s is subject to legal hold
- Conversation is subject to legal hold
- You are subject to legal hold
- All messages, pictures, and documents will be preserved for future access. It includes deleted, edited, and self-deleting messages.
- At least one person in this conversation is subject to legal hold.
- The conversation is now subject to legal hold
- Do you still want to send your message?
- Send Anyway
- Connecting not possible
- You can not connect to this user due to legal hold.
- Subject to %1$s.
- legal hold
- Legal hold is active
- Legal hold is pending
- Accept
- You are now subject to legal hold.
- Legal hold activated for %1$s.
- You are no longer subject to legal hold.
- Legal hold deactivated for %1$s.
- Legal hold is no longer active for this conversation.
- Legal hold is now active for this conversation.
- You can’t write messages with this user, as they are not part of your team and one of you is subject to legal hold. Once legal hold is deactivated, you can write messages again.
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to send the message?
- Send Anyway
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to start the call?
- Call Anyway
- App permissions
- Settings
- Not Now
- To make full use of the app, receive messages and answer phone calls, please allow Wire to show notifications.
- To make a call, allow Wire to access your microphone in your device settings.
- To record a video, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To take a picture, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To send a picture, allow Wire to access Photos in your device settings.
- To send a file, allow Wire to access your files in your device settings.
- To save this file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To save this backup file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To restore conversations, allow Wire to access your files in your device settings.
- To turn the camera on, allow Wire to access your camera in your device settings.
- Share Location
- Allow Wire to access your device location to send your location.
- Please wait...
- Location could not be shared
- Remove asset
- Asset attention
- No camera app found to complete this action.
- No gallery app found to complete this action.
- No file manager app found to complete this action.
- Sending of files is forbidden due to company restrictions
diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index ee843155e5a..2918714f536 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -17,1402 +17,86 @@
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
- App version
- Build variant
- New
- Login
- OK
- Open
- Cancel
- Confirm
- Continue
- Apply
- Save
- Get Started
- Remove
- Proceed
- Leave
- Add Device
- Learn more
- Removing…
- Logging in…
- Guest
- External
- Service
- Deleted
Message could not be sent.
- The edited message could not be sent due to connectivity issues.
- Message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- The edited message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- Download Error
- Message could not be decrypted.
- Try resetting the session to generate new encryption keys.
- %s pinged
- %s pinged
- %1$d participants didn\'t get your message.
- %s won\'t get your message.
- %s will get your message later.
- %s will get your message later.
-
- - 1 participant from %2$s
- - %1$d participants from %2$s
-
- Reset Session
- Session successfully reset
- Federated
- Update
- Close
- Download
- Open
- Show
- Show All
- Show Less
- Show Details
- Hide Details
- Edited on %s
- ON
- OFF
- %s copied
- Disable
- Access
- Protocol details
- Messaging
- Blocked
- and
- Retry
- *Draft*
- App Logo
- Show password
- Hide password
- Search back icon
- Clear content
- Profile picture
- Muted conversation
- Check mark
- Download icon
- Open icon
- Add to Favorites
- Move to folder
- Move to archive
- Unarchive
- Block
- Unblock
- Leave the group
- Delete the group
- Start audio call
- Wire
- Search icon
- Search input
- Enable rich text mode button
- Enable drawing mode button
- Rich text formatting Header
- Rich text formatting Bold
- Rich text formatting Italic
- Send Emoticon button
- Send GIF button
- Mention someone
- Start a new conversation
- Back button
- Send
- Self-deleting messages, button
- Close button
- Main navigation
- Drop down arrow
- Device item
- Remove device
- Preview of profile picture
- Choose from gallery
- Take a picture
- Right arrow
- Go back
- Mention icon
- Attach new item to conversation
- Open Message Details
- Copy the message
- Share the selected file with other app
- Delete the message
- Edit the message
- More options
- Add contact
- Image message
- File message
- Ping
- Set timer for self-deleting messages
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Flip to front camera
- Flip to back camera
- Participant muted
- Mute call
- Unmute call
- Turn camera on
- Turn camera off
- Turn speaker on
- Turn speaker off
- Show more options
- Reply to the message
- Cancel message reply
- Ping message
- Copy
- Edit
- Call Muted
- Call Unmuted
- Paused Camera
- More emojis
- Toggle self deletion mode, button
- Message sending status
- Message sent status
- Message error status
- Message delivered status
- Message read status
- Record Audio
- Stop Recording Audio
- Send Audio Message
- All devices of all participants have a valid MLS certificate
- All of all participants are verified (Proteus)
- Scroll down to last message, button
- Location item
- Vault
- Archive
- Nothing archived yet 👻
- To keep your conversation list tidy, move unused conversations here. You can always unarchive those later.
- User Profile
- Settings
- App Settings
- Give Feedback
- Report Bug
- About This App
- Privacy Policy
- Legal
- Wire Website
- Copyright
- Debug Settings
- Dependencies:
- Support
- Back up & Restore Conversations
- Search conversations
- No matches found
- What\'s new
- 👋 Welcome to Wire’s New Android App!
- Release Notes
- All Android Release Notes
- Backups
- Other
- Create a backup to preserve your conversation history. You can use this to restore history if you lose your device or switch to a new one.\n\nChoose a strong password to protect the backup file.
- Last Backup
- The most recent backup from this device has been created on %1$s at %2$s.
- You did not create a backup from this device yet.
- Create a Backup
- Restore from Backup
- Want to chat with friends and family?
- Create a private account for free
- Create a Personal Account
- Welcome to Wire, the most secure collaboration platform!
- Absolute confidence your information is\u00A0secure
- Encrypted audio & video conferencing with up\u00A0to 50\u00A0participants
- Secure file sharing with teams and\u00A0clients
- Wire is independently audited and ISO, CCPA, GDPR, SOX-compliant
- Create a Team
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s\n\nProxy URL:\n%3$s\n\nProxy authentication:\n%4$s
- On-premises Backend
- Welcome To Our New Android App 👋
- We rebuilt the app to make it more usable for everyone.\n\nFind out more about Wire’s redesigned app—new options and improved accessibility, with the same strong security.
- Start Using Wire
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Server version not supported
- Your Wire server needs to be updated. Please notify your system administrator.
- Setting up Wire
- Please wait while we set up the app for you
- Please wait while we migrate data for you
- Migrating your accounts...
- Migrating your messages...
- Step %1$d/%2$d
- Almost done!
- Setting up Wire
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account.
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account %s.
- “%1$s (@%2$s)“
- Unfortunately, not all messages and conversations could not be migrated due to incompatibility with the older version of Wire (error code: %s)
- Cancel migration
- Are you sure you want to close the application and cancel the ongoing migration?
- Log in
- Forgot password?
- jane@example.com or jane.doe
- EMAIL OR USERNAME
- PROXY EMAIL OR USERNAME
- Invalid information
- These account credentials are incorrect.
- Please verify your details and try again.
-
- This email or username is invalid. Please
- verify and try again.
-
- Account in use
- You are already logged in with those credentials on this device.
- Invalid Cookie!
- The session is invalid or expired! Please try again to log in.
- Password
- PASSWORD
- EMAIL
- SSO LOGIN
- SSO CODE OR EMAIL
- Please enter a valid SSO code.
- Enter a valid SSO code
- Deleted account
- You were logged out because your account was
- deleted.
-
- Removed Device
- You were logged out because your device was
- removed.
-
- Session expired
- The application did not communicate with the server
- for a long period of time, or your session has been remotely invalidated.
-
- According to your team\'s security
- settings, your conversation history has also been deleted.
- Verify your account
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Remove a Device
- Remove one of your other devices to start using Wire on
- this one.
-
- YOUR DEVICES
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s\nActive: %3$s
- Proteus ID: %1$s
- MLS Thumbprint: %1$s
- Remove the following device?
- Invalid password
- Remove this device if you have stopped using it. You will be logged out of this device immediately.
- Remove your device if you have stopped using it. According to your team\'s security settings, your conversation history will also be deleted.
- End-to-end Identity Certificate
- Status
- Serial Number
- Show Certificate Details
- Get Certificate
- Update Certificate
- Valid
- Expired
- Revoked
- Not activated
- Add this Device
- Enter your password to use Wire on this device.
- Delete Message?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nIf you delete it for everyone, the message will be removed for all participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Delete for Me
- Delete for Everyone
- Delete this Message for yourself?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Deleted message
- You can not see this message
- Picture
- Original message from %s
- Create a Personal Account
- Personal Account Created
- Securely chat with friends and family using Wire\'s public cloud server.
- Enter your email to start using the most secure collaboration platform.
- Enter your personal details:
- You have successfully created your personal account. Start communicating securely – wherever you are!
- Create a Team
- Team Created
- Wire for Free
- Messaging for small organizations or single person consulting firms.\n
- Learn more about plans and pricing
- Enter your email to create your team:
- Enter your email to create your team:
- You have successfully created your team account. Start communicating securely – wherever you are!
- jane@example.com
- EMAIL
- Already have an account?
- Terms of Use
- By clicking continue you are agreeing to our Terms of Use and Privacy Policy.
- View ToU and Privacy Policy
- The email address is already in use.
- Your email has been identified as not trusted, for example, due to a rejection by a spam filter.
- Please enter a valid format for your email.
- You can\'t create this account as your email domain is intentionally blocked.
- Jane
- FIRST NAME
- Doe
- LAST NAME
- Team Awesome
- TEAM NAME
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- Invalid password
- Passwords do not match
- CONFIRM PASSWORD
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Resend code
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Invalid information
- This team has reached its membership limit.
- This application version does not allow creation of personal accounts.
- This application version does not allow creation of teams.
- Your Username
- jane.doe
- USERNAME
- Enter your username. It helps others to find you in Wire and connect with you.
- This username is already taken. Please choose another one.
- At least 2 characters, a-z, 0-9, “_”, “-” and “.”
- MISSED CALLS
- CALL HISTORY
- NEW ACTIVITY
- FAVORITES
- CONVERSATIONS
- UNREAD MENTIONS
- ALL MENTIONS
- Deleted
- Edited
- Conversations
- All
- Calls
- Mentions
- sent a message with %s content
- sent a message with unknown content
- New Group
- Up to 500 people can join a group conversation.
- Group Name
- Enter a name
- Give this group a meaningful name.
- Protocol
- MLS
- Cipher Suite
- Last Key Material Update
- Group State
- Please enter a group name
- Group name should not exceed 64 characters
-
- Group can’t be created
- People from backends %1$s and %2$s can’t join the same group conversation.\n\nTo create the group, remove affected participants.
- Edit Participants List
- Discard Group Creation
- Tap to download
- Uploading…
- Downloading…
- Tap to view
- Saved
- File not available
- File upload failed
- Do you want to open the file, or save it to your
- device\'s download folder?
-
- Open
- Save
- Deleted account
- You
- you
- Add Participants
- Name not available
- Group name not available
- Conversation Details
- OPTIONS
- PARTICIPANTS
- GROUP NAME
- GROUP ADMINS (%d)
- GROUP MEMBERS (%d)
- This group has %s participants.\nUp to 500 people can join a group conversation.
- %s participants
- Show all participants (%d)
- Group Participants
- Add participants
- (You)
- SECURITY LEVEL: VS-NfD
- SECURITY LEVEL: UNCLASSIFIED
- Self-deleting messages
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time.
- Guests
- When this is ON, people from outside your team can join this conversation
- Turn this option ON to open this conversation to people outside your team, even if they don\'t have Wire.
- You cannot disable the guest option in this conversation, since it has been created by someone from another team.
- Services
- Turn this option ON to open this conversation to services.
- Conversation renamed
- Disable guest access?
- Current guests will be removed from the conversation. New guests will not be allowed.
- Disable services access?
- Current services will be removed from the conversation. New services will not be allowed.
- Leave Group…
- Leave “%s”?
- You will then no longer be able to send or read messages in this group on any device.
- Delete Group…
- Remove “%s”?
- The group will be removed from your conversations list on all devices. You will no longer be able to access the group and its content.
- Share With Wire
- Search for conversation
- Send
- Sharing Media from Wire
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Message Details
- REACTIONS (%s)
- READ RECEIPTS (%s)
- No one reacted on this message yet 😱
- Learn more about reactions
- No one read this message yet 👀
- Learn more about read receipts
- Just now
-
- - 1 minute ago
- - %1$d minutes ago
-
- Today, %s
- Yesterday, %s
- %s
- File
- Gallery
- Camera
- Video
- Audio
- Location
- User Profile
- Close User profile
- Log out
- Your Other Accounts
- Availability
- Available
- Busy
- Away
- None
- New Team or Account
- Details
- Devices
- Group
- Member of the group ”%s”
- ROLE
- Role in ”%s”
- There was an error trying to change the role. Please check your internet connection and try again
- Unblock User
- Remove from group
- Logging out...
- Remove from group?
- %1$s (@%2$s) will not be able to send or receive messages in this conversation.
- There was an error while removing the participant from the group
- Admin
- Member
- Clear Data?
- Delete all your personal information and conversations on this device
- Set yourself to Available
- You will appear as Available to other people. You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Set yourself to Busy
- You will appear as Busy to other people. You will only receive notifications for mentions, replies, and calls in conversations that are not muted.
- Set yourself to Away
- You will appear as Away to other people. You will not receive notifications about any incoming calls or messages.
- No Status Set
- You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Do not display this information again
- Notifications
- Add to Favorites
- Move to Folder
- Move to Archive
- Unarchive
- Clear Content…
- Block
- Unblock
- Leave Group
- Delete Group
- Everything
- Receive notifications for this conversation about everything (including audio and video calls)
- Calls, mentions and replies
- Only receive notifications for this conversation when someone calls, mentions you or replies to you
- Nothing
- Receive no notifications for this conversation at all
- Profile picture
- Change Image
- Choose from gallery
- Take a picture
- Change Picture…
- Message Details
- Copy
- Share
- Edit
- Delete
- Message copied
- Federated users, externals, guests and services are present
- Federated users, externals and guests are present
- Federated users, externals and services are present
- Federated users, guests and services are present
- Federated users and services are present
- Federated users and guests are present
- Federated users and Externals are present
- Externals, guests and services are present
- Externals and services are present
- Externals and guests are present
- Guests and services are present
- Federated users are present
- Guests are present
- Externals are present
- Services are active
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s was removed from the conversation
- %1$s were removed from the conversation
- **Your backend** stopped federating with %1$s.
- The backends %1$s and %2$s stopped federating.
- %1$s left the conversation
- %1$s left the conversation
- %1$s called
- %1$s called
- %1$s and %2$s
-
- - %1$d more
- - %1$d more
-
- %1$s blocked this user
- %1$s renamed the conversation\n%2$s
-
- - %1$s was removed from the team
- - %1$s were removed from the team
-
- This user is no longer available
- The conversation is using an encryption protocol that is
- not supported by this device. Some devices from the involve users might need updating.
-
- Read receipts are %1$s
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- activated
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- deactivated
YOU HAVEN\'T USED THIS DEVICE FOR A WHILE. SOME MESSAGES MAY NOT APPEAR HERE.
- You haven’t updated this device for a while. In the meantime, the standard messaging protocol changed from Proteus to Messaging Layer Security (MLS). Due to this change, some messages may not appear here.
- You didn\'t update your app in time. Some messages may not appear here.
- Migration of encryption protocol was canceled.
- Due to migration to MLS, you might have issues with your current call. If that\'s the case, hang up and call again.
- Migration of encryption protocol has started. Make sure you all your Wire clients are updated.
- This conversation now uses the new Messaging Layer Security (MLS) protocol. To communicate seamlessly, always use the latest version of Wire on your devices.
- on
- off
- **You** started the conversation
- %1$s started the conversation
- With %1$s
- %1$s **participants** could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- All devices are verified (end-to-end identity)
- All fingerprints are verified (Proteus)
- Communication in Wire is always end-to-end encrypted. Everything you send and receive in this conversation is only accessible to you and other group participants.\n**Please still be careful with who you share sensitive information.**
- Verified (Proteus)
- Verified (End-to-end Identity)
-
- - You added 1 person to the conversation
- - You added %1$d people to the conversation
-
- You were added to the conversation
-
- - You and 1 other person were added to the conversation
- - You and %1$d people were added to the conversation
-
-
- - 1 person was added to the conversation
- - %1$d people were added to the conversation
-
-
- - You removed 1 person from the conversation
- - You removed %1$d people from the conversation
-
-
- - 1 person was removed form the team
- - %1$d people were removed from the team
-
- You were removed from the conversation
-
- - You and 1 other person were removed from the conversation
- - You and %1$d people were removed from the conversation
-
-
- - 1 person was removed from the conversation
- - %1$d people were removed from the conversation
-
- shared a file.
- shared a file.
- shared an image.
- shared an image.
- shared a video.
- shared a video.
- shared an audio message.
- shared an audio message.
- shared a location.
- shared a location.
- pinged.
- pinged.
- called.
- mentioned you
- replied to you
- changed conversation name
- changed conversation name
- %1$s calling...
- joined the conversation.
- left the conversation.
- joined the conversation.
- left the conversation.
- All device fingerprints are verified (Proteus)
- All devices are verified (End-to-end Identity)
- Conversation is no longer verified
- Conversation is no longer verified
-
- - %1$d ping
- - %1$d pings
-
-
- - %1$d missed call
- - %1$d missed calls
-
-
- - %1$d mention
- - %1$d mentions
-
-
- - %1$d reply
- - %1$d replies
-
-
- - %1$d message
- - %1$d messages
-
- "Sent a message"
- "Someone sent a message"
-
- - %s is typing
- - %1$s and %2$d more are typing
-
- Search messages
- Search all messages in this conversation.
- No results could be found.\nPlease refine your search and try again.
- Search
- Media
- Pictures
- Files
- Nobody shared pictures in this conversation yet 🥲
- Nobody shared files in this conversation yet 🙀
- CONTACTS
- New Group
- Create New Group
-
- - %1$d Participant
- - %1$d Participants
-
- New Conversation
- Search people
- PUBLIC WIRE
- Search for people by their profile name or @username
- Learn more
- No results could be found. Please try again.
- Something went wrong
- People
- Services
- Search for people by their name or username to start a conversation 🔍
- Something went wrong
- Please try again
- Server error
- Please try again
- Invalid information
- The proxy credentials are incorrect. Please verify your details and try again.
- Waiting for network
- Please check your Internet connection and try again
- There was an error downloading your profile picture. Please check your Internet connection
- Picture could not be uploaded
- Picture could not be processed
- Image upload failed
- Image download failed
- Notifications could not be updated
- The picture could not be sent. Please check your internet connection and try again.
- There was an error trying to send that file. Please check your Internet connection and try again
- There was an error trying to download that file. Please try again
- Found no app to open the selected file
- The message could not be deleted
- The image you chose is too large. Please choose an image smaller than 15MB
- The file you chose is too large. Please choose a file smaller than %sMB
- Something went wrong. The message could not be sent.
- The file %s was saved successfully to the Downloads folder
- User could not be blocked
- %s blocked
- “%s” removed
- There was an error while leaving conversation
- You joined the conversation.
- You left the conversation.
- User could not be unblocked
- There was an error while deleting conversation
- You can only send up to 20 files at once
- Conversation was archived
- Conversation was unarchived
- Conversation could not be archived
- Conversation could not be unarchived
- Archive conversation?
- This conversation moves into your archive. You still get new messages, files, and calls, but no notifications. You can unarchive the conversation at any time.
- Archive
- Open Conversation
- Start Conversation
- Email
- Phone
- Shared a picture
- Shared a location
- Shared a file
- Added a reaction
- Missed call
- Pinged
- Reply: %1$s
- Feature not supported
- Wants to connect
- Deleted the group
- Reply
- You
- Type a message
- Open Call
- Decline
- Hang Up
- Calling…
- Ongoing call…
- %s calling...
- Someone
- Incoming group call
- Tap to return to call - Calling...
- Constant Bit Rate
- Microphone
- Camera
- Speaker
- Flip
- Decline
- Accept
- Join
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Ringing…
- Calling…
- %s is calling…
- Incoming call
- CONSTANT BIT RATE
- Minimize view
- Hang up current call?
- A call is active in another conversation.\nCalling here will hang up the other call.
- Call Anyway
- A call is active in another conversation.\nJoining this call will hang up the other one.
- Join Anyway
- Double tap on a tile for fullscreen
- Double tap to go back
- Feature unavailable
- The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.
- Connecting…
- Start a call
- Are you sure you want to call %1$s people?
- Call
- Default
- Return to call
- %1$s is calling…
- Calling %1$s…
- Decrypting messages
- Waiting for network
- Connect
- Cancel Request
- This user does not belong to your team. If they accept your connection request, they are available as a contact
- When your connection request is accepted, you can communicate directly with this contact.
- Connection request sent
- Connection request canceled
- You ignored %1$s\'s request
- Connection request accepted
- Connection request could not be sent
- Your backend does not federate with the backend of %1$s. You can not connect with them.
- Connection request could not be accepted
- Connection request could not be ignored
- Connection request could not be canceled
- Wants to connect
- pending
- This user wants to connect with you.
- If you accept their request, they will be added as a contact and you two can communicate directly.
- Accept
- Ignore
- Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
- Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
- Unable to start conversation
- You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
- Media Gallery
- Saved to Downloads folder
- There was an error when saving the image to
- Downloads folder. Please check your Internet connection and try again
-
- Unable to log in with SSO
- Please try again. If this does not help, contact your
- admin and provide this code:\n%d\"
-
- Download file
- Unnamed conversation
- Show More
- Receiving images is prohibited
- Receiving videos is prohibited
- Receiving audio messages is prohibited
- Receiving files is prohibited
- Team Settings Changed
- Sharing and receiving files of any type is now enabled
- Sharing and receiving files of any type is now disabled
- " (default)"
- Select an Item
- Change
- Allow guests
- Open this conversation to people outside your team. You can always change it later.
- Allow services
- Open this conversation to services. You can always change it later.
- Service
- Add To Group
- Remove From Group
- Service removed from group
- Unable to remove service from group
- Service added to group
- Unable to add service to group
- No information available
- Try again or reach out to your team admin
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Not Allow Guests?
- Guests you selected in the previous step won\'t be part of the group if you do not allow guest access.
- Not Allow Guests
- Block user?
- %1$s won’t be able to contact you or add you to group conversations. They will not be notified about this.
- Block
- Wire gives every device a unique fingerprint. Compare them with %1$s and verify your conversation.
- General
- Account Settings
- Devices
- Backups
- OTHERS
- Account Details
- App Settings
- Privacy Settings
- Network Settings
- Manage your Devices
- Keep Connection to Websocket
- Improve receiving notifications by keeping a constant connection to %1$s. It will replace notification services if Google Services are not available on your device.
- service is running
- Appearance
- Theme
- Sync with system settings
- (Default)
- Light mode
- Dark mode
- Account Data
- PROFILE NAME
- USERNAME
- EMAIL
- TEAM
- DOMAIN
- Reset Password
- Your profile name
- People see your profile name in conversations, calls, and user search. It is not unique in Wire.
- Please enter your profile name
- Minimum of 1 and maximum of 64 characters
- Your profile name changed
- Your username changed
- Send read receipts
- If this is on, others can see if you read their messages.
-In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
- Censor screenshots
- If this is ON, then the content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- This is enforced by the self-deleting message team setting and cannot be changed.\nThe content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- Typing indicator
- When this is on, you see when other people are writing a message, and others notice when you are typing. This setting applies to all conversations on this device.
- Lock with passcode
- Send anonymous usage data
- Usage data allows Wire to understand how the app is being used and how it can be improved. The data is anonymous and does not include the content of your communications (such as messages, files, locations, or calls).
- Set app lock passcode
- The app will lock itself after %1$s of inactivity. To unlock the app you need to enter this passcode or use biometric authentication.\n\nMake sure to remember this passcode as there is no way to recover it.
- Passcode
- Set a passcode
- Enter passcode to unlock Wire
- Unlock
- Check your passcode and try again
- Forgot your passcode?
- At least 8 characters
- A lowercase character
- An uppercase character
- A digit
- A special character
- Turn app lock off?
- You will no longer need to unlock Wire with your passcode or biometric authentication.
- Turn Off
- App lock is now mandatory. Wire will lock itself after a certain time of inactivity. To unlock the app, you need to enter a passcode or use biometric authentication.
- App lock is not mandatory any more. Wire will no longer lock itself after a certain time of inactivity.
- Forgot your app lock passcode?
- You can only access the data stored on this device with your app lock passcode. If you have forgotten your passcode, you can remove this device.
- If you remove your device, you lose all local data and messages for all accounts on this device permanently.
- Remove Device
- Enter your password for the account %s to confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Please wait...
- Your Devices
- Current Device
- Other Devices
- There was an error when trying to fetch devices. Please check your Internet connection and try again.
- Unblock user?
- %1$s will be able to contact you or add you to group conversations. You will be able to access a 1:1 conversation with them.
- Unblock
-
- - one account active
- - %1$d accounts active
-
-
- - You can only be logged in with one account at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
-
- Open Profile
- You can\'t switch accounts while in a call
- Redirect to an on-premises backend?
- If you proceed, your client will be redirected to the following on-premises backend:
- Backend name:
- Backend URL:
- Proxy URL:
- Proxy authentication:
- Blacklist URL:
- Teams URL:
- Accounts URL:
- Website URL:
- Backend WSURL:
- Receiving new messages
- Text copied to clipboard
- Logs
- Share Logs
- Delete All Logs
- Restart slow sync
- Restart
- Get E2EI Certificate
- MLS Options
- Enable Logging
- Proteus Options
- Enable encrypted proteus storage
- Debug Settings
- Client ID
- Device ID: %1$s
- Commit Hash
- Client ID: %1$s
- ADDED
- LAST ACTIVE
- Less than a week ago
- %1$s ago
- Proteus ID
- Key-packages count
- MLS Client ID
- Connect with others or create a new group to start collaborating!
- Welcome 👋
- No conversations could be found.
- Connect with new users or start a new conversation
- Reactions
- (more coming soon)
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
- Password (optional)
- Proteus Device Details
- MLS with %1$s Signature
- MLS Thumbprint
- Set password
- The backup will be compressed and encrypted with a password. Make sure to store it in a secure place.
- Back Up Now
- Creating Backup
- Saving conversations...
- Something went wrong
- Backup could not be created. Please try again or contact Wire support.
- Conversations successfully saved
- Saving conversations
- Wrong password
- Please verify your input and try again
- Restoring backup...
- Conversations have been restored
- Loading conversations
- Restore from backup
- The backup contents will replace the conversation history on this device. You can only restore history from a backup of the same platform.
- Choose Backup File
- Enter password
- This backup is password protected.
- \"Select email provider:\"
- Save File
- Share File
- Incompatible backup
- This backup was created by a newer or outdated version of Wire and cannot be restored here.
- Wrong backup file
- You cannot restore history from a different account.
- Something Went Wrong
- Your history could not be restored. Please try again or contact the Wire customer support.
- Group content was deleted
- Conversation content was deleted
- Group content could not be deleted
- Conversation content could not be deleted
- group
- conversation
- This backend is configured to use the following proxy server: %1$s
- PROXY CREDENTIALS
- PROXY PASSWORD
- WIRE CREDENTIALS
- Clear content?
- Clear content
- \"This will clear the previous conversation history on all your devices. You remain in the %1$s and have access to all new %1$s activity
- Not supported
- You can\'t log in via SSO on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a personal account on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a new team on an on-premises backend with proxy support in the app.\nPlease use team management (%1$s) instead on this backend.
- Open Team Management
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Update
- Cancel
- If you cancel now, you will be logged out.
- Are you sure you want to cancel?
- %1$s was unable to decrypt some of your messages but has solved the issue. This affected all conversations you share together.
- Migrate from version 3.82.38
- Start
- You can not share this file because this feature is disabled for this account.
- You need to be logged in to Wire before you can share anything
- Open Wire
- Join conversation?
- You have been invited to a conversation.\n\n%1$s
- Join
- Unable to join conversation
- The link to this group conversation expired or the conversation was set to private.
- The maximum number of participants in this conversation has been reached.
- Due to an error you could not be added to the group conversation.
- Self-deleting Messages
- Enforce message deletion
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time. This applies to all group participants.
- Timer
- Visit Link
- This will take you to %s
- Invalid Link
- Link could not be opened
- Guest link
- Invite others with a link to this conversation. Anyone with the link can join the conversation, even if they don’t have Wire.
- Create Link
- Copy Link
- Share Link
- Revoke Link
- Audio not available
- Something went wrong while downloading this audio file. Please ask the sender to upload it again
- Link couldn\'t be created. Please try again
- Link couldn\'t be revoked. Please try again
- New guests will not be able to join with this link. Current guests will still have access.
- Revoke guest link?
- DEVICE KEY FINGERPRINT
- NOT AVAILABLE
- Link copied to clipboard
- Generating guest links is now enabled for all group admins
- Generating guest links is now disabled for all group admins
- Your account was used on
- %1$s\nFrom: %2$s \n
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device and reset your password.
- Manage Devices
- Your account “%1$s (@%2$s)” was used on:
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device (navigate to “Manage Devices” in the Settings section of this account), and reset your password.
- Switch Account
- %1$s joined the conversation
- %1$s joined the conversation
- Verified
- Not Verified
- To verify your own device, compare this key fingerprint with the same key fingerprint on another device.
- Verify that this device fingerprint matches the fingerprint shown on %s’s device.
- If fingerprints don’t match, reset the session to generate new encryption keys on both sides.
- Share this key fingerprint with other participants in a conversation, so that they can verify it and make sure the conversation is secure.
- unknown
- Unknown device
- Your Email
- Your email is part of your login details for this account. It may be visible to your contacts.
- Please enter a valid email format
- The email address you provided has already been
registered. Please try again.
- A verification email has been sent to your email %1$s.\n\nYour current email address is not changed until you verified your new one. Please check your email inbox and follow the instructions.
- Resend Verification Email
- Something went wrong. Please try again.
- Your username helps others to find you in Wire and connect with you. It is unique in Wire.
- Your User Name
- Video could not be sent
- Image could not be sent
- File could not be sent
- Assets could not be sent
- You can only share a video up to %d MB.
- You can only share an image up to %d MB.
- You can only share a file up to %d MB.
- Remove all marked assets and try again
- The file was saved to your device.
- Self-deleting message • %1$s
- Self-deleting message
- Self-deleting messages are disabled.
- Self-deleting messages are enabled. You can set a timer before writing a message.
- Self-deleting messages are now mandatory. New messages will self-delete after %1$s.
- Automatically delete message after:
- After one participant has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- After %1$s has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- Once you are online, this note disappears.
-
- - 1 week left
- - %1$d weeks left
-
-
- - 1 day left
- - %1$d days left
-
-
- - 1 hour left
- - %1$d hours left
-
-
- - 1 minute left
- - %1$d minutes left
-
-
- - 1 second left
- - %1$d seconds left
-
-
- - 1 week
- - %1$d weeks
-
-
- - 1 day
- - %1$d days
-
-
- - 1 hour
- - %1$d hours
-
-
- - 1 minute
- - %1$d minutes
-
-
- - 1 second
- - %1$d seconds
-
- 4w
- 1w
- 1d
- 1h
- 5m
- 1m
- 10s
- Debug data
- Internal debugging
- "This stores anonymized troubleshooting information locally. "
- "No application found to open downloads folder"
- Someone
- Sent a self-deleting message
- License Information
- Dependencies
- Delete Account
- No Application has been found to do Action
- Delete Account
- If you continue, we will send a message via email. Follow the link to permanently delete your account.
- End-to-end identity certificate
- As of today, your team uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure and practicable.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Your team now uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Get certificate
- Remind me later
- You can get the certificate in your Wire Settings during the next %1$s.\nOpen Devices and select Get Certificate for your current device.
- Update certificate
- The end-to-end identity certificate for this device expires soon. To keep your communication secure, update your certificate now.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- The end-to-end identity certificate for this device has expired.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- Update Certificate
- The certificate could not be updated.
- You can retry to update the certificate now, or you will get a reminder later.
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate updated
- The certificate is updated and your device is verified.
- Certificate Details
- Certificate couldn’t be issued
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate Details
- End-to-end certificate revoked
- Log out to reduce security risks. Then log in again, get a new certificate, and reset your password.\n\nIf you keep using this device, your conversations are no longer verified.
- Log out
- Continue Using This Device
- Start Recording
- Recording Audio…
- Encoding Audio…
- Send Audio Message
- Apply audio filter
- Discard Audio Message?
- The audio message will be deleted and can not be sent.
- Discard
- Microphone Access
- Wire needs permission to use your microphone to record audio messages. Allow access in your device settings.
- Settings
- Recording Stopped
- File size for audio messages is limited to %1$d MB.
- You can’t record an audio message during a call.
- Something went wrong while trying to record audio message. Please try again.
- Not Now
- sent an interactive message
- Conversation Password
- Enter password
- Connecting…
- Create Guest Link
- Create password secured link
- Create link without password
- Create Password Secured Link
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.
- You can’t change the password later. Make sure to copy and store it.
- SET PASSWORD
- CONFIRM PASSWORD
- Enter password
- Generate Password
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.\nForgot password? Revoke the link and create a new one.
- Link is password secured
- Password copied to clipboard
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- New password generated
- Authenticate with biometrics
- To unlock Wire
- Use passcode
- Too many attempts on biometrics. Unlock with passcode instead.
- Certificate Details
- Copy to Clipboard
- Download
- Certificate copied to clipboard
- Conversation no longer verified
- The call was disconnected because at least one participant is no longer a verified contact.
- Legal hold requested
- All future messages will be recorded by the device with fingerprint:
- This includes deleted, edited and self-deleting messages in all conversations.
- Enter your password to confirm.
- Accept
- Not Now
- Learn more about legal hold
- Legal hold deactivated
- Future messages will not be recorded.
- %1$s is subject to legal hold
- Conversation is subject to legal hold
- You are subject to legal hold
- All messages, pictures, and documents will be preserved for future access. It includes deleted, edited, and self-deleting messages.
- At least one person in this conversation is subject to legal hold.
- The conversation is now subject to legal hold
- Do you still want to send your message?
- Send Anyway
- Connecting not possible
- You can not connect to this user due to legal hold.
- Subject to %1$s.
- legal hold
- Legal hold is active
- Legal hold is pending
- Accept
- You are now subject to legal hold.
- Legal hold activated for %1$s.
- You are no longer subject to legal hold.
- Legal hold deactivated for %1$s.
- Legal hold is no longer active for this conversation.
- Legal hold is now active for this conversation.
- You can’t write messages with this user, as they are not part of your team and one of you is subject to legal hold. Once legal hold is deactivated, you can write messages again.
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to send the message?
- Send Anyway
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to start the call?
- Call Anyway
- App permissions
- Settings
- Not Now
- To make full use of the app, receive messages and answer phone calls, please allow Wire to show notifications.
- To make a call, allow Wire to access your microphone in your device settings.
- To record a video, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To take a picture, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To send a picture, allow Wire to access Photos in your device settings.
- To send a file, allow Wire to access your files in your device settings.
- To save this file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To save this backup file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To restore conversations, allow Wire to access your files in your device settings.
- To turn the camera on, allow Wire to access your camera in your device settings.
- Share Location
- Allow Wire to access your device location to send your location.
- Please wait...
- Location could not be shared
- Remove asset
- Asset attention
- No camera app found to complete this action.
- No gallery app found to complete this action.
- No file manager app found to complete this action.
- Sending of files is forbidden due to company restrictions
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 18b91506192..9a7ebacbcc0 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -51,1428 +51,85 @@
%s pingnul
%1$d účastníci nezískali vaši zprávu.
%s nedostane vaši zprávu.
- %s will get your message later.
- %s will get your message later.
-
- - 1 participant from %2$s
- - %1$d participants from %2$s
- - %1$d participants from %2$s
- - %1$d participants from %2$s
-
- Reset Session
- Session successfully reset
- Federated
- Update
- Close
- Download
- Open
- Show
- Show All
- Show Less
- Show Details
- Hide Details
- Edited on %s
- ON
- OFF
- %s copied
- Disable
- Access
- Protocol details
- Messaging
- Blocked
- and
- Retry
- *Draft*
- App Logo
- Show password
- Hide password
- Search back icon
- Clear content
- Profile picture
- Muted conversation
- Check mark
- Download icon
- Open icon
- Add to Favorites
- Move to folder
- Move to archive
- Unarchive
- Block
- Unblock
- Leave the group
- Delete the group
- Start audio call
- Wire
- Search icon
- Search input
- Enable rich text mode button
- Enable drawing mode button
- Rich text formatting Header
- Rich text formatting Bold
- Rich text formatting Italic
- Send Emoticon button
- Send GIF button
- Mention someone
- Start a new conversation
- Back button
- Send
- Self-deleting messages, button
- Close button
- Main navigation
- Drop down arrow
- Device item
- Remove device
- Preview of profile picture
- Choose from gallery
- Take a picture
- Right arrow
- Go back
- Mention icon
- Attach new item to conversation
- Open Message Details
- Copy the message
- Share the selected file with other app
- Delete the message
- Edit the message
- More options
- Add contact
- Image message
- File message
- Ping
- Set timer for self-deleting messages
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Flip to front camera
- Flip to back camera
- Participant muted
- Mute call
- Unmute call
- Turn camera on
- Turn camera off
- Turn speaker on
- Turn speaker off
- Show more options
- Reply to the message
- Cancel message reply
- Ping message
- Copy
- Edit
- Call Muted
- Call Unmuted
- Paused Camera
- More emojis
- Toggle self deletion mode, button
- Message sending status
- Message sent status
- Message error status
- Message delivered status
- Message read status
- Record Audio
- Stop Recording Audio
- Send Audio Message
- All devices of all participants have a valid MLS certificate
- All of all participants are verified (Proteus)
- Scroll down to last message, button
- Location item
- Vault
- Archive
- Nothing archived yet 👻
- To keep your conversation list tidy, move unused conversations here. You can always unarchive those later.
- User Profile
- Settings
- App Settings
- Give Feedback
- Report Bug
- About This App
- Privacy Policy
- Legal
- Wire Website
- Copyright
- Debug Settings
- Dependencies:
- Support
- Back up & Restore Conversations
- Search conversations
- No matches found
- What\'s new
- 👋 Welcome to Wire’s New Android App!
- Release Notes
- All Android Release Notes
- Backups
- Other
- Create a backup to preserve your conversation history. You can use this to restore history if you lose your device or switch to a new one.\n\nChoose a strong password to protect the backup file.
- Last Backup
- The most recent backup from this device has been created on %1$s at %2$s.
- You did not create a backup from this device yet.
- Create a Backup
- Restore from Backup
- Want to chat with friends and family?
- Create a private account for free
- Create a Personal Account
- Welcome to Wire, the most secure collaboration platform!
- Absolute confidence your information is\u00A0secure
- Encrypted audio & video conferencing with up\u00A0to 50\u00A0participants
- Secure file sharing with teams and\u00A0clients
- Wire is independently audited and ISO, CCPA, GDPR, SOX-compliant
- Create a Team
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s\n\nProxy URL:\n%3$s\n\nProxy authentication:\n%4$s
- On-premises Backend
- Welcome To Our New Android App 👋
- We rebuilt the app to make it more usable for everyone.\n\nFind out more about Wire’s redesigned app—new options and improved accessibility, with the same strong security.
- Start Using Wire
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Server version not supported
- Your Wire server needs to be updated. Please notify your system administrator.
- Setting up Wire
- Please wait while we set up the app for you
- Please wait while we migrate data for you
- Migrating your accounts...
- Migrating your messages...
- Step %1$d/%2$d
- Almost done!
- Setting up Wire
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account.
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account %s.
- “%1$s (@%2$s)“
- Unfortunately, not all messages and conversations could not be migrated due to incompatibility with the older version of Wire (error code: %s)
- Cancel migration
- Are you sure you want to close the application and cancel the ongoing migration?
- Log in
- Forgot password?
- jane@example.com or jane.doe
- EMAIL OR USERNAME
- PROXY EMAIL OR USERNAME
- Invalid information
- These account credentials are incorrect.
- Please verify your details and try again.
-
- This email or username is invalid. Please
- verify and try again.
-
- Account in use
- You are already logged in with those credentials on this device.
- Invalid Cookie!
- The session is invalid or expired! Please try again to log in.
- Password
- PASSWORD
- EMAIL
- SSO LOGIN
- SSO CODE OR EMAIL
- Please enter a valid SSO code.
- Enter a valid SSO code
- Deleted account
- You were logged out because your account was
- deleted.
-
- Removed Device
- You were logged out because your device was
- removed.
-
- Session expired
- The application did not communicate with the server
- for a long period of time, or your session has been remotely invalidated.
-
- According to your team\'s security
- settings, your conversation history has also been deleted.
- Verify your account
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Remove a Device
- Remove one of your other devices to start using Wire on
- this one.
-
- YOUR DEVICES
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s\nActive: %3$s
- Proteus ID: %1$s
- MLS Thumbprint: %1$s
- Remove the following device?
- Invalid password
- Remove this device if you have stopped using it. You will be logged out of this device immediately.
- Remove your device if you have stopped using it. According to your team\'s security settings, your conversation history will also be deleted.
- End-to-end Identity Certificate
- Status
- Serial Number
- Show Certificate Details
- Get Certificate
- Update Certificate
- Valid
- Expired
- Revoked
- Not activated
- Add this Device
- Enter your password to use Wire on this device.
- Delete Message?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nIf you delete it for everyone, the message will be removed for all participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Delete for Me
- Delete for Everyone
- Delete this Message for yourself?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Deleted message
- You can not see this message
- Picture
- Original message from %s
- Create a Personal Account
- Personal Account Created
- Securely chat with friends and family using Wire\'s public cloud server.
- Enter your email to start using the most secure collaboration platform.
- Enter your personal details:
- You have successfully created your personal account. Start communicating securely – wherever you are!
- Create a Team
- Team Created
- Wire for Free
- Messaging for small organizations or single person consulting firms.\n
- Learn more about plans and pricing
- Enter your email to create your team:
- Enter your email to create your team:
- You have successfully created your team account. Start communicating securely – wherever you are!
- jane@example.com
- EMAIL
- Already have an account?
- Terms of Use
- By clicking continue you are agreeing to our Terms of Use and Privacy Policy.
- View ToU and Privacy Policy
- The email address is already in use.
- Your email has been identified as not trusted, for example, due to a rejection by a spam filter.
- Please enter a valid format for your email.
- You can\'t create this account as your email domain is intentionally blocked.
- Jane
- FIRST NAME
- Doe
- LAST NAME
- Team Awesome
- TEAM NAME
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- Invalid password
- Passwords do not match
- CONFIRM PASSWORD
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Resend code
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Invalid information
- This team has reached its membership limit.
- This application version does not allow creation of personal accounts.
- This application version does not allow creation of teams.
- Your Username
- jane.doe
- USERNAME
- Enter your username. It helps others to find you in Wire and connect with you.
- This username is already taken. Please choose another one.
- At least 2 characters, a-z, 0-9, “_”, “-” and “.”
- MISSED CALLS
- CALL HISTORY
- NEW ACTIVITY
- FAVORITES
- CONVERSATIONS
- UNREAD MENTIONS
- ALL MENTIONS
- Deleted
- Edited
- Conversations
- All
- Calls
- Mentions
- sent a message with %s content
- sent a message with unknown content
- New Group
- Up to 500 people can join a group conversation.
- Group Name
- Enter a name
- Give this group a meaningful name.
- Protocol
- MLS
- Cipher Suite
- Last Key Material Update
- Group State
- Please enter a group name
- Group name should not exceed 64 characters
-
- Group can’t be created
- People from backends %1$s and %2$s can’t join the same group conversation.\n\nTo create the group, remove affected participants.
- Edit Participants List
- Discard Group Creation
- Tap to download
- Uploading…
- Downloading…
- Tap to view
- Saved
- File not available
- File upload failed
- Do you want to open the file, or save it to your
- device\'s download folder?
-
- Open
- Save
- Deleted account
- You
- you
- Add Participants
- Name not available
- Group name not available
- Conversation Details
- OPTIONS
- PARTICIPANTS
- GROUP NAME
- GROUP ADMINS (%d)
- GROUP MEMBERS (%d)
- This group has %s participants.\nUp to 500 people can join a group conversation.
- %s participants
- Show all participants (%d)
- Group Participants
- Add participants
- (You)
- SECURITY LEVEL: VS-NfD
- SECURITY LEVEL: UNCLASSIFIED
- Self-deleting messages
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time.
- Guests
- When this is ON, people from outside your team can join this conversation
- Turn this option ON to open this conversation to people outside your team, even if they don\'t have Wire.
- You cannot disable the guest option in this conversation, since it has been created by someone from another team.
- Services
- Turn this option ON to open this conversation to services.
- Conversation renamed
- Disable guest access?
- Current guests will be removed from the conversation. New guests will not be allowed.
- Disable services access?
- Current services will be removed from the conversation. New services will not be allowed.
- Leave Group…
- Leave “%s”?
- You will then no longer be able to send or read messages in this group on any device.
- Delete Group…
- Remove “%s”?
- The group will be removed from your conversations list on all devices. You will no longer be able to access the group and its content.
- Share With Wire
- Search for conversation
- Send
- Sharing Media from Wire
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Message Details
- REACTIONS (%s)
- READ RECEIPTS (%s)
- No one reacted on this message yet 😱
- Learn more about reactions
- No one read this message yet 👀
- Learn more about read receipts
- Just now
-
- - 1 minute ago
- - %1$d minutes ago
- - %1$d minutes ago
- - %1$d minutes ago
-
- Today, %s
- Yesterday, %s
- %s
- File
- Gallery
- Camera
- Video
- Audio
- Location
- User Profile
- Close User profile
- Log out
- Your Other Accounts
- Availability
- Available
- Busy
- Away
- None
- New Team or Account
- Details
- Devices
- Group
- Member of the group ”%s”
- ROLE
- Role in ”%s”
- There was an error trying to change the role. Please check your internet connection and try again
- Unblock User
- Remove from group
- Logging out...
- Remove from group?
- %1$s (@%2$s) will not be able to send or receive messages in this conversation.
- There was an error while removing the participant from the group
- Admin
- Member
- Clear Data?
- Delete all your personal information and conversations on this device
- Set yourself to Available
- You will appear as Available to other people. You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Set yourself to Busy
- You will appear as Busy to other people. You will only receive notifications for mentions, replies, and calls in conversations that are not muted.
- Set yourself to Away
- You will appear as Away to other people. You will not receive notifications about any incoming calls or messages.
- No Status Set
- You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Do not display this information again
- Notifications
- Add to Favorites
- Move to Folder
- Move to Archive
- Unarchive
- Clear Content…
- Block
- Unblock
- Leave Group
- Delete Group
- Everything
- Receive notifications for this conversation about everything (including audio and video calls)
- Calls, mentions and replies
- Only receive notifications for this conversation when someone calls, mentions you or replies to you
- Nothing
- Receive no notifications for this conversation at all
- Profile picture
- Change Image
- Choose from gallery
- Take a picture
- Change Picture…
- Message Details
- Copy
- Share
- Edit
- Delete
- Message copied
- Federated users, externals, guests and services are present
- Federated users, externals and guests are present
- Federated users, externals and services are present
- Federated users, guests and services are present
- Federated users and services are present
- Federated users and guests are present
- Federated users and Externals are present
- Externals, guests and services are present
- Externals and services are present
- Externals and guests are present
- Guests and services are present
- Federated users are present
- Guests are present
- Externals are present
- Services are active
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s was removed from the conversation
- %1$s were removed from the conversation
- **Your backend** stopped federating with %1$s.
- The backends %1$s and %2$s stopped federating.
- %1$s left the conversation
- %1$s left the conversation
- %1$s called
- %1$s called
- %1$s and %2$s
-
- - %1$d more
- - %1$d more
- - %1$d more
- - %1$d more
-
- %1$s blocked this user
- %1$s renamed the conversation\n%2$s
-
- - %1$s was removed from the team
- - %1$s were removed from the team
- - %1$s were removed from the team
- - %1$s were removed from the team
-
- This user is no longer available
- The conversation is using an encryption protocol that is
- not supported by this device. Some devices from the involve users might need updating.
-
- Read receipts are %1$s
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- activated
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- deactivated
YOU HAVEN\'T USED THIS DEVICE FOR A WHILE. SOME MESSAGES MAY NOT APPEAR HERE.
- You haven’t updated this device for a while. In the meantime, the standard messaging protocol changed from Proteus to Messaging Layer Security (MLS). Due to this change, some messages may not appear here.
- You didn\'t update your app in time. Some messages may not appear here.
- Migration of encryption protocol was canceled.
- Due to migration to MLS, you might have issues with your current call. If that\'s the case, hang up and call again.
- Migration of encryption protocol has started. Make sure you all your Wire clients are updated.
- This conversation now uses the new Messaging Layer Security (MLS) protocol. To communicate seamlessly, always use the latest version of Wire on your devices.
- on
- off
- **You** started the conversation
- %1$s started the conversation
- With %1$s
- %1$s **participants** could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- All devices are verified (end-to-end identity)
- All fingerprints are verified (Proteus)
- Communication in Wire is always end-to-end encrypted. Everything you send and receive in this conversation is only accessible to you and other group participants.\n**Please still be careful with who you share sensitive information.**
- Verified (Proteus)
- Verified (End-to-end Identity)
-
- - You added 1 person to the conversation
- - You added %1$d people to the conversation
- - You added %1$d people to the conversation
- - You added %1$d people to the conversation
-
- You were added to the conversation
-
- - You and 1 other person were added to the conversation
- - You and %1$d people were added to the conversation
- - You and %1$d people were added to the conversation
- - You and %1$d people were added to the conversation
-
-
- - 1 person was added to the conversation
- - %1$d people were added to the conversation
- - %1$d people were added to the conversation
- - %1$d people were added to the conversation
-
-
- - You removed 1 person from the conversation
- - You removed %1$d people from the conversation
- - You removed %1$d people from the conversation
- - You removed %1$d people from the conversation
-
-
- - 1 person was removed form the team
- - %1$d people were removed from the team
- - %1$d people were removed from the team
- - %1$d people were removed from the team
-
- You were removed from the conversation
-
- - You and 1 other person were removed from the conversation
- - You and %1$d people were removed from the conversation
- - You and %1$d people were removed from the conversation
- - You and %1$d people were removed from the conversation
-
-
- - 1 person was removed from the conversation
- - %1$d people were removed from the conversation
- - %1$d people were removed from the conversation
- - %1$d people were removed from the conversation
-
- shared a file.
- shared a file.
- shared an image.
- shared an image.
- shared a video.
- shared a video.
- shared an audio message.
- shared an audio message.
- shared a location.
- shared a location.
- pinged.
- pinged.
- called.
- mentioned you
- replied to you
- changed conversation name
- changed conversation name
- %1$s calling...
- joined the conversation.
- left the conversation.
- joined the conversation.
- left the conversation.
- All device fingerprints are verified (Proteus)
- All devices are verified (End-to-end Identity)
- Conversation is no longer verified
- Conversation is no longer verified
-
- - %1$d ping
- - %1$d pings
- - %1$d pings
- - %1$d pings
-
-
- - %1$d missed call
- - %1$d missed calls
- - %1$d missed calls
- - %1$d missed calls
-
-
- - %1$d mention
- - %1$d mentions
- - %1$d mentions
- - %1$d mentions
-
-
- - %1$d reply
- - %1$d replies
- - %1$d replies
- - %1$d replies
-
-
- - %1$d message
- - %1$d messages
- - %1$d messages
- - %1$d messages
-
- "Sent a message"
- "Someone sent a message"
-
- - %s is typing
- - %1$s and %2$d more are typing
- - %1$s and %2$d more are typing
- - %1$s and %2$d more are typing
-
- Search messages
- Search all messages in this conversation.
- No results could be found.\nPlease refine your search and try again.
- Search
- Media
- Pictures
- Files
- Nobody shared pictures in this conversation yet 🥲
- Nobody shared files in this conversation yet 🙀
- CONTACTS
- New Group
- Create New Group
-
- - %1$d Participant
- - %1$d Participants
- - %1$d Participants
- - %1$d Participants
-
- New Conversation
- Search people
- PUBLIC WIRE
- Search for people by their profile name or @username
- Learn more
- No results could be found. Please try again.
- Something went wrong
- People
- Services
- Search for people by their name or username to start a conversation 🔍
- Something went wrong
- Please try again
- Server error
- Please try again
- Invalid information
- The proxy credentials are incorrect. Please verify your details and try again.
- Waiting for network
- Please check your Internet connection and try again
- There was an error downloading your profile picture. Please check your Internet connection
- Picture could not be uploaded
- Picture could not be processed
- Image upload failed
- Image download failed
- Notifications could not be updated
- The picture could not be sent. Please check your internet connection and try again.
- There was an error trying to send that file. Please check your Internet connection and try again
- There was an error trying to download that file. Please try again
- Found no app to open the selected file
- The message could not be deleted
- The image you chose is too large. Please choose an image smaller than 15MB
- The file you chose is too large. Please choose a file smaller than %sMB
- Something went wrong. The message could not be sent.
- The file %s was saved successfully to the Downloads folder
- User could not be blocked
- %s blocked
- “%s” removed
- There was an error while leaving conversation
- You joined the conversation.
- You left the conversation.
- User could not be unblocked
- There was an error while deleting conversation
- You can only send up to 20 files at once
- Conversation was archived
- Conversation was unarchived
- Conversation could not be archived
- Conversation could not be unarchived
- Archive conversation?
- This conversation moves into your archive. You still get new messages, files, and calls, but no notifications. You can unarchive the conversation at any time.
- Archive
- Open Conversation
- Start Conversation
- Email
- Phone
- Shared a picture
- Shared a location
- Shared a file
- Added a reaction
- Missed call
- Pinged
- Reply: %1$s
- Feature not supported
- Wants to connect
- Deleted the group
- Reply
- You
- Type a message
- Open Call
- Decline
- Hang Up
- Calling…
- Ongoing call…
- %s calling...
- Someone
- Incoming group call
- Tap to return to call - Calling...
- Constant Bit Rate
- Microphone
- Camera
- Speaker
- Flip
- Decline
- Accept
- Join
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Ringing…
- Calling…
- %s is calling…
- Incoming call
- CONSTANT BIT RATE
- Minimize view
- Hang up current call?
- A call is active in another conversation.\nCalling here will hang up the other call.
- Call Anyway
- A call is active in another conversation.\nJoining this call will hang up the other one.
- Join Anyway
- Double tap on a tile for fullscreen
- Double tap to go back
- Feature unavailable
- The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.
- Connecting…
- Start a call
- Are you sure you want to call %1$s people?
- Call
- Default
- Return to call
- %1$s is calling…
- Calling %1$s…
- Decrypting messages
- Waiting for network
- Connect
- Cancel Request
- This user does not belong to your team. If they accept your connection request, they are available as a contact
- When your connection request is accepted, you can communicate directly with this contact.
- Connection request sent
- Connection request canceled
- You ignored %1$s\'s request
- Connection request accepted
- Connection request could not be sent
- Your backend does not federate with the backend of %1$s. You can not connect with them.
- Connection request could not be accepted
- Connection request could not be ignored
- Connection request could not be canceled
- Wants to connect
- pending
- This user wants to connect with you.
- If you accept their request, they will be added as a contact and you two can communicate directly.
- Accept
- Ignore
- Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
- Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
- Unable to start conversation
- You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
- Media Gallery
- Saved to Downloads folder
- There was an error when saving the image to
- Downloads folder. Please check your Internet connection and try again
-
- Unable to log in with SSO
- Please try again. If this does not help, contact your
- admin and provide this code:\n%d\"
-
- Download file
- Unnamed conversation
- Show More
- Receiving images is prohibited
- Receiving videos is prohibited
- Receiving audio messages is prohibited
- Receiving files is prohibited
- Team Settings Changed
- Sharing and receiving files of any type is now enabled
- Sharing and receiving files of any type is now disabled
- " (default)"
- Select an Item
- Change
- Allow guests
- Open this conversation to people outside your team. You can always change it later.
- Allow services
- Open this conversation to services. You can always change it later.
- Service
- Add To Group
- Remove From Group
- Service removed from group
- Unable to remove service from group
- Service added to group
- Unable to add service to group
- No information available
- Try again or reach out to your team admin
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Not Allow Guests?
- Guests you selected in the previous step won\'t be part of the group if you do not allow guest access.
- Not Allow Guests
- Block user?
- %1$s won’t be able to contact you or add you to group conversations. They will not be notified about this.
- Block
- Wire gives every device a unique fingerprint. Compare them with %1$s and verify your conversation.
- General
- Account Settings
- Devices
- Backups
- OTHERS
- Account Details
- App Settings
- Privacy Settings
- Network Settings
- Manage your Devices
- Keep Connection to Websocket
- Improve receiving notifications by keeping a constant connection to %1$s. It will replace notification services if Google Services are not available on your device.
- service is running
- Appearance
- Theme
- Sync with system settings
- (Default)
- Light mode
- Dark mode
- Account Data
- PROFILE NAME
- USERNAME
- EMAIL
- TEAM
- DOMAIN
- Reset Password
- Your profile name
- People see your profile name in conversations, calls, and user search. It is not unique in Wire.
- Please enter your profile name
- Minimum of 1 and maximum of 64 characters
- Your profile name changed
- Your username changed
- Send read receipts
- If this is on, others can see if you read their messages.
-In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
- Censor screenshots
- If this is ON, then the content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- This is enforced by the self-deleting message team setting and cannot be changed.\nThe content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- Typing indicator
- When this is on, you see when other people are writing a message, and others notice when you are typing. This setting applies to all conversations on this device.
- Lock with passcode
- Send anonymous usage data
- Usage data allows Wire to understand how the app is being used and how it can be improved. The data is anonymous and does not include the content of your communications (such as messages, files, locations, or calls).
- Set app lock passcode
- The app will lock itself after %1$s of inactivity. To unlock the app you need to enter this passcode or use biometric authentication.\n\nMake sure to remember this passcode as there is no way to recover it.
- Passcode
- Set a passcode
- Enter passcode to unlock Wire
- Unlock
- Check your passcode and try again
- Forgot your passcode?
- At least 8 characters
- A lowercase character
- An uppercase character
- A digit
- A special character
- Turn app lock off?
- You will no longer need to unlock Wire with your passcode or biometric authentication.
- Turn Off
- App lock is now mandatory. Wire will lock itself after a certain time of inactivity. To unlock the app, you need to enter a passcode or use biometric authentication.
- App lock is not mandatory any more. Wire will no longer lock itself after a certain time of inactivity.
- Forgot your app lock passcode?
- You can only access the data stored on this device with your app lock passcode. If you have forgotten your passcode, you can remove this device.
- If you remove your device, you lose all local data and messages for all accounts on this device permanently.
- Remove Device
- Enter your password for the account %s to confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Please wait...
- Your Devices
- Current Device
- Other Devices
- There was an error when trying to fetch devices. Please check your Internet connection and try again.
- Unblock user?
- %1$s will be able to contact you or add you to group conversations. You will be able to access a 1:1 conversation with them.
- Unblock
-
- - one account active
- - %1$d accounts active
- - %1$d accounts active
- - %1$d accounts active
-
-
- - You can only be logged in with one account at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
-
- Open Profile
- You can\'t switch accounts while in a call
- Redirect to an on-premises backend?
- If you proceed, your client will be redirected to the following on-premises backend:
- Backend name:
- Backend URL:
- Proxy URL:
- Proxy authentication:
- Blacklist URL:
- Teams URL:
- Accounts URL:
- Website URL:
- Backend WSURL:
- Receiving new messages
- Text copied to clipboard
- Logs
- Share Logs
- Delete All Logs
- Restart slow sync
- Restart
- Get E2EI Certificate
- MLS Options
- Enable Logging
- Proteus Options
- Enable encrypted proteus storage
- Debug Settings
- Client ID
- Device ID: %1$s
- Commit Hash
- Client ID: %1$s
- ADDED
- LAST ACTIVE
- Less than a week ago
- %1$s ago
- Proteus ID
- Key-packages count
- MLS Client ID
- Connect with others or create a new group to start collaborating!
- Welcome 👋
- No conversations could be found.
- Connect with new users or start a new conversation
- Reactions
- (more coming soon)
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
- Password (optional)
- Proteus Device Details
- MLS with %1$s Signature
- MLS Thumbprint
- Set password
- The backup will be compressed and encrypted with a password. Make sure to store it in a secure place.
- Back Up Now
- Creating Backup
- Saving conversations...
- Something went wrong
- Backup could not be created. Please try again or contact Wire support.
- Conversations successfully saved
- Saving conversations
- Wrong password
- Please verify your input and try again
- Restoring backup...
- Conversations have been restored
- Loading conversations
- Restore from backup
- The backup contents will replace the conversation history on this device. You can only restore history from a backup of the same platform.
- Choose Backup File
- Enter password
- This backup is password protected.
- \"Select email provider:\"
- Save File
- Share File
- Incompatible backup
- This backup was created by a newer or outdated version of Wire and cannot be restored here.
- Wrong backup file
- You cannot restore history from a different account.
- Something Went Wrong
- Your history could not be restored. Please try again or contact the Wire customer support.
- Group content was deleted
- Conversation content was deleted
- Group content could not be deleted
- Conversation content could not be deleted
- group
- conversation
- This backend is configured to use the following proxy server: %1$s
- PROXY CREDENTIALS
- PROXY PASSWORD
- WIRE CREDENTIALS
- Clear content?
- Clear content
- \"This will clear the previous conversation history on all your devices. You remain in the %1$s and have access to all new %1$s activity
- Not supported
- You can\'t log in via SSO on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a personal account on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a new team on an on-premises backend with proxy support in the app.\nPlease use team management (%1$s) instead on this backend.
- Open Team Management
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Update
- Cancel
- If you cancel now, you will be logged out.
- Are you sure you want to cancel?
- %1$s was unable to decrypt some of your messages but has solved the issue. This affected all conversations you share together.
- Migrate from version 3.82.38
- Start
- You can not share this file because this feature is disabled for this account.
- You need to be logged in to Wire before you can share anything
- Open Wire
- Join conversation?
- You have been invited to a conversation.\n\n%1$s
- Join
- Unable to join conversation
- The link to this group conversation expired or the conversation was set to private.
- The maximum number of participants in this conversation has been reached.
- Due to an error you could not be added to the group conversation.
- Self-deleting Messages
- Enforce message deletion
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time. This applies to all group participants.
- Timer
- Visit Link
- This will take you to %s
- Invalid Link
- Link could not be opened
- Guest link
- Invite others with a link to this conversation. Anyone with the link can join the conversation, even if they don’t have Wire.
- Create Link
- Copy Link
- Share Link
- Revoke Link
- Audio not available
- Something went wrong while downloading this audio file. Please ask the sender to upload it again
- Link couldn\'t be created. Please try again
- Link couldn\'t be revoked. Please try again
- New guests will not be able to join with this link. Current guests will still have access.
- Revoke guest link?
- DEVICE KEY FINGERPRINT
- NOT AVAILABLE
- Link copied to clipboard
- Generating guest links is now enabled for all group admins
- Generating guest links is now disabled for all group admins
- Your account was used on
- %1$s\nFrom: %2$s \n
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device and reset your password.
- Manage Devices
- Your account “%1$s (@%2$s)” was used on:
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device (navigate to “Manage Devices” in the Settings section of this account), and reset your password.
- Switch Account
- %1$s joined the conversation
- %1$s joined the conversation
- Verified
- Not Verified
- To verify your own device, compare this key fingerprint with the same key fingerprint on another device.
- Verify that this device fingerprint matches the fingerprint shown on %s’s device.
- If fingerprints don’t match, reset the session to generate new encryption keys on both sides.
- Share this key fingerprint with other participants in a conversation, so that they can verify it and make sure the conversation is secure.
- unknown
- Unknown device
- Your Email
- Your email is part of your login details for this account. It may be visible to your contacts.
- Please enter a valid email format
- The email address you provided has already been
registered. Please try again.
- A verification email has been sent to your email %1$s.\n\nYour current email address is not changed until you verified your new one. Please check your email inbox and follow the instructions.
- Resend Verification Email
- Something went wrong. Please try again.
- Your username helps others to find you in Wire and connect with you. It is unique in Wire.
- Your User Name
- Video could not be sent
- Image could not be sent
- File could not be sent
- Assets could not be sent
- You can only share a video up to %d MB.
- You can only share an image up to %d MB.
- You can only share a file up to %d MB.
- Remove all marked assets and try again
- The file was saved to your device.
- Self-deleting message • %1$s
- Self-deleting message
- Self-deleting messages are disabled.
- Self-deleting messages are enabled. You can set a timer before writing a message.
- Self-deleting messages are now mandatory. New messages will self-delete after %1$s.
- Automatically delete message after:
- After one participant has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- After %1$s has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- Once you are online, this note disappears.
-
- - 1 week left
- - %1$d weeks left
- - %1$d weeks left
- - %1$d weeks left
-
-
- - 1 day left
- - %1$d days left
- - %1$d days left
- - %1$d days left
-
-
- - 1 hour left
- - %1$d hours left
- - %1$d hours left
- - %1$d hours left
-
-
- - 1 minute left
- - %1$d minutes left
- - %1$d minutes left
- - %1$d minutes left
-
-
- - 1 second left
- - %1$d seconds left
- - %1$d seconds left
- - %1$d seconds left
-
-
- - 1 week
- - %1$d weeks
- - %1$d weeks
- - %1$d weeks
-
-
- - 1 day
- - %1$d days
- - %1$d days
- - %1$d days
-
-
- - 1 hour
- - %1$d hours
- - %1$d hours
- - %1$d hours
-
-
- - 1 minute
- - %1$d minutes
- - %1$d minutes
- - %1$d minutes
-
-
- - 1 second
- - %1$d seconds
- - %1$d seconds
- - %1$d seconds
-
- 4w
- 1w
- 1d
- 1h
- 5m
- 1m
- 10s
- Debug data
- Internal debugging
- "This stores anonymized troubleshooting information locally. "
- "No application found to open downloads folder"
- Someone
- Sent a self-deleting message
- License Information
- Dependencies
- Delete Account
- No Application has been found to do Action
- Delete Account
- If you continue, we will send a message via email. Follow the link to permanently delete your account.
- End-to-end identity certificate
- As of today, your team uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure and practicable.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Your team now uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Get certificate
- Remind me later
- You can get the certificate in your Wire Settings during the next %1$s.\nOpen Devices and select Get Certificate for your current device.
- Update certificate
- The end-to-end identity certificate for this device expires soon. To keep your communication secure, update your certificate now.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- The end-to-end identity certificate for this device has expired.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- Update Certificate
- The certificate could not be updated.
- You can retry to update the certificate now, or you will get a reminder later.
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate updated
- The certificate is updated and your device is verified.
- Certificate Details
- Certificate couldn’t be issued
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate Details
- End-to-end certificate revoked
- Log out to reduce security risks. Then log in again, get a new certificate, and reset your password.\n\nIf you keep using this device, your conversations are no longer verified.
- Log out
- Continue Using This Device
- Start Recording
- Recording Audio…
- Encoding Audio…
- Send Audio Message
- Apply audio filter
- Discard Audio Message?
- The audio message will be deleted and can not be sent.
- Discard
- Microphone Access
- Wire needs permission to use your microphone to record audio messages. Allow access in your device settings.
- Settings
- Recording Stopped
- File size for audio messages is limited to %1$d MB.
- You can’t record an audio message during a call.
- Something went wrong while trying to record audio message. Please try again.
- Not Now
- sent an interactive message
- Conversation Password
- Enter password
- Connecting…
- Create Guest Link
- Create password secured link
- Create link without password
- Create Password Secured Link
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.
- You can’t change the password later. Make sure to copy and store it.
- SET PASSWORD
- CONFIRM PASSWORD
- Enter password
- Generate Password
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.\nForgot password? Revoke the link and create a new one.
- Link is password secured
- Password copied to clipboard
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- New password generated
- Authenticate with biometrics
- To unlock Wire
- Use passcode
- Too many attempts on biometrics. Unlock with passcode instead.
- Certificate Details
- Copy to Clipboard
- Download
- Certificate copied to clipboard
- Conversation no longer verified
- The call was disconnected because at least one participant is no longer a verified contact.
- Legal hold requested
- All future messages will be recorded by the device with fingerprint:
- This includes deleted, edited and self-deleting messages in all conversations.
- Enter your password to confirm.
- Accept
- Not Now
- Learn more about legal hold
- Legal hold deactivated
- Future messages will not be recorded.
- %1$s is subject to legal hold
- Conversation is subject to legal hold
- You are subject to legal hold
- All messages, pictures, and documents will be preserved for future access. It includes deleted, edited, and self-deleting messages.
- At least one person in this conversation is subject to legal hold.
- The conversation is now subject to legal hold
- Do you still want to send your message?
- Send Anyway
- Connecting not possible
- You can not connect to this user due to legal hold.
- Subject to %1$s.
- legal hold
- Legal hold is active
- Legal hold is pending
- Accept
- You are now subject to legal hold.
- Legal hold activated for %1$s.
- You are no longer subject to legal hold.
- Legal hold deactivated for %1$s.
- Legal hold is no longer active for this conversation.
- Legal hold is now active for this conversation.
- You can’t write messages with this user, as they are not part of your team and one of you is subject to legal hold. Once legal hold is deactivated, you can write messages again.
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to send the message?
- Send Anyway
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to start the call?
- Call Anyway
- App permissions
- Settings
- Not Now
- To make full use of the app, receive messages and answer phone calls, please allow Wire to show notifications.
- To make a call, allow Wire to access your microphone in your device settings.
- To record a video, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To take a picture, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To send a picture, allow Wire to access Photos in your device settings.
- To send a file, allow Wire to access your files in your device settings.
- To save this file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To save this backup file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To restore conversations, allow Wire to access your files in your device settings.
- To turn the camera on, allow Wire to access your camera in your device settings.
- Share Location
- Allow Wire to access your device location to send your location.
- Please wait...
- Location could not be shared
- Remove asset
- Asset attention
- No camera app found to complete this action.
- No gallery app found to complete this action.
- No file manager app found to complete this action.
- Sending of files is forbidden due to company restrictions
diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index ee843155e5a..2918714f536 100644
--- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -17,1402 +17,86 @@
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
- App version
- Build variant
- New
- Login
- OK
- Open
- Cancel
- Confirm
- Continue
- Apply
- Save
- Get Started
- Remove
- Proceed
- Leave
- Add Device
- Learn more
- Removing…
- Logging in…
- Guest
- External
- Service
- Deleted
Message could not be sent.
- The edited message could not be sent due to connectivity issues.
- Message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- The edited message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- Download Error
- Message could not be decrypted.
- Try resetting the session to generate new encryption keys.
- %s pinged
- %s pinged
- %1$d participants didn\'t get your message.
- %s won\'t get your message.
- %s will get your message later.
- %s will get your message later.
-
- - 1 participant from %2$s
- - %1$d participants from %2$s
-
- Reset Session
- Session successfully reset
- Federated
- Update
- Close
- Download
- Open
- Show
- Show All
- Show Less
- Show Details
- Hide Details
- Edited on %s
- ON
- OFF
- %s copied
- Disable
- Access
- Protocol details
- Messaging
- Blocked
- and
- Retry
- *Draft*
- App Logo
- Show password
- Hide password
- Search back icon
- Clear content
- Profile picture
- Muted conversation
- Check mark
- Download icon
- Open icon
- Add to Favorites
- Move to folder
- Move to archive
- Unarchive
- Block
- Unblock
- Leave the group
- Delete the group
- Start audio call
- Wire
- Search icon
- Search input
- Enable rich text mode button
- Enable drawing mode button
- Rich text formatting Header
- Rich text formatting Bold
- Rich text formatting Italic
- Send Emoticon button
- Send GIF button
- Mention someone
- Start a new conversation
- Back button
- Send
- Self-deleting messages, button
- Close button
- Main navigation
- Drop down arrow
- Device item
- Remove device
- Preview of profile picture
- Choose from gallery
- Take a picture
- Right arrow
- Go back
- Mention icon
- Attach new item to conversation
- Open Message Details
- Copy the message
- Share the selected file with other app
- Delete the message
- Edit the message
- More options
- Add contact
- Image message
- File message
- Ping
- Set timer for self-deleting messages
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Flip to front camera
- Flip to back camera
- Participant muted
- Mute call
- Unmute call
- Turn camera on
- Turn camera off
- Turn speaker on
- Turn speaker off
- Show more options
- Reply to the message
- Cancel message reply
- Ping message
- Copy
- Edit
- Call Muted
- Call Unmuted
- Paused Camera
- More emojis
- Toggle self deletion mode, button
- Message sending status
- Message sent status
- Message error status
- Message delivered status
- Message read status
- Record Audio
- Stop Recording Audio
- Send Audio Message
- All devices of all participants have a valid MLS certificate
- All of all participants are verified (Proteus)
- Scroll down to last message, button
- Location item
- Vault
- Archive
- Nothing archived yet 👻
- To keep your conversation list tidy, move unused conversations here. You can always unarchive those later.
- User Profile
- Settings
- App Settings
- Give Feedback
- Report Bug
- About This App
- Privacy Policy
- Legal
- Wire Website
- Copyright
- Debug Settings
- Dependencies:
- Support
- Back up & Restore Conversations
- Search conversations
- No matches found
- What\'s new
- 👋 Welcome to Wire’s New Android App!
- Release Notes
- All Android Release Notes
- Backups
- Other
- Create a backup to preserve your conversation history. You can use this to restore history if you lose your device or switch to a new one.\n\nChoose a strong password to protect the backup file.
- Last Backup
- The most recent backup from this device has been created on %1$s at %2$s.
- You did not create a backup from this device yet.
- Create a Backup
- Restore from Backup
- Want to chat with friends and family?
- Create a private account for free
- Create a Personal Account
- Welcome to Wire, the most secure collaboration platform!
- Absolute confidence your information is\u00A0secure
- Encrypted audio & video conferencing with up\u00A0to 50\u00A0participants
- Secure file sharing with teams and\u00A0clients
- Wire is independently audited and ISO, CCPA, GDPR, SOX-compliant
- Create a Team
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s\n\nProxy URL:\n%3$s\n\nProxy authentication:\n%4$s
- On-premises Backend
- Welcome To Our New Android App 👋
- We rebuilt the app to make it more usable for everyone.\n\nFind out more about Wire’s redesigned app—new options and improved accessibility, with the same strong security.
- Start Using Wire
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Server version not supported
- Your Wire server needs to be updated. Please notify your system administrator.
- Setting up Wire
- Please wait while we set up the app for you
- Please wait while we migrate data for you
- Migrating your accounts...
- Migrating your messages...
- Step %1$d/%2$d
- Almost done!
- Setting up Wire
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account.
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account %s.
- “%1$s (@%2$s)“
- Unfortunately, not all messages and conversations could not be migrated due to incompatibility with the older version of Wire (error code: %s)
- Cancel migration
- Are you sure you want to close the application and cancel the ongoing migration?
- Log in
- Forgot password?
- jane@example.com or jane.doe
- EMAIL OR USERNAME
- PROXY EMAIL OR USERNAME
- Invalid information
- These account credentials are incorrect.
- Please verify your details and try again.
-
- This email or username is invalid. Please
- verify and try again.
-
- Account in use
- You are already logged in with those credentials on this device.
- Invalid Cookie!
- The session is invalid or expired! Please try again to log in.
- Password
- PASSWORD
- EMAIL
- SSO LOGIN
- SSO CODE OR EMAIL
- Please enter a valid SSO code.
- Enter a valid SSO code
- Deleted account
- You were logged out because your account was
- deleted.
-
- Removed Device
- You were logged out because your device was
- removed.
-
- Session expired
- The application did not communicate with the server
- for a long period of time, or your session has been remotely invalidated.
-
- According to your team\'s security
- settings, your conversation history has also been deleted.
- Verify your account
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Remove a Device
- Remove one of your other devices to start using Wire on
- this one.
-
- YOUR DEVICES
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s\nActive: %3$s
- Proteus ID: %1$s
- MLS Thumbprint: %1$s
- Remove the following device?
- Invalid password
- Remove this device if you have stopped using it. You will be logged out of this device immediately.
- Remove your device if you have stopped using it. According to your team\'s security settings, your conversation history will also be deleted.
- End-to-end Identity Certificate
- Status
- Serial Number
- Show Certificate Details
- Get Certificate
- Update Certificate
- Valid
- Expired
- Revoked
- Not activated
- Add this Device
- Enter your password to use Wire on this device.
- Delete Message?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nIf you delete it for everyone, the message will be removed for all participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Delete for Me
- Delete for Everyone
- Delete this Message for yourself?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Deleted message
- You can not see this message
- Picture
- Original message from %s
- Create a Personal Account
- Personal Account Created
- Securely chat with friends and family using Wire\'s public cloud server.
- Enter your email to start using the most secure collaboration platform.
- Enter your personal details:
- You have successfully created your personal account. Start communicating securely – wherever you are!
- Create a Team
- Team Created
- Wire for Free
- Messaging for small organizations or single person consulting firms.\n
- Learn more about plans and pricing
- Enter your email to create your team:
- Enter your email to create your team:
- You have successfully created your team account. Start communicating securely – wherever you are!
- jane@example.com
- EMAIL
- Already have an account?
- Terms of Use
- By clicking continue you are agreeing to our Terms of Use and Privacy Policy.
- View ToU and Privacy Policy
- The email address is already in use.
- Your email has been identified as not trusted, for example, due to a rejection by a spam filter.
- Please enter a valid format for your email.
- You can\'t create this account as your email domain is intentionally blocked.
- Jane
- FIRST NAME
- Doe
- LAST NAME
- Team Awesome
- TEAM NAME
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- Invalid password
- Passwords do not match
- CONFIRM PASSWORD
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Resend code
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Invalid information
- This team has reached its membership limit.
- This application version does not allow creation of personal accounts.
- This application version does not allow creation of teams.
- Your Username
- jane.doe
- USERNAME
- Enter your username. It helps others to find you in Wire and connect with you.
- This username is already taken. Please choose another one.
- At least 2 characters, a-z, 0-9, “_”, “-” and “.”
- MISSED CALLS
- CALL HISTORY
- NEW ACTIVITY
- FAVORITES
- CONVERSATIONS
- UNREAD MENTIONS
- ALL MENTIONS
- Deleted
- Edited
- Conversations
- All
- Calls
- Mentions
- sent a message with %s content
- sent a message with unknown content
- New Group
- Up to 500 people can join a group conversation.
- Group Name
- Enter a name
- Give this group a meaningful name.
- Protocol
- MLS
- Cipher Suite
- Last Key Material Update
- Group State
- Please enter a group name
- Group name should not exceed 64 characters
-
- Group can’t be created
- People from backends %1$s and %2$s can’t join the same group conversation.\n\nTo create the group, remove affected participants.
- Edit Participants List
- Discard Group Creation
- Tap to download
- Uploading…
- Downloading…
- Tap to view
- Saved
- File not available
- File upload failed
- Do you want to open the file, or save it to your
- device\'s download folder?
-
- Open
- Save
- Deleted account
- You
- you
- Add Participants
- Name not available
- Group name not available
- Conversation Details
- OPTIONS
- PARTICIPANTS
- GROUP NAME
- GROUP ADMINS (%d)
- GROUP MEMBERS (%d)
- This group has %s participants.\nUp to 500 people can join a group conversation.
- %s participants
- Show all participants (%d)
- Group Participants
- Add participants
- (You)
- SECURITY LEVEL: VS-NfD
- SECURITY LEVEL: UNCLASSIFIED
- Self-deleting messages
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time.
- Guests
- When this is ON, people from outside your team can join this conversation
- Turn this option ON to open this conversation to people outside your team, even if they don\'t have Wire.
- You cannot disable the guest option in this conversation, since it has been created by someone from another team.
- Services
- Turn this option ON to open this conversation to services.
- Conversation renamed
- Disable guest access?
- Current guests will be removed from the conversation. New guests will not be allowed.
- Disable services access?
- Current services will be removed from the conversation. New services will not be allowed.
- Leave Group…
- Leave “%s”?
- You will then no longer be able to send or read messages in this group on any device.
- Delete Group…
- Remove “%s”?
- The group will be removed from your conversations list on all devices. You will no longer be able to access the group and its content.
- Share With Wire
- Search for conversation
- Send
- Sharing Media from Wire
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Message Details
- REACTIONS (%s)
- READ RECEIPTS (%s)
- No one reacted on this message yet 😱
- Learn more about reactions
- No one read this message yet 👀
- Learn more about read receipts
- Just now
-
- - 1 minute ago
- - %1$d minutes ago
-
- Today, %s
- Yesterday, %s
- %s
- File
- Gallery
- Camera
- Video
- Audio
- Location
- User Profile
- Close User profile
- Log out
- Your Other Accounts
- Availability
- Available
- Busy
- Away
- None
- New Team or Account
- Details
- Devices
- Group
- Member of the group ”%s”
- ROLE
- Role in ”%s”
- There was an error trying to change the role. Please check your internet connection and try again
- Unblock User
- Remove from group
- Logging out...
- Remove from group?
- %1$s (@%2$s) will not be able to send or receive messages in this conversation.
- There was an error while removing the participant from the group
- Admin
- Member
- Clear Data?
- Delete all your personal information and conversations on this device
- Set yourself to Available
- You will appear as Available to other people. You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Set yourself to Busy
- You will appear as Busy to other people. You will only receive notifications for mentions, replies, and calls in conversations that are not muted.
- Set yourself to Away
- You will appear as Away to other people. You will not receive notifications about any incoming calls or messages.
- No Status Set
- You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Do not display this information again
- Notifications
- Add to Favorites
- Move to Folder
- Move to Archive
- Unarchive
- Clear Content…
- Block
- Unblock
- Leave Group
- Delete Group
- Everything
- Receive notifications for this conversation about everything (including audio and video calls)
- Calls, mentions and replies
- Only receive notifications for this conversation when someone calls, mentions you or replies to you
- Nothing
- Receive no notifications for this conversation at all
- Profile picture
- Change Image
- Choose from gallery
- Take a picture
- Change Picture…
- Message Details
- Copy
- Share
- Edit
- Delete
- Message copied
- Federated users, externals, guests and services are present
- Federated users, externals and guests are present
- Federated users, externals and services are present
- Federated users, guests and services are present
- Federated users and services are present
- Federated users and guests are present
- Federated users and Externals are present
- Externals, guests and services are present
- Externals and services are present
- Externals and guests are present
- Guests and services are present
- Federated users are present
- Guests are present
- Externals are present
- Services are active
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s was removed from the conversation
- %1$s were removed from the conversation
- **Your backend** stopped federating with %1$s.
- The backends %1$s and %2$s stopped federating.
- %1$s left the conversation
- %1$s left the conversation
- %1$s called
- %1$s called
- %1$s and %2$s
-
- - %1$d more
- - %1$d more
-
- %1$s blocked this user
- %1$s renamed the conversation\n%2$s
-
- - %1$s was removed from the team
- - %1$s were removed from the team
-
- This user is no longer available
- The conversation is using an encryption protocol that is
- not supported by this device. Some devices from the involve users might need updating.
-
- Read receipts are %1$s
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- activated
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- deactivated
YOU HAVEN\'T USED THIS DEVICE FOR A WHILE. SOME MESSAGES MAY NOT APPEAR HERE.
- You haven’t updated this device for a while. In the meantime, the standard messaging protocol changed from Proteus to Messaging Layer Security (MLS). Due to this change, some messages may not appear here.
- You didn\'t update your app in time. Some messages may not appear here.
- Migration of encryption protocol was canceled.
- Due to migration to MLS, you might have issues with your current call. If that\'s the case, hang up and call again.
- Migration of encryption protocol has started. Make sure you all your Wire clients are updated.
- This conversation now uses the new Messaging Layer Security (MLS) protocol. To communicate seamlessly, always use the latest version of Wire on your devices.
- on
- off
- **You** started the conversation
- %1$s started the conversation
- With %1$s
- %1$s **participants** could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- All devices are verified (end-to-end identity)
- All fingerprints are verified (Proteus)
- Communication in Wire is always end-to-end encrypted. Everything you send and receive in this conversation is only accessible to you and other group participants.\n**Please still be careful with who you share sensitive information.**
- Verified (Proteus)
- Verified (End-to-end Identity)
-
- - You added 1 person to the conversation
- - You added %1$d people to the conversation
-
- You were added to the conversation
-
- - You and 1 other person were added to the conversation
- - You and %1$d people were added to the conversation
-
-
- - 1 person was added to the conversation
- - %1$d people were added to the conversation
-
-
- - You removed 1 person from the conversation
- - You removed %1$d people from the conversation
-
-
- - 1 person was removed form the team
- - %1$d people were removed from the team
-
- You were removed from the conversation
-
- - You and 1 other person were removed from the conversation
- - You and %1$d people were removed from the conversation
-
-
- - 1 person was removed from the conversation
- - %1$d people were removed from the conversation
-
- shared a file.
- shared a file.
- shared an image.
- shared an image.
- shared a video.
- shared a video.
- shared an audio message.
- shared an audio message.
- shared a location.
- shared a location.
- pinged.
- pinged.
- called.
- mentioned you
- replied to you
- changed conversation name
- changed conversation name
- %1$s calling...
- joined the conversation.
- left the conversation.
- joined the conversation.
- left the conversation.
- All device fingerprints are verified (Proteus)
- All devices are verified (End-to-end Identity)
- Conversation is no longer verified
- Conversation is no longer verified
-
- - %1$d ping
- - %1$d pings
-
-
- - %1$d missed call
- - %1$d missed calls
-
-
- - %1$d mention
- - %1$d mentions
-
-
- - %1$d reply
- - %1$d replies
-
-
- - %1$d message
- - %1$d messages
-
- "Sent a message"
- "Someone sent a message"
-
- - %s is typing
- - %1$s and %2$d more are typing
-
- Search messages
- Search all messages in this conversation.
- No results could be found.\nPlease refine your search and try again.
- Search
- Media
- Pictures
- Files
- Nobody shared pictures in this conversation yet 🥲
- Nobody shared files in this conversation yet 🙀
- CONTACTS
- New Group
- Create New Group
-
- - %1$d Participant
- - %1$d Participants
-
- New Conversation
- Search people
- PUBLIC WIRE
- Search for people by their profile name or @username
- Learn more
- No results could be found. Please try again.
- Something went wrong
- People
- Services
- Search for people by their name or username to start a conversation 🔍
- Something went wrong
- Please try again
- Server error
- Please try again
- Invalid information
- The proxy credentials are incorrect. Please verify your details and try again.
- Waiting for network
- Please check your Internet connection and try again
- There was an error downloading your profile picture. Please check your Internet connection
- Picture could not be uploaded
- Picture could not be processed
- Image upload failed
- Image download failed
- Notifications could not be updated
- The picture could not be sent. Please check your internet connection and try again.
- There was an error trying to send that file. Please check your Internet connection and try again
- There was an error trying to download that file. Please try again
- Found no app to open the selected file
- The message could not be deleted
- The image you chose is too large. Please choose an image smaller than 15MB
- The file you chose is too large. Please choose a file smaller than %sMB
- Something went wrong. The message could not be sent.
- The file %s was saved successfully to the Downloads folder
- User could not be blocked
- %s blocked
- “%s” removed
- There was an error while leaving conversation
- You joined the conversation.
- You left the conversation.
- User could not be unblocked
- There was an error while deleting conversation
- You can only send up to 20 files at once
- Conversation was archived
- Conversation was unarchived
- Conversation could not be archived
- Conversation could not be unarchived
- Archive conversation?
- This conversation moves into your archive. You still get new messages, files, and calls, but no notifications. You can unarchive the conversation at any time.
- Archive
- Open Conversation
- Start Conversation
- Email
- Phone
- Shared a picture
- Shared a location
- Shared a file
- Added a reaction
- Missed call
- Pinged
- Reply: %1$s
- Feature not supported
- Wants to connect
- Deleted the group
- Reply
- You
- Type a message
- Open Call
- Decline
- Hang Up
- Calling…
- Ongoing call…
- %s calling...
- Someone
- Incoming group call
- Tap to return to call - Calling...
- Constant Bit Rate
- Microphone
- Camera
- Speaker
- Flip
- Decline
- Accept
- Join
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Ringing…
- Calling…
- %s is calling…
- Incoming call
- CONSTANT BIT RATE
- Minimize view
- Hang up current call?
- A call is active in another conversation.\nCalling here will hang up the other call.
- Call Anyway
- A call is active in another conversation.\nJoining this call will hang up the other one.
- Join Anyway
- Double tap on a tile for fullscreen
- Double tap to go back
- Feature unavailable
- The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.
- Connecting…
- Start a call
- Are you sure you want to call %1$s people?
- Call
- Default
- Return to call
- %1$s is calling…
- Calling %1$s…
- Decrypting messages
- Waiting for network
- Connect
- Cancel Request
- This user does not belong to your team. If they accept your connection request, they are available as a contact
- When your connection request is accepted, you can communicate directly with this contact.
- Connection request sent
- Connection request canceled
- You ignored %1$s\'s request
- Connection request accepted
- Connection request could not be sent
- Your backend does not federate with the backend of %1$s. You can not connect with them.
- Connection request could not be accepted
- Connection request could not be ignored
- Connection request could not be canceled
- Wants to connect
- pending
- This user wants to connect with you.
- If you accept their request, they will be added as a contact and you two can communicate directly.
- Accept
- Ignore
- Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
- Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
- Unable to start conversation
- You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
- Media Gallery
- Saved to Downloads folder
- There was an error when saving the image to
- Downloads folder. Please check your Internet connection and try again
-
- Unable to log in with SSO
- Please try again. If this does not help, contact your
- admin and provide this code:\n%d\"
-
- Download file
- Unnamed conversation
- Show More
- Receiving images is prohibited
- Receiving videos is prohibited
- Receiving audio messages is prohibited
- Receiving files is prohibited
- Team Settings Changed
- Sharing and receiving files of any type is now enabled
- Sharing and receiving files of any type is now disabled
- " (default)"
- Select an Item
- Change
- Allow guests
- Open this conversation to people outside your team. You can always change it later.
- Allow services
- Open this conversation to services. You can always change it later.
- Service
- Add To Group
- Remove From Group
- Service removed from group
- Unable to remove service from group
- Service added to group
- Unable to add service to group
- No information available
- Try again or reach out to your team admin
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Not Allow Guests?
- Guests you selected in the previous step won\'t be part of the group if you do not allow guest access.
- Not Allow Guests
- Block user?
- %1$s won’t be able to contact you or add you to group conversations. They will not be notified about this.
- Block
- Wire gives every device a unique fingerprint. Compare them with %1$s and verify your conversation.
- General
- Account Settings
- Devices
- Backups
- OTHERS
- Account Details
- App Settings
- Privacy Settings
- Network Settings
- Manage your Devices
- Keep Connection to Websocket
- Improve receiving notifications by keeping a constant connection to %1$s. It will replace notification services if Google Services are not available on your device.
- service is running
- Appearance
- Theme
- Sync with system settings
- (Default)
- Light mode
- Dark mode
- Account Data
- PROFILE NAME
- USERNAME
- EMAIL
- TEAM
- DOMAIN
- Reset Password
- Your profile name
- People see your profile name in conversations, calls, and user search. It is not unique in Wire.
- Please enter your profile name
- Minimum of 1 and maximum of 64 characters
- Your profile name changed
- Your username changed
- Send read receipts
- If this is on, others can see if you read their messages.
-In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
- Censor screenshots
- If this is ON, then the content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- This is enforced by the self-deleting message team setting and cannot be changed.\nThe content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- Typing indicator
- When this is on, you see when other people are writing a message, and others notice when you are typing. This setting applies to all conversations on this device.
- Lock with passcode
- Send anonymous usage data
- Usage data allows Wire to understand how the app is being used and how it can be improved. The data is anonymous and does not include the content of your communications (such as messages, files, locations, or calls).
- Set app lock passcode
- The app will lock itself after %1$s of inactivity. To unlock the app you need to enter this passcode or use biometric authentication.\n\nMake sure to remember this passcode as there is no way to recover it.
- Passcode
- Set a passcode
- Enter passcode to unlock Wire
- Unlock
- Check your passcode and try again
- Forgot your passcode?
- At least 8 characters
- A lowercase character
- An uppercase character
- A digit
- A special character
- Turn app lock off?
- You will no longer need to unlock Wire with your passcode or biometric authentication.
- Turn Off
- App lock is now mandatory. Wire will lock itself after a certain time of inactivity. To unlock the app, you need to enter a passcode or use biometric authentication.
- App lock is not mandatory any more. Wire will no longer lock itself after a certain time of inactivity.
- Forgot your app lock passcode?
- You can only access the data stored on this device with your app lock passcode. If you have forgotten your passcode, you can remove this device.
- If you remove your device, you lose all local data and messages for all accounts on this device permanently.
- Remove Device
- Enter your password for the account %s to confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Please wait...
- Your Devices
- Current Device
- Other Devices
- There was an error when trying to fetch devices. Please check your Internet connection and try again.
- Unblock user?
- %1$s will be able to contact you or add you to group conversations. You will be able to access a 1:1 conversation with them.
- Unblock
-
- - one account active
- - %1$d accounts active
-
-
- - You can only be logged in with one account at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
-
- Open Profile
- You can\'t switch accounts while in a call
- Redirect to an on-premises backend?
- If you proceed, your client will be redirected to the following on-premises backend:
- Backend name:
- Backend URL:
- Proxy URL:
- Proxy authentication:
- Blacklist URL:
- Teams URL:
- Accounts URL:
- Website URL:
- Backend WSURL:
- Receiving new messages
- Text copied to clipboard
- Logs
- Share Logs
- Delete All Logs
- Restart slow sync
- Restart
- Get E2EI Certificate
- MLS Options
- Enable Logging
- Proteus Options
- Enable encrypted proteus storage
- Debug Settings
- Client ID
- Device ID: %1$s
- Commit Hash
- Client ID: %1$s
- ADDED
- LAST ACTIVE
- Less than a week ago
- %1$s ago
- Proteus ID
- Key-packages count
- MLS Client ID
- Connect with others or create a new group to start collaborating!
- Welcome 👋
- No conversations could be found.
- Connect with new users or start a new conversation
- Reactions
- (more coming soon)
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
- Password (optional)
- Proteus Device Details
- MLS with %1$s Signature
- MLS Thumbprint
- Set password
- The backup will be compressed and encrypted with a password. Make sure to store it in a secure place.
- Back Up Now
- Creating Backup
- Saving conversations...
- Something went wrong
- Backup could not be created. Please try again or contact Wire support.
- Conversations successfully saved
- Saving conversations
- Wrong password
- Please verify your input and try again
- Restoring backup...
- Conversations have been restored
- Loading conversations
- Restore from backup
- The backup contents will replace the conversation history on this device. You can only restore history from a backup of the same platform.
- Choose Backup File
- Enter password
- This backup is password protected.
- \"Select email provider:\"
- Save File
- Share File
- Incompatible backup
- This backup was created by a newer or outdated version of Wire and cannot be restored here.
- Wrong backup file
- You cannot restore history from a different account.
- Something Went Wrong
- Your history could not be restored. Please try again or contact the Wire customer support.
- Group content was deleted
- Conversation content was deleted
- Group content could not be deleted
- Conversation content could not be deleted
- group
- conversation
- This backend is configured to use the following proxy server: %1$s
- PROXY CREDENTIALS
- PROXY PASSWORD
- WIRE CREDENTIALS
- Clear content?
- Clear content
- \"This will clear the previous conversation history on all your devices. You remain in the %1$s and have access to all new %1$s activity
- Not supported
- You can\'t log in via SSO on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a personal account on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a new team on an on-premises backend with proxy support in the app.\nPlease use team management (%1$s) instead on this backend.
- Open Team Management
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Update
- Cancel
- If you cancel now, you will be logged out.
- Are you sure you want to cancel?
- %1$s was unable to decrypt some of your messages but has solved the issue. This affected all conversations you share together.
- Migrate from version 3.82.38
- Start
- You can not share this file because this feature is disabled for this account.
- You need to be logged in to Wire before you can share anything
- Open Wire
- Join conversation?
- You have been invited to a conversation.\n\n%1$s
- Join
- Unable to join conversation
- The link to this group conversation expired or the conversation was set to private.
- The maximum number of participants in this conversation has been reached.
- Due to an error you could not be added to the group conversation.
- Self-deleting Messages
- Enforce message deletion
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time. This applies to all group participants.
- Timer
- Visit Link
- This will take you to %s
- Invalid Link
- Link could not be opened
- Guest link
- Invite others with a link to this conversation. Anyone with the link can join the conversation, even if they don’t have Wire.
- Create Link
- Copy Link
- Share Link
- Revoke Link
- Audio not available
- Something went wrong while downloading this audio file. Please ask the sender to upload it again
- Link couldn\'t be created. Please try again
- Link couldn\'t be revoked. Please try again
- New guests will not be able to join with this link. Current guests will still have access.
- Revoke guest link?
- DEVICE KEY FINGERPRINT
- NOT AVAILABLE
- Link copied to clipboard
- Generating guest links is now enabled for all group admins
- Generating guest links is now disabled for all group admins
- Your account was used on
- %1$s\nFrom: %2$s \n
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device and reset your password.
- Manage Devices
- Your account “%1$s (@%2$s)” was used on:
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device (navigate to “Manage Devices” in the Settings section of this account), and reset your password.
- Switch Account
- %1$s joined the conversation
- %1$s joined the conversation
- Verified
- Not Verified
- To verify your own device, compare this key fingerprint with the same key fingerprint on another device.
- Verify that this device fingerprint matches the fingerprint shown on %s’s device.
- If fingerprints don’t match, reset the session to generate new encryption keys on both sides.
- Share this key fingerprint with other participants in a conversation, so that they can verify it and make sure the conversation is secure.
- unknown
- Unknown device
- Your Email
- Your email is part of your login details for this account. It may be visible to your contacts.
- Please enter a valid email format
- The email address you provided has already been
registered. Please try again.
- A verification email has been sent to your email %1$s.\n\nYour current email address is not changed until you verified your new one. Please check your email inbox and follow the instructions.
- Resend Verification Email
- Something went wrong. Please try again.
- Your username helps others to find you in Wire and connect with you. It is unique in Wire.
- Your User Name
- Video could not be sent
- Image could not be sent
- File could not be sent
- Assets could not be sent
- You can only share a video up to %d MB.
- You can only share an image up to %d MB.
- You can only share a file up to %d MB.
- Remove all marked assets and try again
- The file was saved to your device.
- Self-deleting message • %1$s
- Self-deleting message
- Self-deleting messages are disabled.
- Self-deleting messages are enabled. You can set a timer before writing a message.
- Self-deleting messages are now mandatory. New messages will self-delete after %1$s.
- Automatically delete message after:
- After one participant has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- After %1$s has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- Once you are online, this note disappears.
-
- - 1 week left
- - %1$d weeks left
-
-
- - 1 day left
- - %1$d days left
-
-
- - 1 hour left
- - %1$d hours left
-
-
- - 1 minute left
- - %1$d minutes left
-
-
- - 1 second left
- - %1$d seconds left
-
-
- - 1 week
- - %1$d weeks
-
-
- - 1 day
- - %1$d days
-
-
- - 1 hour
- - %1$d hours
-
-
- - 1 minute
- - %1$d minutes
-
-
- - 1 second
- - %1$d seconds
-
- 4w
- 1w
- 1d
- 1h
- 5m
- 1m
- 10s
- Debug data
- Internal debugging
- "This stores anonymized troubleshooting information locally. "
- "No application found to open downloads folder"
- Someone
- Sent a self-deleting message
- License Information
- Dependencies
- Delete Account
- No Application has been found to do Action
- Delete Account
- If you continue, we will send a message via email. Follow the link to permanently delete your account.
- End-to-end identity certificate
- As of today, your team uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure and practicable.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Your team now uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Get certificate
- Remind me later
- You can get the certificate in your Wire Settings during the next %1$s.\nOpen Devices and select Get Certificate for your current device.
- Update certificate
- The end-to-end identity certificate for this device expires soon. To keep your communication secure, update your certificate now.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- The end-to-end identity certificate for this device has expired.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- Update Certificate
- The certificate could not be updated.
- You can retry to update the certificate now, or you will get a reminder later.
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate updated
- The certificate is updated and your device is verified.
- Certificate Details
- Certificate couldn’t be issued
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate Details
- End-to-end certificate revoked
- Log out to reduce security risks. Then log in again, get a new certificate, and reset your password.\n\nIf you keep using this device, your conversations are no longer verified.
- Log out
- Continue Using This Device
- Start Recording
- Recording Audio…
- Encoding Audio…
- Send Audio Message
- Apply audio filter
- Discard Audio Message?
- The audio message will be deleted and can not be sent.
- Discard
- Microphone Access
- Wire needs permission to use your microphone to record audio messages. Allow access in your device settings.
- Settings
- Recording Stopped
- File size for audio messages is limited to %1$d MB.
- You can’t record an audio message during a call.
- Something went wrong while trying to record audio message. Please try again.
- Not Now
- sent an interactive message
- Conversation Password
- Enter password
- Connecting…
- Create Guest Link
- Create password secured link
- Create link without password
- Create Password Secured Link
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.
- You can’t change the password later. Make sure to copy and store it.
- SET PASSWORD
- CONFIRM PASSWORD
- Enter password
- Generate Password
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.\nForgot password? Revoke the link and create a new one.
- Link is password secured
- Password copied to clipboard
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- New password generated
- Authenticate with biometrics
- To unlock Wire
- Use passcode
- Too many attempts on biometrics. Unlock with passcode instead.
- Certificate Details
- Copy to Clipboard
- Download
- Certificate copied to clipboard
- Conversation no longer verified
- The call was disconnected because at least one participant is no longer a verified contact.
- Legal hold requested
- All future messages will be recorded by the device with fingerprint:
- This includes deleted, edited and self-deleting messages in all conversations.
- Enter your password to confirm.
- Accept
- Not Now
- Learn more about legal hold
- Legal hold deactivated
- Future messages will not be recorded.
- %1$s is subject to legal hold
- Conversation is subject to legal hold
- You are subject to legal hold
- All messages, pictures, and documents will be preserved for future access. It includes deleted, edited, and self-deleting messages.
- At least one person in this conversation is subject to legal hold.
- The conversation is now subject to legal hold
- Do you still want to send your message?
- Send Anyway
- Connecting not possible
- You can not connect to this user due to legal hold.
- Subject to %1$s.
- legal hold
- Legal hold is active
- Legal hold is pending
- Accept
- You are now subject to legal hold.
- Legal hold activated for %1$s.
- You are no longer subject to legal hold.
- Legal hold deactivated for %1$s.
- Legal hold is no longer active for this conversation.
- Legal hold is now active for this conversation.
- You can’t write messages with this user, as they are not part of your team and one of you is subject to legal hold. Once legal hold is deactivated, you can write messages again.
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to send the message?
- Send Anyway
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to start the call?
- Call Anyway
- App permissions
- Settings
- Not Now
- To make full use of the app, receive messages and answer phone calls, please allow Wire to show notifications.
- To make a call, allow Wire to access your microphone in your device settings.
- To record a video, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To take a picture, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To send a picture, allow Wire to access Photos in your device settings.
- To send a file, allow Wire to access your files in your device settings.
- To save this file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To save this backup file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To restore conversations, allow Wire to access your files in your device settings.
- To turn the camera on, allow Wire to access your camera in your device settings.
- Share Location
- Allow Wire to access your device location to send your location.
- Please wait...
- Location could not be shared
- Remove asset
- Asset attention
- No camera app found to complete this action.
- No gallery app found to complete this action.
- No file manager app found to complete this action.
- Sending of files is forbidden due to company restrictions
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index b21b6f89293..3147c0e6cda 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -82,16 +82,12 @@
Wiederholen
*Entwurf*
- App Logo
Passwort anzeigen
Passwort ausblenden
Suche-Icon zurück
Gesprächsverlauf löschen
Profilbild
Unterhaltung ist stummgeschaltet
- Check mark
- Download icon
- Open icon
Zu Favoriten hinzufügen
In Ordner verschieben
Ins Archiv verschieben
@@ -102,49 +98,29 @@
Gruppe löschen
Audioanruf starten
Wire
- Search icon
- Search input
- Enable rich text mode button
- Enable drawing mode button
- Rich text formatting Header
- Rich text formatting Bold
- Rich text formatting Italic
- Send Emoticon button
- Send GIF button
Jemanden erwähnen
Beginnen Sie eine neue Unterhaltung
- Back button
Senden
Selbstlöschende Nachrichten, Taste
- Close button
Hauptnavigation
Dropdown-Pfeil
- Device item
Gerät entfernen
Vorschau des Profilbildes
Aus Galerie wählen
Ein Bild machen
- Right arrow
Zurück
- Mention icon
- Attach new item to conversation
Nachrichtendetails öffnen
Nachricht kopieren
- Share the selected file with other app
Nachricht löschen
Nachricht bearbeiten
Weitere Optionen
Kontakt hinzufügen
- Image message
- File message
- Ping
Timer für selbstlöschende Nachrichten festlegen
Auflegen
Anruf annehmen
Anruf ablehnen
Frontkamera verwenden
Kamera auf der Rückseite verwenden
- Participant muted
Anruf stummschalten
Stummschaltung aufheben
Kamera einschalten
@@ -153,27 +129,12 @@
Lautsprecher ausschalten
Weitere Optionen anzeigen
Auf die Nachricht antworten
- Cancel message reply
- Ping message
Kopieren
Bearbeiten
- Call Muted
- Call Unmuted
- Paused Camera
Weitere Emojis
- Toggle self deletion mode, button
- Message sending status
- Message sent status
- Message error status
- Message delivered status
- Message read status
Audio aufnehmen
Aufnahme stoppen
Audionachricht senden
- All devices of all participants have a valid MLS certificate
- All of all participants are verified (Proteus)
- Scroll down to last message, button
- Location item
@@ -189,7 +150,6 @@
Über diese App
Datenschutzerklärung
Datenschutz und AGB
- Wire Website
Urheberrecht
Einstellungen zur Fehlerbehebung
Abhängigkeiten:
@@ -604,9 +564,6 @@
- %1$s wurden aus dem Team entfernt
Dieser Benutzer ist nicht mehr verfügbar
- The conversation is using an encryption protocol that is
- not supported by this device. Some devices from the involve users might need updating.
-
Lesebestätigungen sind %1$s
%1$s haben Lesebestätigungen für alle %2$sgeschaltet
%1$s hat Lesebestätigungen für alle %2$sgeschaltet
@@ -619,9 +576,7 @@
Sie haben das Gerät eine Weile nicht benutzt. Einige Nachrichten werden hier eventuell nicht angezeigt.
Sie haben dieses Gerät schon seit einiger Zeit nicht mehr aktualisiert. In der Zwischenzeit wurde das Standard-Nachrichtenprotokoll von Proteus auf Messaging-Layer-Security (MLS) umgestellt. Aufgrund dieser Änderung werden einige Nachrichten hier möglicherweise nicht angezeigt.
Sie haben Ihre App nicht rechtzeitig aktualisiert. Einige Nachrichten werden hier eventuell nicht angezeigt.
- Migration of encryption protocol was canceled.
Aufgrund der Umstellung auf MLS haben Sie möglicherweise Probleme mit Ihrem aktuellen Anruf. Wenn das der Fall ist, legen Sie auf und rufen Sie erneut an.
- Migration of encryption protocol has started. Make sure you all your Wire clients are updated.
Diese Unterhaltung verwendet jetzt das neue Protokoll namens Messaging-Layer-Security (MLS). Um eine reibungslose Kommunikation zu gewährleisten, verwenden Sie immer die neueste Wire-Version auf Ihren Geräten.
ein
aus
@@ -763,7 +718,6 @@
Bitte Internetverbindung überprüfen und erneut versuchen
Beim Herunterladen Ihres Profilbildes ist ein Fehler aufgetreten. Bitte überprüfen Sie Ihre Internetverbindung
Bild konnte nicht hochgeladen werden
- Picture could not be processed
Bild konnte nicht hochgeladen werden
Bild konnte nicht heruntergeladen werden
Benachrichtigungen konnten nicht aktualisiert werden
@@ -820,7 +774,6 @@
%s ruft an...
Jemand
Eingehender Gruppenanruf
- Tap to return to call - Calling...
Konstante Bitrate
Mikrofon
@@ -852,7 +805,6 @@
Anruf starten
Sind Sie sicher, dass Sie %1$s Personen anrufen möchten?
Anrufen
- Default
Zurück zum Anruf
%1$s ruft an…
@@ -1011,7 +963,6 @@ Bei Gruppenunterhaltungen kann der Gruppen-Admin diese Einstellung überschreibe
Ihre Geräte
Aktuelles Gerät
Andere Geräte
- There was an error when trying to fetch devices. Please check your Internet connection and try again.
Benutzer freigeben?
%1$s wird Sie kontaktieren oder Sie zu Gruppenunterhaltungen hinzufügen können. Sie können auf ein entsprechendes Einzelgespräch zugreifen.
@@ -1043,9 +994,7 @@ Bei Gruppenunterhaltungen kann der Gruppen-Admin diese Einstellung überschreibe
Protokolle
Protokolle teilen
Alle Protokolle löschen
- Restart slow sync
Neu starten
- Get E2EI Certificate
MLS-Optionen
Protokollierung aktivieren
Proteus-Optionen
@@ -1204,11 +1153,9 @@ registriert. Bitte versuchen Sie es mit einer anderen.
Video konnte nicht gesendet werden
Bild konnte nicht gesendet werden
Datei konnte nicht gesendet werden
- Assets could not be sent
Sie können Videos bis zu %d MB senden.
Sie können Bilder bis zu %d MB senden.
Sie können Dateien bis zu %d MB senden.
- Remove all marked assets and try again
Datei wurde auf Ihrem Gerät gespeichert.
Selbstlöschende Nachricht • %1$s
@@ -1268,15 +1215,12 @@ registriert. Bitte versuchen Sie es mit einer anderen.
1 Min.
10 Sek
Daten zur Fehlerbehebung
- Internal debugging
"Dadurch werden anonymisierte Informationen zur Fehlerbehebung lokal gespeichert. "
"Keine Anwendung zum Öffnen des Download-Ordners gefunden"
Jemand
Hat eine selbstlöschende Nachricht gesendet
Lizenzen
- Dependencies
Benutzerkonto löschen
- No Application has been found to do Action
Benutzerkonto löschen
Wenn Sie fortfahren, erhalten Sie eine E-Mail von Wire. Folgen Sie dem Link, um Ihr Konto dauerhaft zu löschen.
Ende-zu-Ende-Identitätszertifikat
@@ -1305,7 +1249,6 @@ registriert. Bitte versuchen Sie es mit einer anderen.
Aufnahme starten
Audio-Aufnahme…
- Encoding Audio…
Audionachricht senden
Audiofilter anwenden
Audionachricht verwerfen?
@@ -1394,7 +1337,6 @@ registriert. Bitte versuchen Sie es mit einer anderen.
App-Berechtigungen
Einstellungen
Nicht jetzt
- To make full use of the app, receive messages and answer phone calls, please allow Wire to show notifications.
Um einen Anruf zu tätigen, erlauben Sie Wire den Zugriff auf Ihr Mikrofon in Ihren Geräteeinstellungen.
Um ein Video aufzunehmen, erlauben Sie Wire den Zugriff auf Ihre Kamera in Ihren Geräteeinstellungen.
Um ein Bild aufzunehmen, erlauben Sie Wire den Zugriff auf Ihre Kamera in Ihren Geräteeinstellungen.
@@ -1410,11 +1352,5 @@ registriert. Bitte versuchen Sie es mit einer anderen.
Bitte warten…
Standort konnte nicht geteilt werden
- Remove asset
- Asset attention
- No camera app found to complete this action.
- No gallery app found to complete this action.
- No file manager app found to complete this action.
- Sending of files is forbidden due to company restrictions
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index ee843155e5a..2918714f536 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -17,1402 +17,86 @@
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
- App version
- Build variant
- New
- Login
- OK
- Open
- Cancel
- Confirm
- Continue
- Apply
- Save
- Get Started
- Remove
- Proceed
- Leave
- Add Device
- Learn more
- Removing…
- Logging in…
- Guest
- External
- Service
- Deleted
Message could not be sent.
- The edited message could not be sent due to connectivity issues.
- Message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- The edited message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- Download Error
- Message could not be decrypted.
- Try resetting the session to generate new encryption keys.
- %s pinged
- %s pinged
- %1$d participants didn\'t get your message.
- %s won\'t get your message.
- %s will get your message later.
- %s will get your message later.
-
- - 1 participant from %2$s
- - %1$d participants from %2$s
-
- Reset Session
- Session successfully reset
- Federated
- Update
- Close
- Download
- Open
- Show
- Show All
- Show Less
- Show Details
- Hide Details
- Edited on %s
- ON
- OFF
- %s copied
- Disable
- Access
- Protocol details
- Messaging
- Blocked
- and
- Retry
- *Draft*
- App Logo
- Show password
- Hide password
- Search back icon
- Clear content
- Profile picture
- Muted conversation
- Check mark
- Download icon
- Open icon
- Add to Favorites
- Move to folder
- Move to archive
- Unarchive
- Block
- Unblock
- Leave the group
- Delete the group
- Start audio call
- Wire
- Search icon
- Search input
- Enable rich text mode button
- Enable drawing mode button
- Rich text formatting Header
- Rich text formatting Bold
- Rich text formatting Italic
- Send Emoticon button
- Send GIF button
- Mention someone
- Start a new conversation
- Back button
- Send
- Self-deleting messages, button
- Close button
- Main navigation
- Drop down arrow
- Device item
- Remove device
- Preview of profile picture
- Choose from gallery
- Take a picture
- Right arrow
- Go back
- Mention icon
- Attach new item to conversation
- Open Message Details
- Copy the message
- Share the selected file with other app
- Delete the message
- Edit the message
- More options
- Add contact
- Image message
- File message
- Ping
- Set timer for self-deleting messages
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Flip to front camera
- Flip to back camera
- Participant muted
- Mute call
- Unmute call
- Turn camera on
- Turn camera off
- Turn speaker on
- Turn speaker off
- Show more options
- Reply to the message
- Cancel message reply
- Ping message
- Copy
- Edit
- Call Muted
- Call Unmuted
- Paused Camera
- More emojis
- Toggle self deletion mode, button
- Message sending status
- Message sent status
- Message error status
- Message delivered status
- Message read status
- Record Audio
- Stop Recording Audio
- Send Audio Message
- All devices of all participants have a valid MLS certificate
- All of all participants are verified (Proteus)
- Scroll down to last message, button
- Location item
- Vault
- Archive
- Nothing archived yet 👻
- To keep your conversation list tidy, move unused conversations here. You can always unarchive those later.
- User Profile
- Settings
- App Settings
- Give Feedback
- Report Bug
- About This App
- Privacy Policy
- Legal
- Wire Website
- Copyright
- Debug Settings
- Dependencies:
- Support
- Back up & Restore Conversations
- Search conversations
- No matches found
- What\'s new
- 👋 Welcome to Wire’s New Android App!
- Release Notes
- All Android Release Notes
- Backups
- Other
- Create a backup to preserve your conversation history. You can use this to restore history if you lose your device or switch to a new one.\n\nChoose a strong password to protect the backup file.
- Last Backup
- The most recent backup from this device has been created on %1$s at %2$s.
- You did not create a backup from this device yet.
- Create a Backup
- Restore from Backup
- Want to chat with friends and family?
- Create a private account for free
- Create a Personal Account
- Welcome to Wire, the most secure collaboration platform!
- Absolute confidence your information is\u00A0secure
- Encrypted audio & video conferencing with up\u00A0to 50\u00A0participants
- Secure file sharing with teams and\u00A0clients
- Wire is independently audited and ISO, CCPA, GDPR, SOX-compliant
- Create a Team
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s\n\nProxy URL:\n%3$s\n\nProxy authentication:\n%4$s
- On-premises Backend
- Welcome To Our New Android App 👋
- We rebuilt the app to make it more usable for everyone.\n\nFind out more about Wire’s redesigned app—new options and improved accessibility, with the same strong security.
- Start Using Wire
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Server version not supported
- Your Wire server needs to be updated. Please notify your system administrator.
- Setting up Wire
- Please wait while we set up the app for you
- Please wait while we migrate data for you
- Migrating your accounts...
- Migrating your messages...
- Step %1$d/%2$d
- Almost done!
- Setting up Wire
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account.
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account %s.
- “%1$s (@%2$s)“
- Unfortunately, not all messages and conversations could not be migrated due to incompatibility with the older version of Wire (error code: %s)
- Cancel migration
- Are you sure you want to close the application and cancel the ongoing migration?
- Log in
- Forgot password?
- jane@example.com or jane.doe
- EMAIL OR USERNAME
- PROXY EMAIL OR USERNAME
- Invalid information
- These account credentials are incorrect.
- Please verify your details and try again.
-
- This email or username is invalid. Please
- verify and try again.
-
- Account in use
- You are already logged in with those credentials on this device.
- Invalid Cookie!
- The session is invalid or expired! Please try again to log in.
- Password
- PASSWORD
- EMAIL
- SSO LOGIN
- SSO CODE OR EMAIL
- Please enter a valid SSO code.
- Enter a valid SSO code
- Deleted account
- You were logged out because your account was
- deleted.
-
- Removed Device
- You were logged out because your device was
- removed.
-
- Session expired
- The application did not communicate with the server
- for a long period of time, or your session has been remotely invalidated.
-
- According to your team\'s security
- settings, your conversation history has also been deleted.
- Verify your account
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Remove a Device
- Remove one of your other devices to start using Wire on
- this one.
-
- YOUR DEVICES
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s\nActive: %3$s
- Proteus ID: %1$s
- MLS Thumbprint: %1$s
- Remove the following device?
- Invalid password
- Remove this device if you have stopped using it. You will be logged out of this device immediately.
- Remove your device if you have stopped using it. According to your team\'s security settings, your conversation history will also be deleted.
- End-to-end Identity Certificate
- Status
- Serial Number
- Show Certificate Details
- Get Certificate
- Update Certificate
- Valid
- Expired
- Revoked
- Not activated
- Add this Device
- Enter your password to use Wire on this device.
- Delete Message?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nIf you delete it for everyone, the message will be removed for all participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Delete for Me
- Delete for Everyone
- Delete this Message for yourself?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Deleted message
- You can not see this message
- Picture
- Original message from %s
- Create a Personal Account
- Personal Account Created
- Securely chat with friends and family using Wire\'s public cloud server.
- Enter your email to start using the most secure collaboration platform.
- Enter your personal details:
- You have successfully created your personal account. Start communicating securely – wherever you are!
- Create a Team
- Team Created
- Wire for Free
- Messaging for small organizations or single person consulting firms.\n
- Learn more about plans and pricing
- Enter your email to create your team:
- Enter your email to create your team:
- You have successfully created your team account. Start communicating securely – wherever you are!
- jane@example.com
- EMAIL
- Already have an account?
- Terms of Use
- By clicking continue you are agreeing to our Terms of Use and Privacy Policy.
- View ToU and Privacy Policy
- The email address is already in use.
- Your email has been identified as not trusted, for example, due to a rejection by a spam filter.
- Please enter a valid format for your email.
- You can\'t create this account as your email domain is intentionally blocked.
- Jane
- FIRST NAME
- Doe
- LAST NAME
- Team Awesome
- TEAM NAME
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- Invalid password
- Passwords do not match
- CONFIRM PASSWORD
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Resend code
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Invalid information
- This team has reached its membership limit.
- This application version does not allow creation of personal accounts.
- This application version does not allow creation of teams.
- Your Username
- jane.doe
- USERNAME
- Enter your username. It helps others to find you in Wire and connect with you.
- This username is already taken. Please choose another one.
- At least 2 characters, a-z, 0-9, “_”, “-” and “.”
- MISSED CALLS
- CALL HISTORY
- NEW ACTIVITY
- FAVORITES
- CONVERSATIONS
- UNREAD MENTIONS
- ALL MENTIONS
- Deleted
- Edited
- Conversations
- All
- Calls
- Mentions
- sent a message with %s content
- sent a message with unknown content
- New Group
- Up to 500 people can join a group conversation.
- Group Name
- Enter a name
- Give this group a meaningful name.
- Protocol
- MLS
- Cipher Suite
- Last Key Material Update
- Group State
- Please enter a group name
- Group name should not exceed 64 characters
-
- Group can’t be created
- People from backends %1$s and %2$s can’t join the same group conversation.\n\nTo create the group, remove affected participants.
- Edit Participants List
- Discard Group Creation
- Tap to download
- Uploading…
- Downloading…
- Tap to view
- Saved
- File not available
- File upload failed
- Do you want to open the file, or save it to your
- device\'s download folder?
-
- Open
- Save
- Deleted account
- You
- you
- Add Participants
- Name not available
- Group name not available
- Conversation Details
- OPTIONS
- PARTICIPANTS
- GROUP NAME
- GROUP ADMINS (%d)
- GROUP MEMBERS (%d)
- This group has %s participants.\nUp to 500 people can join a group conversation.
- %s participants
- Show all participants (%d)
- Group Participants
- Add participants
- (You)
- SECURITY LEVEL: VS-NfD
- SECURITY LEVEL: UNCLASSIFIED
- Self-deleting messages
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time.
- Guests
- When this is ON, people from outside your team can join this conversation
- Turn this option ON to open this conversation to people outside your team, even if they don\'t have Wire.
- You cannot disable the guest option in this conversation, since it has been created by someone from another team.
- Services
- Turn this option ON to open this conversation to services.
- Conversation renamed
- Disable guest access?
- Current guests will be removed from the conversation. New guests will not be allowed.
- Disable services access?
- Current services will be removed from the conversation. New services will not be allowed.
- Leave Group…
- Leave “%s”?
- You will then no longer be able to send or read messages in this group on any device.
- Delete Group…
- Remove “%s”?
- The group will be removed from your conversations list on all devices. You will no longer be able to access the group and its content.
- Share With Wire
- Search for conversation
- Send
- Sharing Media from Wire
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Message Details
- REACTIONS (%s)
- READ RECEIPTS (%s)
- No one reacted on this message yet 😱
- Learn more about reactions
- No one read this message yet 👀
- Learn more about read receipts
- Just now
-
- - 1 minute ago
- - %1$d minutes ago
-
- Today, %s
- Yesterday, %s
- %s
- File
- Gallery
- Camera
- Video
- Audio
- Location
- User Profile
- Close User profile
- Log out
- Your Other Accounts
- Availability
- Available
- Busy
- Away
- None
- New Team or Account
- Details
- Devices
- Group
- Member of the group ”%s”
- ROLE
- Role in ”%s”
- There was an error trying to change the role. Please check your internet connection and try again
- Unblock User
- Remove from group
- Logging out...
- Remove from group?
- %1$s (@%2$s) will not be able to send or receive messages in this conversation.
- There was an error while removing the participant from the group
- Admin
- Member
- Clear Data?
- Delete all your personal information and conversations on this device
- Set yourself to Available
- You will appear as Available to other people. You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Set yourself to Busy
- You will appear as Busy to other people. You will only receive notifications for mentions, replies, and calls in conversations that are not muted.
- Set yourself to Away
- You will appear as Away to other people. You will not receive notifications about any incoming calls or messages.
- No Status Set
- You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Do not display this information again
- Notifications
- Add to Favorites
- Move to Folder
- Move to Archive
- Unarchive
- Clear Content…
- Block
- Unblock
- Leave Group
- Delete Group
- Everything
- Receive notifications for this conversation about everything (including audio and video calls)
- Calls, mentions and replies
- Only receive notifications for this conversation when someone calls, mentions you or replies to you
- Nothing
- Receive no notifications for this conversation at all
- Profile picture
- Change Image
- Choose from gallery
- Take a picture
- Change Picture…
- Message Details
- Copy
- Share
- Edit
- Delete
- Message copied
- Federated users, externals, guests and services are present
- Federated users, externals and guests are present
- Federated users, externals and services are present
- Federated users, guests and services are present
- Federated users and services are present
- Federated users and guests are present
- Federated users and Externals are present
- Externals, guests and services are present
- Externals and services are present
- Externals and guests are present
- Guests and services are present
- Federated users are present
- Guests are present
- Externals are present
- Services are active
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s was removed from the conversation
- %1$s were removed from the conversation
- **Your backend** stopped federating with %1$s.
- The backends %1$s and %2$s stopped federating.
- %1$s left the conversation
- %1$s left the conversation
- %1$s called
- %1$s called
- %1$s and %2$s
-
- - %1$d more
- - %1$d more
-
- %1$s blocked this user
- %1$s renamed the conversation\n%2$s
-
- - %1$s was removed from the team
- - %1$s were removed from the team
-
- This user is no longer available
- The conversation is using an encryption protocol that is
- not supported by this device. Some devices from the involve users might need updating.
-
- Read receipts are %1$s
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- activated
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- deactivated
YOU HAVEN\'T USED THIS DEVICE FOR A WHILE. SOME MESSAGES MAY NOT APPEAR HERE.
- You haven’t updated this device for a while. In the meantime, the standard messaging protocol changed from Proteus to Messaging Layer Security (MLS). Due to this change, some messages may not appear here.
- You didn\'t update your app in time. Some messages may not appear here.
- Migration of encryption protocol was canceled.
- Due to migration to MLS, you might have issues with your current call. If that\'s the case, hang up and call again.
- Migration of encryption protocol has started. Make sure you all your Wire clients are updated.
- This conversation now uses the new Messaging Layer Security (MLS) protocol. To communicate seamlessly, always use the latest version of Wire on your devices.
- on
- off
- **You** started the conversation
- %1$s started the conversation
- With %1$s
- %1$s **participants** could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- All devices are verified (end-to-end identity)
- All fingerprints are verified (Proteus)
- Communication in Wire is always end-to-end encrypted. Everything you send and receive in this conversation is only accessible to you and other group participants.\n**Please still be careful with who you share sensitive information.**
- Verified (Proteus)
- Verified (End-to-end Identity)
-
- - You added 1 person to the conversation
- - You added %1$d people to the conversation
-
- You were added to the conversation
-
- - You and 1 other person were added to the conversation
- - You and %1$d people were added to the conversation
-
-
- - 1 person was added to the conversation
- - %1$d people were added to the conversation
-
-
- - You removed 1 person from the conversation
- - You removed %1$d people from the conversation
-
-
- - 1 person was removed form the team
- - %1$d people were removed from the team
-
- You were removed from the conversation
-
- - You and 1 other person were removed from the conversation
- - You and %1$d people were removed from the conversation
-
-
- - 1 person was removed from the conversation
- - %1$d people were removed from the conversation
-
- shared a file.
- shared a file.
- shared an image.
- shared an image.
- shared a video.
- shared a video.
- shared an audio message.
- shared an audio message.
- shared a location.
- shared a location.
- pinged.
- pinged.
- called.
- mentioned you
- replied to you
- changed conversation name
- changed conversation name
- %1$s calling...
- joined the conversation.
- left the conversation.
- joined the conversation.
- left the conversation.
- All device fingerprints are verified (Proteus)
- All devices are verified (End-to-end Identity)
- Conversation is no longer verified
- Conversation is no longer verified
-
- - %1$d ping
- - %1$d pings
-
-
- - %1$d missed call
- - %1$d missed calls
-
-
- - %1$d mention
- - %1$d mentions
-
-
- - %1$d reply
- - %1$d replies
-
-
- - %1$d message
- - %1$d messages
-
- "Sent a message"
- "Someone sent a message"
-
- - %s is typing
- - %1$s and %2$d more are typing
-
- Search messages
- Search all messages in this conversation.
- No results could be found.\nPlease refine your search and try again.
- Search
- Media
- Pictures
- Files
- Nobody shared pictures in this conversation yet 🥲
- Nobody shared files in this conversation yet 🙀
- CONTACTS
- New Group
- Create New Group
-
- - %1$d Participant
- - %1$d Participants
-
- New Conversation
- Search people
- PUBLIC WIRE
- Search for people by their profile name or @username
- Learn more
- No results could be found. Please try again.
- Something went wrong
- People
- Services
- Search for people by their name or username to start a conversation 🔍
- Something went wrong
- Please try again
- Server error
- Please try again
- Invalid information
- The proxy credentials are incorrect. Please verify your details and try again.
- Waiting for network
- Please check your Internet connection and try again
- There was an error downloading your profile picture. Please check your Internet connection
- Picture could not be uploaded
- Picture could not be processed
- Image upload failed
- Image download failed
- Notifications could not be updated
- The picture could not be sent. Please check your internet connection and try again.
- There was an error trying to send that file. Please check your Internet connection and try again
- There was an error trying to download that file. Please try again
- Found no app to open the selected file
- The message could not be deleted
- The image you chose is too large. Please choose an image smaller than 15MB
- The file you chose is too large. Please choose a file smaller than %sMB
- Something went wrong. The message could not be sent.
- The file %s was saved successfully to the Downloads folder
- User could not be blocked
- %s blocked
- “%s” removed
- There was an error while leaving conversation
- You joined the conversation.
- You left the conversation.
- User could not be unblocked
- There was an error while deleting conversation
- You can only send up to 20 files at once
- Conversation was archived
- Conversation was unarchived
- Conversation could not be archived
- Conversation could not be unarchived
- Archive conversation?
- This conversation moves into your archive. You still get new messages, files, and calls, but no notifications. You can unarchive the conversation at any time.
- Archive
- Open Conversation
- Start Conversation
- Email
- Phone
- Shared a picture
- Shared a location
- Shared a file
- Added a reaction
- Missed call
- Pinged
- Reply: %1$s
- Feature not supported
- Wants to connect
- Deleted the group
- Reply
- You
- Type a message
- Open Call
- Decline
- Hang Up
- Calling…
- Ongoing call…
- %s calling...
- Someone
- Incoming group call
- Tap to return to call - Calling...
- Constant Bit Rate
- Microphone
- Camera
- Speaker
- Flip
- Decline
- Accept
- Join
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Ringing…
- Calling…
- %s is calling…
- Incoming call
- CONSTANT BIT RATE
- Minimize view
- Hang up current call?
- A call is active in another conversation.\nCalling here will hang up the other call.
- Call Anyway
- A call is active in another conversation.\nJoining this call will hang up the other one.
- Join Anyway
- Double tap on a tile for fullscreen
- Double tap to go back
- Feature unavailable
- The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.
- Connecting…
- Start a call
- Are you sure you want to call %1$s people?
- Call
- Default
- Return to call
- %1$s is calling…
- Calling %1$s…
- Decrypting messages
- Waiting for network
- Connect
- Cancel Request
- This user does not belong to your team. If they accept your connection request, they are available as a contact
- When your connection request is accepted, you can communicate directly with this contact.
- Connection request sent
- Connection request canceled
- You ignored %1$s\'s request
- Connection request accepted
- Connection request could not be sent
- Your backend does not federate with the backend of %1$s. You can not connect with them.
- Connection request could not be accepted
- Connection request could not be ignored
- Connection request could not be canceled
- Wants to connect
- pending
- This user wants to connect with you.
- If you accept their request, they will be added as a contact and you two can communicate directly.
- Accept
- Ignore
- Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
- Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
- Unable to start conversation
- You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
- Media Gallery
- Saved to Downloads folder
- There was an error when saving the image to
- Downloads folder. Please check your Internet connection and try again
-
- Unable to log in with SSO
- Please try again. If this does not help, contact your
- admin and provide this code:\n%d\"
-
- Download file
- Unnamed conversation
- Show More
- Receiving images is prohibited
- Receiving videos is prohibited
- Receiving audio messages is prohibited
- Receiving files is prohibited
- Team Settings Changed
- Sharing and receiving files of any type is now enabled
- Sharing and receiving files of any type is now disabled
- " (default)"
- Select an Item
- Change
- Allow guests
- Open this conversation to people outside your team. You can always change it later.
- Allow services
- Open this conversation to services. You can always change it later.
- Service
- Add To Group
- Remove From Group
- Service removed from group
- Unable to remove service from group
- Service added to group
- Unable to add service to group
- No information available
- Try again or reach out to your team admin
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Not Allow Guests?
- Guests you selected in the previous step won\'t be part of the group if you do not allow guest access.
- Not Allow Guests
- Block user?
- %1$s won’t be able to contact you or add you to group conversations. They will not be notified about this.
- Block
- Wire gives every device a unique fingerprint. Compare them with %1$s and verify your conversation.
- General
- Account Settings
- Devices
- Backups
- OTHERS
- Account Details
- App Settings
- Privacy Settings
- Network Settings
- Manage your Devices
- Keep Connection to Websocket
- Improve receiving notifications by keeping a constant connection to %1$s. It will replace notification services if Google Services are not available on your device.
- service is running
- Appearance
- Theme
- Sync with system settings
- (Default)
- Light mode
- Dark mode
- Account Data
- PROFILE NAME
- USERNAME
- EMAIL
- TEAM
- DOMAIN
- Reset Password
- Your profile name
- People see your profile name in conversations, calls, and user search. It is not unique in Wire.
- Please enter your profile name
- Minimum of 1 and maximum of 64 characters
- Your profile name changed
- Your username changed
- Send read receipts
- If this is on, others can see if you read their messages.
-In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
- Censor screenshots
- If this is ON, then the content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- This is enforced by the self-deleting message team setting and cannot be changed.\nThe content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- Typing indicator
- When this is on, you see when other people are writing a message, and others notice when you are typing. This setting applies to all conversations on this device.
- Lock with passcode
- Send anonymous usage data
- Usage data allows Wire to understand how the app is being used and how it can be improved. The data is anonymous and does not include the content of your communications (such as messages, files, locations, or calls).
- Set app lock passcode
- The app will lock itself after %1$s of inactivity. To unlock the app you need to enter this passcode or use biometric authentication.\n\nMake sure to remember this passcode as there is no way to recover it.
- Passcode
- Set a passcode
- Enter passcode to unlock Wire
- Unlock
- Check your passcode and try again
- Forgot your passcode?
- At least 8 characters
- A lowercase character
- An uppercase character
- A digit
- A special character
- Turn app lock off?
- You will no longer need to unlock Wire with your passcode or biometric authentication.
- Turn Off
- App lock is now mandatory. Wire will lock itself after a certain time of inactivity. To unlock the app, you need to enter a passcode or use biometric authentication.
- App lock is not mandatory any more. Wire will no longer lock itself after a certain time of inactivity.
- Forgot your app lock passcode?
- You can only access the data stored on this device with your app lock passcode. If you have forgotten your passcode, you can remove this device.
- If you remove your device, you lose all local data and messages for all accounts on this device permanently.
- Remove Device
- Enter your password for the account %s to confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Please wait...
- Your Devices
- Current Device
- Other Devices
- There was an error when trying to fetch devices. Please check your Internet connection and try again.
- Unblock user?
- %1$s will be able to contact you or add you to group conversations. You will be able to access a 1:1 conversation with them.
- Unblock
-
- - one account active
- - %1$d accounts active
-
-
- - You can only be logged in with one account at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
-
- Open Profile
- You can\'t switch accounts while in a call
- Redirect to an on-premises backend?
- If you proceed, your client will be redirected to the following on-premises backend:
- Backend name:
- Backend URL:
- Proxy URL:
- Proxy authentication:
- Blacklist URL:
- Teams URL:
- Accounts URL:
- Website URL:
- Backend WSURL:
- Receiving new messages
- Text copied to clipboard
- Logs
- Share Logs
- Delete All Logs
- Restart slow sync
- Restart
- Get E2EI Certificate
- MLS Options
- Enable Logging
- Proteus Options
- Enable encrypted proteus storage
- Debug Settings
- Client ID
- Device ID: %1$s
- Commit Hash
- Client ID: %1$s
- ADDED
- LAST ACTIVE
- Less than a week ago
- %1$s ago
- Proteus ID
- Key-packages count
- MLS Client ID
- Connect with others or create a new group to start collaborating!
- Welcome 👋
- No conversations could be found.
- Connect with new users or start a new conversation
- Reactions
- (more coming soon)
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
- Password (optional)
- Proteus Device Details
- MLS with %1$s Signature
- MLS Thumbprint
- Set password
- The backup will be compressed and encrypted with a password. Make sure to store it in a secure place.
- Back Up Now
- Creating Backup
- Saving conversations...
- Something went wrong
- Backup could not be created. Please try again or contact Wire support.
- Conversations successfully saved
- Saving conversations
- Wrong password
- Please verify your input and try again
- Restoring backup...
- Conversations have been restored
- Loading conversations
- Restore from backup
- The backup contents will replace the conversation history on this device. You can only restore history from a backup of the same platform.
- Choose Backup File
- Enter password
- This backup is password protected.
- \"Select email provider:\"
- Save File
- Share File
- Incompatible backup
- This backup was created by a newer or outdated version of Wire and cannot be restored here.
- Wrong backup file
- You cannot restore history from a different account.
- Something Went Wrong
- Your history could not be restored. Please try again or contact the Wire customer support.
- Group content was deleted
- Conversation content was deleted
- Group content could not be deleted
- Conversation content could not be deleted
- group
- conversation
- This backend is configured to use the following proxy server: %1$s
- PROXY CREDENTIALS
- PROXY PASSWORD
- WIRE CREDENTIALS
- Clear content?
- Clear content
- \"This will clear the previous conversation history on all your devices. You remain in the %1$s and have access to all new %1$s activity
- Not supported
- You can\'t log in via SSO on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a personal account on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a new team on an on-premises backend with proxy support in the app.\nPlease use team management (%1$s) instead on this backend.
- Open Team Management
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Update
- Cancel
- If you cancel now, you will be logged out.
- Are you sure you want to cancel?
- %1$s was unable to decrypt some of your messages but has solved the issue. This affected all conversations you share together.
- Migrate from version 3.82.38
- Start
- You can not share this file because this feature is disabled for this account.
- You need to be logged in to Wire before you can share anything
- Open Wire
- Join conversation?
- You have been invited to a conversation.\n\n%1$s
- Join
- Unable to join conversation
- The link to this group conversation expired or the conversation was set to private.
- The maximum number of participants in this conversation has been reached.
- Due to an error you could not be added to the group conversation.
- Self-deleting Messages
- Enforce message deletion
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time. This applies to all group participants.
- Timer
- Visit Link
- This will take you to %s
- Invalid Link
- Link could not be opened
- Guest link
- Invite others with a link to this conversation. Anyone with the link can join the conversation, even if they don’t have Wire.
- Create Link
- Copy Link
- Share Link
- Revoke Link
- Audio not available
- Something went wrong while downloading this audio file. Please ask the sender to upload it again
- Link couldn\'t be created. Please try again
- Link couldn\'t be revoked. Please try again
- New guests will not be able to join with this link. Current guests will still have access.
- Revoke guest link?
- DEVICE KEY FINGERPRINT
- NOT AVAILABLE
- Link copied to clipboard
- Generating guest links is now enabled for all group admins
- Generating guest links is now disabled for all group admins
- Your account was used on
- %1$s\nFrom: %2$s \n
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device and reset your password.
- Manage Devices
- Your account “%1$s (@%2$s)” was used on:
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device (navigate to “Manage Devices” in the Settings section of this account), and reset your password.
- Switch Account
- %1$s joined the conversation
- %1$s joined the conversation
- Verified
- Not Verified
- To verify your own device, compare this key fingerprint with the same key fingerprint on another device.
- Verify that this device fingerprint matches the fingerprint shown on %s’s device.
- If fingerprints don’t match, reset the session to generate new encryption keys on both sides.
- Share this key fingerprint with other participants in a conversation, so that they can verify it and make sure the conversation is secure.
- unknown
- Unknown device
- Your Email
- Your email is part of your login details for this account. It may be visible to your contacts.
- Please enter a valid email format
- The email address you provided has already been
registered. Please try again.
- A verification email has been sent to your email %1$s.\n\nYour current email address is not changed until you verified your new one. Please check your email inbox and follow the instructions.
- Resend Verification Email
- Something went wrong. Please try again.
- Your username helps others to find you in Wire and connect with you. It is unique in Wire.
- Your User Name
- Video could not be sent
- Image could not be sent
- File could not be sent
- Assets could not be sent
- You can only share a video up to %d MB.
- You can only share an image up to %d MB.
- You can only share a file up to %d MB.
- Remove all marked assets and try again
- The file was saved to your device.
- Self-deleting message • %1$s
- Self-deleting message
- Self-deleting messages are disabled.
- Self-deleting messages are enabled. You can set a timer before writing a message.
- Self-deleting messages are now mandatory. New messages will self-delete after %1$s.
- Automatically delete message after:
- After one participant has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- After %1$s has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- Once you are online, this note disappears.
-
- - 1 week left
- - %1$d weeks left
-
-
- - 1 day left
- - %1$d days left
-
-
- - 1 hour left
- - %1$d hours left
-
-
- - 1 minute left
- - %1$d minutes left
-
-
- - 1 second left
- - %1$d seconds left
-
-
- - 1 week
- - %1$d weeks
-
-
- - 1 day
- - %1$d days
-
-
- - 1 hour
- - %1$d hours
-
-
- - 1 minute
- - %1$d minutes
-
-
- - 1 second
- - %1$d seconds
-
- 4w
- 1w
- 1d
- 1h
- 5m
- 1m
- 10s
- Debug data
- Internal debugging
- "This stores anonymized troubleshooting information locally. "
- "No application found to open downloads folder"
- Someone
- Sent a self-deleting message
- License Information
- Dependencies
- Delete Account
- No Application has been found to do Action
- Delete Account
- If you continue, we will send a message via email. Follow the link to permanently delete your account.
- End-to-end identity certificate
- As of today, your team uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure and practicable.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Your team now uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Get certificate
- Remind me later
- You can get the certificate in your Wire Settings during the next %1$s.\nOpen Devices and select Get Certificate for your current device.
- Update certificate
- The end-to-end identity certificate for this device expires soon. To keep your communication secure, update your certificate now.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- The end-to-end identity certificate for this device has expired.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- Update Certificate
- The certificate could not be updated.
- You can retry to update the certificate now, or you will get a reminder later.
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate updated
- The certificate is updated and your device is verified.
- Certificate Details
- Certificate couldn’t be issued
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate Details
- End-to-end certificate revoked
- Log out to reduce security risks. Then log in again, get a new certificate, and reset your password.\n\nIf you keep using this device, your conversations are no longer verified.
- Log out
- Continue Using This Device
- Start Recording
- Recording Audio…
- Encoding Audio…
- Send Audio Message
- Apply audio filter
- Discard Audio Message?
- The audio message will be deleted and can not be sent.
- Discard
- Microphone Access
- Wire needs permission to use your microphone to record audio messages. Allow access in your device settings.
- Settings
- Recording Stopped
- File size for audio messages is limited to %1$d MB.
- You can’t record an audio message during a call.
- Something went wrong while trying to record audio message. Please try again.
- Not Now
- sent an interactive message
- Conversation Password
- Enter password
- Connecting…
- Create Guest Link
- Create password secured link
- Create link without password
- Create Password Secured Link
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.
- You can’t change the password later. Make sure to copy and store it.
- SET PASSWORD
- CONFIRM PASSWORD
- Enter password
- Generate Password
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.\nForgot password? Revoke the link and create a new one.
- Link is password secured
- Password copied to clipboard
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- New password generated
- Authenticate with biometrics
- To unlock Wire
- Use passcode
- Too many attempts on biometrics. Unlock with passcode instead.
- Certificate Details
- Copy to Clipboard
- Download
- Certificate copied to clipboard
- Conversation no longer verified
- The call was disconnected because at least one participant is no longer a verified contact.
- Legal hold requested
- All future messages will be recorded by the device with fingerprint:
- This includes deleted, edited and self-deleting messages in all conversations.
- Enter your password to confirm.
- Accept
- Not Now
- Learn more about legal hold
- Legal hold deactivated
- Future messages will not be recorded.
- %1$s is subject to legal hold
- Conversation is subject to legal hold
- You are subject to legal hold
- All messages, pictures, and documents will be preserved for future access. It includes deleted, edited, and self-deleting messages.
- At least one person in this conversation is subject to legal hold.
- The conversation is now subject to legal hold
- Do you still want to send your message?
- Send Anyway
- Connecting not possible
- You can not connect to this user due to legal hold.
- Subject to %1$s.
- legal hold
- Legal hold is active
- Legal hold is pending
- Accept
- You are now subject to legal hold.
- Legal hold activated for %1$s.
- You are no longer subject to legal hold.
- Legal hold deactivated for %1$s.
- Legal hold is no longer active for this conversation.
- Legal hold is now active for this conversation.
- You can’t write messages with this user, as they are not part of your team and one of you is subject to legal hold. Once legal hold is deactivated, you can write messages again.
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to send the message?
- Send Anyway
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to start the call?
- Call Anyway
- App permissions
- Settings
- Not Now
- To make full use of the app, receive messages and answer phone calls, please allow Wire to show notifications.
- To make a call, allow Wire to access your microphone in your device settings.
- To record a video, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To take a picture, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To send a picture, allow Wire to access Photos in your device settings.
- To send a file, allow Wire to access your files in your device settings.
- To save this file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To save this backup file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To restore conversations, allow Wire to access your files in your device settings.
- To turn the camera on, allow Wire to access your camera in your device settings.
- Share Location
- Allow Wire to access your device location to send your location.
- Please wait...
- Location could not be shared
- Remove asset
- Asset attention
- No camera app found to complete this action.
- No gallery app found to complete this action.
- No file manager app found to complete this action.
- Sending of files is forbidden due to company restrictions
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index ee089f38109..050e87ea592 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -21,7 +21,6 @@
Variante
Nuevo
Iniciar sesión
- OK
Abrir
Cancelar
Confirmar
@@ -47,8 +46,6 @@
Errores en la descarga
El mensaje no se pudo descifrar.
Intenta restablecer la sesión para generar nuevas claves de cifrado.
- %s pinged
- %s pinged
%1$d participantes no recibieron tu mensaje.
%s no recibirá tu mensaje.
%s recibirá tu mensaje más tarde.
@@ -75,12 +72,10 @@
%s copiado
Desactivar
Acceso
- Protocol details
Mensajería
Bloqueado
y
Reintentar
- *Draft*
Logo de la aplicación
Mostrar contraseña
@@ -95,20 +90,13 @@
Agregar a Favoritos
Mover a carpeta
Mover a archivo
- Unarchive
Bloquear
Desbloquear
Abandonar el grupo
Eliminar el grupo
Iniciar una llamada
Logo de Wire
- Search icon
- Search input
Botón de modo de texto enriquecido
- Enable drawing mode button
- Rich text formatting Header
- Rich text formatting Bold
- Rich text formatting Italic
Botón Enviar Emoticon
Botón de enviar GIF
Mencionar a alguien
@@ -137,8 +125,6 @@
Agregar contacto
Mensaje de imagen
Mensaje de archivo
- Ping
- Set timer for self-deleting messages
Colgar llamada
Aceptar llamada
Rechazar llamada
@@ -162,55 +148,29 @@
Cámara pausada
Más emojis
Cambiar modo de autoborrado, botón
- Message sending status
- Message sent status
- Message error status
- Message delivered status
- Message read status
- Record Audio
- Stop Recording Audio
- Send Audio Message
- All devices of all participants have a valid MLS certificate
- All of all participants are verified (Proteus)
- Scroll down to last message, button
Compartir ubicación
Caja fuerte
Archivo
- Nothing archived yet 👻
- To keep your conversation list tidy, move unused conversations here. You can always unarchive those later.
Perfil de usuario
Configuración
Configuración de la aplicación
Enviar comentarios
Informar de un error
- About This App
- Privacy Policy
- Legal
- Wire Website
- Copyright
Configuración de depuración
- Dependencies:
Soporte
Copia de seguridad y restauración de conversaciones
Buscar conversaciones
No se encontraron resultados
- What\'s new
- 👋 Welcome to Wire’s New Android App!
- Release Notes
- All Android Release Notes
Copias de seguridad
Otras
Crea una copia de seguridad para preservar el historial de tus conversaciones. Puedes usarla para restaurar el historial si pierdes tu dispositivo o cambias a uno nuevo.
Elige una contraseña segura para proteger el archivo de copia de seguridad.
- Last Backup
- The most recent backup from this device has been created on %1$s at %2$s.
- You did not create a backup from this device yet.
Crear una copia de seguridad
Restaurar desde una copia de seguridad
@@ -228,7 +188,6 @@ Elige una contraseña segura para proteger el archivo de copia de seguridad.
URL del backend:
%2$s
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s\n\nProxy URL:\n%3$s\n\nProxy authentication:\n%4$s
Backend local
Bienvenido a nuestra nueva aplicación para Android 👋
Reconstruimos la aplicación para que sea más usable para todos. Conoce más sobre la aplicación rediseñada de Wire—nuevas opciones y mejor accesibilidad, con la misma seguridad sólida.
@@ -270,7 +229,6 @@ URL del backend:
CONTRASEÑA
CORREO ELECTRÓNICO
INICIO DE SESIÓN SSO
- SSO CODE OR EMAIL
Por favor, ingrese un código SSO válido.
Ingrese un código SSO válido.
Cuenta eliminada
@@ -282,30 +240,15 @@ URL del backend:
De acuerdo con la configuración de seguridad de tu equipo, tu historial de conversación también ha sido eliminado.
Verifica tu cuenta
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
Código inválido o número máximo de intentos ha sido alcanzado. Por favor, inténtalo de nuevo o solicita otro código.
Eliminar un dispositivo
Elimina uno de tus otros dispositivos para empezar a usar Wire en éste.
TUS DISPOSITIVOS
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s\nActive: %3$s
- Proteus ID: %1$s
- MLS Thumbprint: %1$s
¿Eliminar el siguiente dispositivo?
Contraseña inválida
Elimina este dispositivo si has dejado de usarlo. Se cerrará la sesión en este dispositivo inmediatamente.
Elimina tu dispositivo si has dejado de usarlo. De acuerdo con la configuración de seguridad de tu equipo, tu historial de conversación también será eliminado.
- End-to-end Identity Certificate
- Status
- Serial Number
- Show Certificate Details
- Get Certificate
- Update Certificate
- Valid
- Expired
- Revoked
- Not activated
Agregar este dispositivo
Ingresa tu contraseña para usar Wire en este dispositivo.
@@ -374,7 +317,6 @@ Un mensaje eliminado no puede ser restaurado.
NOMBRE DE USUARIO
Introduce tu nombre de usuario. Ayuda a otros a encontrarte en Wire y conectarse contigo.
Este nombre de usuario ya está registrado. Por favor, elije otro.
- At least 2 characters, a-z, 0-9, “_”, “-” and “.”
LLAMADAS PERDIDAS
HISTORIAL DE LLAMADAS
@@ -397,34 +339,23 @@ Un mensaje eliminado no puede ser restaurado.
Introduce un nombre
Asigna un nombre significativo a este grupo.
Protocolo
- MLS
Suite de Cifrado
Última Actualización de Material de Clave
Estado del grupo
Por favor ingrese un nombre de grupo
El nombre del grupo no debe exceder los 64 caracteres
- Group can’t be created
- People from backends %1$s and %2$s can’t join the same group conversation.\n\nTo create the group, remove affected participants.
- Edit Participants List
- Discard Group Creation
Toque para descargar
Cargando...
Descargando...
- Tap to view
Guardado
Archivo no disponible
Error al cargar archivo
- Do you want to open the file, or save it to your
- device\'s download folder?
-
Abrir
Guardar
Cuenta eliminada
Tú
tú
Añadir participantes
- Name not available
- Group name not available
Detalles de la conversación
OPCIONES
PARTICIPANTES
@@ -433,7 +364,6 @@ Un mensaje eliminado no puede ser restaurado.
MIEMBROS DEL GRUPO (%d)
Este grupo tiene %s participantes.
Hasta 500 personas pueden unirse a una conversación en grupo.
- %s participants
Mostrar todos los participantes (%d)
Participantes del grupo
Añadir participantes
@@ -476,14 +406,6 @@ Hasta 500 personas pueden unirse a una conversación en grupo.
Todavía nadie ha leído este mensaje 👀
Más información sobre los recibos de lectura
- Just now
-
- - 1 minute ago
- - %1$d minutes ago
-
- Today, %s
- Yesterday, %s
- %s
Adjuntar archivo
Adjuntar imagen
@@ -536,7 +458,6 @@ Hasta 500 personas pueden unirse a una conversación en grupo.
Agregar a Favoritos
Mover a Carpeta
Mover a Archivo
- Unarchive
Borrar contenido...
Bloquear
Desbloquear
@@ -545,8 +466,6 @@ Hasta 500 personas pueden unirse a una conversación en grupo.
Todo
Recibir notificaciones para esta conversación sobre todo (incluidas las llamadas de audio y video).
- Calls, mentions and replies
- Only receive notifications for this conversation when someone calls, mentions you or replies to you
Nada
No recibir ninguna notificación para esta conversación.
@@ -584,8 +503,6 @@ Hasta 500 personas pueden unirse a una conversación en grupo.
%1$s eliminó a %2$s de la conversación
%1$s fue eliminado de la conversación
Se eliminaron %1$s personas de la conversación
- **Your backend** stopped federating with %1$s.
- The backends %1$s and %2$s stopped federating.
%1$s dejó la conversación
%1$s dejó la conversación
%1$s llamó
@@ -598,14 +515,7 @@ Hasta 500 personas pueden unirse a una conversación en grupo.
%1$s bloqueó a este usuario
%1$s renombró la conversación
%2$s
-
- - %1$s was removed from the team
- - %1$s were removed from the team
-
Este usuario ya no está disponible
- The conversation is using an encryption protocol that is
- not supported by this device. Some devices from the involve users might need updating.
-
Los recibos de lectura están %1$s
%1$s cambió los recibos de lectura %2$s para todos
%1$s cambió los recibos de lectura %2$s para todos
@@ -616,27 +526,10 @@ Hasta 500 personas pueden unirse a una conversación en grupo.
%1$s **desactivó** los mensajes de auto-borrado para todos
ha desactivado
No has usado este dispositivo por un tiempo. Es posible que algunos mensajes no aparezcan aquí.
- You haven’t updated this device for a while. In the meantime, the standard messaging protocol changed from Proteus to Messaging Layer Security (MLS). Due to this change, some messages may not appear here.
- You didn\'t update your app in time. Some messages may not appear here.
- Migration of encryption protocol was canceled.
- Due to migration to MLS, you might have issues with your current call. If that\'s the case, hang up and call again.
- Migration of encryption protocol has started. Make sure you all your Wire clients are updated.
- This conversation now uses the new Messaging Layer Security (MLS) protocol. To communicate seamlessly, always use the latest version of Wire on your devices.
encendido
apagado
- **You** started the conversation
- %1$s started the conversation
- With %1$s
- %1$s **participants** could not be added to the group.
%1$s no pudieron ser añadidos a la conversación.
%1$s no pudo ser añadido a la conversación.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- All devices are verified (end-to-end identity)
- All fingerprints are verified (Proteus)
- Communication in Wire is always end-to-end encrypted. Everything you send and receive in this conversation is only accessible to you and other group participants.\n**Please still be careful with who you share sensitive information.**
- Verified (Proteus)
- Verified (End-to-end Identity)
- Has añadido a 1 persona a la conversación
@@ -655,10 +548,6 @@ Hasta 500 personas pueden unirse a una conversación en grupo.
- Eliminaste a 1 persona de la conversación
- Eliminaste a %1$d personas de la conversación
-
- - 1 person was removed form the team
- - %1$d people were removed from the team
-
Te eliminaron de la conversación
- Tú y otra persona más fuisteis eliminados de la conversación
@@ -690,15 +579,7 @@ Hasta 500 personas pueden unirse a una conversación en grupo.
salió de la conversación.
se unió a la conversación.
salió de la conversación.
- All device fingerprints are verified (Proteus)
- All devices are verified (End-to-end Identity)
- Conversation is no longer verified
- Conversation is no longer verified
-
- - %1$d ping
- - %1$d pings
-
- %1$d llamada perdida
- %1$d llamadas perdidas
@@ -723,24 +604,10 @@ Hasta 500 personas pueden unirse a una conversación en grupo.
- %1$s y %2$d más están escribiendo
- Search messages
- Search all messages in this conversation.
- No results could be found.\nPlease refine your search and try again.
- Search
- Media
- Pictures
- Files
- Nobody shared pictures in this conversation yet 🥲
- Nobody shared files in this conversation yet 🙀
CONTACTOS
Nuevo Grupo
- Create New Group
-
- - %1$d Participant
- - %1$d Participants
-
Nueva Conversación
Buscar Personas
Hilo Público
@@ -748,9 +615,6 @@ Hasta 500 personas pueden unirse a una conversación en grupo.
Aprende más
No se encontraron resultados. Por favor intenta nuevamente.
Algo salió mal
- People
- Services
- Search for people by their name or username to start a conversation 🔍
Algo salió mal
Por favor intenta nuevamente
@@ -762,7 +626,6 @@ Hasta 500 personas pueden unirse a una conversación en grupo.
Verifica tu conexión a Internet e intenta nuevamente.
Hubo un error al descargar tu foto de perfil. Verifica tu conexión a Internet.
No se pudo subir la foto.
- Picture could not be processed
Falló la carga de la imagen.
Falló la descarga de la imagen.
No se pudieron actualizar las notificaciones.
@@ -785,16 +648,8 @@ Hasta 500 personas pueden unirse a una conversación en grupo.
Ocurrió un error al eliminar la conversación.
Solo puedes enviar hasta 20 archivos a la vez.
- Conversation was archived
- Conversation was unarchived
- Conversation could not be archived
- Conversation could not be unarchived
- Archive conversation?
- This conversation moves into your archive. You still get new messages, files, and calls, but no notifications. You can unarchive the conversation at any time.
- Archive
Abrir conversación
- Start Conversation
Correo electrónico
Teléfono
@@ -819,7 +674,6 @@ Hasta 500 personas pueden unirse a una conversación en grupo.
%s llama...
Alguien
Llamada en grupo entrante
- Tap to return to call - Calling...
Bit Rate constante
Micrófono
@@ -847,16 +701,8 @@ Hasta 500 personas pueden unirse a una conversación en grupo.
Toca dos veces para volver atrás
Característica no disponible
La opción de iniciar una llamada en conferencia solo está disponible en la versión de pago de Wire.
- Connecting…
- Start a call
- Are you sure you want to call %1$s people?
- Call
- Default
Volver a la llamada
- %1$s is calling…
- Calling %1$s…
- Decrypting messages
Esperando a la red
Conectar
@@ -868,7 +714,6 @@ Hasta 500 personas pueden unirse a una conversación en grupo.
Ignoraste la solicitud de %1$s
Solicitud de conexión aceptada
No se pudo enviar la solicitud de conexión
- Your backend does not federate with the backend of %1$s. You can not connect with them.
No se pudo aceptar la solicitud de conexión
No se pudo ignorar la solicitud de conexión
No se pudo cancelar la solicitud de conexión
@@ -878,11 +723,7 @@ Hasta 500 personas pueden unirse a una conversación en grupo.
Si acepta su solicitud de conexión, se agregarán como contacto y podrán comunicarse directamente.
Aceptar
Ignorar
- Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
- Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
- Unable to start conversation
- You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
Galería multimedia
Guardado en la carpeta Descargas
@@ -930,7 +771,6 @@ Hasta 500 personas pueden unirse a una conversación en grupo.
Bloquear
Wire asigna una huella digital única a cada dispositivo. Comparelas con %1$s y verifique su conversación.
- General
Configuración de la cuenta
Dispositivos
Copias de seguridad
@@ -944,12 +784,6 @@ Hasta 500 personas pueden unirse a una conversación en grupo.
Mejore la recepción de notificaciones manteniendo una conexión constante con %1$s. Reemplazará los servicios de notificación si Google Services no están disponibles en su dispositivo.
el servicio está en ejecución
- Appearance
- Theme
- Sync with system settings
- (Default)
- Light mode
- Dark mode
Datos de la cuenta
NOMBRE DE PERFIL
@@ -964,100 +798,34 @@ Hasta 500 personas pueden unirse a una conversación en grupo.
Por favor, introduce tu nombre de perfil
Mínimo de 1 y máximo de 64 caracteres
Tu nombre de perfil se ha cambiado
- Your username changed
Enviar recibos de lectura
- If this is on, others can see if you read their messages.
-In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
- Censor screenshots
- If this is ON, then the content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- This is enforced by the self-deleting message team setting and cannot be changed.\nThe content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- Typing indicator
- When this is on, you see when other people are writing a message, and others notice when you are typing. This setting applies to all conversations on this device.
- Lock with passcode
- Send anonymous usage data
- Usage data allows Wire to understand how the app is being used and how it can be improved. The data is anonymous and does not include the content of your communications (such as messages, files, locations, or calls).
- Set app lock passcode
- The app will lock itself after %1$s of inactivity. To unlock the app you need to enter this passcode or use biometric authentication.\n\nMake sure to remember this passcode as there is no way to recover it.
- Passcode
- Set a passcode
- Enter passcode to unlock Wire
- Unlock
- Check your passcode and try again
- Forgot your passcode?
- At least 8 characters
- A lowercase character
- An uppercase character
- A digit
- A special character
- Turn app lock off?
- You will no longer need to unlock Wire with your passcode or biometric authentication.
- Turn Off
- App lock is now mandatory. Wire will lock itself after a certain time of inactivity. To unlock the app, you need to enter a passcode or use biometric authentication.
- App lock is not mandatory any more. Wire will no longer lock itself after a certain time of inactivity.
- Forgot your app lock passcode?
- You can only access the data stored on this device with your app lock passcode. If you have forgotten your passcode, you can remove this device.
- If you remove your device, you lose all local data and messages for all accounts on this device permanently.
- Remove Device
- Enter your password for the account %s to confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Please wait...
Tus dispositivos
Dispositivo actual
Otros dispositivos
- There was an error when trying to fetch devices. Please check your Internet connection and try again.
¿Desbloquear usuario?
%1$s podrá ponerse en contacto contigo o agregarte a conversaciones de grupo. Podrás acceder a una conversación 1:1 con ellos.
Desbloquear
-
- - one account active
- - %1$d accounts active
-
-
- - You can only be logged in with one account at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
-
Abrir perfil
No puedes cambiar de cuenta mientras estás en una llamada
¿Redirigir a un backend local?
Si continúa, su cliente será redirigido al siguiente servidor local:
- Backend name:
- Backend URL:
- Proxy URL:
- Proxy authentication:
- Blacklist URL:
- Teams URL:
- Accounts URL:
- Website URL:
- Backend WSURL:
Recibiendo nuevos mensajes
Texto copiado al portapapeles
Registros
Compartir registros
Eliminar todos los registros
- Restart slow sync
- Restart
- Get E2EI Certificate
- MLS Options
Habilitar registro
- Proteus Options
Habilitar almacenamiento encriptado de Proteus
Ajustes de Depuración
ID de cliente
ID de dispositivo: %1$s
- Commit Hash
ID de cliente: %1$s
AÑADIDO
- LAST ACTIVE
- Less than a week ago
- %1$s ago
- Proteus ID
- Key-packages count
- MLS Client ID
¡Conéctate con otros o crea un nuevo grupo para empezar a colaborar!
Bienvenido 👋
No se encontraron conversaciones.
@@ -1067,12 +835,8 @@ In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
Espera hasta que la aplicación esté sincronizada
Por favor espera hasta que la conexión de internet se haya recuperado
Contraseña (opcional)
- Proteus Device Details
- MLS with %1$s Signature
- MLS Thumbprint
Establecer contraseña
- The backup will be compressed and encrypted with a password. Make sure to store it in a secure place.
Realizar copia de seguridad ahora
Creando copia de seguridad
Guardando conversaciones...
@@ -1092,7 +856,6 @@ In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
Esta copia de seguridad está protegida por contraseña.
Selecciona un proveedor de correo electrónico:
Guardar archivo
- Share File
Copia de seguridad incompatible
Esta copia de seguridad fue creada por una versión más reciente o más antigua de Wire y no se puede restaurar aquí.
Archivo de copia de seguridad incorrecto
@@ -1127,7 +890,6 @@ In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
%1$s no pudo descifrar algunos de tus mensajes pero ha resuelto el problema. Esto afectó a todas las conversaciones que compartes juntos.
Migrar desde la versión 3.82.38
- Start
No puedes compartir este archivo porque esta función está deshabilitada para esta cuenta.
Necesitas iniciar sesión en Wire antes de poder compartir nada
Abrir Wire
@@ -1147,11 +909,7 @@ In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
Cuando esté activado, todos los mensajes de este grupo desaparecerán después de un cierto tiempo. Esto se aplica a todos los participantes del grupo.
Contador
- Visit Link
- This will take you to %s
- Invalid Link
- Link could not be opened
Enlace de invitado
Invita a otros con un enlace a esta conversación. Cualquier persona con el enlace puede unirse a la conversación, incluso si no tiene Wire.
@@ -1172,11 +930,8 @@ In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
La generación de enlaces de invitado ahora está desactivada para todos los administradores del grupo
Su cuenta se utilizó en
- %1$s\nFrom: %2$s \n
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device and reset your password.
Administrar dispositivos
Su cuenta “%1$s (@%2$s)” se utilizó en:
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device (navigate to “Manage Devices” in the Settings section of this account), and reset your password.
Cambiar de cuenta
%1$s se unió a la conversación
%1$s se unió a la conversación
@@ -1201,11 +956,9 @@ In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
El video no se pudo enviar
La imagen no se pudo enviar
No se pudo enviar el archivo
- Assets could not be sent
Solo puedes compartir un vídeo de hasta %d MB.
Solo puedes compartir imágenes de hasta %d MB.
Solo puedes compartir archivos hasta %d MB.
- Remove all marked assets and try again
El archivo se guardó en tu dispositivo.
Mensaje con autoborrado • %1$s
@@ -1216,7 +969,6 @@ In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
Borrar el mensaje automáticamente después de:
Una vez que un participante haya visto tu mensaje y su temporizador de éste haya finalizado, esta nota desaparecerá.
Después de que %1$s haya visto tu mensaje y el temporizador haya caducado en su lado, esta nota desaparecerá.
- Once you are online, this note disappears.
- Falta 1 semana
- Faltan %1$d semanas
@@ -1259,159 +1011,25 @@ In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
4sem
1sem
- 1d
- 1h
5min
- 1m
- 10s
Datos de depuración
Depuración interna
"Esto almacena información anónima de solución de problemas localmente. "
- "No application found to open downloads folder"
- Someone
- Sent a self-deleting message
- License Information
- Dependencies
- Delete Account
- No Application has been found to do Action
- Delete Account
- If you continue, we will send a message via email. Follow the link to permanently delete your account.
- End-to-end identity certificate
- As of today, your team uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure and practicable.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Your team now uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Get certificate
- Remind me later
- You can get the certificate in your Wire Settings during the next %1$s.\nOpen Devices and select Get Certificate for your current device.
- Update certificate
- The end-to-end identity certificate for this device expires soon. To keep your communication secure, update your certificate now.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- The end-to-end identity certificate for this device has expired.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- Update Certificate
- The certificate could not be updated.
- You can retry to update the certificate now, or you will get a reminder later.
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate updated
- The certificate is updated and your device is verified.
- Certificate Details
- Certificate couldn’t be issued
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate Details
- End-to-end certificate revoked
- Log out to reduce security risks. Then log in again, get a new certificate, and reset your password.\n\nIf you keep using this device, your conversations are no longer verified.
- Log out
- Continue Using This Device
- Start Recording
- Recording Audio…
- Encoding Audio…
- Send Audio Message
- Apply audio filter
- Discard Audio Message?
- The audio message will be deleted and can not be sent.
- Discard
- Microphone Access
- Wire needs permission to use your microphone to record audio messages. Allow access in your device settings.
- Settings
- Recording Stopped
- File size for audio messages is limited to %1$d MB.
- You can’t record an audio message during a call.
- Something went wrong while trying to record audio message. Please try again.
- Not Now
- sent an interactive message
- Conversation Password
- Enter password
- Connecting…
- Create Guest Link
- Create password secured link
- Create link without password
- Create Password Secured Link
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.
- You can’t change the password later. Make sure to copy and store it.
- SET PASSWORD
- CONFIRM PASSWORD
- Enter password
- Generate Password
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.\nForgot password? Revoke the link and create a new one.
- Link is password secured
- Password copied to clipboard
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- New password generated
- Authenticate with biometrics
- To unlock Wire
- Use passcode
- Too many attempts on biometrics. Unlock with passcode instead.
- Certificate Details
- Copy to Clipboard
- Download
- Certificate copied to clipboard
- Conversation no longer verified
- The call was disconnected because at least one participant is no longer a verified contact.
- Legal hold requested
- All future messages will be recorded by the device with fingerprint:
- This includes deleted, edited and self-deleting messages in all conversations.
- Enter your password to confirm.
- Accept
- Not Now
- Learn more about legal hold
- Legal hold deactivated
- Future messages will not be recorded.
- %1$s is subject to legal hold
- Conversation is subject to legal hold
- You are subject to legal hold
- All messages, pictures, and documents will be preserved for future access. It includes deleted, edited, and self-deleting messages.
- At least one person in this conversation is subject to legal hold.
- The conversation is now subject to legal hold
- Do you still want to send your message?
- Send Anyway
- Connecting not possible
- You can not connect to this user due to legal hold.
- Subject to %1$s.
- legal hold
- Legal hold is active
- Legal hold is pending
- Accept
- You are now subject to legal hold.
- Legal hold activated for %1$s.
- You are no longer subject to legal hold.
- Legal hold deactivated for %1$s.
- Legal hold is no longer active for this conversation.
- Legal hold is now active for this conversation.
- You can’t write messages with this user, as they are not part of your team and one of you is subject to legal hold. Once legal hold is deactivated, you can write messages again.
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to send the message?
- Send Anyway
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to start the call?
- Call Anyway
Permisos de aplicación
Ajustes
Ahora no
- To make full use of the app, receive messages and answer phone calls, please allow Wire to show notifications.
- To make a call, allow Wire to access your microphone in your device settings.
- To record a video, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To take a picture, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To send a picture, allow Wire to access Photos in your device settings.
- To send a file, allow Wire to access your files in your device settings.
- To save this file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To save this backup file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To restore conversations, allow Wire to access your files in your device settings.
- To turn the camera on, allow Wire to access your camera in your device settings.
Compartir ubicación
Permite a Wire acceder a la ubicación del dispositivo para enviar tu ubicación.
Un momento...
No se pudo compartir la ubicación
- Remove asset
- Asset attention
- No camera app found to complete this action.
- No gallery app found to complete this action.
- No file manager app found to complete this action.
- Sending of files is forbidden due to company restrictions
diff --git a/app/src/main/res/values-et/strings.xml b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
index aeac398e651..6303a9c98e0 100644
--- a/app/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -17,16 +17,11 @@
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
- App version
- Build variant
Uus
Logi sisse
- OK
- Open
Tühista
Kinnita
Jätka
- Apply
Salvesta
Alusta
Eemalda
@@ -40,23 +35,9 @@
Väline
Teenus
Kustutatud
- Message could not be sent due to connectivity issues.
- The edited message could not be sent due to connectivity issues.
- Message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- The edited message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
Allalaadimise viga
Sõnumi dekrüpteerimine ebaõnnestus.
Proovi seanss lähtestada, et luua uued krüptimisvõtmed.
- %s pinged
- %s pinged
- %1$d participants didn\'t get your message.
- %s won\'t get your message.
- %s will get your message later.
- %s will get your message later.
-
- - 1 participant from %2$s
- - %1$d participants from %2$s
-
Lähtesta seanss
Seanss edukalt lähtestatud
Föderatiivne
@@ -67,20 +48,16 @@
Kuva
Kuva kõik
Kuva vähem
- Show Details
- Hide Details
Muudetud: %s
SEES
VÄLJAS
%s kopeeritud
Keela
Juurdepääs
- Protocol details
Sõnumside
Blokeeritud
ja
Proovi uuesti
- *Draft*
Rakenduse logo
Kuva parool
@@ -95,50 +72,15 @@
Lisa lemmikutesse
Teisalda kausta
Teisalda arhiivi
- Unarchive
Blokeeri
Tühista blokeering
Lahku grupist
Kustuta grupp
Alusta häälkõnet
- Wire
- Search icon
- Search input
- Enable rich text mode button
- Enable drawing mode button
- Rich text formatting Header
- Rich text formatting Bold
- Rich text formatting Italic
- Send Emoticon button
- Send GIF button
- Mention someone
- Start a new conversation
- Back button
Saada
- Self-deleting messages, button
- Close button
- Main navigation
- Drop down arrow
Seadme üksus
Eemalda seade
- Preview of profile picture
- Choose from gallery
- Take a picture
- Right arrow
- Go back
- Mention icon
- Attach new item to conversation
- Open Message Details
- Copy the message
- Share the selected file with other app
- Delete the message
- Edit the message
- More options
- Add contact
- Image message
- File message
Pingi
- Set timer for self-deleting messages
Lõpeta kõne
Võta kõne vastu
Keeldu kõnest
@@ -161,92 +103,38 @@
Kõne vaigistus tühistatud
Kaamera pausil
Rohkem emojisid
- Toggle self deletion mode, button
- Message sending status
- Message sent status
- Message error status
- Message delivered status
- Message read status
- Record Audio
- Stop Recording Audio
- Send Audio Message
- All devices of all participants have a valid MLS certificate
- All of all participants are verified (Proteus)
- Scroll down to last message, button
- Location item
- Vault
Arhiveeri
- Nothing archived yet 👻
- To keep your conversation list tidy, move unused conversations here. You can always unarchive those later.
Kasutaja profiil
Seaded
Rakenduse seaded
Anna tagasisidet
Teata veast
- About This App
- Privacy Policy
- Legal
- Wire Website
- Copyright
Silumise seaded
- Dependencies:
Klienditugi
Varunda ja taasta vestlusi
Otsi vestlusi
Vasteid ei leitud
- What\'s new
- 👋 Welcome to Wire’s New Android App!
- Release Notes
- All Android Release Notes
Varundused
Muu
- Create a backup to preserve your conversation history. You can use this to restore history if you lose your device or switch to a new one.\n\nChoose a strong password to protect the backup file.
- Last Backup
- The most recent backup from this device has been created on %1$s at %2$s.
- You did not create a backup from this device yet.
Loo varundus
Taasta varundusest
- Want to chat with friends and family?
Loo tasuta privaatne konto
Loo isiklik konto
Tere tulemast Wire\'i - kõige turvalisemasse koostööplatvormi!
- Absolute confidence your information is\u00A0secure
- Encrypted audio & video conferencing with up\u00A0to 50\u00A0participants
- Secure file sharing with teams and\u00A0clients
- Wire is independently audited and ISO, CCPA, GDPR, SOX-compliant
Loo meeskond
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s\n\nProxy URL:\n%3$s\n\nProxy authentication:\n%4$s
- On-premises Backend
Tere tulemast meie uude Androidi rakendusse 👋
- We rebuilt the app to make it more usable for everyone.\n\nFind out more about Wire’s redesigned app—new options and improved accessibility, with the same strong security.
Alusta Wire\'i kasutamist
Uuendamine nõutud
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Server version not supported
- Your Wire server needs to be updated. Please notify your system administrator.
- Setting up Wire
- Please wait while we set up the app for you
- Please wait while we migrate data for you
- Migrating your accounts...
- Migrating your messages...
- Step %1$d/%2$d
Peaaegu valmis!
Wire\'i seadistamine
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account.
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account %s.
- “%1$s (@%2$s)“
- Unfortunately, not all messages and conversations could not be migrated due to incompatibility with the older version of Wire (error code: %s)
- Cancel migration
- Are you sure you want to close the application and cancel the ongoing migration?
Logi sisse
Unustasid parooli?
@@ -254,302 +142,74 @@
E-POST VÕI KASUTAJANIMI
PROKSI E-POST VÕI KASUTAJANIMI
Vale info
- These account credentials are incorrect.
- Please verify your details and try again.
-
- This email or username is invalid. Please
- verify and try again.
-
Konto on kasutusel
- You are already logged in with those credentials on this device.
- Invalid Cookie!
- The session is invalid or expired! Please try again to log in.
Parool
PAROOL
E-POST
SSO SISSELOGIMINE
- SSO CODE OR EMAIL
- Please enter a valid SSO code.
- Enter a valid SSO code
Kustutatud konto
- You were logged out because your account was
- deleted.
-
- Removed Device
- You were logged out because your device was
- removed.
-
- Session expired
- The application did not communicate with the server
- for a long period of time, or your session has been remotely invalidated.
-
- According to your team\'s security
- settings, your conversation history has also been deleted.
Kinnita oma konto
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Remove a Device
- Remove one of your other devices to start using Wire on
- this one.
-
SINU SEADMED
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s\nActive: %3$s
- Proteus ID: %1$s
- MLS Thumbprint: %1$s
- Remove the following device?
Vale parool
- Remove this device if you have stopped using it. You will be logged out of this device immediately.
- Remove your device if you have stopped using it. According to your team\'s security settings, your conversation history will also be deleted.
- End-to-end Identity Certificate
- Status
- Serial Number
- Show Certificate Details
- Get Certificate
- Update Certificate
- Valid
- Expired
- Revoked
- Not activated
- Add this Device
- Enter your password to use Wire on this device.
- Delete Message?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nIf you delete it for everyone, the message will be removed for all participants.\n\nA deleted message can not be restored.
Kustuta minu jaoks
Kustuta kõigi jaoks
- Delete this Message for yourself?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Deleted message
- You can not see this message
Pilt
Originaalsõnum kasutajalt %s
Loo isiklik konto
- Personal Account Created
- Securely chat with friends and family using Wire\'s public cloud server.
- Enter your email to start using the most secure collaboration platform.
- Enter your personal details:
- You have successfully created your personal account. Start communicating securely – wherever you are!
Loo meeskond
Meeskond loodud
Tasuta Wire
- Messaging for small organizations or single person consulting firms.\n
- Learn more about plans and pricing
- Enter your email to create your team:
- Enter your email to create your team:
- You have successfully created your team account. Start communicating securely – wherever you are!
jaan@näide.ee
E-POST
Konto juba olemas?
Kasutustingimused
- By clicking continue you are agreeing to our Terms of Use and Privacy Policy.
- View ToU and Privacy Policy
- The email address is already in use.
- Your email has been identified as not trusted, for example, due to a rejection by a spam filter.
- Please enter a valid format for your email.
- You can\'t create this account as your email domain is intentionally blocked.
Jaan
EESNIMI
Tamm
PEREKONNANIMI
Vinge meeskond
MEESKONNA NIMI
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- Invalid password
- Passwords do not match
- CONFIRM PASSWORD
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Resend code
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Invalid information
- This team has reached its membership limit.
- This application version does not allow creation of personal accounts.
- This application version does not allow creation of teams.
- Your Username
eesnimi.perenimi
KASUTAJANIMI
- Enter your username. It helps others to find you in Wire and connect with you.
- This username is already taken. Please choose another one.
- At least 2 characters, a-z, 0-9, “_”, “-” and “.”
- MISSED CALLS
- CALL HISTORY
- NEW ACTIVITY
- FAVORITES
VESTLUSED
LUGEMATA MAINIMISED
KÕIK MAINIMISED
- Deleted
- Edited
Vestlused
- All
- Calls
Mainimised
- sent a message with %s content
- sent a message with unknown content
- New Group
- Up to 500 people can join a group conversation.
- Group Name
- Enter a name
- Give this group a meaningful name.
- Protocol
- MLS
- Cipher Suite
- Last Key Material Update
- Group State
- Please enter a group name
- Group name should not exceed 64 characters
-
- Group can’t be created
- People from backends %1$s and %2$s can’t join the same group conversation.\n\nTo create the group, remove affected participants.
- Edit Participants List
- Discard Group Creation
- Tap to download
- Uploading…
- Downloading…
- Tap to view
- Saved
- File not available
- File upload failed
- Do you want to open the file, or save it to your
- device\'s download folder?
-
- Open
- Save
- Deleted account
- You
- you
- Add Participants
- Name not available
- Group name not available
- Conversation Details
- OPTIONS
- PARTICIPANTS
- GROUP NAME
- GROUP ADMINS (%d)
- GROUP MEMBERS (%d)
- This group has %s participants.\nUp to 500 people can join a group conversation.
- %s participants
- Show all participants (%d)
- Group Participants
- Add participants
- (You)
- SECURITY LEVEL: VS-NfD
- SECURITY LEVEL: UNCLASSIFIED
- Self-deleting messages
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time.
- Guests
- When this is ON, people from outside your team can join this conversation
- Turn this option ON to open this conversation to people outside your team, even if they don\'t have Wire.
- You cannot disable the guest option in this conversation, since it has been created by someone from another team.
- Services
- Turn this option ON to open this conversation to services.
- Conversation renamed
- Disable guest access?
- Current guests will be removed from the conversation. New guests will not be allowed.
- Disable services access?
- Current services will be removed from the conversation. New services will not be allowed.
- Leave Group…
- Leave “%s”?
- You will then no longer be able to send or read messages in this group on any device.
- Delete Group…
- Remove “%s”?
- The group will be removed from your conversations list on all devices. You will no longer be able to access the group and its content.
- Share With Wire
- Search for conversation
- Send
- Sharing Media from Wire
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Message Details
- REACTIONS (%s)
- READ RECEIPTS (%s)
- No one reacted on this message yet 😱
- Learn more about reactions
- No one read this message yet 👀
- Learn more about read receipts
- Just now
-
- - 1 minute ago
- - %1$d minutes ago
-
- Today, %s
- Yesterday, %s
- %s
Lisa fail
Lisa pilt
Tee pilt
Salvesta video
Helisõnum
- Location
Kasutaja profiil
Sulge kasutaja profiil
- Log out
- Your Other Accounts
Saadavus
Saadaval
Hõivatud
Eemal
Väljas
- New Team or Account
- Details
Seadmed
- Group
- Member of the group ”%s”
- ROLE
- Role in ”%s”
- There was an error trying to change the role. Please check your internet connection and try again
- Unblock User
- Remove from group
- Logging out...
- Remove from group?
- %1$s (@%2$s) will not be able to send or receive messages in this conversation.
- There was an error while removing the participant from the group
- Admin
- Member
- Clear Data?
- Delete all your personal information and conversations on this device
- Set yourself to Available
- You will appear as Available to other people. You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Set yourself to Busy
- You will appear as Busy to other people. You will only receive notifications for mentions, replies, and calls in conversations that are not muted.
- Set yourself to Away
- You will appear as Away to other people. You will not receive notifications about any incoming calls or messages.
- No Status Set
- You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Do not display this information again
Teavitused
- Add to Favorites
- Move to Folder
- Move to Archive
- Unarchive
- Clear Content…
- Block
- Unblock
- Leave Group
- Delete Group
Kõik
- Receive notifications for this conversation about everything (including audio and video calls)
- Calls, mentions and replies
- Only receive notifications for this conversation when someone calls, mentions you or replies to you
Puuduvad
- Receive no notifications for this conversation at all
Profiilipilt
Muuda pilti
@@ -563,32 +223,7 @@
Muuda
Kustuta
Sõnum kopeeritud
- Federated users, externals, guests and services are present
- Federated users, externals and guests are present
- Federated users, externals and services are present
- Federated users, guests and services are present
- Federated users and services are present
- Federated users and guests are present
- Federated users and Externals are present
- Externals, guests and services are present
- Externals and services are present
- Externals and guests are present
- Guests and services are present
- Federated users are present
- Guests are present
- Externals are present
- Services are active
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s was removed from the conversation
- %1$s were removed from the conversation
- **Your backend** stopped federating with %1$s.
- The backends %1$s and %2$s stopped federating.
- %1$s left the conversation
- %1$s left the conversation
%1$s helistas
%1$s helistas
%1$s ja %2$s
@@ -598,76 +233,11 @@
%1$s blokeeris selle kasutaja
%1$s muutis vestluse nime:\n%2$s
-
- - %1$s was removed from the team
- - %1$s were removed from the team
-
- This user is no longer available
- The conversation is using an encryption protocol that is
- not supported by this device. Some devices from the involve users might need updating.
-
- Read receipts are %1$s
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
aktiveeritud
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
desaktiveeritud
- You haven\'t used this device for a while. some messages may not appear here.
- You haven’t updated this device for a while. In the meantime, the standard messaging protocol changed from Proteus to Messaging Layer Security (MLS). Due to this change, some messages may not appear here.
- You didn\'t update your app in time. Some messages may not appear here.
- Migration of encryption protocol was canceled.
- Due to migration to MLS, you might have issues with your current call. If that\'s the case, hang up and call again.
- Migration of encryption protocol has started. Make sure you all your Wire clients are updated.
- This conversation now uses the new Messaging Layer Security (MLS) protocol. To communicate seamlessly, always use the latest version of Wire on your devices.
sees
väljas
- **You** started the conversation
- %1$s started the conversation
- With %1$s
- %1$s **participants** could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- All devices are verified (end-to-end identity)
- All fingerprints are verified (Proteus)
- Communication in Wire is always end-to-end encrypted. Everything you send and receive in this conversation is only accessible to you and other group participants.\n**Please still be careful with who you share sensitive information.**
- Verified (Proteus)
- Verified (End-to-end Identity)
-
- - You added 1 person to the conversation
- - You added %1$d people to the conversation
-
- You were added to the conversation
-
- - You and 1 other person were added to the conversation
- - You and %1$d people were added to the conversation
-
-
- - 1 person was added to the conversation
- - %1$d people were added to the conversation
-
-
- - You removed 1 person from the conversation
- - You removed %1$d people from the conversation
-
-
- - 1 person was removed form the team
- - %1$d people were removed from the team
-
- You were removed from the conversation
-
- - You and 1 other person were removed from the conversation
- - You and %1$d people were removed from the conversation
-
-
- - 1 person was removed from the conversation
- - %1$d people were removed from the conversation
-
jagas faili.
jagas faili.
jagas pilti.
@@ -676,8 +246,6 @@
jagas videot.
jagas häälsõnumit.
jagas häälsõnumit.
- shared a location.
- shared a location.
pingis.
pingis.
helistas.
@@ -690,15 +258,7 @@
lahkusid vestlusest.
ühines vestlusega.
lahkus vestlusest.
- All device fingerprints are verified (Proteus)
- All devices are verified (End-to-end Identity)
- Conversation is no longer verified
- Conversation is no longer verified
-
- - %1$d ping
- - %1$d pingi
-
- %1$d vastamata kõne
- %1$d vastamata kõnet
@@ -715,91 +275,20 @@
- %1$d sõnum
- %1$d sõnumit
- "Sent a message"
- "Someone sent a message"
-
- - %s is typing
- - %1$s and %2$d more are typing
-
- Search messages
- Search all messages in this conversation.
- No results could be found.\nPlease refine your search and try again.
- Search
- Media
- Pictures
- Files
- Nobody shared pictures in this conversation yet 🥲
- Nobody shared files in this conversation yet 🙀
- CONTACTS
- New Group
- Create New Group
-
- - %1$d Participant
- - %1$d Participants
-
- New Conversation
- Search people
- PUBLIC WIRE
- Search for people by their profile name or @username
- Learn more
- No results could be found. Please try again.
- Something went wrong
- People
- Services
- Search for people by their name or username to start a conversation 🔍
- Something went wrong
- Please try again
- Server error
- Please try again
- Invalid information
- The proxy credentials are incorrect. Please verify your details and try again.
- Waiting for network
- Please check your Internet connection and try again
- There was an error downloading your profile picture. Please check your Internet connection
- Picture could not be uploaded
- Picture could not be processed
- Image upload failed
- Image download failed
- Notifications could not be updated
- The picture could not be sent. Please check your internet connection and try again.
- There was an error trying to send that file. Please check your Internet connection and try again
- There was an error trying to download that file. Please try again
- Found no app to open the selected file
- The message could not be deleted
- The image you chose is too large. Please choose an image smaller than 15MB
- The file you chose is too large. Please choose a file smaller than %sMB
- Something went wrong. The message could not be sent.
- The file %s was saved successfully to the Downloads folder
- User could not be blocked
%s blokeeritud
“%s” eemaldatud
- There was an error while leaving conversation
- You joined the conversation.
- You left the conversation.
- User could not be unblocked
- There was an error while deleting conversation
- You can only send up to 20 files at once
- Conversation was archived
- Conversation was unarchived
- Conversation could not be archived
- Conversation could not be unarchived
- Archive conversation?
- This conversation moves into your archive. You still get new messages, files, and calls, but no notifications. You can unarchive the conversation at any time.
- Archive
Ava vestlus
- Start Conversation
E-post
Telefon
Jagas pilti
- Shared a location
Jagas faili
Lisas reaktsiooni
Vastamata kõne
@@ -819,7 +308,6 @@
%s helistab...
Keegi
Sissetulev grupikõne
- Tap to return to call - Calling...
Ühtlane bitisagedus
Mikrofon
@@ -838,98 +326,16 @@
Sissetulev kõne
ÜHTLANE BITISAGEDUS
Minimeeri vaade
- Hang up current call?
- A call is active in another conversation.\nCalling here will hang up the other call.
- Call Anyway
- A call is active in another conversation.\nJoining this call will hang up the other one.
- Join Anyway
- Double tap on a tile for fullscreen
- Double tap to go back
- Feature unavailable
- The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.
- Connecting…
- Start a call
- Are you sure you want to call %1$s people?
- Call
- Default
Naase kõnesse
- %1$s is calling…
- Calling %1$s…
- Decrypting messages
Ühenduse ootamine
- Connect
- Cancel Request
- This user does not belong to your team. If they accept your connection request, they are available as a contact
- When your connection request is accepted, you can communicate directly with this contact.
- Connection request sent
- Connection request canceled
- You ignored %1$s\'s request
- Connection request accepted
- Connection request could not be sent
- Your backend does not federate with the backend of %1$s. You can not connect with them.
- Connection request could not be accepted
- Connection request could not be ignored
- Connection request could not be canceled
- Wants to connect
- pending
- This user wants to connect with you.
- If you accept their request, they will be added as a contact and you two can communicate directly.
- Accept
- Ignore
- Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
- Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
- Unable to start conversation
- You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
- Media Gallery
- Saved to Downloads folder
- There was an error when saving the image to
- Downloads folder. Please check your Internet connection and try again
-
- Unable to log in with SSO
- Please try again. If this does not help, contact your
- admin and provide this code:\n%d\"
-
- Download file
- Unnamed conversation
- Show More
- Receiving images is prohibited
- Receiving videos is prohibited
- Receiving audio messages is prohibited
- Receiving files is prohibited
- Team Settings Changed
- Sharing and receiving files of any type is now enabled
- Sharing and receiving files of any type is now disabled
- " (default)"
- Select an Item
- Change
- Allow guests
- Open this conversation to people outside your team. You can always change it later.
- Allow services
- Open this conversation to services. You can always change it later.
- Service
- Add To Group
- Remove From Group
- Service removed from group
- Unable to remove service from group
- Service added to group
- Unable to add service to group
- No information available
- Try again or reach out to your team admin
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Not Allow Guests?
- Guests you selected in the previous step won\'t be part of the group if you do not allow guest access.
- Not Allow Guests
- Block user?
- %1$s won’t be able to contact you or add you to group conversations. They will not be notified about this.
Blokeeri
Wire annab igale seadmele unikaalse sõrmejälje. Võrdle neid kasutaja %1$s-ga ja kinnita oma vestluse turvalisus.
@@ -943,18 +349,8 @@
Privaatsuse seaded
Võrgu seaded
Halda oma seadmeid
- Keep Connection to Websocket
- Improve receiving notifications by keeping a constant connection to %1$s. It will replace notification services if Google Services are not available on your device.
- service is running
- Appearance
- Theme
- Sync with system settings
- (Default)
- Light mode
- Dark mode
- Account Data
PROFIILI NIMI
KASUTAJANIMI
E-POST
@@ -963,261 +359,47 @@
Lähtesta parool
Sinu profiili nimi
- People see your profile name in conversations, calls, and user search. It is not unique in Wire.
- Please enter your profile name
- Minimum of 1 and maximum of 64 characters
- Your profile name changed
- Your username changed
- Send read receipts
- If this is on, others can see if you read their messages.
-In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
- Censor screenshots
- If this is ON, then the content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- This is enforced by the self-deleting message team setting and cannot be changed.\nThe content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- Typing indicator
- When this is on, you see when other people are writing a message, and others notice when you are typing. This setting applies to all conversations on this device.
- Lock with passcode
- Send anonymous usage data
- Usage data allows Wire to understand how the app is being used and how it can be improved. The data is anonymous and does not include the content of your communications (such as messages, files, locations, or calls).
- Set app lock passcode
- The app will lock itself after %1$s of inactivity. To unlock the app you need to enter this passcode or use biometric authentication.\n\nMake sure to remember this passcode as there is no way to recover it.
- Passcode
- Set a passcode
- Enter passcode to unlock Wire
- Unlock
- Check your passcode and try again
- Forgot your passcode?
- At least 8 characters
- A lowercase character
- An uppercase character
- A digit
- A special character
- Turn app lock off?
- You will no longer need to unlock Wire with your passcode or biometric authentication.
- Turn Off
- App lock is now mandatory. Wire will lock itself after a certain time of inactivity. To unlock the app, you need to enter a passcode or use biometric authentication.
- App lock is not mandatory any more. Wire will no longer lock itself after a certain time of inactivity.
- Forgot your app lock passcode?
- You can only access the data stored on this device with your app lock passcode. If you have forgotten your passcode, you can remove this device.
- If you remove your device, you lose all local data and messages for all accounts on this device permanently.
- Remove Device
- Enter your password for the account %s to confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Please wait...
Sinu seadmed
- Current Device
Teised seadmed
- There was an error when trying to fetch devices. Please check your Internet connection and try again.
- Unblock user?
- %1$s will be able to contact you or add you to group conversations. You will be able to access a 1:1 conversation with them.
- Unblock
-
- - one account active
- - %1$d accounts active
-
-
- - You can only be logged in with one account at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
-
- Open Profile
- You can\'t switch accounts while in a call
- Redirect to an on-premises backend?
- If you proceed, your client will be redirected to the following on-premises backend:
- Backend name:
- Backend URL:
- Proxy URL:
- Proxy authentication:
- Blacklist URL:
- Teams URL:
- Accounts URL:
- Website URL:
- Backend WSURL:
- Receiving new messages
- Text copied to clipboard
- Logs
- Share Logs
- Delete All Logs
- Restart slow sync
- Restart
- Get E2EI Certificate
- MLS Options
- Enable Logging
- Proteus Options
- Enable encrypted proteus storage
- Debug Settings
Kliendi ID
Seadme ID: %1$s
- Commit Hash
Kliendi ID: %1$s
LISATUD
- LAST ACTIVE
- Less than a week ago
- %1$s ago
- Proteus ID
- Key-packages count
- MLS Client ID
- Connect with others or create a new group to start collaborating!
Tere tulemast 👋
- No conversations could be found.
- Connect with new users or start a new conversation
Reaktsioonid
(varsti tuleb juurde)
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
- Password (optional)
- Proteus Device Details
- MLS with %1$s Signature
- MLS Thumbprint
- Set password
- The backup will be compressed and encrypted with a password. Make sure to store it in a secure place.
- Back Up Now
- Creating Backup
- Saving conversations...
- Something went wrong
- Backup could not be created. Please try again or contact Wire support.
- Conversations successfully saved
- Saving conversations
- Wrong password
- Please verify your input and try again
- Restoring backup...
- Conversations have been restored
- Loading conversations
- Restore from backup
- The backup contents will replace the conversation history on this device. You can only restore history from a backup of the same platform.
- Choose Backup File
- Enter password
- This backup is password protected.
- \"Select email provider:\"
- Save File
- Share File
- Incompatible backup
- This backup was created by a newer or outdated version of Wire and cannot be restored here.
- Wrong backup file
- You cannot restore history from a different account.
- Something Went Wrong
- Your history could not be restored. Please try again or contact the Wire customer support.
- Group content was deleted
- Conversation content was deleted
- Group content could not be deleted
- Conversation content could not be deleted
- group
- conversation
- This backend is configured to use the following proxy server: %1$s
- PROXY CREDENTIALS
- PROXY PASSWORD
- WIRE CREDENTIALS
- Clear content?
- Clear content
- \"This will clear the previous conversation history on all your devices. You remain in the %1$s and have access to all new %1$s activity
- Not supported
- You can\'t log in via SSO on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a personal account on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a new team on an on-premises backend with proxy support in the app.\nPlease use team management (%1$s) instead on this backend.
- Open Team Management
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
Uuenda
Tühista
- If you cancel now, you will be logged out.
- Are you sure you want to cancel?
- %1$s was unable to decrypt some of your messages but has solved the issue. This affected all conversations you share together.
- Migrate from version 3.82.38
- Start
- You can not share this file because this feature is disabled for this account.
- You need to be logged in to Wire before you can share anything
Ava Wire
- Join conversation?
- You have been invited to a conversation.\n\n%1$s
Liitu
- Unable to join conversation
- The link to this group conversation expired or the conversation was set to private.
- The maximum number of participants in this conversation has been reached.
- Due to an error you could not be added to the group conversation.
- Self-deleting Messages
- Enforce message deletion
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time. This applies to all group participants.
Taimer
- Visit Link
- This will take you to %s
- Invalid Link
- Link could not be opened
Külalise link
- Invite others with a link to this conversation. Anyone with the link can join the conversation, even if they don’t have Wire.
Loo link
Kopeeri link
Jaga linki
Tühista link
Heli pole saadaval
- Something went wrong while downloading this audio file. Please ask the sender to upload it again
- Link couldn\'t be created. Please try again
- Link couldn\'t be revoked. Please try again
- New guests will not be able to join with this link. Current guests will still have access.
- Revoke guest link?
- DEVICE KEY FINGERPRINT
- NOT AVAILABLE
- Link copied to clipboard
- Generating guest links is now enabled for all group admins
- Generating guest links is now disabled for all group admins
- Your account was used on
- %1$s\nFrom: %2$s \n
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device and reset your password.
Halda seadmeid
- Your account “%1$s (@%2$s)” was used on:
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device (navigate to “Manage Devices” in the Settings section of this account), and reset your password.
- Switch Account
- %1$s joined the conversation
- %1$s joined the conversation
Kinnitatud
Kinnitamata
- To verify your own device, compare this key fingerprint with the same key fingerprint on another device.
- Verify that this device fingerprint matches the fingerprint shown on %s’s device.
- If fingerprints don’t match, reset the session to generate new encryption keys on both sides.
- Share this key fingerprint with other participants in a conversation, so that they can verify it and make sure the conversation is secure.
- unknown
Tundmatu seade
Sinu e-post
- Your email is part of your login details for this account. It may be visible to your contacts.
- Please enter a valid email format
- The email address you provided has already been
registered. Please try again.
- A verification email has been sent to your email %1$s.\n\nYour current email address is not changed until you verified your new one. Please check your email inbox and follow the instructions.
- Resend Verification Email
- Something went wrong. Please try again.
- Your username helps others to find you in Wire and connect with you. It is unique in Wire.
- Your User Name
- Video could not be sent
- Image could not be sent
- File could not be sent
- Assets could not be sent
- You can only share a video up to %d MB.
- You can only share an image up to %d MB.
- You can only share a file up to %d MB.
- Remove all marked assets and try again
- The file was saved to your device.
- Self-deleting message • %1$s
- Self-deleting message
- Self-deleting messages are disabled.
- Self-deleting messages are enabled. You can set a timer before writing a message.
- Self-deleting messages are now mandatory. New messages will self-delete after %1$s.
- Automatically delete message after:
- After one participant has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- After %1$s has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- Once you are online, this note disappears.
- 1 nädal jäänud
- %1$d nädalat jäänud
@@ -1262,157 +444,14 @@ In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
1ndl
1p
1t
- 5m
- 1m
- 10s
- Debug data
- Internal debugging
- "This stores anonymized troubleshooting information locally. "
- "No application found to open downloads folder"
- Someone
- Sent a self-deleting message
- License Information
- Dependencies
- Delete Account
- No Application has been found to do Action
- Delete Account
- If you continue, we will send a message via email. Follow the link to permanently delete your account.
- End-to-end identity certificate
- As of today, your team uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure and practicable.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Your team now uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Get certificate
- Remind me later
- You can get the certificate in your Wire Settings during the next %1$s.\nOpen Devices and select Get Certificate for your current device.
- Update certificate
- The end-to-end identity certificate for this device expires soon. To keep your communication secure, update your certificate now.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- The end-to-end identity certificate for this device has expired.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- Update Certificate
- The certificate could not be updated.
- You can retry to update the certificate now, or you will get a reminder later.
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate updated
- The certificate is updated and your device is verified.
- Certificate Details
- Certificate couldn’t be issued
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate Details
- End-to-end certificate revoked
- Log out to reduce security risks. Then log in again, get a new certificate, and reset your password.\n\nIf you keep using this device, your conversations are no longer verified.
- Log out
- Continue Using This Device
- Start Recording
- Recording Audio…
- Encoding Audio…
- Send Audio Message
- Apply audio filter
- Discard Audio Message?
- The audio message will be deleted and can not be sent.
- Discard
- Microphone Access
- Wire needs permission to use your microphone to record audio messages. Allow access in your device settings.
- Settings
- Recording Stopped
- File size for audio messages is limited to %1$d MB.
- You can’t record an audio message during a call.
- Something went wrong while trying to record audio message. Please try again.
- Not Now
- sent an interactive message
- Conversation Password
- Enter password
- Connecting…
- Create Guest Link
- Create password secured link
- Create link without password
- Create Password Secured Link
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.
- You can’t change the password later. Make sure to copy and store it.
- SET PASSWORD
- CONFIRM PASSWORD
- Enter password
- Generate Password
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.\nForgot password? Revoke the link and create a new one.
- Link is password secured
- Password copied to clipboard
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- New password generated
- Authenticate with biometrics
- To unlock Wire
- Use passcode
- Too many attempts on biometrics. Unlock with passcode instead.
- Certificate Details
- Copy to Clipboard
- Download
- Certificate copied to clipboard
- Conversation no longer verified
- The call was disconnected because at least one participant is no longer a verified contact.
- Legal hold requested
- All future messages will be recorded by the device with fingerprint:
- This includes deleted, edited and self-deleting messages in all conversations.
- Enter your password to confirm.
- Accept
- Not Now
- Learn more about legal hold
- Legal hold deactivated
- Future messages will not be recorded.
- %1$s is subject to legal hold
- Conversation is subject to legal hold
- You are subject to legal hold
- All messages, pictures, and documents will be preserved for future access. It includes deleted, edited, and self-deleting messages.
- At least one person in this conversation is subject to legal hold.
- The conversation is now subject to legal hold
- Do you still want to send your message?
- Send Anyway
- Connecting not possible
- You can not connect to this user due to legal hold.
- Subject to %1$s.
- legal hold
- Legal hold is active
- Legal hold is pending
- Accept
- You are now subject to legal hold.
- Legal hold activated for %1$s.
- You are no longer subject to legal hold.
- Legal hold deactivated for %1$s.
- Legal hold is no longer active for this conversation.
- Legal hold is now active for this conversation.
- You can’t write messages with this user, as they are not part of your team and one of you is subject to legal hold. Once legal hold is deactivated, you can write messages again.
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to send the message?
- Send Anyway
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to start the call?
- Call Anyway
- App permissions
- Settings
- Not Now
- To make full use of the app, receive messages and answer phone calls, please allow Wire to show notifications.
- To make a call, allow Wire to access your microphone in your device settings.
- To record a video, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To take a picture, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To send a picture, allow Wire to access Photos in your device settings.
- To send a file, allow Wire to access your files in your device settings.
- To save this file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To save this backup file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To restore conversations, allow Wire to access your files in your device settings.
- To turn the camera on, allow Wire to access your camera in your device settings.
- Share Location
- Allow Wire to access your device location to send your location.
- Please wait...
- Location could not be shared
- Remove asset
- Asset attention
- No camera app found to complete this action.
- No gallery app found to complete this action.
- No file manager app found to complete this action.
- Sending of files is forbidden due to company restrictions
diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index b6b53d28567..411811383a6 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -17,1402 +17,84 @@
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
- App version
- Build variant
- New
- Login
- OK
- Open
- Cancel
- Confirm
- Continue
- Apply
- Save
- Get Started
- Remove
- Proceed
- Leave
- Add Device
- Learn more
- Removing…
- Logging in…
- Guest
- External
- Service
- Deleted
- Message could not be sent due to connectivity issues.
- The edited message could not be sent due to connectivity issues.
- Message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- The edited message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- Download Error
- Message could not be decrypted.
- Try resetting the session to generate new encryption keys.
- %s pinged
- %s pinged
- %1$d participants didn\'t get your message.
- %s won\'t get your message.
- %s will get your message later.
- %s will get your message later.
-
- - 1 participant from %2$s
- - %1$d participants from %2$s
-
- Reset Session
- Session successfully reset
- Federated
- Update
- Close
- Download
- Open
- Show
- Show All
- Show Less
- Show Details
- Hide Details
- Edited on %s
- ON
- OFF
- %s copied
- Disable
- Access
- Protocol details
- Messaging
- Blocked
- and
- Retry
- *Draft*
- App Logo
- Show password
- Hide password
- Search back icon
- Clear content
- Profile picture
- Muted conversation
- Check mark
- Download icon
- Open icon
- Add to Favorites
- Move to folder
- Move to archive
- Unarchive
- Block
- Unblock
- Leave the group
- Delete the group
- Start audio call
- Wire
- Search icon
- Search input
- Enable rich text mode button
- Enable drawing mode button
- Rich text formatting Header
- Rich text formatting Bold
- Rich text formatting Italic
- Send Emoticon button
- Send GIF button
- Mention someone
- Start a new conversation
- Back button
- Send
- Self-deleting messages, button
- Close button
- Main navigation
- Drop down arrow
- Device item
- Remove device
- Preview of profile picture
- Choose from gallery
- Take a picture
- Right arrow
- Go back
- Mention icon
- Attach new item to conversation
- Open Message Details
- Copy the message
- Share the selected file with other app
- Delete the message
- Edit the message
- More options
- Add contact
- Image message
- File message
- Ping
- Set timer for self-deleting messages
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Flip to front camera
- Flip to back camera
- Participant muted
- Mute call
- Unmute call
- Turn camera on
- Turn camera off
- Turn speaker on
- Turn speaker off
- Show more options
- Reply to the message
- Cancel message reply
- Ping message
- Copy
- Edit
- Call Muted
- Call Unmuted
- Paused Camera
- More emojis
- Toggle self deletion mode, button
- Message sending status
- Message sent status
- Message error status
- Message delivered status
- Message read status
- Record Audio
- Stop Recording Audio
- Send Audio Message
- All devices of all participants have a valid MLS certificate
- All of all participants are verified (Proteus)
- Scroll down to last message, button
- Location item
- Vault
- Archive
- Nothing archived yet 👻
- To keep your conversation list tidy, move unused conversations here. You can always unarchive those later.
- User Profile
- Settings
- App Settings
- Give Feedback
- Report Bug
- About This App
- Privacy Policy
- Legal
- Wire Website
- Copyright
- Debug Settings
- Dependencies:
- Support
- Back up & Restore Conversations
- Search conversations
- No matches found
- What\'s new
- 👋 Welcome to Wire’s New Android App!
- Release Notes
- All Android Release Notes
- Backups
- Other
- Create a backup to preserve your conversation history. You can use this to restore history if you lose your device or switch to a new one.\n\nChoose a strong password to protect the backup file.
- Last Backup
- The most recent backup from this device has been created on %1$s at %2$s.
- You did not create a backup from this device yet.
- Create a Backup
- Restore from Backup
- Want to chat with friends and family?
- Create a private account for free
- Create a Personal Account
- Welcome to Wire, the most secure collaboration platform!
- Absolute confidence your information is\u00A0secure
- Encrypted audio & video conferencing with up\u00A0to 50\u00A0participants
- Secure file sharing with teams and\u00A0clients
- Wire is independently audited and ISO, CCPA, GDPR, SOX-compliant
- Create a Team
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s\n\nProxy URL:\n%3$s\n\nProxy authentication:\n%4$s
- On-premises Backend
- Welcome To Our New Android App 👋
- We rebuilt the app to make it more usable for everyone.\n\nFind out more about Wire’s redesigned app—new options and improved accessibility, with the same strong security.
- Start Using Wire
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Server version not supported
- Your Wire server needs to be updated. Please notify your system administrator.
- Setting up Wire
- Please wait while we set up the app for you
- Please wait while we migrate data for you
- Migrating your accounts...
- Migrating your messages...
- Step %1$d/%2$d
- Almost done!
- Setting up Wire
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account.
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account %s.
- “%1$s (@%2$s)“
- Unfortunately, not all messages and conversations could not be migrated due to incompatibility with the older version of Wire (error code: %s)
- Cancel migration
- Are you sure you want to close the application and cancel the ongoing migration?
- Log in
- Forgot password?
- jane@example.com or jane.doe
- EMAIL OR USERNAME
- PROXY EMAIL OR USERNAME
- Invalid information
- These account credentials are incorrect.
- Please verify your details and try again.
-
- This email or username is invalid. Please
- verify and try again.
-
- Account in use
- You are already logged in with those credentials on this device.
- Invalid Cookie!
- The session is invalid or expired! Please try again to log in.
- Password
- PASSWORD
- EMAIL
- SSO LOGIN
- SSO CODE OR EMAIL
- Please enter a valid SSO code.
- Enter a valid SSO code
- Deleted account
- You were logged out because your account was
- deleted.
-
- Removed Device
- You were logged out because your device was
- removed.
-
- Session expired
- The application did not communicate with the server
- for a long period of time, or your session has been remotely invalidated.
-
- According to your team\'s security
- settings, your conversation history has also been deleted.
- Verify your account
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Remove a Device
- Remove one of your other devices to start using Wire on
- this one.
-
- YOUR DEVICES
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s\nActive: %3$s
- Proteus ID: %1$s
- MLS Thumbprint: %1$s
- Remove the following device?
- Invalid password
- Remove this device if you have stopped using it. You will be logged out of this device immediately.
- Remove your device if you have stopped using it. According to your team\'s security settings, your conversation history will also be deleted.
- End-to-end Identity Certificate
- Status
- Serial Number
- Show Certificate Details
- Get Certificate
- Update Certificate
- Valid
- Expired
- Revoked
- Not activated
- Add this Device
- Enter your password to use Wire on this device.
- Delete Message?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nIf you delete it for everyone, the message will be removed for all participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Delete for Me
- Delete for Everyone
- Delete this Message for yourself?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Deleted message
- You can not see this message
- Picture
- Original message from %s
- Create a Personal Account
- Personal Account Created
- Securely chat with friends and family using Wire\'s public cloud server.
- Enter your email to start using the most secure collaboration platform.
- Enter your personal details:
- You have successfully created your personal account. Start communicating securely – wherever you are!
- Create a Team
- Team Created
- Wire for Free
- Messaging for small organizations or single person consulting firms.\n
- Learn more about plans and pricing
- Enter your email to create your team:
- Enter your email to create your team:
- You have successfully created your team account. Start communicating securely – wherever you are!
- jane@example.com
- EMAIL
- Already have an account?
- Terms of Use
- By clicking continue you are agreeing to our Terms of Use and Privacy Policy.
- View ToU and Privacy Policy
- The email address is already in use.
- Your email has been identified as not trusted, for example, due to a rejection by a spam filter.
- Please enter a valid format for your email.
- You can\'t create this account as your email domain is intentionally blocked.
- Jane
- FIRST NAME
- Doe
- LAST NAME
- Team Awesome
- TEAM NAME
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- Invalid password
- Passwords do not match
- CONFIRM PASSWORD
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Resend code
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Invalid information
- This team has reached its membership limit.
- This application version does not allow creation of personal accounts.
- This application version does not allow creation of teams.
- Your Username
- jane.doe
- USERNAME
- Enter your username. It helps others to find you in Wire and connect with you.
- This username is already taken. Please choose another one.
- At least 2 characters, a-z, 0-9, “_”, “-” and “.”
- MISSED CALLS
- CALL HISTORY
- NEW ACTIVITY
- FAVORITES
- CONVERSATIONS
- UNREAD MENTIONS
- ALL MENTIONS
- Deleted
- Edited
- Conversations
- All
- Calls
- Mentions
- sent a message with %s content
- sent a message with unknown content
- New Group
- Up to 500 people can join a group conversation.
- Group Name
- Enter a name
- Give this group a meaningful name.
- Protocol
- MLS
- Cipher Suite
- Last Key Material Update
- Group State
- Please enter a group name
- Group name should not exceed 64 characters
-
- Group can’t be created
- People from backends %1$s and %2$s can’t join the same group conversation.\n\nTo create the group, remove affected participants.
- Edit Participants List
- Discard Group Creation
- Tap to download
- Uploading…
- Downloading…
- Tap to view
- Saved
- File not available
- File upload failed
- Do you want to open the file, or save it to your
- device\'s download folder?
-
- Open
- Save
- Deleted account
- You
- you
- Add Participants
- Name not available
- Group name not available
- Conversation Details
- OPTIONS
- PARTICIPANTS
- GROUP NAME
- GROUP ADMINS (%d)
- GROUP MEMBERS (%d)
- This group has %s participants.\nUp to 500 people can join a group conversation.
- %s participants
- Show all participants (%d)
- Group Participants
- Add participants
- (You)
- SECURITY LEVEL: VS-NfD
- SECURITY LEVEL: UNCLASSIFIED
- Self-deleting messages
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time.
- Guests
- When this is ON, people from outside your team can join this conversation
- Turn this option ON to open this conversation to people outside your team, even if they don\'t have Wire.
- You cannot disable the guest option in this conversation, since it has been created by someone from another team.
- Services
- Turn this option ON to open this conversation to services.
- Conversation renamed
- Disable guest access?
- Current guests will be removed from the conversation. New guests will not be allowed.
- Disable services access?
- Current services will be removed from the conversation. New services will not be allowed.
- Leave Group…
- Leave “%s”?
- You will then no longer be able to send or read messages in this group on any device.
- Delete Group…
- Remove “%s”?
- The group will be removed from your conversations list on all devices. You will no longer be able to access the group and its content.
- Share With Wire
- Search for conversation
- Send
- Sharing Media from Wire
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Message Details
- REACTIONS (%s)
- READ RECEIPTS (%s)
- No one reacted on this message yet 😱
- Learn more about reactions
- No one read this message yet 👀
- Learn more about read receipts
- Just now
-
- - 1 minute ago
- - %1$d minutes ago
-
- Today, %s
- Yesterday, %s
- %s
- File
- Gallery
- Camera
- Video
- Audio
- Location
- User Profile
- Close User profile
- Log out
- Your Other Accounts
- Availability
- Available
- Busy
- Away
- None
- New Team or Account
- Details
- Devices
- Group
- Member of the group ”%s”
- ROLE
- Role in ”%s”
- There was an error trying to change the role. Please check your internet connection and try again
- Unblock User
- Remove from group
- Logging out...
- Remove from group?
- %1$s (@%2$s) will not be able to send or receive messages in this conversation.
- There was an error while removing the participant from the group
- Admin
- Member
- Clear Data?
- Delete all your personal information and conversations on this device
- Set yourself to Available
- You will appear as Available to other people. You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Set yourself to Busy
- You will appear as Busy to other people. You will only receive notifications for mentions, replies, and calls in conversations that are not muted.
- Set yourself to Away
- You will appear as Away to other people. You will not receive notifications about any incoming calls or messages.
- No Status Set
- You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Do not display this information again
- Notifications
- Add to Favorites
- Move to Folder
- Move to Archive
- Unarchive
- Clear Content…
- Block
- Unblock
- Leave Group
- Delete Group
- Everything
- Receive notifications for this conversation about everything (including audio and video calls)
- Calls, mentions and replies
- Only receive notifications for this conversation when someone calls, mentions you or replies to you
- Nothing
- Receive no notifications for this conversation at all
- Profile picture
- Change Image
- Choose from gallery
- Take a picture
- Change Picture…
- Message Details
- Copy
- Share
- Edit
- Delete
- Message copied
- Federated users, externals, guests and services are present
- Federated users, externals and guests are present
- Federated users, externals and services are present
- Federated users, guests and services are present
- Federated users and services are present
- Federated users and guests are present
- Federated users and Externals are present
- Externals, guests and services are present
- Externals and services are present
- Externals and guests are present
- Guests and services are present
- Federated users are present
- Guests are present
- Externals are present
- Services are active
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s was removed from the conversation
- %1$s were removed from the conversation
- **Your backend** stopped federating with %1$s.
- The backends %1$s and %2$s stopped federating.
- %1$s left the conversation
- %1$s left the conversation
- %1$s called
- %1$s called
- %1$s and %2$s
-
- - %1$d more
- - %1$d more
-
- %1$s blocked this user
- %1$s renamed the conversation\n%2$s
-
- - %1$s was removed from the team
- - %1$s were removed from the team
-
- This user is no longer available
- The conversation is using an encryption protocol that is
- not supported by this device. Some devices from the involve users might need updating.
-
- Read receipts are %1$s
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- activated
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- deactivated
- You haven\'t used this device for a while. some messages may not appear here.
- You haven’t updated this device for a while. In the meantime, the standard messaging protocol changed from Proteus to Messaging Layer Security (MLS). Due to this change, some messages may not appear here.
- You didn\'t update your app in time. Some messages may not appear here.
- Migration of encryption protocol was canceled.
- Due to migration to MLS, you might have issues with your current call. If that\'s the case, hang up and call again.
- Migration of encryption protocol has started. Make sure you all your Wire clients are updated.
- This conversation now uses the new Messaging Layer Security (MLS) protocol. To communicate seamlessly, always use the latest version of Wire on your devices.
- on
- off
- **You** started the conversation
- %1$s started the conversation
- With %1$s
- %1$s **participants** could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- All devices are verified (end-to-end identity)
- All fingerprints are verified (Proteus)
- Communication in Wire is always end-to-end encrypted. Everything you send and receive in this conversation is only accessible to you and other group participants.\n**Please still be careful with who you share sensitive information.**
- Verified (Proteus)
- Verified (End-to-end Identity)
-
- - You added 1 person to the conversation
- - You added %1$d people to the conversation
-
- You were added to the conversation
-
- - You and 1 other person were added to the conversation
- - You and %1$d people were added to the conversation
-
-
- - 1 person was added to the conversation
- - %1$d people were added to the conversation
-
-
- - You removed 1 person from the conversation
- - You removed %1$d people from the conversation
-
-
- - 1 person was removed form the team
- - %1$d people were removed from the team
-
- You were removed from the conversation
-
- - You and 1 other person were removed from the conversation
- - You and %1$d people were removed from the conversation
-
-
- - 1 person was removed from the conversation
- - %1$d people were removed from the conversation
-
- shared a file.
- shared a file.
- shared an image.
- shared an image.
- shared a video.
- shared a video.
- shared an audio message.
- shared an audio message.
- shared a location.
- shared a location.
- pinged.
- pinged.
- called.
- mentioned you
- replied to you
- changed conversation name
- changed conversation name
- %1$s calling...
- joined the conversation.
- left the conversation.
- joined the conversation.
- left the conversation.
- All device fingerprints are verified (Proteus)
- All devices are verified (End-to-end Identity)
- Conversation is no longer verified
- Conversation is no longer verified
-
- - %1$d ping
- - %1$d pings
-
-
- - %1$d missed call
- - %1$d missed calls
-
-
- - %1$d mention
- - %1$d mentions
-
-
- - %1$d reply
- - %1$d replies
-
-
- - %1$d message
- - %1$d messages
-
- "Sent a message"
- "Someone sent a message"
-
- - %s is typing
- - %1$s and %2$d more are typing
-
- Search messages
- Search all messages in this conversation.
- No results could be found.\nPlease refine your search and try again.
- Search
- Media
- Pictures
- Files
- Nobody shared pictures in this conversation yet 🥲
- Nobody shared files in this conversation yet 🙀
- CONTACTS
- New Group
- Create New Group
-
- - %1$d Participant
- - %1$d Participants
-
- New Conversation
- Search people
- PUBLIC WIRE
- Search for people by their profile name or @username
- Learn more
- No results could be found. Please try again.
- Something went wrong
- People
- Services
- Search for people by their name or username to start a conversation 🔍
- Something went wrong
- Please try again
- Server error
- Please try again
- Invalid information
- The proxy credentials are incorrect. Please verify your details and try again.
- Waiting for network
- Please check your Internet connection and try again
- There was an error downloading your profile picture. Please check your Internet connection
- Picture could not be uploaded
- Picture could not be processed
- Image upload failed
- Image download failed
- Notifications could not be updated
- The picture could not be sent. Please check your internet connection and try again.
- There was an error trying to send that file. Please check your Internet connection and try again
- There was an error trying to download that file. Please try again
- Found no app to open the selected file
- The message could not be deleted
- The image you chose is too large. Please choose an image smaller than 15MB
- The file you chose is too large. Please choose a file smaller than %sMB
- Something went wrong. The message could not be sent.
- The file %s was saved successfully to the Downloads folder
- User could not be blocked
- %s blocked
- “%s” removed
- There was an error while leaving conversation
- You joined the conversation.
- You left the conversation.
- User could not be unblocked
- There was an error while deleting conversation
- You can only send up to 20 files at once
- Conversation was archived
- Conversation was unarchived
- Conversation could not be archived
- Conversation could not be unarchived
- Archive conversation?
- This conversation moves into your archive. You still get new messages, files, and calls, but no notifications. You can unarchive the conversation at any time.
- Archive
- Open Conversation
- Start Conversation
- Email
- Phone
- Shared a picture
- Shared a location
- Shared a file
- Added a reaction
- Missed call
- Pinged
- Reply: %1$s
- Feature not supported
- Wants to connect
- Deleted the group
- Reply
- You
- Type a message
- Open Call
- Decline
- Hang Up
- Calling…
- Ongoing call…
- %s calling...
- Someone
- Incoming group call
- Tap to return to call - Calling...
- Constant Bit Rate
- Microphone
- Camera
- Speaker
- Flip
- Decline
- Accept
- Join
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Ringing…
- Calling…
- %s is calling…
- Incoming call
- CONSTANT BIT RATE
- Minimize view
- Hang up current call?
- A call is active in another conversation.\nCalling here will hang up the other call.
- Call Anyway
- A call is active in another conversation.\nJoining this call will hang up the other one.
- Join Anyway
- Double tap on a tile for fullscreen
- Double tap to go back
- Feature unavailable
- The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.
- Connecting…
- Start a call
- Are you sure you want to call %1$s people?
- Call
- Default
- Return to call
- %1$s is calling…
- Calling %1$s…
- Decrypting messages
- Waiting for network
- Connect
- Cancel Request
- This user does not belong to your team. If they accept your connection request, they are available as a contact
- When your connection request is accepted, you can communicate directly with this contact.
- Connection request sent
- Connection request canceled
- You ignored %1$s\'s request
- Connection request accepted
- Connection request could not be sent
- Your backend does not federate with the backend of %1$s. You can not connect with them.
- Connection request could not be accepted
- Connection request could not be ignored
- Connection request could not be canceled
- Wants to connect
- pending
- This user wants to connect with you.
- If you accept their request, they will be added as a contact and you two can communicate directly.
- Accept
- Ignore
- Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
- Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
- Unable to start conversation
- You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
- Media Gallery
- Saved to Downloads folder
- There was an error when saving the image to
- Downloads folder. Please check your Internet connection and try again
-
- Unable to log in with SSO
- Please try again. If this does not help, contact your
- admin and provide this code:\n%d\"
-
- Download file
- Unnamed conversation
- Show More
- Receiving images is prohibited
- Receiving videos is prohibited
- Receiving audio messages is prohibited
- Receiving files is prohibited
- Team Settings Changed
- Sharing and receiving files of any type is now enabled
- Sharing and receiving files of any type is now disabled
- " (default)"
- Select an Item
- Change
- Allow guests
- Open this conversation to people outside your team. You can always change it later.
- Allow services
- Open this conversation to services. You can always change it later.
- Service
- Add To Group
- Remove From Group
- Service removed from group
- Unable to remove service from group
- Service added to group
- Unable to add service to group
- No information available
- Try again or reach out to your team admin
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Not Allow Guests?
- Guests you selected in the previous step won\'t be part of the group if you do not allow guest access.
- Not Allow Guests
- Block user?
- %1$s won’t be able to contact you or add you to group conversations. They will not be notified about this.
- Block
- Wire gives every device a unique fingerprint. Compare them with %1$s and verify your conversation.
- General
- Account Settings
- Devices
- Backups
- OTHERS
- Account Details
- App Settings
- Privacy Settings
- Network Settings
- Manage your Devices
- Keep Connection to Websocket
- Improve receiving notifications by keeping a constant connection to %1$s. It will replace notification services if Google Services are not available on your device.
- service is running
- Appearance
- Theme
- Sync with system settings
- (Default)
- Light mode
- Dark mode
- Account Data
- PROFILE NAME
- USERNAME
- EMAIL
- TEAM
- DOMAIN
- Reset Password
- Your profile name
- People see your profile name in conversations, calls, and user search. It is not unique in Wire.
- Please enter your profile name
- Minimum of 1 and maximum of 64 characters
- Your profile name changed
- Your username changed
- Send read receipts
- If this is on, others can see if you read their messages.
-In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
- Censor screenshots
- If this is ON, then the content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- This is enforced by the self-deleting message team setting and cannot be changed.\nThe content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- Typing indicator
- When this is on, you see when other people are writing a message, and others notice when you are typing. This setting applies to all conversations on this device.
- Lock with passcode
- Send anonymous usage data
- Usage data allows Wire to understand how the app is being used and how it can be improved. The data is anonymous and does not include the content of your communications (such as messages, files, locations, or calls).
- Set app lock passcode
- The app will lock itself after %1$s of inactivity. To unlock the app you need to enter this passcode or use biometric authentication.\n\nMake sure to remember this passcode as there is no way to recover it.
- Passcode
- Set a passcode
- Enter passcode to unlock Wire
- Unlock
- Check your passcode and try again
- Forgot your passcode?
- At least 8 characters
- A lowercase character
- An uppercase character
- A digit
- A special character
- Turn app lock off?
- You will no longer need to unlock Wire with your passcode or biometric authentication.
- Turn Off
- App lock is now mandatory. Wire will lock itself after a certain time of inactivity. To unlock the app, you need to enter a passcode or use biometric authentication.
- App lock is not mandatory any more. Wire will no longer lock itself after a certain time of inactivity.
- Forgot your app lock passcode?
- You can only access the data stored on this device with your app lock passcode. If you have forgotten your passcode, you can remove this device.
- If you remove your device, you lose all local data and messages for all accounts on this device permanently.
- Remove Device
- Enter your password for the account %s to confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Please wait...
- Your Devices
- Current Device
- Other Devices
- There was an error when trying to fetch devices. Please check your Internet connection and try again.
- Unblock user?
- %1$s will be able to contact you or add you to group conversations. You will be able to access a 1:1 conversation with them.
- Unblock
-
- - one account active
- - %1$d accounts active
-
-
- - You can only be logged in with one account at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
-
- Open Profile
- You can\'t switch accounts while in a call
- Redirect to an on-premises backend?
- If you proceed, your client will be redirected to the following on-premises backend:
- Backend name:
- Backend URL:
- Proxy URL:
- Proxy authentication:
- Blacklist URL:
- Teams URL:
- Accounts URL:
- Website URL:
- Backend WSURL:
- Receiving new messages
- Text copied to clipboard
- Logs
- Share Logs
- Delete All Logs
- Restart slow sync
- Restart
- Get E2EI Certificate
- MLS Options
- Enable Logging
- Proteus Options
- Enable encrypted proteus storage
- Debug Settings
- Client ID
- Device ID: %1$s
- Commit Hash
- Client ID: %1$s
- ADDED
- LAST ACTIVE
- Less than a week ago
- %1$s ago
- Proteus ID
- Key-packages count
- MLS Client ID
- Connect with others or create a new group to start collaborating!
- Welcome 👋
- No conversations could be found.
- Connect with new users or start a new conversation
- Reactions
- (more coming soon)
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
- Password (optional)
- Proteus Device Details
- MLS with %1$s Signature
- MLS Thumbprint
- Set password
- The backup will be compressed and encrypted with a password. Make sure to store it in a secure place.
- Back Up Now
- Creating Backup
- Saving conversations...
- Something went wrong
- Backup could not be created. Please try again or contact Wire support.
- Conversations successfully saved
- Saving conversations
- Wrong password
- Please verify your input and try again
- Restoring backup...
- Conversations have been restored
- Loading conversations
- Restore from backup
- The backup contents will replace the conversation history on this device. You can only restore history from a backup of the same platform.
- Choose Backup File
- Enter password
- This backup is password protected.
- \"Select email provider:\"
- Save File
- Share File
- Incompatible backup
- This backup was created by a newer or outdated version of Wire and cannot be restored here.
- Wrong backup file
- You cannot restore history from a different account.
- Something Went Wrong
- Your history could not be restored. Please try again or contact the Wire customer support.
- Group content was deleted
- Conversation content was deleted
- Group content could not be deleted
- Conversation content could not be deleted
- group
- conversation
- This backend is configured to use the following proxy server: %1$s
- PROXY CREDENTIALS
- PROXY PASSWORD
- WIRE CREDENTIALS
- Clear content?
- Clear content
- \"This will clear the previous conversation history on all your devices. You remain in the %1$s and have access to all new %1$s activity
- Not supported
- You can\'t log in via SSO on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a personal account on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a new team on an on-premises backend with proxy support in the app.\nPlease use team management (%1$s) instead on this backend.
- Open Team Management
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Update
- Cancel
- If you cancel now, you will be logged out.
- Are you sure you want to cancel?
- %1$s was unable to decrypt some of your messages but has solved the issue. This affected all conversations you share together.
- Migrate from version 3.82.38
- Start
- You can not share this file because this feature is disabled for this account.
- You need to be logged in to Wire before you can share anything
- Open Wire
- Join conversation?
- You have been invited to a conversation.\n\n%1$s
- Join
- Unable to join conversation
- The link to this group conversation expired or the conversation was set to private.
- The maximum number of participants in this conversation has been reached.
- Due to an error you could not be added to the group conversation.
- Self-deleting Messages
- Enforce message deletion
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time. This applies to all group participants.
- Timer
- Visit Link
- This will take you to %s
- Invalid Link
- Link could not be opened
- Guest link
- Invite others with a link to this conversation. Anyone with the link can join the conversation, even if they don’t have Wire.
- Create Link
- Copy Link
- Share Link
- Revoke Link
- Audio not available
- Something went wrong while downloading this audio file. Please ask the sender to upload it again
- Link couldn\'t be created. Please try again
- Link couldn\'t be revoked. Please try again
- New guests will not be able to join with this link. Current guests will still have access.
- Revoke guest link?
- DEVICE KEY FINGERPRINT
- NOT AVAILABLE
- Link copied to clipboard
- Generating guest links is now enabled for all group admins
- Generating guest links is now disabled for all group admins
- Your account was used on
- %1$s\nFrom: %2$s \n
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device and reset your password.
- Manage Devices
- Your account “%1$s (@%2$s)” was used on:
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device (navigate to “Manage Devices” in the Settings section of this account), and reset your password.
- Switch Account
- %1$s joined the conversation
- %1$s joined the conversation
- Verified
- Not Verified
- To verify your own device, compare this key fingerprint with the same key fingerprint on another device.
- Verify that this device fingerprint matches the fingerprint shown on %s’s device.
- If fingerprints don’t match, reset the session to generate new encryption keys on both sides.
- Share this key fingerprint with other participants in a conversation, so that they can verify it and make sure the conversation is secure.
- unknown
- Unknown device
- Your Email
- Your email is part of your login details for this account. It may be visible to your contacts.
- Please enter a valid email format
- The email address you provided has already been
registered. Please try again.
- A verification email has been sent to your email %1$s.\n\nYour current email address is not changed until you verified your new one. Please check your email inbox and follow the instructions.
- Resend Verification Email
- Something went wrong. Please try again.
- Your username helps others to find you in Wire and connect with you. It is unique in Wire.
- Your User Name
- Video could not be sent
- Image could not be sent
- File could not be sent
- Assets could not be sent
- You can only share a video up to %d MB.
- You can only share an image up to %d MB.
- You can only share a file up to %d MB.
- Remove all marked assets and try again
- The file was saved to your device.
- Self-deleting message • %1$s
- Self-deleting message
- Self-deleting messages are disabled.
- Self-deleting messages are enabled. You can set a timer before writing a message.
- Self-deleting messages are now mandatory. New messages will self-delete after %1$s.
- Automatically delete message after:
- After one participant has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- After %1$s has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- Once you are online, this note disappears.
-
- - 1 week left
- - %1$d weeks left
-
-
- - 1 day left
- - %1$d days left
-
-
- - 1 hour left
- - %1$d hours left
-
-
- - 1 minute left
- - %1$d minutes left
-
-
- - 1 second left
- - %1$d seconds left
-
-
- - 1 week
- - %1$d weeks
-
-
- - 1 day
- - %1$d days
-
-
- - 1 hour
- - %1$d hours
-
-
- - 1 minute
- - %1$d minutes
-
-
- - 1 second
- - %1$d seconds
-
- 4w
- 1w
- 1d
- 1h
- 5m
- 1m
- 10s
- Debug data
- Internal debugging
- "This stores anonymized troubleshooting information locally. "
- "No application found to open downloads folder"
- Someone
- Sent a self-deleting message
- License Information
- Dependencies
- Delete Account
- No Application has been found to do Action
- Delete Account
- If you continue, we will send a message via email. Follow the link to permanently delete your account.
- End-to-end identity certificate
- As of today, your team uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure and practicable.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Your team now uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Get certificate
- Remind me later
- You can get the certificate in your Wire Settings during the next %1$s.\nOpen Devices and select Get Certificate for your current device.
- Update certificate
- The end-to-end identity certificate for this device expires soon. To keep your communication secure, update your certificate now.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- The end-to-end identity certificate for this device has expired.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- Update Certificate
- The certificate could not be updated.
- You can retry to update the certificate now, or you will get a reminder later.
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate updated
- The certificate is updated and your device is verified.
- Certificate Details
- Certificate couldn’t be issued
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate Details
- End-to-end certificate revoked
- Log out to reduce security risks. Then log in again, get a new certificate, and reset your password.\n\nIf you keep using this device, your conversations are no longer verified.
- Log out
- Continue Using This Device
- Start Recording
- Recording Audio…
- Encoding Audio…
- Send Audio Message
- Apply audio filter
- Discard Audio Message?
- The audio message will be deleted and can not be sent.
- Discard
- Microphone Access
- Wire needs permission to use your microphone to record audio messages. Allow access in your device settings.
- Settings
- Recording Stopped
- File size for audio messages is limited to %1$d MB.
- You can’t record an audio message during a call.
- Something went wrong while trying to record audio message. Please try again.
- Not Now
- sent an interactive message
- Conversation Password
- Enter password
- Connecting…
- Create Guest Link
- Create password secured link
- Create link without password
- Create Password Secured Link
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.
- You can’t change the password later. Make sure to copy and store it.
- SET PASSWORD
- CONFIRM PASSWORD
- Enter password
- Generate Password
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.\nForgot password? Revoke the link and create a new one.
- Link is password secured
- Password copied to clipboard
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- New password generated
- Authenticate with biometrics
- To unlock Wire
- Use passcode
- Too many attempts on biometrics. Unlock with passcode instead.
- Certificate Details
- Copy to Clipboard
- Download
- Certificate copied to clipboard
- Conversation no longer verified
- The call was disconnected because at least one participant is no longer a verified contact.
- Legal hold requested
- All future messages will be recorded by the device with fingerprint:
- This includes deleted, edited and self-deleting messages in all conversations.
- Enter your password to confirm.
- Accept
- Not Now
- Learn more about legal hold
- Legal hold deactivated
- Future messages will not be recorded.
- %1$s is subject to legal hold
- Conversation is subject to legal hold
- You are subject to legal hold
- All messages, pictures, and documents will be preserved for future access. It includes deleted, edited, and self-deleting messages.
- At least one person in this conversation is subject to legal hold.
- The conversation is now subject to legal hold
- Do you still want to send your message?
- Send Anyway
- Connecting not possible
- You can not connect to this user due to legal hold.
- Subject to %1$s.
- legal hold
- Legal hold is active
- Legal hold is pending
- Accept
- You are now subject to legal hold.
- Legal hold activated for %1$s.
- You are no longer subject to legal hold.
- Legal hold deactivated for %1$s.
- Legal hold is no longer active for this conversation.
- Legal hold is now active for this conversation.
- You can’t write messages with this user, as they are not part of your team and one of you is subject to legal hold. Once legal hold is deactivated, you can write messages again.
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to send the message?
- Send Anyway
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to start the call?
- Call Anyway
- App permissions
- Settings
- Not Now
- To make full use of the app, receive messages and answer phone calls, please allow Wire to show notifications.
- To make a call, allow Wire to access your microphone in your device settings.
- To record a video, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To take a picture, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To send a picture, allow Wire to access Photos in your device settings.
- To send a file, allow Wire to access your files in your device settings.
- To save this file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To save this backup file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To restore conversations, allow Wire to access your files in your device settings.
- To turn the camera on, allow Wire to access your camera in your device settings.
- Share Location
- Allow Wire to access your device location to send your location.
- Please wait...
- Location could not be shared
- Remove asset
- Asset attention
- No camera app found to complete this action.
- No gallery app found to complete this action.
- No file manager app found to complete this action.
- Sending of files is forbidden due to company restrictions
diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index ee843155e5a..2918714f536 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -17,1402 +17,86 @@
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
- App version
- Build variant
- New
- Login
- OK
- Open
- Cancel
- Confirm
- Continue
- Apply
- Save
- Get Started
- Remove
- Proceed
- Leave
- Add Device
- Learn more
- Removing…
- Logging in…
- Guest
- External
- Service
- Deleted
Message could not be sent.
- The edited message could not be sent due to connectivity issues.
- Message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- The edited message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- Download Error
- Message could not be decrypted.
- Try resetting the session to generate new encryption keys.
- %s pinged
- %s pinged
- %1$d participants didn\'t get your message.
- %s won\'t get your message.
- %s will get your message later.
- %s will get your message later.
-
- - 1 participant from %2$s
- - %1$d participants from %2$s
-
- Reset Session
- Session successfully reset
- Federated
- Update
- Close
- Download
- Open
- Show
- Show All
- Show Less
- Show Details
- Hide Details
- Edited on %s
- ON
- OFF
- %s copied
- Disable
- Access
- Protocol details
- Messaging
- Blocked
- and
- Retry
- *Draft*
- App Logo
- Show password
- Hide password
- Search back icon
- Clear content
- Profile picture
- Muted conversation
- Check mark
- Download icon
- Open icon
- Add to Favorites
- Move to folder
- Move to archive
- Unarchive
- Block
- Unblock
- Leave the group
- Delete the group
- Start audio call
- Wire
- Search icon
- Search input
- Enable rich text mode button
- Enable drawing mode button
- Rich text formatting Header
- Rich text formatting Bold
- Rich text formatting Italic
- Send Emoticon button
- Send GIF button
- Mention someone
- Start a new conversation
- Back button
- Send
- Self-deleting messages, button
- Close button
- Main navigation
- Drop down arrow
- Device item
- Remove device
- Preview of profile picture
- Choose from gallery
- Take a picture
- Right arrow
- Go back
- Mention icon
- Attach new item to conversation
- Open Message Details
- Copy the message
- Share the selected file with other app
- Delete the message
- Edit the message
- More options
- Add contact
- Image message
- File message
- Ping
- Set timer for self-deleting messages
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Flip to front camera
- Flip to back camera
- Participant muted
- Mute call
- Unmute call
- Turn camera on
- Turn camera off
- Turn speaker on
- Turn speaker off
- Show more options
- Reply to the message
- Cancel message reply
- Ping message
- Copy
- Edit
- Call Muted
- Call Unmuted
- Paused Camera
- More emojis
- Toggle self deletion mode, button
- Message sending status
- Message sent status
- Message error status
- Message delivered status
- Message read status
- Record Audio
- Stop Recording Audio
- Send Audio Message
- All devices of all participants have a valid MLS certificate
- All of all participants are verified (Proteus)
- Scroll down to last message, button
- Location item
- Vault
- Archive
- Nothing archived yet 👻
- To keep your conversation list tidy, move unused conversations here. You can always unarchive those later.
- User Profile
- Settings
- App Settings
- Give Feedback
- Report Bug
- About This App
- Privacy Policy
- Legal
- Wire Website
- Copyright
- Debug Settings
- Dependencies:
- Support
- Back up & Restore Conversations
- Search conversations
- No matches found
- What\'s new
- 👋 Welcome to Wire’s New Android App!
- Release Notes
- All Android Release Notes
- Backups
- Other
- Create a backup to preserve your conversation history. You can use this to restore history if you lose your device or switch to a new one.\n\nChoose a strong password to protect the backup file.
- Last Backup
- The most recent backup from this device has been created on %1$s at %2$s.
- You did not create a backup from this device yet.
- Create a Backup
- Restore from Backup
- Want to chat with friends and family?
- Create a private account for free
- Create a Personal Account
- Welcome to Wire, the most secure collaboration platform!
- Absolute confidence your information is\u00A0secure
- Encrypted audio & video conferencing with up\u00A0to 50\u00A0participants
- Secure file sharing with teams and\u00A0clients
- Wire is independently audited and ISO, CCPA, GDPR, SOX-compliant
- Create a Team
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s\n\nProxy URL:\n%3$s\n\nProxy authentication:\n%4$s
- On-premises Backend
- Welcome To Our New Android App 👋
- We rebuilt the app to make it more usable for everyone.\n\nFind out more about Wire’s redesigned app—new options and improved accessibility, with the same strong security.
- Start Using Wire
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Server version not supported
- Your Wire server needs to be updated. Please notify your system administrator.
- Setting up Wire
- Please wait while we set up the app for you
- Please wait while we migrate data for you
- Migrating your accounts...
- Migrating your messages...
- Step %1$d/%2$d
- Almost done!
- Setting up Wire
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account.
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account %s.
- “%1$s (@%2$s)“
- Unfortunately, not all messages and conversations could not be migrated due to incompatibility with the older version of Wire (error code: %s)
- Cancel migration
- Are you sure you want to close the application and cancel the ongoing migration?
- Log in
- Forgot password?
- jane@example.com or jane.doe
- EMAIL OR USERNAME
- PROXY EMAIL OR USERNAME
- Invalid information
- These account credentials are incorrect.
- Please verify your details and try again.
-
- This email or username is invalid. Please
- verify and try again.
-
- Account in use
- You are already logged in with those credentials on this device.
- Invalid Cookie!
- The session is invalid or expired! Please try again to log in.
- Password
- PASSWORD
- EMAIL
- SSO LOGIN
- SSO CODE OR EMAIL
- Please enter a valid SSO code.
- Enter a valid SSO code
- Deleted account
- You were logged out because your account was
- deleted.
-
- Removed Device
- You were logged out because your device was
- removed.
-
- Session expired
- The application did not communicate with the server
- for a long period of time, or your session has been remotely invalidated.
-
- According to your team\'s security
- settings, your conversation history has also been deleted.
- Verify your account
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Remove a Device
- Remove one of your other devices to start using Wire on
- this one.
-
- YOUR DEVICES
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s\nActive: %3$s
- Proteus ID: %1$s
- MLS Thumbprint: %1$s
- Remove the following device?
- Invalid password
- Remove this device if you have stopped using it. You will be logged out of this device immediately.
- Remove your device if you have stopped using it. According to your team\'s security settings, your conversation history will also be deleted.
- End-to-end Identity Certificate
- Status
- Serial Number
- Show Certificate Details
- Get Certificate
- Update Certificate
- Valid
- Expired
- Revoked
- Not activated
- Add this Device
- Enter your password to use Wire on this device.
- Delete Message?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nIf you delete it for everyone, the message will be removed for all participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Delete for Me
- Delete for Everyone
- Delete this Message for yourself?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Deleted message
- You can not see this message
- Picture
- Original message from %s
- Create a Personal Account
- Personal Account Created
- Securely chat with friends and family using Wire\'s public cloud server.
- Enter your email to start using the most secure collaboration platform.
- Enter your personal details:
- You have successfully created your personal account. Start communicating securely – wherever you are!
- Create a Team
- Team Created
- Wire for Free
- Messaging for small organizations or single person consulting firms.\n
- Learn more about plans and pricing
- Enter your email to create your team:
- Enter your email to create your team:
- You have successfully created your team account. Start communicating securely – wherever you are!
- jane@example.com
- EMAIL
- Already have an account?
- Terms of Use
- By clicking continue you are agreeing to our Terms of Use and Privacy Policy.
- View ToU and Privacy Policy
- The email address is already in use.
- Your email has been identified as not trusted, for example, due to a rejection by a spam filter.
- Please enter a valid format for your email.
- You can\'t create this account as your email domain is intentionally blocked.
- Jane
- FIRST NAME
- Doe
- LAST NAME
- Team Awesome
- TEAM NAME
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- Invalid password
- Passwords do not match
- CONFIRM PASSWORD
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Resend code
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Invalid information
- This team has reached its membership limit.
- This application version does not allow creation of personal accounts.
- This application version does not allow creation of teams.
- Your Username
- jane.doe
- USERNAME
- Enter your username. It helps others to find you in Wire and connect with you.
- This username is already taken. Please choose another one.
- At least 2 characters, a-z, 0-9, “_”, “-” and “.”
- MISSED CALLS
- CALL HISTORY
- NEW ACTIVITY
- FAVORITES
- CONVERSATIONS
- UNREAD MENTIONS
- ALL MENTIONS
- Deleted
- Edited
- Conversations
- All
- Calls
- Mentions
- sent a message with %s content
- sent a message with unknown content
- New Group
- Up to 500 people can join a group conversation.
- Group Name
- Enter a name
- Give this group a meaningful name.
- Protocol
- MLS
- Cipher Suite
- Last Key Material Update
- Group State
- Please enter a group name
- Group name should not exceed 64 characters
-
- Group can’t be created
- People from backends %1$s and %2$s can’t join the same group conversation.\n\nTo create the group, remove affected participants.
- Edit Participants List
- Discard Group Creation
- Tap to download
- Uploading…
- Downloading…
- Tap to view
- Saved
- File not available
- File upload failed
- Do you want to open the file, or save it to your
- device\'s download folder?
-
- Open
- Save
- Deleted account
- You
- you
- Add Participants
- Name not available
- Group name not available
- Conversation Details
- OPTIONS
- PARTICIPANTS
- GROUP NAME
- GROUP ADMINS (%d)
- GROUP MEMBERS (%d)
- This group has %s participants.\nUp to 500 people can join a group conversation.
- %s participants
- Show all participants (%d)
- Group Participants
- Add participants
- (You)
- SECURITY LEVEL: VS-NfD
- SECURITY LEVEL: UNCLASSIFIED
- Self-deleting messages
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time.
- Guests
- When this is ON, people from outside your team can join this conversation
- Turn this option ON to open this conversation to people outside your team, even if they don\'t have Wire.
- You cannot disable the guest option in this conversation, since it has been created by someone from another team.
- Services
- Turn this option ON to open this conversation to services.
- Conversation renamed
- Disable guest access?
- Current guests will be removed from the conversation. New guests will not be allowed.
- Disable services access?
- Current services will be removed from the conversation. New services will not be allowed.
- Leave Group…
- Leave “%s”?
- You will then no longer be able to send or read messages in this group on any device.
- Delete Group…
- Remove “%s”?
- The group will be removed from your conversations list on all devices. You will no longer be able to access the group and its content.
- Share With Wire
- Search for conversation
- Send
- Sharing Media from Wire
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Message Details
- REACTIONS (%s)
- READ RECEIPTS (%s)
- No one reacted on this message yet 😱
- Learn more about reactions
- No one read this message yet 👀
- Learn more about read receipts
- Just now
-
- - 1 minute ago
- - %1$d minutes ago
-
- Today, %s
- Yesterday, %s
- %s
- File
- Gallery
- Camera
- Video
- Audio
- Location
- User Profile
- Close User profile
- Log out
- Your Other Accounts
- Availability
- Available
- Busy
- Away
- None
- New Team or Account
- Details
- Devices
- Group
- Member of the group ”%s”
- ROLE
- Role in ”%s”
- There was an error trying to change the role. Please check your internet connection and try again
- Unblock User
- Remove from group
- Logging out...
- Remove from group?
- %1$s (@%2$s) will not be able to send or receive messages in this conversation.
- There was an error while removing the participant from the group
- Admin
- Member
- Clear Data?
- Delete all your personal information and conversations on this device
- Set yourself to Available
- You will appear as Available to other people. You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Set yourself to Busy
- You will appear as Busy to other people. You will only receive notifications for mentions, replies, and calls in conversations that are not muted.
- Set yourself to Away
- You will appear as Away to other people. You will not receive notifications about any incoming calls or messages.
- No Status Set
- You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Do not display this information again
- Notifications
- Add to Favorites
- Move to Folder
- Move to Archive
- Unarchive
- Clear Content…
- Block
- Unblock
- Leave Group
- Delete Group
- Everything
- Receive notifications for this conversation about everything (including audio and video calls)
- Calls, mentions and replies
- Only receive notifications for this conversation when someone calls, mentions you or replies to you
- Nothing
- Receive no notifications for this conversation at all
- Profile picture
- Change Image
- Choose from gallery
- Take a picture
- Change Picture…
- Message Details
- Copy
- Share
- Edit
- Delete
- Message copied
- Federated users, externals, guests and services are present
- Federated users, externals and guests are present
- Federated users, externals and services are present
- Federated users, guests and services are present
- Federated users and services are present
- Federated users and guests are present
- Federated users and Externals are present
- Externals, guests and services are present
- Externals and services are present
- Externals and guests are present
- Guests and services are present
- Federated users are present
- Guests are present
- Externals are present
- Services are active
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s was removed from the conversation
- %1$s were removed from the conversation
- **Your backend** stopped federating with %1$s.
- The backends %1$s and %2$s stopped federating.
- %1$s left the conversation
- %1$s left the conversation
- %1$s called
- %1$s called
- %1$s and %2$s
-
- - %1$d more
- - %1$d more
-
- %1$s blocked this user
- %1$s renamed the conversation\n%2$s
-
- - %1$s was removed from the team
- - %1$s were removed from the team
-
- This user is no longer available
- The conversation is using an encryption protocol that is
- not supported by this device. Some devices from the involve users might need updating.
-
- Read receipts are %1$s
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- activated
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- deactivated
YOU HAVEN\'T USED THIS DEVICE FOR A WHILE. SOME MESSAGES MAY NOT APPEAR HERE.
- You haven’t updated this device for a while. In the meantime, the standard messaging protocol changed from Proteus to Messaging Layer Security (MLS). Due to this change, some messages may not appear here.
- You didn\'t update your app in time. Some messages may not appear here.
- Migration of encryption protocol was canceled.
- Due to migration to MLS, you might have issues with your current call. If that\'s the case, hang up and call again.
- Migration of encryption protocol has started. Make sure you all your Wire clients are updated.
- This conversation now uses the new Messaging Layer Security (MLS) protocol. To communicate seamlessly, always use the latest version of Wire on your devices.
- on
- off
- **You** started the conversation
- %1$s started the conversation
- With %1$s
- %1$s **participants** could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- All devices are verified (end-to-end identity)
- All fingerprints are verified (Proteus)
- Communication in Wire is always end-to-end encrypted. Everything you send and receive in this conversation is only accessible to you and other group participants.\n**Please still be careful with who you share sensitive information.**
- Verified (Proteus)
- Verified (End-to-end Identity)
-
- - You added 1 person to the conversation
- - You added %1$d people to the conversation
-
- You were added to the conversation
-
- - You and 1 other person were added to the conversation
- - You and %1$d people were added to the conversation
-
-
- - 1 person was added to the conversation
- - %1$d people were added to the conversation
-
-
- - You removed 1 person from the conversation
- - You removed %1$d people from the conversation
-
-
- - 1 person was removed form the team
- - %1$d people were removed from the team
-
- You were removed from the conversation
-
- - You and 1 other person were removed from the conversation
- - You and %1$d people were removed from the conversation
-
-
- - 1 person was removed from the conversation
- - %1$d people were removed from the conversation
-
- shared a file.
- shared a file.
- shared an image.
- shared an image.
- shared a video.
- shared a video.
- shared an audio message.
- shared an audio message.
- shared a location.
- shared a location.
- pinged.
- pinged.
- called.
- mentioned you
- replied to you
- changed conversation name
- changed conversation name
- %1$s calling...
- joined the conversation.
- left the conversation.
- joined the conversation.
- left the conversation.
- All device fingerprints are verified (Proteus)
- All devices are verified (End-to-end Identity)
- Conversation is no longer verified
- Conversation is no longer verified
-
- - %1$d ping
- - %1$d pings
-
-
- - %1$d missed call
- - %1$d missed calls
-
-
- - %1$d mention
- - %1$d mentions
-
-
- - %1$d reply
- - %1$d replies
-
-
- - %1$d message
- - %1$d messages
-
- "Sent a message"
- "Someone sent a message"
-
- - %s is typing
- - %1$s and %2$d more are typing
-
- Search messages
- Search all messages in this conversation.
- No results could be found.\nPlease refine your search and try again.
- Search
- Media
- Pictures
- Files
- Nobody shared pictures in this conversation yet 🥲
- Nobody shared files in this conversation yet 🙀
- CONTACTS
- New Group
- Create New Group
-
- - %1$d Participant
- - %1$d Participants
-
- New Conversation
- Search people
- PUBLIC WIRE
- Search for people by their profile name or @username
- Learn more
- No results could be found. Please try again.
- Something went wrong
- People
- Services
- Search for people by their name or username to start a conversation 🔍
- Something went wrong
- Please try again
- Server error
- Please try again
- Invalid information
- The proxy credentials are incorrect. Please verify your details and try again.
- Waiting for network
- Please check your Internet connection and try again
- There was an error downloading your profile picture. Please check your Internet connection
- Picture could not be uploaded
- Picture could not be processed
- Image upload failed
- Image download failed
- Notifications could not be updated
- The picture could not be sent. Please check your internet connection and try again.
- There was an error trying to send that file. Please check your Internet connection and try again
- There was an error trying to download that file. Please try again
- Found no app to open the selected file
- The message could not be deleted
- The image you chose is too large. Please choose an image smaller than 15MB
- The file you chose is too large. Please choose a file smaller than %sMB
- Something went wrong. The message could not be sent.
- The file %s was saved successfully to the Downloads folder
- User could not be blocked
- %s blocked
- “%s” removed
- There was an error while leaving conversation
- You joined the conversation.
- You left the conversation.
- User could not be unblocked
- There was an error while deleting conversation
- You can only send up to 20 files at once
- Conversation was archived
- Conversation was unarchived
- Conversation could not be archived
- Conversation could not be unarchived
- Archive conversation?
- This conversation moves into your archive. You still get new messages, files, and calls, but no notifications. You can unarchive the conversation at any time.
- Archive
- Open Conversation
- Start Conversation
- Email
- Phone
- Shared a picture
- Shared a location
- Shared a file
- Added a reaction
- Missed call
- Pinged
- Reply: %1$s
- Feature not supported
- Wants to connect
- Deleted the group
- Reply
- You
- Type a message
- Open Call
- Decline
- Hang Up
- Calling…
- Ongoing call…
- %s calling...
- Someone
- Incoming group call
- Tap to return to call - Calling...
- Constant Bit Rate
- Microphone
- Camera
- Speaker
- Flip
- Decline
- Accept
- Join
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Ringing…
- Calling…
- %s is calling…
- Incoming call
- CONSTANT BIT RATE
- Minimize view
- Hang up current call?
- A call is active in another conversation.\nCalling here will hang up the other call.
- Call Anyway
- A call is active in another conversation.\nJoining this call will hang up the other one.
- Join Anyway
- Double tap on a tile for fullscreen
- Double tap to go back
- Feature unavailable
- The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.
- Connecting…
- Start a call
- Are you sure you want to call %1$s people?
- Call
- Default
- Return to call
- %1$s is calling…
- Calling %1$s…
- Decrypting messages
- Waiting for network
- Connect
- Cancel Request
- This user does not belong to your team. If they accept your connection request, they are available as a contact
- When your connection request is accepted, you can communicate directly with this contact.
- Connection request sent
- Connection request canceled
- You ignored %1$s\'s request
- Connection request accepted
- Connection request could not be sent
- Your backend does not federate with the backend of %1$s. You can not connect with them.
- Connection request could not be accepted
- Connection request could not be ignored
- Connection request could not be canceled
- Wants to connect
- pending
- This user wants to connect with you.
- If you accept their request, they will be added as a contact and you two can communicate directly.
- Accept
- Ignore
- Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
- Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
- Unable to start conversation
- You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
- Media Gallery
- Saved to Downloads folder
- There was an error when saving the image to
- Downloads folder. Please check your Internet connection and try again
-
- Unable to log in with SSO
- Please try again. If this does not help, contact your
- admin and provide this code:\n%d\"
-
- Download file
- Unnamed conversation
- Show More
- Receiving images is prohibited
- Receiving videos is prohibited
- Receiving audio messages is prohibited
- Receiving files is prohibited
- Team Settings Changed
- Sharing and receiving files of any type is now enabled
- Sharing and receiving files of any type is now disabled
- " (default)"
- Select an Item
- Change
- Allow guests
- Open this conversation to people outside your team. You can always change it later.
- Allow services
- Open this conversation to services. You can always change it later.
- Service
- Add To Group
- Remove From Group
- Service removed from group
- Unable to remove service from group
- Service added to group
- Unable to add service to group
- No information available
- Try again or reach out to your team admin
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Not Allow Guests?
- Guests you selected in the previous step won\'t be part of the group if you do not allow guest access.
- Not Allow Guests
- Block user?
- %1$s won’t be able to contact you or add you to group conversations. They will not be notified about this.
- Block
- Wire gives every device a unique fingerprint. Compare them with %1$s and verify your conversation.
- General
- Account Settings
- Devices
- Backups
- OTHERS
- Account Details
- App Settings
- Privacy Settings
- Network Settings
- Manage your Devices
- Keep Connection to Websocket
- Improve receiving notifications by keeping a constant connection to %1$s. It will replace notification services if Google Services are not available on your device.
- service is running
- Appearance
- Theme
- Sync with system settings
- (Default)
- Light mode
- Dark mode
- Account Data
- PROFILE NAME
- USERNAME
- EMAIL
- TEAM
- DOMAIN
- Reset Password
- Your profile name
- People see your profile name in conversations, calls, and user search. It is not unique in Wire.
- Please enter your profile name
- Minimum of 1 and maximum of 64 characters
- Your profile name changed
- Your username changed
- Send read receipts
- If this is on, others can see if you read their messages.
-In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
- Censor screenshots
- If this is ON, then the content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- This is enforced by the self-deleting message team setting and cannot be changed.\nThe content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- Typing indicator
- When this is on, you see when other people are writing a message, and others notice when you are typing. This setting applies to all conversations on this device.
- Lock with passcode
- Send anonymous usage data
- Usage data allows Wire to understand how the app is being used and how it can be improved. The data is anonymous and does not include the content of your communications (such as messages, files, locations, or calls).
- Set app lock passcode
- The app will lock itself after %1$s of inactivity. To unlock the app you need to enter this passcode or use biometric authentication.\n\nMake sure to remember this passcode as there is no way to recover it.
- Passcode
- Set a passcode
- Enter passcode to unlock Wire
- Unlock
- Check your passcode and try again
- Forgot your passcode?
- At least 8 characters
- A lowercase character
- An uppercase character
- A digit
- A special character
- Turn app lock off?
- You will no longer need to unlock Wire with your passcode or biometric authentication.
- Turn Off
- App lock is now mandatory. Wire will lock itself after a certain time of inactivity. To unlock the app, you need to enter a passcode or use biometric authentication.
- App lock is not mandatory any more. Wire will no longer lock itself after a certain time of inactivity.
- Forgot your app lock passcode?
- You can only access the data stored on this device with your app lock passcode. If you have forgotten your passcode, you can remove this device.
- If you remove your device, you lose all local data and messages for all accounts on this device permanently.
- Remove Device
- Enter your password for the account %s to confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Please wait...
- Your Devices
- Current Device
- Other Devices
- There was an error when trying to fetch devices. Please check your Internet connection and try again.
- Unblock user?
- %1$s will be able to contact you or add you to group conversations. You will be able to access a 1:1 conversation with them.
- Unblock
-
- - one account active
- - %1$d accounts active
-
-
- - You can only be logged in with one account at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
-
- Open Profile
- You can\'t switch accounts while in a call
- Redirect to an on-premises backend?
- If you proceed, your client will be redirected to the following on-premises backend:
- Backend name:
- Backend URL:
- Proxy URL:
- Proxy authentication:
- Blacklist URL:
- Teams URL:
- Accounts URL:
- Website URL:
- Backend WSURL:
- Receiving new messages
- Text copied to clipboard
- Logs
- Share Logs
- Delete All Logs
- Restart slow sync
- Restart
- Get E2EI Certificate
- MLS Options
- Enable Logging
- Proteus Options
- Enable encrypted proteus storage
- Debug Settings
- Client ID
- Device ID: %1$s
- Commit Hash
- Client ID: %1$s
- ADDED
- LAST ACTIVE
- Less than a week ago
- %1$s ago
- Proteus ID
- Key-packages count
- MLS Client ID
- Connect with others or create a new group to start collaborating!
- Welcome 👋
- No conversations could be found.
- Connect with new users or start a new conversation
- Reactions
- (more coming soon)
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
- Password (optional)
- Proteus Device Details
- MLS with %1$s Signature
- MLS Thumbprint
- Set password
- The backup will be compressed and encrypted with a password. Make sure to store it in a secure place.
- Back Up Now
- Creating Backup
- Saving conversations...
- Something went wrong
- Backup could not be created. Please try again or contact Wire support.
- Conversations successfully saved
- Saving conversations
- Wrong password
- Please verify your input and try again
- Restoring backup...
- Conversations have been restored
- Loading conversations
- Restore from backup
- The backup contents will replace the conversation history on this device. You can only restore history from a backup of the same platform.
- Choose Backup File
- Enter password
- This backup is password protected.
- \"Select email provider:\"
- Save File
- Share File
- Incompatible backup
- This backup was created by a newer or outdated version of Wire and cannot be restored here.
- Wrong backup file
- You cannot restore history from a different account.
- Something Went Wrong
- Your history could not be restored. Please try again or contact the Wire customer support.
- Group content was deleted
- Conversation content was deleted
- Group content could not be deleted
- Conversation content could not be deleted
- group
- conversation
- This backend is configured to use the following proxy server: %1$s
- PROXY CREDENTIALS
- PROXY PASSWORD
- WIRE CREDENTIALS
- Clear content?
- Clear content
- \"This will clear the previous conversation history on all your devices. You remain in the %1$s and have access to all new %1$s activity
- Not supported
- You can\'t log in via SSO on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a personal account on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a new team on an on-premises backend with proxy support in the app.\nPlease use team management (%1$s) instead on this backend.
- Open Team Management
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Update
- Cancel
- If you cancel now, you will be logged out.
- Are you sure you want to cancel?
- %1$s was unable to decrypt some of your messages but has solved the issue. This affected all conversations you share together.
- Migrate from version 3.82.38
- Start
- You can not share this file because this feature is disabled for this account.
- You need to be logged in to Wire before you can share anything
- Open Wire
- Join conversation?
- You have been invited to a conversation.\n\n%1$s
- Join
- Unable to join conversation
- The link to this group conversation expired or the conversation was set to private.
- The maximum number of participants in this conversation has been reached.
- Due to an error you could not be added to the group conversation.
- Self-deleting Messages
- Enforce message deletion
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time. This applies to all group participants.
- Timer
- Visit Link
- This will take you to %s
- Invalid Link
- Link could not be opened
- Guest link
- Invite others with a link to this conversation. Anyone with the link can join the conversation, even if they don’t have Wire.
- Create Link
- Copy Link
- Share Link
- Revoke Link
- Audio not available
- Something went wrong while downloading this audio file. Please ask the sender to upload it again
- Link couldn\'t be created. Please try again
- Link couldn\'t be revoked. Please try again
- New guests will not be able to join with this link. Current guests will still have access.
- Revoke guest link?
- DEVICE KEY FINGERPRINT
- NOT AVAILABLE
- Link copied to clipboard
- Generating guest links is now enabled for all group admins
- Generating guest links is now disabled for all group admins
- Your account was used on
- %1$s\nFrom: %2$s \n
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device and reset your password.
- Manage Devices
- Your account “%1$s (@%2$s)” was used on:
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device (navigate to “Manage Devices” in the Settings section of this account), and reset your password.
- Switch Account
- %1$s joined the conversation
- %1$s joined the conversation
- Verified
- Not Verified
- To verify your own device, compare this key fingerprint with the same key fingerprint on another device.
- Verify that this device fingerprint matches the fingerprint shown on %s’s device.
- If fingerprints don’t match, reset the session to generate new encryption keys on both sides.
- Share this key fingerprint with other participants in a conversation, so that they can verify it and make sure the conversation is secure.
- unknown
- Unknown device
- Your Email
- Your email is part of your login details for this account. It may be visible to your contacts.
- Please enter a valid email format
- The email address you provided has already been
registered. Please try again.
- A verification email has been sent to your email %1$s.\n\nYour current email address is not changed until you verified your new one. Please check your email inbox and follow the instructions.
- Resend Verification Email
- Something went wrong. Please try again.
- Your username helps others to find you in Wire and connect with you. It is unique in Wire.
- Your User Name
- Video could not be sent
- Image could not be sent
- File could not be sent
- Assets could not be sent
- You can only share a video up to %d MB.
- You can only share an image up to %d MB.
- You can only share a file up to %d MB.
- Remove all marked assets and try again
- The file was saved to your device.
- Self-deleting message • %1$s
- Self-deleting message
- Self-deleting messages are disabled.
- Self-deleting messages are enabled. You can set a timer before writing a message.
- Self-deleting messages are now mandatory. New messages will self-delete after %1$s.
- Automatically delete message after:
- After one participant has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- After %1$s has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- Once you are online, this note disappears.
-
- - 1 week left
- - %1$d weeks left
-
-
- - 1 day left
- - %1$d days left
-
-
- - 1 hour left
- - %1$d hours left
-
-
- - 1 minute left
- - %1$d minutes left
-
-
- - 1 second left
- - %1$d seconds left
-
-
- - 1 week
- - %1$d weeks
-
-
- - 1 day
- - %1$d days
-
-
- - 1 hour
- - %1$d hours
-
-
- - 1 minute
- - %1$d minutes
-
-
- - 1 second
- - %1$d seconds
-
- 4w
- 1w
- 1d
- 1h
- 5m
- 1m
- 10s
- Debug data
- Internal debugging
- "This stores anonymized troubleshooting information locally. "
- "No application found to open downloads folder"
- Someone
- Sent a self-deleting message
- License Information
- Dependencies
- Delete Account
- No Application has been found to do Action
- Delete Account
- If you continue, we will send a message via email. Follow the link to permanently delete your account.
- End-to-end identity certificate
- As of today, your team uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure and practicable.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Your team now uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Get certificate
- Remind me later
- You can get the certificate in your Wire Settings during the next %1$s.\nOpen Devices and select Get Certificate for your current device.
- Update certificate
- The end-to-end identity certificate for this device expires soon. To keep your communication secure, update your certificate now.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- The end-to-end identity certificate for this device has expired.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- Update Certificate
- The certificate could not be updated.
- You can retry to update the certificate now, or you will get a reminder later.
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate updated
- The certificate is updated and your device is verified.
- Certificate Details
- Certificate couldn’t be issued
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate Details
- End-to-end certificate revoked
- Log out to reduce security risks. Then log in again, get a new certificate, and reset your password.\n\nIf you keep using this device, your conversations are no longer verified.
- Log out
- Continue Using This Device
- Start Recording
- Recording Audio…
- Encoding Audio…
- Send Audio Message
- Apply audio filter
- Discard Audio Message?
- The audio message will be deleted and can not be sent.
- Discard
- Microphone Access
- Wire needs permission to use your microphone to record audio messages. Allow access in your device settings.
- Settings
- Recording Stopped
- File size for audio messages is limited to %1$d MB.
- You can’t record an audio message during a call.
- Something went wrong while trying to record audio message. Please try again.
- Not Now
- sent an interactive message
- Conversation Password
- Enter password
- Connecting…
- Create Guest Link
- Create password secured link
- Create link without password
- Create Password Secured Link
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.
- You can’t change the password later. Make sure to copy and store it.
- SET PASSWORD
- CONFIRM PASSWORD
- Enter password
- Generate Password
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.\nForgot password? Revoke the link and create a new one.
- Link is password secured
- Password copied to clipboard
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- New password generated
- Authenticate with biometrics
- To unlock Wire
- Use passcode
- Too many attempts on biometrics. Unlock with passcode instead.
- Certificate Details
- Copy to Clipboard
- Download
- Certificate copied to clipboard
- Conversation no longer verified
- The call was disconnected because at least one participant is no longer a verified contact.
- Legal hold requested
- All future messages will be recorded by the device with fingerprint:
- This includes deleted, edited and self-deleting messages in all conversations.
- Enter your password to confirm.
- Accept
- Not Now
- Learn more about legal hold
- Legal hold deactivated
- Future messages will not be recorded.
- %1$s is subject to legal hold
- Conversation is subject to legal hold
- You are subject to legal hold
- All messages, pictures, and documents will be preserved for future access. It includes deleted, edited, and self-deleting messages.
- At least one person in this conversation is subject to legal hold.
- The conversation is now subject to legal hold
- Do you still want to send your message?
- Send Anyway
- Connecting not possible
- You can not connect to this user due to legal hold.
- Subject to %1$s.
- legal hold
- Legal hold is active
- Legal hold is pending
- Accept
- You are now subject to legal hold.
- Legal hold activated for %1$s.
- You are no longer subject to legal hold.
- Legal hold deactivated for %1$s.
- Legal hold is no longer active for this conversation.
- Legal hold is now active for this conversation.
- You can’t write messages with this user, as they are not part of your team and one of you is subject to legal hold. Once legal hold is deactivated, you can write messages again.
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to send the message?
- Send Anyway
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to start the call?
- Call Anyway
- App permissions
- Settings
- Not Now
- To make full use of the app, receive messages and answer phone calls, please allow Wire to show notifications.
- To make a call, allow Wire to access your microphone in your device settings.
- To record a video, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To take a picture, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To send a picture, allow Wire to access Photos in your device settings.
- To send a file, allow Wire to access your files in your device settings.
- To save this file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To save this backup file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To restore conversations, allow Wire to access your files in your device settings.
- To turn the camera on, allow Wire to access your camera in your device settings.
- Share Location
- Allow Wire to access your device location to send your location.
- Please wait...
- Location could not be shared
- Remove asset
- Asset attention
- No camera app found to complete this action.
- No gallery app found to complete this action.
- No file manager app found to complete this action.
- Sending of files is forbidden due to company restrictions
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 20175dc6341..ce7fc08609c 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -18,7 +18,6 @@
-->
Version de l\'application
- Build variant
Nouveau
Nom d\'utilisateur
OK
@@ -53,10 +52,6 @@
%s ne peut pas recevoir votre message.
%s recevra votre message plus tard.
%s recevra votre message plus tard
-
- - 1 participant de %2$s
- - %1$d participants from %2$s
-
Réinitialiser la session
Session réinitialisée avec succès
Fédéré
@@ -189,7 +184,6 @@
À propos de cette application
Politique de confidentialité
Mentions légales
- Wire Website
Droits d\'auteur
Paramètres de débogage
Dépendances:
@@ -218,12 +212,9 @@
Créer un compte personnel
Bienvenue sur Wire, la plateforme de collaboration la plus sécurisée !
Confiance absolue, vos informations sont\u00A0sécurisées
- Encrypted audio & video conferencing with up\u00A0to 50\u00A0participants
Partage sécurisé de fichiers avec les équipes et les clients\u00A0
Wire est audité indépendamment et conforme ISO, CCPA, GDPR, SOX
Créer une équipe
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s\n\nProxy URL:\n%3$s\n\nProxy authentication:\n%4$s
Serveurs sur site
Bienvenue sur notre nouvelle application Android 👋
Nous avons reconstruit l\'application pour la rendre plus utilisable pour tout le monde.\n\nEn savoir plus sur l\'application reconnue de Wire: de nouvelles options et une meilleure accessibilité, avec la même sécurité.
@@ -550,857 +541,55 @@
Partager
Modifier
Supprimer
- Message copied
- Federated users, externals, guests and services are present
- Federated users, externals and guests are present
- Federated users, externals and services are present
- Federated users, guests and services are present
- Federated users and services are present
- Federated users and guests are present
- Federated users and Externals are present
- Externals, guests and services are present
- Externals and services are present
- Externals and guests are present
- Guests and services are present
- Federated users are present
- Guests are present
- Externals are present
- Services are active
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s was removed from the conversation
- %1$s were removed from the conversation
- **Your backend** stopped federating with %1$s.
- The backends %1$s and %2$s stopped federating.
- %1$s left the conversation
- %1$s left the conversation
- %1$s called
- %1$s called
- %1$s and %2$s
-
- - %1$d more
- - %1$d more
-
- %1$s blocked this user
- %1$s renamed the conversation\n%2$s
-
- - %1$s was removed from the team
- - %1$s were removed from the team
-
- This user is no longer available
- The conversation is using an encryption protocol that is
- not supported by this device. Some devices from the involve users might need updating.
-
- Read receipts are %1$s
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- activated
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- deactivated
Vous n’avez pas utilisé cet appareil pendant un certain temps. Il est possible que certains messages n\'apparaissent pas ici.
- You haven’t updated this device for a while. In the meantime, the standard messaging protocol changed from Proteus to Messaging Layer Security (MLS). Due to this change, some messages may not appear here.
- You didn\'t update your app in time. Some messages may not appear here.
- Migration of encryption protocol was canceled.
- Due to migration to MLS, you might have issues with your current call. If that\'s the case, hang up and call again.
- Migration of encryption protocol has started. Make sure you all your Wire clients are updated.
- This conversation now uses the new Messaging Layer Security (MLS) protocol. To communicate seamlessly, always use the latest version of Wire on your devices.
- on
- off
- **You** started the conversation
- %1$s started the conversation
- With %1$s
- %1$s **participants** could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- All devices are verified (end-to-end identity)
- All fingerprints are verified (Proteus)
- Communication in Wire is always end-to-end encrypted. Everything you send and receive in this conversation is only accessible to you and other group participants.\n**Please still be careful with who you share sensitive information.**
- Verified (Proteus)
- Verified (End-to-end Identity)
-
- - You added 1 person to the conversation
- - You added %1$d people to the conversation
-
- You were added to the conversation
-
- - You and 1 other person were added to the conversation
- - You and %1$d people were added to the conversation
-
-
- - 1 person was added to the conversation
- - %1$d people were added to the conversation
-
-
- - You removed 1 person from the conversation
- - You removed %1$d people from the conversation
-
-
- - 1 person was removed form the team
- - %1$d people were removed from the team
-
- You were removed from the conversation
-
- - You and 1 other person were removed from the conversation
- - You and %1$d people were removed from the conversation
-
-
- - 1 person was removed from the conversation
- - %1$d people were removed from the conversation
-
- shared a file.
- shared a file.
- shared an image.
- shared an image.
- shared a video.
- shared a video.
- shared an audio message.
- shared an audio message.
- shared a location.
- shared a location.
- pinged.
- pinged.
- called.
- mentioned you
- replied to you
- changed conversation name
- changed conversation name
- %1$s calling...
- joined the conversation.
- left the conversation.
- joined the conversation.
- left the conversation.
- All device fingerprints are verified (Proteus)
- All devices are verified (End-to-end Identity)
- Conversation is no longer verified
- Conversation is no longer verified
-
- - %1$d ping
- - %1$d pings
-
-
- - %1$d missed call
- - %1$d missed calls
-
-
- - %1$d mention
- - %1$d mentions
-
-
- - %1$d reply
- - %1$d replies
-
-
- - %1$d message
- - %1$d messages
-
- "Sent a message"
- "Someone sent a message"
-
- - %s is typing
- - %1$s and %2$d more are typing
-
- Search messages
- Search all messages in this conversation.
- No results could be found.\nPlease refine your search and try again.
- Search
- Media
- Pictures
- Files
- Nobody shared pictures in this conversation yet 🥲
- Nobody shared files in this conversation yet 🙀
- CONTACTS
- New Group
- Create New Group
-
- - %1$d Participant
- - %1$d Participants
-
- New Conversation
- Search people
- PUBLIC WIRE
- Search for people by their profile name or @username
- Learn more
- No results could be found. Please try again.
- Something went wrong
- People
- Services
- Search for people by their name or username to start a conversation 🔍
- Something went wrong
- Please try again
- Server error
- Please try again
- Invalid information
- The proxy credentials are incorrect. Please verify your details and try again.
- Waiting for network
- Please check your Internet connection and try again
- There was an error downloading your profile picture. Please check your Internet connection
- Picture could not be uploaded
- Picture could not be processed
- Image upload failed
- Image download failed
- Notifications could not be updated
- The picture could not be sent. Please check your internet connection and try again.
- There was an error trying to send that file. Please check your Internet connection and try again
- There was an error trying to download that file. Please try again
- Found no app to open the selected file
- The message could not be deleted
- The image you chose is too large. Please choose an image smaller than 15MB
- The file you chose is too large. Please choose a file smaller than %sMB
- Something went wrong. The message could not be sent.
- The file %s was saved successfully to the Downloads folder
- User could not be blocked
- %s blocked
- “%s” removed
- There was an error while leaving conversation
- You joined the conversation.
- You left the conversation.
- User could not be unblocked
- There was an error while deleting conversation
- You can only send up to 20 files at once
- Conversation was archived
- Conversation was unarchived
- Conversation could not be archived
- Conversation could not be unarchived
- Archive conversation?
- This conversation moves into your archive. You still get new messages, files, and calls, but no notifications. You can unarchive the conversation at any time.
- Archive
- Open Conversation
- Start Conversation
- Email
- Phone
- Shared a picture
- Shared a location
- Shared a file
- Added a reaction
- Missed call
- Pinged
- Reply: %1$s
- Feature not supported
- Wants to connect
- Deleted the group
- Reply
- You
- Type a message
- Open Call
- Decline
- Hang Up
- Calling…
- Ongoing call…
- %s calling...
- Someone
- Incoming group call
- Tap to return to call - Calling...
- Constant Bit Rate
- Microphone
- Camera
- Speaker
- Flip
- Decline
- Accept
- Join
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Ringing…
- Calling…
- %s is calling…
- Incoming call
- CONSTANT BIT RATE
- Minimize view
- Hang up current call?
- A call is active in another conversation.\nCalling here will hang up the other call.
- Call Anyway
- A call is active in another conversation.\nJoining this call will hang up the other one.
- Join Anyway
- Double tap on a tile for fullscreen
- Double tap to go back
- Feature unavailable
- The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.
- Connecting…
- Start a call
- Are you sure you want to call %1$s people?
- Call
- Default
- Return to call
- %1$s is calling…
- Calling %1$s…
- Decrypting messages
- Waiting for network
- Connect
- Cancel Request
- This user does not belong to your team. If they accept your connection request, they are available as a contact
- When your connection request is accepted, you can communicate directly with this contact.
- Connection request sent
- Connection request canceled
- You ignored %1$s\'s request
- Connection request accepted
- Connection request could not be sent
- Your backend does not federate with the backend of %1$s. You can not connect with them.
- Connection request could not be accepted
- Connection request could not be ignored
- Connection request could not be canceled
- Wants to connect
- pending
- This user wants to connect with you.
- If you accept their request, they will be added as a contact and you two can communicate directly.
- Accept
- Ignore
- Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
- Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
- Unable to start conversation
- You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
- Media Gallery
- Saved to Downloads folder
- There was an error when saving the image to
- Downloads folder. Please check your Internet connection and try again
-
- Unable to log in with SSO
- Please try again. If this does not help, contact your
- admin and provide this code:\n%d\"
-
- Download file
- Unnamed conversation
- Show More
- Receiving images is prohibited
- Receiving videos is prohibited
- Receiving audio messages is prohibited
- Receiving files is prohibited
- Team Settings Changed
- Sharing and receiving files of any type is now enabled
- Sharing and receiving files of any type is now disabled
- " (default)"
- Select an Item
- Change
- Allow guests
- Open this conversation to people outside your team. You can always change it later.
- Allow services
- Open this conversation to services. You can always change it later.
- Service
- Add To Group
- Remove From Group
- Service removed from group
- Unable to remove service from group
- Service added to group
- Unable to add service to group
- No information available
- Try again or reach out to your team admin
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Not Allow Guests?
- Guests you selected in the previous step won\'t be part of the group if you do not allow guest access.
- Not Allow Guests
- Block user?
- %1$s won’t be able to contact you or add you to group conversations. They will not be notified about this.
- Block
- Wire gives every device a unique fingerprint. Compare them with %1$s and verify your conversation.
- General
- Account Settings
- Devices
- Backups
- OTHERS
- Account Details
- App Settings
- Privacy Settings
- Network Settings
- Manage your Devices
- Keep Connection to Websocket
- Improve receiving notifications by keeping a constant connection to %1$s. It will replace notification services if Google Services are not available on your device.
- service is running
- Appearance
- Theme
- Sync with system settings
- (Default)
- Light mode
- Dark mode
- Account Data
- PROFILE NAME
- USERNAME
- EMAIL
- TEAM
- DOMAIN
- Reset Password
- Your profile name
- People see your profile name in conversations, calls, and user search. It is not unique in Wire.
- Please enter your profile name
- Minimum of 1 and maximum of 64 characters
- Your profile name changed
- Your username changed
- Send read receipts
- If this is on, others can see if you read their messages.
-In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
- Censor screenshots
- If this is ON, then the content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- This is enforced by the self-deleting message team setting and cannot be changed.\nThe content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- Typing indicator
- When this is on, you see when other people are writing a message, and others notice when you are typing. This setting applies to all conversations on this device.
- Lock with passcode
- Send anonymous usage data
- Usage data allows Wire to understand how the app is being used and how it can be improved. The data is anonymous and does not include the content of your communications (such as messages, files, locations, or calls).
- Set app lock passcode
- The app will lock itself after %1$s of inactivity. To unlock the app you need to enter this passcode or use biometric authentication.\n\nMake sure to remember this passcode as there is no way to recover it.
- Passcode
- Set a passcode
- Enter passcode to unlock Wire
- Unlock
- Check your passcode and try again
- Forgot your passcode?
- At least 8 characters
- A lowercase character
- An uppercase character
- A digit
- A special character
- Turn app lock off?
- You will no longer need to unlock Wire with your passcode or biometric authentication.
- Turn Off
- App lock is now mandatory. Wire will lock itself after a certain time of inactivity. To unlock the app, you need to enter a passcode or use biometric authentication.
- App lock is not mandatory any more. Wire will no longer lock itself after a certain time of inactivity.
- Forgot your app lock passcode?
- You can only access the data stored on this device with your app lock passcode. If you have forgotten your passcode, you can remove this device.
- If you remove your device, you lose all local data and messages for all accounts on this device permanently.
- Remove Device
- Enter your password for the account %s to confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Please wait...
- Your Devices
- Current Device
- Other Devices
- There was an error when trying to fetch devices. Please check your Internet connection and try again.
- Unblock user?
- %1$s will be able to contact you or add you to group conversations. You will be able to access a 1:1 conversation with them.
- Unblock
-
- - one account active
- - %1$d accounts active
-
-
- - You can only be logged in with one account at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
-
- Open Profile
- You can\'t switch accounts while in a call
- Redirect to an on-premises backend?
- If you proceed, your client will be redirected to the following on-premises backend:
- Backend name:
- Backend URL:
- Proxy URL:
- Proxy authentication:
- Blacklist URL:
- Teams URL:
- Accounts URL:
- Website URL:
- Backend WSURL:
- Receiving new messages
- Text copied to clipboard
- Logs
- Share Logs
- Delete All Logs
- Restart slow sync
- Restart
- Get E2EI Certificate
- MLS Options
- Enable Logging
- Proteus Options
- Enable encrypted proteus storage
- Debug Settings
- Client ID
- Device ID: %1$s
- Commit Hash
- Client ID: %1$s
- ADDED
- LAST ACTIVE
- Less than a week ago
- %1$s ago
- Proteus ID
- Key-packages count
- MLS Client ID
- Connect with others or create a new group to start collaborating!
- Welcome 👋
- No conversations could be found.
- Connect with new users or start a new conversation
- Reactions
- (more coming soon)
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
- Password (optional)
- Proteus Device Details
- MLS with %1$s Signature
- MLS Thumbprint
- Set password
- The backup will be compressed and encrypted with a password. Make sure to store it in a secure place.
- Back Up Now
- Creating Backup
- Saving conversations...
- Something went wrong
- Backup could not be created. Please try again or contact Wire support.
- Conversations successfully saved
- Saving conversations
- Wrong password
- Please verify your input and try again
- Restoring backup...
- Conversations have been restored
- Loading conversations
- Restore from backup
- The backup contents will replace the conversation history on this device. You can only restore history from a backup of the same platform.
- Choose Backup File
- Enter password
- This backup is password protected.
- \"Select email provider:\"
- Save File
- Share File
- Incompatible backup
- This backup was created by a newer or outdated version of Wire and cannot be restored here.
- Wrong backup file
- You cannot restore history from a different account.
- Something Went Wrong
- Your history could not be restored. Please try again or contact the Wire customer support.
- Group content was deleted
- Conversation content was deleted
- Group content could not be deleted
- Conversation content could not be deleted
- group
- conversation
- This backend is configured to use the following proxy server: %1$s
- PROXY CREDENTIALS
- PROXY PASSWORD
- WIRE CREDENTIALS
- Clear content?
- Clear content
- \"This will clear the previous conversation history on all your devices. You remain in the %1$s and have access to all new %1$s activity
- Not supported
- You can\'t log in via SSO on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a personal account on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a new team on an on-premises backend with proxy support in the app.\nPlease use team management (%1$s) instead on this backend.
- Open Team Management
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Update
- Cancel
- If you cancel now, you will be logged out.
- Are you sure you want to cancel?
- %1$s was unable to decrypt some of your messages but has solved the issue. This affected all conversations you share together.
- Migrate from version 3.82.38
- Start
- You can not share this file because this feature is disabled for this account.
- You need to be logged in to Wire before you can share anything
- Open Wire
- Join conversation?
- You have been invited to a conversation.\n\n%1$s
- Join
- Unable to join conversation
- The link to this group conversation expired or the conversation was set to private.
- The maximum number of participants in this conversation has been reached.
- Due to an error you could not be added to the group conversation.
- Self-deleting Messages
- Enforce message deletion
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time. This applies to all group participants.
- Timer
- Visit Link
- This will take you to %s
- Invalid Link
- Link could not be opened
- Guest link
- Invite others with a link to this conversation. Anyone with the link can join the conversation, even if they don’t have Wire.
- Create Link
- Copy Link
- Share Link
- Revoke Link
- Audio not available
- Something went wrong while downloading this audio file. Please ask the sender to upload it again
- Link couldn\'t be created. Please try again
- Link couldn\'t be revoked. Please try again
- New guests will not be able to join with this link. Current guests will still have access.
- Revoke guest link?
- DEVICE KEY FINGERPRINT
- NOT AVAILABLE
- Link copied to clipboard
- Generating guest links is now enabled for all group admins
- Generating guest links is now disabled for all group admins
- Your account was used on
- %1$s\nFrom: %2$s \n
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device and reset your password.
- Manage Devices
- Your account “%1$s (@%2$s)” was used on:
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device (navigate to “Manage Devices” in the Settings section of this account), and reset your password.
- Switch Account
- %1$s joined the conversation
- %1$s joined the conversation
- Verified
- Not Verified
- To verify your own device, compare this key fingerprint with the same key fingerprint on another device.
- Verify that this device fingerprint matches the fingerprint shown on %s’s device.
- If fingerprints don’t match, reset the session to generate new encryption keys on both sides.
- Share this key fingerprint with other participants in a conversation, so that they can verify it and make sure the conversation is secure.
- unknown
- Unknown device
- Your Email
- Your email is part of your login details for this account. It may be visible to your contacts.
- Please enter a valid email format
- The email address you provided has already been
registered. Please try again.
- A verification email has been sent to your email %1$s.\n\nYour current email address is not changed until you verified your new one. Please check your email inbox and follow the instructions.
- Resend Verification Email
- Something went wrong. Please try again.
- Your username helps others to find you in Wire and connect with you. It is unique in Wire.
- Your User Name
- Video could not be sent
- Image could not be sent
- File could not be sent
- Assets could not be sent
- You can only share a video up to %d MB.
- You can only share an image up to %d MB.
- You can only share a file up to %d MB.
- Remove all marked assets and try again
- The file was saved to your device.
- Self-deleting message • %1$s
- Self-deleting message
- Self-deleting messages are disabled.
- Self-deleting messages are enabled. You can set a timer before writing a message.
- Self-deleting messages are now mandatory. New messages will self-delete after %1$s.
- Automatically delete message after:
- After one participant has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- After %1$s has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- Once you are online, this note disappears.
-
- - 1 week left
- - %1$d weeks left
-
-
- - 1 day left
- - %1$d days left
-
-
- - 1 hour left
- - %1$d hours left
-
-
- - 1 minute left
- - %1$d minutes left
-
-
- - 1 second left
- - %1$d seconds left
-
-
- - 1 week
- - %1$d weeks
-
-
- - 1 day
- - %1$d days
-
-
- - 1 hour
- - %1$d hours
-
-
- - 1 minute
- - %1$d minutes
-
-
- - 1 second
- - %1$d seconds
-
- 4w
- 1w
- 1d
- 1h
- 5m
- 1m
- 10s
- Debug data
- Internal debugging
- "This stores anonymized troubleshooting information locally. "
- "No application found to open downloads folder"
- Someone
- Sent a self-deleting message
- License Information
- Dependencies
- Delete Account
- No Application has been found to do Action
- Delete Account
- If you continue, we will send a message via email. Follow the link to permanently delete your account.
- End-to-end identity certificate
- As of today, your team uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure and practicable.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Your team now uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Get certificate
- Remind me later
- You can get the certificate in your Wire Settings during the next %1$s.\nOpen Devices and select Get Certificate for your current device.
- Update certificate
- The end-to-end identity certificate for this device expires soon. To keep your communication secure, update your certificate now.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- The end-to-end identity certificate for this device has expired.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- Update Certificate
- The certificate could not be updated.
- You can retry to update the certificate now, or you will get a reminder later.
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate updated
- The certificate is updated and your device is verified.
- Certificate Details
- Certificate couldn’t be issued
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate Details
- End-to-end certificate revoked
- Log out to reduce security risks. Then log in again, get a new certificate, and reset your password.\n\nIf you keep using this device, your conversations are no longer verified.
- Log out
- Continue Using This Device
- Start Recording
- Recording Audio…
- Encoding Audio…
- Send Audio Message
- Apply audio filter
- Discard Audio Message?
- The audio message will be deleted and can not be sent.
- Discard
- Microphone Access
- Wire needs permission to use your microphone to record audio messages. Allow access in your device settings.
- Settings
- Recording Stopped
- File size for audio messages is limited to %1$d MB.
- You can’t record an audio message during a call.
- Something went wrong while trying to record audio message. Please try again.
- Not Now
- sent an interactive message
- Conversation Password
- Enter password
- Connecting…
- Create Guest Link
- Create password secured link
- Create link without password
- Create Password Secured Link
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.
- You can’t change the password later. Make sure to copy and store it.
- SET PASSWORD
- CONFIRM PASSWORD
- Enter password
- Generate Password
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.\nForgot password? Revoke the link and create a new one.
- Link is password secured
- Password copied to clipboard
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- New password generated
- Authenticate with biometrics
- To unlock Wire
- Use passcode
- Too many attempts on biometrics. Unlock with passcode instead.
- Certificate Details
- Copy to Clipboard
- Download
- Certificate copied to clipboard
- Conversation no longer verified
- The call was disconnected because at least one participant is no longer a verified contact.
- Legal hold requested
- All future messages will be recorded by the device with fingerprint:
- This includes deleted, edited and self-deleting messages in all conversations.
- Enter your password to confirm.
- Accept
- Not Now
- Learn more about legal hold
- Legal hold deactivated
- Future messages will not be recorded.
- %1$s is subject to legal hold
- Conversation is subject to legal hold
- You are subject to legal hold
- All messages, pictures, and documents will be preserved for future access. It includes deleted, edited, and self-deleting messages.
- At least one person in this conversation is subject to legal hold.
- The conversation is now subject to legal hold
- Do you still want to send your message?
- Send Anyway
- Connecting not possible
- You can not connect to this user due to legal hold.
- Subject to %1$s.
- legal hold
- Legal hold is active
- Legal hold is pending
- Accept
- You are now subject to legal hold.
- Legal hold activated for %1$s.
- You are no longer subject to legal hold.
- Legal hold deactivated for %1$s.
- Legal hold is no longer active for this conversation.
- Legal hold is now active for this conversation.
- You can’t write messages with this user, as they are not part of your team and one of you is subject to legal hold. Once legal hold is deactivated, you can write messages again.
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to send the message?
- Send Anyway
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to start the call?
- Call Anyway
- App permissions
- Settings
- Not Now
- To make full use of the app, receive messages and answer phone calls, please allow Wire to show notifications.
- To make a call, allow Wire to access your microphone in your device settings.
- To record a video, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To take a picture, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To send a picture, allow Wire to access Photos in your device settings.
- To send a file, allow Wire to access your files in your device settings.
- To save this file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To save this backup file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To restore conversations, allow Wire to access your files in your device settings.
- To turn the camera on, allow Wire to access your camera in your device settings.
- Share Location
- Allow Wire to access your device location to send your location.
- Please wait...
- Location could not be shared
- Remove asset
- Asset attention
- No camera app found to complete this action.
- No gallery app found to complete this action.
- No file manager app found to complete this action.
- Sending of files is forbidden due to company restrictions
diff --git a/app/src/main/res/values-he/strings.xml b/app/src/main/res/values-he/strings.xml
index c74c3d29466..2918714f536 100644
--- a/app/src/main/res/values-he/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-he/strings.xml
@@ -17,1462 +17,86 @@
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
- App version
- Build variant
- New
- Login
- OK
- Open
- Cancel
- Confirm
- Continue
- Apply
- Save
- Get Started
- Remove
- Proceed
- Leave
- Add Device
- Learn more
- Removing…
- Logging in…
- Guest
- External
- Service
- Deleted
Message could not be sent.
- The edited message could not be sent due to connectivity issues.
- Message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- The edited message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- Download Error
- Message could not be decrypted.
- Try resetting the session to generate new encryption keys.
- %s pinged
- %s pinged
- %1$d participants didn\'t get your message.
- %s won\'t get your message.
- %s will get your message later.
- %s will get your message later.
-
- - 1 participant from %2$s
- - %1$d participants from %2$s
- - %1$d participants from %2$s
- - %1$d participants from %2$s
-
- Reset Session
- Session successfully reset
- Federated
- Update
- Close
- Download
- Open
- Show
- Show All
- Show Less
- Show Details
- Hide Details
- Edited on %s
- ON
- OFF
- %s copied
- Disable
- Access
- Protocol details
- Messaging
- Blocked
- and
- Retry
- *Draft*
- App Logo
- Show password
- Hide password
- Search back icon
- Clear content
- Profile picture
- Muted conversation
- Check mark
- Download icon
- Open icon
- Add to Favorites
- Move to folder
- Move to archive
- Unarchive
- Block
- Unblock
- Leave the group
- Delete the group
- Start audio call
- Wire
- Search icon
- Search input
- Enable rich text mode button
- Enable drawing mode button
- Rich text formatting Header
- Rich text formatting Bold
- Rich text formatting Italic
- Send Emoticon button
- Send GIF button
- Mention someone
- Start a new conversation
- Back button
- Send
- Self-deleting messages, button
- Close button
- Main navigation
- Drop down arrow
- Device item
- Remove device
- Preview of profile picture
- Choose from gallery
- Take a picture
- Right arrow
- Go back
- Mention icon
- Attach new item to conversation
- Open Message Details
- Copy the message
- Share the selected file with other app
- Delete the message
- Edit the message
- More options
- Add contact
- Image message
- File message
- Ping
- Set timer for self-deleting messages
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Flip to front camera
- Flip to back camera
- Participant muted
- Mute call
- Unmute call
- Turn camera on
- Turn camera off
- Turn speaker on
- Turn speaker off
- Show more options
- Reply to the message
- Cancel message reply
- Ping message
- Copy
- Edit
- Call Muted
- Call Unmuted
- Paused Camera
- More emojis
- Toggle self deletion mode, button
- Message sending status
- Message sent status
- Message error status
- Message delivered status
- Message read status
- Record Audio
- Stop Recording Audio
- Send Audio Message
- All devices of all participants have a valid MLS certificate
- All of all participants are verified (Proteus)
- Scroll down to last message, button
- Location item
- Vault
- Archive
- Nothing archived yet 👻
- To keep your conversation list tidy, move unused conversations here. You can always unarchive those later.
- User Profile
- Settings
- App Settings
- Give Feedback
- Report Bug
- About This App
- Privacy Policy
- Legal
- Wire Website
- Copyright
- Debug Settings
- Dependencies:
- Support
- Back up & Restore Conversations
- Search conversations
- No matches found
- What\'s new
- 👋 Welcome to Wire’s New Android App!
- Release Notes
- All Android Release Notes
- Backups
- Other
- Create a backup to preserve your conversation history. You can use this to restore history if you lose your device or switch to a new one.\n\nChoose a strong password to protect the backup file.
- Last Backup
- The most recent backup from this device has been created on %1$s at %2$s.
- You did not create a backup from this device yet.
- Create a Backup
- Restore from Backup
- Want to chat with friends and family?
- Create a private account for free
- Create a Personal Account
- Welcome to Wire, the most secure collaboration platform!
- Absolute confidence your information is\u00A0secure
- Encrypted audio & video conferencing with up\u00A0to 50\u00A0participants
- Secure file sharing with teams and\u00A0clients
- Wire is independently audited and ISO, CCPA, GDPR, SOX-compliant
- Create a Team
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s\n\nProxy URL:\n%3$s\n\nProxy authentication:\n%4$s
- On-premises Backend
- Welcome To Our New Android App 👋
- We rebuilt the app to make it more usable for everyone.\n\nFind out more about Wire’s redesigned app—new options and improved accessibility, with the same strong security.
- Start Using Wire
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Server version not supported
- Your Wire server needs to be updated. Please notify your system administrator.
- Setting up Wire
- Please wait while we set up the app for you
- Please wait while we migrate data for you
- Migrating your accounts...
- Migrating your messages...
- Step %1$d/%2$d
- Almost done!
- Setting up Wire
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account.
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account %s.
- “%1$s (@%2$s)“
- Unfortunately, not all messages and conversations could not be migrated due to incompatibility with the older version of Wire (error code: %s)
- Cancel migration
- Are you sure you want to close the application and cancel the ongoing migration?
- Log in
- Forgot password?
- jane@example.com or jane.doe
- EMAIL OR USERNAME
- PROXY EMAIL OR USERNAME
- Invalid information
- These account credentials are incorrect.
- Please verify your details and try again.
-
- This email or username is invalid. Please
- verify and try again.
-
- Account in use
- You are already logged in with those credentials on this device.
- Invalid Cookie!
- The session is invalid or expired! Please try again to log in.
- Password
- PASSWORD
- EMAIL
- SSO LOGIN
- SSO CODE OR EMAIL
- Please enter a valid SSO code.
- Enter a valid SSO code
- Deleted account
- You were logged out because your account was
- deleted.
-
- Removed Device
- You were logged out because your device was
- removed.
-
- Session expired
- The application did not communicate with the server
- for a long period of time, or your session has been remotely invalidated.
-
- According to your team\'s security
- settings, your conversation history has also been deleted.
- Verify your account
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Remove a Device
- Remove one of your other devices to start using Wire on
- this one.
-
- YOUR DEVICES
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s\nActive: %3$s
- Proteus ID: %1$s
- MLS Thumbprint: %1$s
- Remove the following device?
- Invalid password
- Remove this device if you have stopped using it. You will be logged out of this device immediately.
- Remove your device if you have stopped using it. According to your team\'s security settings, your conversation history will also be deleted.
- End-to-end Identity Certificate
- Status
- Serial Number
- Show Certificate Details
- Get Certificate
- Update Certificate
- Valid
- Expired
- Revoked
- Not activated
- Add this Device
- Enter your password to use Wire on this device.
- Delete Message?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nIf you delete it for everyone, the message will be removed for all participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Delete for Me
- Delete for Everyone
- Delete this Message for yourself?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Deleted message
- You can not see this message
- Picture
- Original message from %s
- Create a Personal Account
- Personal Account Created
- Securely chat with friends and family using Wire\'s public cloud server.
- Enter your email to start using the most secure collaboration platform.
- Enter your personal details:
- You have successfully created your personal account. Start communicating securely – wherever you are!
- Create a Team
- Team Created
- Wire for Free
- Messaging for small organizations or single person consulting firms.\n
- Learn more about plans and pricing
- Enter your email to create your team:
- Enter your email to create your team:
- You have successfully created your team account. Start communicating securely – wherever you are!
- jane@example.com
- EMAIL
- Already have an account?
- Terms of Use
- By clicking continue you are agreeing to our Terms of Use and Privacy Policy.
- View ToU and Privacy Policy
- The email address is already in use.
- Your email has been identified as not trusted, for example, due to a rejection by a spam filter.
- Please enter a valid format for your email.
- You can\'t create this account as your email domain is intentionally blocked.
- Jane
- FIRST NAME
- Doe
- LAST NAME
- Team Awesome
- TEAM NAME
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- Invalid password
- Passwords do not match
- CONFIRM PASSWORD
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Resend code
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Invalid information
- This team has reached its membership limit.
- This application version does not allow creation of personal accounts.
- This application version does not allow creation of teams.
- Your Username
- jane.doe
- USERNAME
- Enter your username. It helps others to find you in Wire and connect with you.
- This username is already taken. Please choose another one.
- At least 2 characters, a-z, 0-9, “_”, “-” and “.”
- MISSED CALLS
- CALL HISTORY
- NEW ACTIVITY
- FAVORITES
- CONVERSATIONS
- UNREAD MENTIONS
- ALL MENTIONS
- Deleted
- Edited
- Conversations
- All
- Calls
- Mentions
- sent a message with %s content
- sent a message with unknown content
- New Group
- Up to 500 people can join a group conversation.
- Group Name
- Enter a name
- Give this group a meaningful name.
- Protocol
- MLS
- Cipher Suite
- Last Key Material Update
- Group State
- Please enter a group name
- Group name should not exceed 64 characters
-
- Group can’t be created
- People from backends %1$s and %2$s can’t join the same group conversation.\n\nTo create the group, remove affected participants.
- Edit Participants List
- Discard Group Creation
- Tap to download
- Uploading…
- Downloading…
- Tap to view
- Saved
- File not available
- File upload failed
- Do you want to open the file, or save it to your
- device\'s download folder?
-
- Open
- Save
- Deleted account
- You
- you
- Add Participants
- Name not available
- Group name not available
- Conversation Details
- OPTIONS
- PARTICIPANTS
- GROUP NAME
- GROUP ADMINS (%d)
- GROUP MEMBERS (%d)
- This group has %s participants.\nUp to 500 people can join a group conversation.
- %s participants
- Show all participants (%d)
- Group Participants
- Add participants
- (You)
- SECURITY LEVEL: VS-NfD
- SECURITY LEVEL: UNCLASSIFIED
- Self-deleting messages
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time.
- Guests
- When this is ON, people from outside your team can join this conversation
- Turn this option ON to open this conversation to people outside your team, even if they don\'t have Wire.
- You cannot disable the guest option in this conversation, since it has been created by someone from another team.
- Services
- Turn this option ON to open this conversation to services.
- Conversation renamed
- Disable guest access?
- Current guests will be removed from the conversation. New guests will not be allowed.
- Disable services access?
- Current services will be removed from the conversation. New services will not be allowed.
- Leave Group…
- Leave “%s”?
- You will then no longer be able to send or read messages in this group on any device.
- Delete Group…
- Remove “%s”?
- The group will be removed from your conversations list on all devices. You will no longer be able to access the group and its content.
- Share With Wire
- Search for conversation
- Send
- Sharing Media from Wire
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Message Details
- REACTIONS (%s)
- READ RECEIPTS (%s)
- No one reacted on this message yet 😱
- Learn more about reactions
- No one read this message yet 👀
- Learn more about read receipts
- Just now
-
- - 1 minute ago
- - %1$d minutes ago
- - %1$d minutes ago
- - %1$d minutes ago
-
- Today, %s
- Yesterday, %s
- %s
- File
- Gallery
- Camera
- Video
- Audio
- Location
- User Profile
- Close User profile
- Log out
- Your Other Accounts
- Availability
- Available
- Busy
- Away
- None
- New Team or Account
- Details
- Devices
- Group
- Member of the group ”%s”
- ROLE
- Role in ”%s”
- There was an error trying to change the role. Please check your internet connection and try again
- Unblock User
- Remove from group
- Logging out...
- Remove from group?
- %1$s (@%2$s) will not be able to send or receive messages in this conversation.
- There was an error while removing the participant from the group
- Admin
- Member
- Clear Data?
- Delete all your personal information and conversations on this device
- Set yourself to Available
- You will appear as Available to other people. You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Set yourself to Busy
- You will appear as Busy to other people. You will only receive notifications for mentions, replies, and calls in conversations that are not muted.
- Set yourself to Away
- You will appear as Away to other people. You will not receive notifications about any incoming calls or messages.
- No Status Set
- You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Do not display this information again
- Notifications
- Add to Favorites
- Move to Folder
- Move to Archive
- Unarchive
- Clear Content…
- Block
- Unblock
- Leave Group
- Delete Group
- Everything
- Receive notifications for this conversation about everything (including audio and video calls)
- Calls, mentions and replies
- Only receive notifications for this conversation when someone calls, mentions you or replies to you
- Nothing
- Receive no notifications for this conversation at all
- Profile picture
- Change Image
- Choose from gallery
- Take a picture
- Change Picture…
- Message Details
- Copy
- Share
- Edit
- Delete
- Message copied
- Federated users, externals, guests and services are present
- Federated users, externals and guests are present
- Federated users, externals and services are present
- Federated users, guests and services are present
- Federated users and services are present
- Federated users and guests are present
- Federated users and Externals are present
- Externals, guests and services are present
- Externals and services are present
- Externals and guests are present
- Guests and services are present
- Federated users are present
- Guests are present
- Externals are present
- Services are active
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s was removed from the conversation
- %1$s were removed from the conversation
- **Your backend** stopped federating with %1$s.
- The backends %1$s and %2$s stopped federating.
- %1$s left the conversation
- %1$s left the conversation
- %1$s called
- %1$s called
- %1$s and %2$s
-
- - %1$d more
- - %1$d more
- - %1$d more
- - %1$d more
-
- %1$s blocked this user
- %1$s renamed the conversation\n%2$s
-
- - %1$s was removed from the team
- - %1$s were removed from the team
- - %1$s were removed from the team
- - %1$s were removed from the team
-
- This user is no longer available
- The conversation is using an encryption protocol that is
- not supported by this device. Some devices from the involve users might need updating.
-
- Read receipts are %1$s
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- activated
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- deactivated
YOU HAVEN\'T USED THIS DEVICE FOR A WHILE. SOME MESSAGES MAY NOT APPEAR HERE.
- You haven’t updated this device for a while. In the meantime, the standard messaging protocol changed from Proteus to Messaging Layer Security (MLS). Due to this change, some messages may not appear here.
- You didn\'t update your app in time. Some messages may not appear here.
- Migration of encryption protocol was canceled.
- Due to migration to MLS, you might have issues with your current call. If that\'s the case, hang up and call again.
- Migration of encryption protocol has started. Make sure you all your Wire clients are updated.
- This conversation now uses the new Messaging Layer Security (MLS) protocol. To communicate seamlessly, always use the latest version of Wire on your devices.
- on
- off
- **You** started the conversation
- %1$s started the conversation
- With %1$s
- %1$s **participants** could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- All devices are verified (end-to-end identity)
- All fingerprints are verified (Proteus)
- Communication in Wire is always end-to-end encrypted. Everything you send and receive in this conversation is only accessible to you and other group participants.\n**Please still be careful with who you share sensitive information.**
- Verified (Proteus)
- Verified (End-to-end Identity)
-
- - You added 1 person to the conversation
- - You added %1$d people to the conversation
- - You added %1$d people to the conversation
- - You added %1$d people to the conversation
-
- You were added to the conversation
-
- - You and 1 other person were added to the conversation
- - You and %1$d people were added to the conversation
- - You and %1$d people were added to the conversation
- - You and %1$d people were added to the conversation
-
-
- - 1 person was added to the conversation
- - %1$d people were added to the conversation
- - %1$d people were added to the conversation
- - %1$d people were added to the conversation
-
-
- - You removed 1 person from the conversation
- - You removed %1$d people from the conversation
- - You removed %1$d people from the conversation
- - You removed %1$d people from the conversation
-
-
- - 1 person was removed form the team
- - %1$d people were removed from the team
- - %1$d people were removed from the team
- - %1$d people were removed from the team
-
- You were removed from the conversation
-
- - You and 1 other person were removed from the conversation
- - You and %1$d people were removed from the conversation
- - You and %1$d people were removed from the conversation
- - You and %1$d people were removed from the conversation
-
-
- - 1 person was removed from the conversation
- - %1$d people were removed from the conversation
- - %1$d people were removed from the conversation
- - %1$d people were removed from the conversation
-
- shared a file.
- shared a file.
- shared an image.
- shared an image.
- shared a video.
- shared a video.
- shared an audio message.
- shared an audio message.
- shared a location.
- shared a location.
- pinged.
- pinged.
- called.
- mentioned you
- replied to you
- changed conversation name
- changed conversation name
- %1$s calling...
- joined the conversation.
- left the conversation.
- joined the conversation.
- left the conversation.
- All device fingerprints are verified (Proteus)
- All devices are verified (End-to-end Identity)
- Conversation is no longer verified
- Conversation is no longer verified
-
- - %1$d ping
- - %1$d pings
- - %1$d pings
- - %1$d pings
-
-
- - %1$d missed call
- - %1$d missed calls
- - %1$d missed calls
- - %1$d missed calls
-
-
- - %1$d mention
- - %1$d mentions
- - %1$d mentions
- - %1$d mentions
-
-
- - %1$d reply
- - %1$d replies
- - %1$d replies
- - %1$d replies
-
-
- - %1$d message
- - %1$d messages
- - %1$d messages
- - %1$d messages
-
- "Sent a message"
- "Someone sent a message"
-
- - %s is typing
- - %1$s and %2$d more are typing
- - %1$s and %2$d more are typing
- - %1$s and %2$d more are typing
-
- Search messages
- Search all messages in this conversation.
- No results could be found.\nPlease refine your search and try again.
- Search
- Media
- Pictures
- Files
- Nobody shared pictures in this conversation yet 🥲
- Nobody shared files in this conversation yet 🙀
- CONTACTS
- New Group
- Create New Group
-
- - %1$d Participant
- - %1$d Participants
- - %1$d Participants
- - %1$d Participants
-
- New Conversation
- Search people
- PUBLIC WIRE
- Search for people by their profile name or @username
- Learn more
- No results could be found. Please try again.
- Something went wrong
- People
- Services
- Search for people by their name or username to start a conversation 🔍
- Something went wrong
- Please try again
- Server error
- Please try again
- Invalid information
- The proxy credentials are incorrect. Please verify your details and try again.
- Waiting for network
- Please check your Internet connection and try again
- There was an error downloading your profile picture. Please check your Internet connection
- Picture could not be uploaded
- Picture could not be processed
- Image upload failed
- Image download failed
- Notifications could not be updated
- The picture could not be sent. Please check your internet connection and try again.
- There was an error trying to send that file. Please check your Internet connection and try again
- There was an error trying to download that file. Please try again
- Found no app to open the selected file
- The message could not be deleted
- The image you chose is too large. Please choose an image smaller than 15MB
- The file you chose is too large. Please choose a file smaller than %sMB
- Something went wrong. The message could not be sent.
- The file %s was saved successfully to the Downloads folder
- User could not be blocked
- %s blocked
- “%s” removed
- There was an error while leaving conversation
- You joined the conversation.
- You left the conversation.
- User could not be unblocked
- There was an error while deleting conversation
- You can only send up to 20 files at once
- Conversation was archived
- Conversation was unarchived
- Conversation could not be archived
- Conversation could not be unarchived
- Archive conversation?
- This conversation moves into your archive. You still get new messages, files, and calls, but no notifications. You can unarchive the conversation at any time.
- Archive
- Open Conversation
- Start Conversation
- Email
- Phone
- Shared a picture
- Shared a location
- Shared a file
- Added a reaction
- Missed call
- Pinged
- Reply: %1$s
- Feature not supported
- Wants to connect
- Deleted the group
- Reply
- You
- Type a message
- Open Call
- Decline
- Hang Up
- Calling…
- Ongoing call…
- %s calling...
- Someone
- Incoming group call
- Tap to return to call - Calling...
- Constant Bit Rate
- Microphone
- Camera
- Speaker
- Flip
- Decline
- Accept
- Join
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Ringing…
- Calling…
- %s is calling…
- Incoming call
- CONSTANT BIT RATE
- Minimize view
- Hang up current call?
- A call is active in another conversation.\nCalling here will hang up the other call.
- Call Anyway
- A call is active in another conversation.\nJoining this call will hang up the other one.
- Join Anyway
- Double tap on a tile for fullscreen
- Double tap to go back
- Feature unavailable
- The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.
- Connecting…
- Start a call
- Are you sure you want to call %1$s people?
- Call
- Default
- Return to call
- %1$s is calling…
- Calling %1$s…
- Decrypting messages
- Waiting for network
- Connect
- Cancel Request
- This user does not belong to your team. If they accept your connection request, they are available as a contact
- When your connection request is accepted, you can communicate directly with this contact.
- Connection request sent
- Connection request canceled
- You ignored %1$s\'s request
- Connection request accepted
- Connection request could not be sent
- Your backend does not federate with the backend of %1$s. You can not connect with them.
- Connection request could not be accepted
- Connection request could not be ignored
- Connection request could not be canceled
- Wants to connect
- pending
- This user wants to connect with you.
- If you accept their request, they will be added as a contact and you two can communicate directly.
- Accept
- Ignore
- Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
- Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
- Unable to start conversation
- You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
- Media Gallery
- Saved to Downloads folder
- There was an error when saving the image to
- Downloads folder. Please check your Internet connection and try again
-
- Unable to log in with SSO
- Please try again. If this does not help, contact your
- admin and provide this code:\n%d\"
-
- Download file
- Unnamed conversation
- Show More
- Receiving images is prohibited
- Receiving videos is prohibited
- Receiving audio messages is prohibited
- Receiving files is prohibited
- Team Settings Changed
- Sharing and receiving files of any type is now enabled
- Sharing and receiving files of any type is now disabled
- " (default)"
- Select an Item
- Change
- Allow guests
- Open this conversation to people outside your team. You can always change it later.
- Allow services
- Open this conversation to services. You can always change it later.
- Service
- Add To Group
- Remove From Group
- Service removed from group
- Unable to remove service from group
- Service added to group
- Unable to add service to group
- No information available
- Try again or reach out to your team admin
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Not Allow Guests?
- Guests you selected in the previous step won\'t be part of the group if you do not allow guest access.
- Not Allow Guests
- Block user?
- %1$s won’t be able to contact you or add you to group conversations. They will not be notified about this.
- Block
- Wire gives every device a unique fingerprint. Compare them with %1$s and verify your conversation.
- General
- Account Settings
- Devices
- Backups
- OTHERS
- Account Details
- App Settings
- Privacy Settings
- Network Settings
- Manage your Devices
- Keep Connection to Websocket
- Improve receiving notifications by keeping a constant connection to %1$s. It will replace notification services if Google Services are not available on your device.
- service is running
- Appearance
- Theme
- Sync with system settings
- (Default)
- Light mode
- Dark mode
- Account Data
- PROFILE NAME
- USERNAME
- EMAIL
- TEAM
- DOMAIN
- Reset Password
- Your profile name
- People see your profile name in conversations, calls, and user search. It is not unique in Wire.
- Please enter your profile name
- Minimum of 1 and maximum of 64 characters
- Your profile name changed
- Your username changed
- Send read receipts
- If this is on, others can see if you read their messages.
-In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
- Censor screenshots
- If this is ON, then the content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- This is enforced by the self-deleting message team setting and cannot be changed.\nThe content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- Typing indicator
- When this is on, you see when other people are writing a message, and others notice when you are typing. This setting applies to all conversations on this device.
- Lock with passcode
- Send anonymous usage data
- Usage data allows Wire to understand how the app is being used and how it can be improved. The data is anonymous and does not include the content of your communications (such as messages, files, locations, or calls).
- Set app lock passcode
- The app will lock itself after %1$s of inactivity. To unlock the app you need to enter this passcode or use biometric authentication.\n\nMake sure to remember this passcode as there is no way to recover it.
- Passcode
- Set a passcode
- Enter passcode to unlock Wire
- Unlock
- Check your passcode and try again
- Forgot your passcode?
- At least 8 characters
- A lowercase character
- An uppercase character
- A digit
- A special character
- Turn app lock off?
- You will no longer need to unlock Wire with your passcode or biometric authentication.
- Turn Off
- App lock is now mandatory. Wire will lock itself after a certain time of inactivity. To unlock the app, you need to enter a passcode or use biometric authentication.
- App lock is not mandatory any more. Wire will no longer lock itself after a certain time of inactivity.
- Forgot your app lock passcode?
- You can only access the data stored on this device with your app lock passcode. If you have forgotten your passcode, you can remove this device.
- If you remove your device, you lose all local data and messages for all accounts on this device permanently.
- Remove Device
- Enter your password for the account %s to confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Please wait...
- Your Devices
- Current Device
- Other Devices
- There was an error when trying to fetch devices. Please check your Internet connection and try again.
- Unblock user?
- %1$s will be able to contact you or add you to group conversations. You will be able to access a 1:1 conversation with them.
- Unblock
-
- - one account active
- - %1$d accounts active
- - %1$d accounts active
- - %1$d accounts active
-
-
- - You can only be logged in with one account at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
-
- Open Profile
- You can\'t switch accounts while in a call
- Redirect to an on-premises backend?
- If you proceed, your client will be redirected to the following on-premises backend:
- Backend name:
- Backend URL:
- Proxy URL:
- Proxy authentication:
- Blacklist URL:
- Teams URL:
- Accounts URL:
- Website URL:
- Backend WSURL:
- Receiving new messages
- Text copied to clipboard
- Logs
- Share Logs
- Delete All Logs
- Restart slow sync
- Restart
- Get E2EI Certificate
- MLS Options
- Enable Logging
- Proteus Options
- Enable encrypted proteus storage
- Debug Settings
- Client ID
- Device ID: %1$s
- Commit Hash
- Client ID: %1$s
- ADDED
- LAST ACTIVE
- Less than a week ago
- %1$s ago
- Proteus ID
- Key-packages count
- MLS Client ID
- Connect with others or create a new group to start collaborating!
- Welcome 👋
- No conversations could be found.
- Connect with new users or start a new conversation
- Reactions
- (more coming soon)
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
- Password (optional)
- Proteus Device Details
- MLS with %1$s Signature
- MLS Thumbprint
- Set password
- The backup will be compressed and encrypted with a password. Make sure to store it in a secure place.
- Back Up Now
- Creating Backup
- Saving conversations...
- Something went wrong
- Backup could not be created. Please try again or contact Wire support.
- Conversations successfully saved
- Saving conversations
- Wrong password
- Please verify your input and try again
- Restoring backup...
- Conversations have been restored
- Loading conversations
- Restore from backup
- The backup contents will replace the conversation history on this device. You can only restore history from a backup of the same platform.
- Choose Backup File
- Enter password
- This backup is password protected.
- \"Select email provider:\"
- Save File
- Share File
- Incompatible backup
- This backup was created by a newer or outdated version of Wire and cannot be restored here.
- Wrong backup file
- You cannot restore history from a different account.
- Something Went Wrong
- Your history could not be restored. Please try again or contact the Wire customer support.
- Group content was deleted
- Conversation content was deleted
- Group content could not be deleted
- Conversation content could not be deleted
- group
- conversation
- This backend is configured to use the following proxy server: %1$s
- PROXY CREDENTIALS
- PROXY PASSWORD
- WIRE CREDENTIALS
- Clear content?
- Clear content
- \"This will clear the previous conversation history on all your devices. You remain in the %1$s and have access to all new %1$s activity
- Not supported
- You can\'t log in via SSO on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a personal account on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a new team on an on-premises backend with proxy support in the app.\nPlease use team management (%1$s) instead on this backend.
- Open Team Management
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Update
- Cancel
- If you cancel now, you will be logged out.
- Are you sure you want to cancel?
- %1$s was unable to decrypt some of your messages but has solved the issue. This affected all conversations you share together.
- Migrate from version 3.82.38
- Start
- You can not share this file because this feature is disabled for this account.
- You need to be logged in to Wire before you can share anything
- Open Wire
- Join conversation?
- You have been invited to a conversation.\n\n%1$s
- Join
- Unable to join conversation
- The link to this group conversation expired or the conversation was set to private.
- The maximum number of participants in this conversation has been reached.
- Due to an error you could not be added to the group conversation.
- Self-deleting Messages
- Enforce message deletion
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time. This applies to all group participants.
- Timer
- Visit Link
- This will take you to %s
- Invalid Link
- Link could not be opened
- Guest link
- Invite others with a link to this conversation. Anyone with the link can join the conversation, even if they don’t have Wire.
- Create Link
- Copy Link
- Share Link
- Revoke Link
- Audio not available
- Something went wrong while downloading this audio file. Please ask the sender to upload it again
- Link couldn\'t be created. Please try again
- Link couldn\'t be revoked. Please try again
- New guests will not be able to join with this link. Current guests will still have access.
- Revoke guest link?
- DEVICE KEY FINGERPRINT
- NOT AVAILABLE
- Link copied to clipboard
- Generating guest links is now enabled for all group admins
- Generating guest links is now disabled for all group admins
- Your account was used on
- %1$s\nFrom: %2$s \n
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device and reset your password.
- Manage Devices
- Your account “%1$s (@%2$s)” was used on:
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device (navigate to “Manage Devices” in the Settings section of this account), and reset your password.
- Switch Account
- %1$s joined the conversation
- %1$s joined the conversation
- Verified
- Not Verified
- To verify your own device, compare this key fingerprint with the same key fingerprint on another device.
- Verify that this device fingerprint matches the fingerprint shown on %s’s device.
- If fingerprints don’t match, reset the session to generate new encryption keys on both sides.
- Share this key fingerprint with other participants in a conversation, so that they can verify it and make sure the conversation is secure.
- unknown
- Unknown device
- Your Email
- Your email is part of your login details for this account. It may be visible to your contacts.
- Please enter a valid email format
- The email address you provided has already been
registered. Please try again.
- A verification email has been sent to your email %1$s.\n\nYour current email address is not changed until you verified your new one. Please check your email inbox and follow the instructions.
- Resend Verification Email
- Something went wrong. Please try again.
- Your username helps others to find you in Wire and connect with you. It is unique in Wire.
- Your User Name
- Video could not be sent
- Image could not be sent
- File could not be sent
- Assets could not be sent
- You can only share a video up to %d MB.
- You can only share an image up to %d MB.
- You can only share a file up to %d MB.
- Remove all marked assets and try again
- The file was saved to your device.
- Self-deleting message • %1$s
- Self-deleting message
- Self-deleting messages are disabled.
- Self-deleting messages are enabled. You can set a timer before writing a message.
- Self-deleting messages are now mandatory. New messages will self-delete after %1$s.
- Automatically delete message after:
- After one participant has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- After %1$s has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- Once you are online, this note disappears.
-
- - 1 week left
- - %1$d weeks left
- - %1$d weeks left
- - %1$d weeks left
-
-
- - 1 day left
- - %1$d days left
- - %1$d days left
- - %1$d days left
-
-
- - 1 hour left
- - %1$d hours left
- - %1$d hours left
- - %1$d hours left
-
-
- - 1 minute left
- - %1$d minutes left
- - %1$d minutes left
- - %1$d minutes left
-
-
- - 1 second left
- - %1$d seconds left
- - %1$d seconds left
- - %1$d seconds left
-
-
- - 1 week
- - %1$d weeks
- - %1$d weeks
- - %1$d weeks
-
-
- - 1 day
- - %1$d days
- - %1$d days
- - %1$d days
-
-
- - 1 hour
- - %1$d hours
- - %1$d hours
- - %1$d hours
-
-
- - 1 minute
- - %1$d minutes
- - %1$d minutes
- - %1$d minutes
-
-
- - 1 second
- - %1$d seconds
- - %1$d seconds
- - %1$d seconds
-
- 4w
- 1w
- 1d
- 1h
- 5m
- 1m
- 10s
- Debug data
- Internal debugging
- "This stores anonymized troubleshooting information locally. "
- "No application found to open downloads folder"
- Someone
- Sent a self-deleting message
- License Information
- Dependencies
- Delete Account
- No Application has been found to do Action
- Delete Account
- If you continue, we will send a message via email. Follow the link to permanently delete your account.
- End-to-end identity certificate
- As of today, your team uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure and practicable.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Your team now uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Get certificate
- Remind me later
- You can get the certificate in your Wire Settings during the next %1$s.\nOpen Devices and select Get Certificate for your current device.
- Update certificate
- The end-to-end identity certificate for this device expires soon. To keep your communication secure, update your certificate now.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- The end-to-end identity certificate for this device has expired.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- Update Certificate
- The certificate could not be updated.
- You can retry to update the certificate now, or you will get a reminder later.
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate updated
- The certificate is updated and your device is verified.
- Certificate Details
- Certificate couldn’t be issued
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate Details
- End-to-end certificate revoked
- Log out to reduce security risks. Then log in again, get a new certificate, and reset your password.\n\nIf you keep using this device, your conversations are no longer verified.
- Log out
- Continue Using This Device
- Start Recording
- Recording Audio…
- Encoding Audio…
- Send Audio Message
- Apply audio filter
- Discard Audio Message?
- The audio message will be deleted and can not be sent.
- Discard
- Microphone Access
- Wire needs permission to use your microphone to record audio messages. Allow access in your device settings.
- Settings
- Recording Stopped
- File size for audio messages is limited to %1$d MB.
- You can’t record an audio message during a call.
- Something went wrong while trying to record audio message. Please try again.
- Not Now
- sent an interactive message
- Conversation Password
- Enter password
- Connecting…
- Create Guest Link
- Create password secured link
- Create link without password
- Create Password Secured Link
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.
- You can’t change the password later. Make sure to copy and store it.
- SET PASSWORD
- CONFIRM PASSWORD
- Enter password
- Generate Password
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.\nForgot password? Revoke the link and create a new one.
- Link is password secured
- Password copied to clipboard
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- New password generated
- Authenticate with biometrics
- To unlock Wire
- Use passcode
- Too many attempts on biometrics. Unlock with passcode instead.
- Certificate Details
- Copy to Clipboard
- Download
- Certificate copied to clipboard
- Conversation no longer verified
- The call was disconnected because at least one participant is no longer a verified contact.
- Legal hold requested
- All future messages will be recorded by the device with fingerprint:
- This includes deleted, edited and self-deleting messages in all conversations.
- Enter your password to confirm.
- Accept
- Not Now
- Learn more about legal hold
- Legal hold deactivated
- Future messages will not be recorded.
- %1$s is subject to legal hold
- Conversation is subject to legal hold
- You are subject to legal hold
- All messages, pictures, and documents will be preserved for future access. It includes deleted, edited, and self-deleting messages.
- At least one person in this conversation is subject to legal hold.
- The conversation is now subject to legal hold
- Do you still want to send your message?
- Send Anyway
- Connecting not possible
- You can not connect to this user due to legal hold.
- Subject to %1$s.
- legal hold
- Legal hold is active
- Legal hold is pending
- Accept
- You are now subject to legal hold.
- Legal hold activated for %1$s.
- You are no longer subject to legal hold.
- Legal hold deactivated for %1$s.
- Legal hold is no longer active for this conversation.
- Legal hold is now active for this conversation.
- You can’t write messages with this user, as they are not part of your team and one of you is subject to legal hold. Once legal hold is deactivated, you can write messages again.
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to send the message?
- Send Anyway
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to start the call?
- Call Anyway
- App permissions
- Settings
- Not Now
- To make full use of the app, receive messages and answer phone calls, please allow Wire to show notifications.
- To make a call, allow Wire to access your microphone in your device settings.
- To record a video, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To take a picture, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To send a picture, allow Wire to access Photos in your device settings.
- To send a file, allow Wire to access your files in your device settings.
- To save this file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To save this backup file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To restore conversations, allow Wire to access your files in your device settings.
- To turn the camera on, allow Wire to access your camera in your device settings.
- Share Location
- Allow Wire to access your device location to send your location.
- Please wait...
- Location could not be shared
- Remove asset
- Asset attention
- No camera app found to complete this action.
- No gallery app found to complete this action.
- No file manager app found to complete this action.
- Sending of files is forbidden due to company restrictions
diff --git a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
index b6b53d28567..411811383a6 100644
--- a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
@@ -17,1402 +17,84 @@
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
- App version
- Build variant
- New
- Login
- OK
- Open
- Cancel
- Confirm
- Continue
- Apply
- Save
- Get Started
- Remove
- Proceed
- Leave
- Add Device
- Learn more
- Removing…
- Logging in…
- Guest
- External
- Service
- Deleted
- Message could not be sent due to connectivity issues.
- The edited message could not be sent due to connectivity issues.
- Message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- The edited message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- Download Error
- Message could not be decrypted.
- Try resetting the session to generate new encryption keys.
- %s pinged
- %s pinged
- %1$d participants didn\'t get your message.
- %s won\'t get your message.
- %s will get your message later.
- %s will get your message later.
-
- - 1 participant from %2$s
- - %1$d participants from %2$s
-
- Reset Session
- Session successfully reset
- Federated
- Update
- Close
- Download
- Open
- Show
- Show All
- Show Less
- Show Details
- Hide Details
- Edited on %s
- ON
- OFF
- %s copied
- Disable
- Access
- Protocol details
- Messaging
- Blocked
- and
- Retry
- *Draft*
- App Logo
- Show password
- Hide password
- Search back icon
- Clear content
- Profile picture
- Muted conversation
- Check mark
- Download icon
- Open icon
- Add to Favorites
- Move to folder
- Move to archive
- Unarchive
- Block
- Unblock
- Leave the group
- Delete the group
- Start audio call
- Wire
- Search icon
- Search input
- Enable rich text mode button
- Enable drawing mode button
- Rich text formatting Header
- Rich text formatting Bold
- Rich text formatting Italic
- Send Emoticon button
- Send GIF button
- Mention someone
- Start a new conversation
- Back button
- Send
- Self-deleting messages, button
- Close button
- Main navigation
- Drop down arrow
- Device item
- Remove device
- Preview of profile picture
- Choose from gallery
- Take a picture
- Right arrow
- Go back
- Mention icon
- Attach new item to conversation
- Open Message Details
- Copy the message
- Share the selected file with other app
- Delete the message
- Edit the message
- More options
- Add contact
- Image message
- File message
- Ping
- Set timer for self-deleting messages
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Flip to front camera
- Flip to back camera
- Participant muted
- Mute call
- Unmute call
- Turn camera on
- Turn camera off
- Turn speaker on
- Turn speaker off
- Show more options
- Reply to the message
- Cancel message reply
- Ping message
- Copy
- Edit
- Call Muted
- Call Unmuted
- Paused Camera
- More emojis
- Toggle self deletion mode, button
- Message sending status
- Message sent status
- Message error status
- Message delivered status
- Message read status
- Record Audio
- Stop Recording Audio
- Send Audio Message
- All devices of all participants have a valid MLS certificate
- All of all participants are verified (Proteus)
- Scroll down to last message, button
- Location item
- Vault
- Archive
- Nothing archived yet 👻
- To keep your conversation list tidy, move unused conversations here. You can always unarchive those later.
- User Profile
- Settings
- App Settings
- Give Feedback
- Report Bug
- About This App
- Privacy Policy
- Legal
- Wire Website
- Copyright
- Debug Settings
- Dependencies:
- Support
- Back up & Restore Conversations
- Search conversations
- No matches found
- What\'s new
- 👋 Welcome to Wire’s New Android App!
- Release Notes
- All Android Release Notes
- Backups
- Other
- Create a backup to preserve your conversation history. You can use this to restore history if you lose your device or switch to a new one.\n\nChoose a strong password to protect the backup file.
- Last Backup
- The most recent backup from this device has been created on %1$s at %2$s.
- You did not create a backup from this device yet.
- Create a Backup
- Restore from Backup
- Want to chat with friends and family?
- Create a private account for free
- Create a Personal Account
- Welcome to Wire, the most secure collaboration platform!
- Absolute confidence your information is\u00A0secure
- Encrypted audio & video conferencing with up\u00A0to 50\u00A0participants
- Secure file sharing with teams and\u00A0clients
- Wire is independently audited and ISO, CCPA, GDPR, SOX-compliant
- Create a Team
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s\n\nProxy URL:\n%3$s\n\nProxy authentication:\n%4$s
- On-premises Backend
- Welcome To Our New Android App 👋
- We rebuilt the app to make it more usable for everyone.\n\nFind out more about Wire’s redesigned app—new options and improved accessibility, with the same strong security.
- Start Using Wire
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Server version not supported
- Your Wire server needs to be updated. Please notify your system administrator.
- Setting up Wire
- Please wait while we set up the app for you
- Please wait while we migrate data for you
- Migrating your accounts...
- Migrating your messages...
- Step %1$d/%2$d
- Almost done!
- Setting up Wire
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account.
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account %s.
- “%1$s (@%2$s)“
- Unfortunately, not all messages and conversations could not be migrated due to incompatibility with the older version of Wire (error code: %s)
- Cancel migration
- Are you sure you want to close the application and cancel the ongoing migration?
- Log in
- Forgot password?
- jane@example.com or jane.doe
- EMAIL OR USERNAME
- PROXY EMAIL OR USERNAME
- Invalid information
- These account credentials are incorrect.
- Please verify your details and try again.
-
- This email or username is invalid. Please
- verify and try again.
-
- Account in use
- You are already logged in with those credentials on this device.
- Invalid Cookie!
- The session is invalid or expired! Please try again to log in.
- Password
- PASSWORD
- EMAIL
- SSO LOGIN
- SSO CODE OR EMAIL
- Please enter a valid SSO code.
- Enter a valid SSO code
- Deleted account
- You were logged out because your account was
- deleted.
-
- Removed Device
- You were logged out because your device was
- removed.
-
- Session expired
- The application did not communicate with the server
- for a long period of time, or your session has been remotely invalidated.
-
- According to your team\'s security
- settings, your conversation history has also been deleted.
- Verify your account
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Remove a Device
- Remove one of your other devices to start using Wire on
- this one.
-
- YOUR DEVICES
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s\nActive: %3$s
- Proteus ID: %1$s
- MLS Thumbprint: %1$s
- Remove the following device?
- Invalid password
- Remove this device if you have stopped using it. You will be logged out of this device immediately.
- Remove your device if you have stopped using it. According to your team\'s security settings, your conversation history will also be deleted.
- End-to-end Identity Certificate
- Status
- Serial Number
- Show Certificate Details
- Get Certificate
- Update Certificate
- Valid
- Expired
- Revoked
- Not activated
- Add this Device
- Enter your password to use Wire on this device.
- Delete Message?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nIf you delete it for everyone, the message will be removed for all participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Delete for Me
- Delete for Everyone
- Delete this Message for yourself?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Deleted message
- You can not see this message
- Picture
- Original message from %s
- Create a Personal Account
- Personal Account Created
- Securely chat with friends and family using Wire\'s public cloud server.
- Enter your email to start using the most secure collaboration platform.
- Enter your personal details:
- You have successfully created your personal account. Start communicating securely – wherever you are!
- Create a Team
- Team Created
- Wire for Free
- Messaging for small organizations or single person consulting firms.\n
- Learn more about plans and pricing
- Enter your email to create your team:
- Enter your email to create your team:
- You have successfully created your team account. Start communicating securely – wherever you are!
- jane@example.com
- EMAIL
- Already have an account?
- Terms of Use
- By clicking continue you are agreeing to our Terms of Use and Privacy Policy.
- View ToU and Privacy Policy
- The email address is already in use.
- Your email has been identified as not trusted, for example, due to a rejection by a spam filter.
- Please enter a valid format for your email.
- You can\'t create this account as your email domain is intentionally blocked.
- Jane
- FIRST NAME
- Doe
- LAST NAME
- Team Awesome
- TEAM NAME
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- Invalid password
- Passwords do not match
- CONFIRM PASSWORD
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Resend code
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Invalid information
- This team has reached its membership limit.
- This application version does not allow creation of personal accounts.
- This application version does not allow creation of teams.
- Your Username
- jane.doe
- USERNAME
- Enter your username. It helps others to find you in Wire and connect with you.
- This username is already taken. Please choose another one.
- At least 2 characters, a-z, 0-9, “_”, “-” and “.”
- MISSED CALLS
- CALL HISTORY
- NEW ACTIVITY
- FAVORITES
- CONVERSATIONS
- UNREAD MENTIONS
- ALL MENTIONS
- Deleted
- Edited
- Conversations
- All
- Calls
- Mentions
- sent a message with %s content
- sent a message with unknown content
- New Group
- Up to 500 people can join a group conversation.
- Group Name
- Enter a name
- Give this group a meaningful name.
- Protocol
- MLS
- Cipher Suite
- Last Key Material Update
- Group State
- Please enter a group name
- Group name should not exceed 64 characters
-
- Group can’t be created
- People from backends %1$s and %2$s can’t join the same group conversation.\n\nTo create the group, remove affected participants.
- Edit Participants List
- Discard Group Creation
- Tap to download
- Uploading…
- Downloading…
- Tap to view
- Saved
- File not available
- File upload failed
- Do you want to open the file, or save it to your
- device\'s download folder?
-
- Open
- Save
- Deleted account
- You
- you
- Add Participants
- Name not available
- Group name not available
- Conversation Details
- OPTIONS
- PARTICIPANTS
- GROUP NAME
- GROUP ADMINS (%d)
- GROUP MEMBERS (%d)
- This group has %s participants.\nUp to 500 people can join a group conversation.
- %s participants
- Show all participants (%d)
- Group Participants
- Add participants
- (You)
- SECURITY LEVEL: VS-NfD
- SECURITY LEVEL: UNCLASSIFIED
- Self-deleting messages
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time.
- Guests
- When this is ON, people from outside your team can join this conversation
- Turn this option ON to open this conversation to people outside your team, even if they don\'t have Wire.
- You cannot disable the guest option in this conversation, since it has been created by someone from another team.
- Services
- Turn this option ON to open this conversation to services.
- Conversation renamed
- Disable guest access?
- Current guests will be removed from the conversation. New guests will not be allowed.
- Disable services access?
- Current services will be removed from the conversation. New services will not be allowed.
- Leave Group…
- Leave “%s”?
- You will then no longer be able to send or read messages in this group on any device.
- Delete Group…
- Remove “%s”?
- The group will be removed from your conversations list on all devices. You will no longer be able to access the group and its content.
- Share With Wire
- Search for conversation
- Send
- Sharing Media from Wire
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Message Details
- REACTIONS (%s)
- READ RECEIPTS (%s)
- No one reacted on this message yet 😱
- Learn more about reactions
- No one read this message yet 👀
- Learn more about read receipts
- Just now
-
- - 1 minute ago
- - %1$d minutes ago
-
- Today, %s
- Yesterday, %s
- %s
- File
- Gallery
- Camera
- Video
- Audio
- Location
- User Profile
- Close User profile
- Log out
- Your Other Accounts
- Availability
- Available
- Busy
- Away
- None
- New Team or Account
- Details
- Devices
- Group
- Member of the group ”%s”
- ROLE
- Role in ”%s”
- There was an error trying to change the role. Please check your internet connection and try again
- Unblock User
- Remove from group
- Logging out...
- Remove from group?
- %1$s (@%2$s) will not be able to send or receive messages in this conversation.
- There was an error while removing the participant from the group
- Admin
- Member
- Clear Data?
- Delete all your personal information and conversations on this device
- Set yourself to Available
- You will appear as Available to other people. You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Set yourself to Busy
- You will appear as Busy to other people. You will only receive notifications for mentions, replies, and calls in conversations that are not muted.
- Set yourself to Away
- You will appear as Away to other people. You will not receive notifications about any incoming calls or messages.
- No Status Set
- You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Do not display this information again
- Notifications
- Add to Favorites
- Move to Folder
- Move to Archive
- Unarchive
- Clear Content…
- Block
- Unblock
- Leave Group
- Delete Group
- Everything
- Receive notifications for this conversation about everything (including audio and video calls)
- Calls, mentions and replies
- Only receive notifications for this conversation when someone calls, mentions you or replies to you
- Nothing
- Receive no notifications for this conversation at all
- Profile picture
- Change Image
- Choose from gallery
- Take a picture
- Change Picture…
- Message Details
- Copy
- Share
- Edit
- Delete
- Message copied
- Federated users, externals, guests and services are present
- Federated users, externals and guests are present
- Federated users, externals and services are present
- Federated users, guests and services are present
- Federated users and services are present
- Federated users and guests are present
- Federated users and Externals are present
- Externals, guests and services are present
- Externals and services are present
- Externals and guests are present
- Guests and services are present
- Federated users are present
- Guests are present
- Externals are present
- Services are active
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s was removed from the conversation
- %1$s were removed from the conversation
- **Your backend** stopped federating with %1$s.
- The backends %1$s and %2$s stopped federating.
- %1$s left the conversation
- %1$s left the conversation
- %1$s called
- %1$s called
- %1$s and %2$s
-
- - %1$d more
- - %1$d more
-
- %1$s blocked this user
- %1$s renamed the conversation\n%2$s
-
- - %1$s was removed from the team
- - %1$s were removed from the team
-
- This user is no longer available
- The conversation is using an encryption protocol that is
- not supported by this device. Some devices from the involve users might need updating.
-
- Read receipts are %1$s
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- activated
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- deactivated
- You haven\'t used this device for a while. some messages may not appear here.
- You haven’t updated this device for a while. In the meantime, the standard messaging protocol changed from Proteus to Messaging Layer Security (MLS). Due to this change, some messages may not appear here.
- You didn\'t update your app in time. Some messages may not appear here.
- Migration of encryption protocol was canceled.
- Due to migration to MLS, you might have issues with your current call. If that\'s the case, hang up and call again.
- Migration of encryption protocol has started. Make sure you all your Wire clients are updated.
- This conversation now uses the new Messaging Layer Security (MLS) protocol. To communicate seamlessly, always use the latest version of Wire on your devices.
- on
- off
- **You** started the conversation
- %1$s started the conversation
- With %1$s
- %1$s **participants** could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- All devices are verified (end-to-end identity)
- All fingerprints are verified (Proteus)
- Communication in Wire is always end-to-end encrypted. Everything you send and receive in this conversation is only accessible to you and other group participants.\n**Please still be careful with who you share sensitive information.**
- Verified (Proteus)
- Verified (End-to-end Identity)
-
- - You added 1 person to the conversation
- - You added %1$d people to the conversation
-
- You were added to the conversation
-
- - You and 1 other person were added to the conversation
- - You and %1$d people were added to the conversation
-
-
- - 1 person was added to the conversation
- - %1$d people were added to the conversation
-
-
- - You removed 1 person from the conversation
- - You removed %1$d people from the conversation
-
-
- - 1 person was removed form the team
- - %1$d people were removed from the team
-
- You were removed from the conversation
-
- - You and 1 other person were removed from the conversation
- - You and %1$d people were removed from the conversation
-
-
- - 1 person was removed from the conversation
- - %1$d people were removed from the conversation
-
- shared a file.
- shared a file.
- shared an image.
- shared an image.
- shared a video.
- shared a video.
- shared an audio message.
- shared an audio message.
- shared a location.
- shared a location.
- pinged.
- pinged.
- called.
- mentioned you
- replied to you
- changed conversation name
- changed conversation name
- %1$s calling...
- joined the conversation.
- left the conversation.
- joined the conversation.
- left the conversation.
- All device fingerprints are verified (Proteus)
- All devices are verified (End-to-end Identity)
- Conversation is no longer verified
- Conversation is no longer verified
-
- - %1$d ping
- - %1$d pings
-
-
- - %1$d missed call
- - %1$d missed calls
-
-
- - %1$d mention
- - %1$d mentions
-
-
- - %1$d reply
- - %1$d replies
-
-
- - %1$d message
- - %1$d messages
-
- "Sent a message"
- "Someone sent a message"
-
- - %s is typing
- - %1$s and %2$d more are typing
-
- Search messages
- Search all messages in this conversation.
- No results could be found.\nPlease refine your search and try again.
- Search
- Media
- Pictures
- Files
- Nobody shared pictures in this conversation yet 🥲
- Nobody shared files in this conversation yet 🙀
- CONTACTS
- New Group
- Create New Group
-
- - %1$d Participant
- - %1$d Participants
-
- New Conversation
- Search people
- PUBLIC WIRE
- Search for people by their profile name or @username
- Learn more
- No results could be found. Please try again.
- Something went wrong
- People
- Services
- Search for people by their name or username to start a conversation 🔍
- Something went wrong
- Please try again
- Server error
- Please try again
- Invalid information
- The proxy credentials are incorrect. Please verify your details and try again.
- Waiting for network
- Please check your Internet connection and try again
- There was an error downloading your profile picture. Please check your Internet connection
- Picture could not be uploaded
- Picture could not be processed
- Image upload failed
- Image download failed
- Notifications could not be updated
- The picture could not be sent. Please check your internet connection and try again.
- There was an error trying to send that file. Please check your Internet connection and try again
- There was an error trying to download that file. Please try again
- Found no app to open the selected file
- The message could not be deleted
- The image you chose is too large. Please choose an image smaller than 15MB
- The file you chose is too large. Please choose a file smaller than %sMB
- Something went wrong. The message could not be sent.
- The file %s was saved successfully to the Downloads folder
- User could not be blocked
- %s blocked
- “%s” removed
- There was an error while leaving conversation
- You joined the conversation.
- You left the conversation.
- User could not be unblocked
- There was an error while deleting conversation
- You can only send up to 20 files at once
- Conversation was archived
- Conversation was unarchived
- Conversation could not be archived
- Conversation could not be unarchived
- Archive conversation?
- This conversation moves into your archive. You still get new messages, files, and calls, but no notifications. You can unarchive the conversation at any time.
- Archive
- Open Conversation
- Start Conversation
- Email
- Phone
- Shared a picture
- Shared a location
- Shared a file
- Added a reaction
- Missed call
- Pinged
- Reply: %1$s
- Feature not supported
- Wants to connect
- Deleted the group
- Reply
- You
- Type a message
- Open Call
- Decline
- Hang Up
- Calling…
- Ongoing call…
- %s calling...
- Someone
- Incoming group call
- Tap to return to call - Calling...
- Constant Bit Rate
- Microphone
- Camera
- Speaker
- Flip
- Decline
- Accept
- Join
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Ringing…
- Calling…
- %s is calling…
- Incoming call
- CONSTANT BIT RATE
- Minimize view
- Hang up current call?
- A call is active in another conversation.\nCalling here will hang up the other call.
- Call Anyway
- A call is active in another conversation.\nJoining this call will hang up the other one.
- Join Anyway
- Double tap on a tile for fullscreen
- Double tap to go back
- Feature unavailable
- The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.
- Connecting…
- Start a call
- Are you sure you want to call %1$s people?
- Call
- Default
- Return to call
- %1$s is calling…
- Calling %1$s…
- Decrypting messages
- Waiting for network
- Connect
- Cancel Request
- This user does not belong to your team. If they accept your connection request, they are available as a contact
- When your connection request is accepted, you can communicate directly with this contact.
- Connection request sent
- Connection request canceled
- You ignored %1$s\'s request
- Connection request accepted
- Connection request could not be sent
- Your backend does not federate with the backend of %1$s. You can not connect with them.
- Connection request could not be accepted
- Connection request could not be ignored
- Connection request could not be canceled
- Wants to connect
- pending
- This user wants to connect with you.
- If you accept their request, they will be added as a contact and you two can communicate directly.
- Accept
- Ignore
- Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
- Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
- Unable to start conversation
- You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
- Media Gallery
- Saved to Downloads folder
- There was an error when saving the image to
- Downloads folder. Please check your Internet connection and try again
-
- Unable to log in with SSO
- Please try again. If this does not help, contact your
- admin and provide this code:\n%d\"
-
- Download file
- Unnamed conversation
- Show More
- Receiving images is prohibited
- Receiving videos is prohibited
- Receiving audio messages is prohibited
- Receiving files is prohibited
- Team Settings Changed
- Sharing and receiving files of any type is now enabled
- Sharing and receiving files of any type is now disabled
- " (default)"
- Select an Item
- Change
- Allow guests
- Open this conversation to people outside your team. You can always change it later.
- Allow services
- Open this conversation to services. You can always change it later.
- Service
- Add To Group
- Remove From Group
- Service removed from group
- Unable to remove service from group
- Service added to group
- Unable to add service to group
- No information available
- Try again or reach out to your team admin
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Not Allow Guests?
- Guests you selected in the previous step won\'t be part of the group if you do not allow guest access.
- Not Allow Guests
- Block user?
- %1$s won’t be able to contact you or add you to group conversations. They will not be notified about this.
- Block
- Wire gives every device a unique fingerprint. Compare them with %1$s and verify your conversation.
- General
- Account Settings
- Devices
- Backups
- OTHERS
- Account Details
- App Settings
- Privacy Settings
- Network Settings
- Manage your Devices
- Keep Connection to Websocket
- Improve receiving notifications by keeping a constant connection to %1$s. It will replace notification services if Google Services are not available on your device.
- service is running
- Appearance
- Theme
- Sync with system settings
- (Default)
- Light mode
- Dark mode
- Account Data
- PROFILE NAME
- USERNAME
- EMAIL
- TEAM
- DOMAIN
- Reset Password
- Your profile name
- People see your profile name in conversations, calls, and user search. It is not unique in Wire.
- Please enter your profile name
- Minimum of 1 and maximum of 64 characters
- Your profile name changed
- Your username changed
- Send read receipts
- If this is on, others can see if you read their messages.
-In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
- Censor screenshots
- If this is ON, then the content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- This is enforced by the self-deleting message team setting and cannot be changed.\nThe content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- Typing indicator
- When this is on, you see when other people are writing a message, and others notice when you are typing. This setting applies to all conversations on this device.
- Lock with passcode
- Send anonymous usage data
- Usage data allows Wire to understand how the app is being used and how it can be improved. The data is anonymous and does not include the content of your communications (such as messages, files, locations, or calls).
- Set app lock passcode
- The app will lock itself after %1$s of inactivity. To unlock the app you need to enter this passcode or use biometric authentication.\n\nMake sure to remember this passcode as there is no way to recover it.
- Passcode
- Set a passcode
- Enter passcode to unlock Wire
- Unlock
- Check your passcode and try again
- Forgot your passcode?
- At least 8 characters
- A lowercase character
- An uppercase character
- A digit
- A special character
- Turn app lock off?
- You will no longer need to unlock Wire with your passcode or biometric authentication.
- Turn Off
- App lock is now mandatory. Wire will lock itself after a certain time of inactivity. To unlock the app, you need to enter a passcode or use biometric authentication.
- App lock is not mandatory any more. Wire will no longer lock itself after a certain time of inactivity.
- Forgot your app lock passcode?
- You can only access the data stored on this device with your app lock passcode. If you have forgotten your passcode, you can remove this device.
- If you remove your device, you lose all local data and messages for all accounts on this device permanently.
- Remove Device
- Enter your password for the account %s to confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Please wait...
- Your Devices
- Current Device
- Other Devices
- There was an error when trying to fetch devices. Please check your Internet connection and try again.
- Unblock user?
- %1$s will be able to contact you or add you to group conversations. You will be able to access a 1:1 conversation with them.
- Unblock
-
- - one account active
- - %1$d accounts active
-
-
- - You can only be logged in with one account at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
-
- Open Profile
- You can\'t switch accounts while in a call
- Redirect to an on-premises backend?
- If you proceed, your client will be redirected to the following on-premises backend:
- Backend name:
- Backend URL:
- Proxy URL:
- Proxy authentication:
- Blacklist URL:
- Teams URL:
- Accounts URL:
- Website URL:
- Backend WSURL:
- Receiving new messages
- Text copied to clipboard
- Logs
- Share Logs
- Delete All Logs
- Restart slow sync
- Restart
- Get E2EI Certificate
- MLS Options
- Enable Logging
- Proteus Options
- Enable encrypted proteus storage
- Debug Settings
- Client ID
- Device ID: %1$s
- Commit Hash
- Client ID: %1$s
- ADDED
- LAST ACTIVE
- Less than a week ago
- %1$s ago
- Proteus ID
- Key-packages count
- MLS Client ID
- Connect with others or create a new group to start collaborating!
- Welcome 👋
- No conversations could be found.
- Connect with new users or start a new conversation
- Reactions
- (more coming soon)
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
- Password (optional)
- Proteus Device Details
- MLS with %1$s Signature
- MLS Thumbprint
- Set password
- The backup will be compressed and encrypted with a password. Make sure to store it in a secure place.
- Back Up Now
- Creating Backup
- Saving conversations...
- Something went wrong
- Backup could not be created. Please try again or contact Wire support.
- Conversations successfully saved
- Saving conversations
- Wrong password
- Please verify your input and try again
- Restoring backup...
- Conversations have been restored
- Loading conversations
- Restore from backup
- The backup contents will replace the conversation history on this device. You can only restore history from a backup of the same platform.
- Choose Backup File
- Enter password
- This backup is password protected.
- \"Select email provider:\"
- Save File
- Share File
- Incompatible backup
- This backup was created by a newer or outdated version of Wire and cannot be restored here.
- Wrong backup file
- You cannot restore history from a different account.
- Something Went Wrong
- Your history could not be restored. Please try again or contact the Wire customer support.
- Group content was deleted
- Conversation content was deleted
- Group content could not be deleted
- Conversation content could not be deleted
- group
- conversation
- This backend is configured to use the following proxy server: %1$s
- PROXY CREDENTIALS
- PROXY PASSWORD
- WIRE CREDENTIALS
- Clear content?
- Clear content
- \"This will clear the previous conversation history on all your devices. You remain in the %1$s and have access to all new %1$s activity
- Not supported
- You can\'t log in via SSO on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a personal account on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a new team on an on-premises backend with proxy support in the app.\nPlease use team management (%1$s) instead on this backend.
- Open Team Management
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Update
- Cancel
- If you cancel now, you will be logged out.
- Are you sure you want to cancel?
- %1$s was unable to decrypt some of your messages but has solved the issue. This affected all conversations you share together.
- Migrate from version 3.82.38
- Start
- You can not share this file because this feature is disabled for this account.
- You need to be logged in to Wire before you can share anything
- Open Wire
- Join conversation?
- You have been invited to a conversation.\n\n%1$s
- Join
- Unable to join conversation
- The link to this group conversation expired or the conversation was set to private.
- The maximum number of participants in this conversation has been reached.
- Due to an error you could not be added to the group conversation.
- Self-deleting Messages
- Enforce message deletion
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time. This applies to all group participants.
- Timer
- Visit Link
- This will take you to %s
- Invalid Link
- Link could not be opened
- Guest link
- Invite others with a link to this conversation. Anyone with the link can join the conversation, even if they don’t have Wire.
- Create Link
- Copy Link
- Share Link
- Revoke Link
- Audio not available
- Something went wrong while downloading this audio file. Please ask the sender to upload it again
- Link couldn\'t be created. Please try again
- Link couldn\'t be revoked. Please try again
- New guests will not be able to join with this link. Current guests will still have access.
- Revoke guest link?
- DEVICE KEY FINGERPRINT
- NOT AVAILABLE
- Link copied to clipboard
- Generating guest links is now enabled for all group admins
- Generating guest links is now disabled for all group admins
- Your account was used on
- %1$s\nFrom: %2$s \n
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device and reset your password.
- Manage Devices
- Your account “%1$s (@%2$s)” was used on:
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device (navigate to “Manage Devices” in the Settings section of this account), and reset your password.
- Switch Account
- %1$s joined the conversation
- %1$s joined the conversation
- Verified
- Not Verified
- To verify your own device, compare this key fingerprint with the same key fingerprint on another device.
- Verify that this device fingerprint matches the fingerprint shown on %s’s device.
- If fingerprints don’t match, reset the session to generate new encryption keys on both sides.
- Share this key fingerprint with other participants in a conversation, so that they can verify it and make sure the conversation is secure.
- unknown
- Unknown device
- Your Email
- Your email is part of your login details for this account. It may be visible to your contacts.
- Please enter a valid email format
- The email address you provided has already been
registered. Please try again.
- A verification email has been sent to your email %1$s.\n\nYour current email address is not changed until you verified your new one. Please check your email inbox and follow the instructions.
- Resend Verification Email
- Something went wrong. Please try again.
- Your username helps others to find you in Wire and connect with you. It is unique in Wire.
- Your User Name
- Video could not be sent
- Image could not be sent
- File could not be sent
- Assets could not be sent
- You can only share a video up to %d MB.
- You can only share an image up to %d MB.
- You can only share a file up to %d MB.
- Remove all marked assets and try again
- The file was saved to your device.
- Self-deleting message • %1$s
- Self-deleting message
- Self-deleting messages are disabled.
- Self-deleting messages are enabled. You can set a timer before writing a message.
- Self-deleting messages are now mandatory. New messages will self-delete after %1$s.
- Automatically delete message after:
- After one participant has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- After %1$s has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- Once you are online, this note disappears.
-
- - 1 week left
- - %1$d weeks left
-
-
- - 1 day left
- - %1$d days left
-
-
- - 1 hour left
- - %1$d hours left
-
-
- - 1 minute left
- - %1$d minutes left
-
-
- - 1 second left
- - %1$d seconds left
-
-
- - 1 week
- - %1$d weeks
-
-
- - 1 day
- - %1$d days
-
-
- - 1 hour
- - %1$d hours
-
-
- - 1 minute
- - %1$d minutes
-
-
- - 1 second
- - %1$d seconds
-
- 4w
- 1w
- 1d
- 1h
- 5m
- 1m
- 10s
- Debug data
- Internal debugging
- "This stores anonymized troubleshooting information locally. "
- "No application found to open downloads folder"
- Someone
- Sent a self-deleting message
- License Information
- Dependencies
- Delete Account
- No Application has been found to do Action
- Delete Account
- If you continue, we will send a message via email. Follow the link to permanently delete your account.
- End-to-end identity certificate
- As of today, your team uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure and practicable.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Your team now uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Get certificate
- Remind me later
- You can get the certificate in your Wire Settings during the next %1$s.\nOpen Devices and select Get Certificate for your current device.
- Update certificate
- The end-to-end identity certificate for this device expires soon. To keep your communication secure, update your certificate now.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- The end-to-end identity certificate for this device has expired.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- Update Certificate
- The certificate could not be updated.
- You can retry to update the certificate now, or you will get a reminder later.
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate updated
- The certificate is updated and your device is verified.
- Certificate Details
- Certificate couldn’t be issued
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate Details
- End-to-end certificate revoked
- Log out to reduce security risks. Then log in again, get a new certificate, and reset your password.\n\nIf you keep using this device, your conversations are no longer verified.
- Log out
- Continue Using This Device
- Start Recording
- Recording Audio…
- Encoding Audio…
- Send Audio Message
- Apply audio filter
- Discard Audio Message?
- The audio message will be deleted and can not be sent.
- Discard
- Microphone Access
- Wire needs permission to use your microphone to record audio messages. Allow access in your device settings.
- Settings
- Recording Stopped
- File size for audio messages is limited to %1$d MB.
- You can’t record an audio message during a call.
- Something went wrong while trying to record audio message. Please try again.
- Not Now
- sent an interactive message
- Conversation Password
- Enter password
- Connecting…
- Create Guest Link
- Create password secured link
- Create link without password
- Create Password Secured Link
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.
- You can’t change the password later. Make sure to copy and store it.
- SET PASSWORD
- CONFIRM PASSWORD
- Enter password
- Generate Password
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.\nForgot password? Revoke the link and create a new one.
- Link is password secured
- Password copied to clipboard
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- New password generated
- Authenticate with biometrics
- To unlock Wire
- Use passcode
- Too many attempts on biometrics. Unlock with passcode instead.
- Certificate Details
- Copy to Clipboard
- Download
- Certificate copied to clipboard
- Conversation no longer verified
- The call was disconnected because at least one participant is no longer a verified contact.
- Legal hold requested
- All future messages will be recorded by the device with fingerprint:
- This includes deleted, edited and self-deleting messages in all conversations.
- Enter your password to confirm.
- Accept
- Not Now
- Learn more about legal hold
- Legal hold deactivated
- Future messages will not be recorded.
- %1$s is subject to legal hold
- Conversation is subject to legal hold
- You are subject to legal hold
- All messages, pictures, and documents will be preserved for future access. It includes deleted, edited, and self-deleting messages.
- At least one person in this conversation is subject to legal hold.
- The conversation is now subject to legal hold
- Do you still want to send your message?
- Send Anyway
- Connecting not possible
- You can not connect to this user due to legal hold.
- Subject to %1$s.
- legal hold
- Legal hold is active
- Legal hold is pending
- Accept
- You are now subject to legal hold.
- Legal hold activated for %1$s.
- You are no longer subject to legal hold.
- Legal hold deactivated for %1$s.
- Legal hold is no longer active for this conversation.
- Legal hold is now active for this conversation.
- You can’t write messages with this user, as they are not part of your team and one of you is subject to legal hold. Once legal hold is deactivated, you can write messages again.
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to send the message?
- Send Anyway
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to start the call?
- Call Anyway
- App permissions
- Settings
- Not Now
- To make full use of the app, receive messages and answer phone calls, please allow Wire to show notifications.
- To make a call, allow Wire to access your microphone in your device settings.
- To record a video, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To take a picture, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To send a picture, allow Wire to access Photos in your device settings.
- To send a file, allow Wire to access your files in your device settings.
- To save this file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To save this backup file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To restore conversations, allow Wire to access your files in your device settings.
- To turn the camera on, allow Wire to access your camera in your device settings.
- Share Location
- Allow Wire to access your device location to send your location.
- Please wait...
- Location could not be shared
- Remove asset
- Asset attention
- No camera app found to complete this action.
- No gallery app found to complete this action.
- No file manager app found to complete this action.
- Sending of files is forbidden due to company restrictions
diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index 4dd53ddd416..48e9599da7c 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -53,11 +53,6 @@
%s neće dobiti tvoju poruku.
%s će dobiti tvoju poruku kasnije.
%s će dobiti tvoju poruku kasnije.
-
- - 1 sudionik iz %2$s
- - %1$d participants from %2$s
- - %1$d sudionika iz %2$s
-
Resetiraj sesiju
Sesija je uspješno resetirana
Vanjski
@@ -76,12 +71,10 @@
%s kopirano
Onemogući
Pristup
- Protocol details
Poruke
Blokiran
i
Pokušaj ponovo
- *Draft*
Logotip aplikacije
Prikaži lozinku
@@ -106,7 +99,6 @@
Ikona pretraživanja
Unos pretraživanja
Gumb za prikaz obogaćenog teksta
- Enable drawing mode button
Zaglavlje teksta
Podebljanje teksta
Kurziv teksta
@@ -174,7 +166,6 @@
Svi uređaji svih sudionika posjeduju valjani MLS certifikat
Svi sudionici su verificirani (Proteus)
Skočite do posljednje poruke, gumb
- Location item
@@ -187,13 +178,7 @@
Postavke aplikacije
Daj povratnu informaciju
Prijavi grešku
- About This App
- Privacy Policy
- Legal
- Wire Website
- Copyright
Postavke za uklanjanje pogrešaka
- Dependencies:
Podrška
Sigurnosna kopija & Vračanje Razgovora
Pretraži razgovore
@@ -207,9 +192,6 @@
Sig. kopije
Ostalo
Stvorite sigurnosnu kopiju kako biste sačuvali povijest razgovora. Ovu opciju možete koristiti za vraćanje povijesti u slučaju da izgubite uređaj ili prijeđete na novi.\n\nOdaberite snažnu lozinku kako bi ste zaštitili datoteku sigurnosne kopije.
- Last Backup
- The most recent backup from this device has been created on %1$s at %2$s.
- You did not create a backup from this device yet.
Kreiraj sigurnosnu kopiju
Učitaj podatke iz sigurnosne kopije
@@ -223,7 +205,6 @@
Wire je neovisno revidiran i usklađen je s ISO, CCPA, GDPR i SOX standardima
Stvorite tim
Backend ime:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s\n\nProxy URL:\n%3$s\n\nProxy authentication:\n%4$s
Lokalni Backend
Dobro došli u našu novu Android aplikaciju 👋
Obnovili smo aplikaciju kako bismo je učinili upotrebljivijom za sve.\n\nSaznajte više o redizajnu Wire-a—nove opcije s poboljšanom pristupačnosti, uz jednako jaku sigurnost.
@@ -284,7 +265,6 @@
vašeg tima, vaša povijest razgovora također je izbrisana.
Potvrdite svoj račun
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
Nevažeći kôd ili je premašen maksimalan broj pokušaja. Pokušajte ponovno ili zatražite drugi kôd
Ukloni uređaj
@@ -293,7 +273,6 @@
Proteus ID: %1$s\nDodan: %2$s
Proteus ID: %1$s\nDodan: %2$s\nAktivan: %3$s
Proteus ID: %1$s
- MLS Thumbprint: %1$s
Želite li ukloniti odabrani uređaj?
Neispravna lozinka
Uklonite ovaj uređaj ako ste ga prestali koristiti. Odmah ćete biti automatski odjavljeni.
@@ -332,7 +311,6 @@
Uspješno ste kreirali svoj timski račun. Počnite komunicirati sigurno – gdje god bili!
Stvorite tim
Tim Kreiran
- Wire for Free
Slanje poruka za male organizacije ili konzultantske tvrtke za jednu osobu.\n
Saznajte više o planovima i cijenama
Unesite svoj email kako biste stvorili svoj tim:
@@ -370,7 +348,6 @@
KORISNIČKO IME
Unesite svoje korisničko ime. Drugima pomaže da vas pronađu u Wireu i povežu se s vama.
Ovo korisničko ime je zauzeto. Molimo odaberite drugo.
- At least 2 characters, a-z, 0-9, “_”, “-” and “.”
PROPUŠTENI POZIVI
POVIJEST POZIVA
@@ -395,8 +372,6 @@
Protokol
MLS
Cipher Suite
- Last Key Material Update
- Group State
Unesite naziv grupe
Naziv grupe ne smije biti dulji od 64 znaka
@@ -411,9 +386,6 @@
Spremljeno
Datoteka nije dostupna
Prijenos datoteke nije uspio
- Do you want to open the file, or save it to your
- device\'s download folder?
-
Otvori
Spremi
Obrisan kontakt
@@ -429,72 +401,26 @@
ADMINISTRATORI GRUPE (%d)
ČLANOVI GRUPE (%d)
Ova grupa ima %s sudionika.\nGrupnom razgovoru može se pridružiti do 500 ljudi.
- %s participants
- Show all participants (%d)
- Group Participants
Dodaj sudionike
(Vi)
- SECURITY LEVEL: VS-NfD
- SECURITY LEVEL: UNCLASSIFIED
- Self-deleting messages
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time.
Gosti
- When this is ON, people from outside your team can join this conversation
- Turn this option ON to open this conversation to people outside your team, even if they don\'t have Wire.
Ne možete onemogućiti opciju gosta u ovom razgovoru jer ju je kreirao netko iz drugog tima.
- Services
- Turn this option ON to open this conversation to services.
- Conversation renamed
- Disable guest access?
- Current guests will be removed from the conversation. New guests will not be allowed.
- Disable services access?
- Current services will be removed from the conversation. New services will not be allowed.
Napusti grupu…
Napusti “%s”?
- You will then no longer be able to send or read messages in this group on any device.
Obriši Grupu…
- Remove “%s”?
- The group will be removed from your conversations list on all devices. You will no longer be able to access the group and its content.
- Share With Wire
- Search for conversation
Pošalji
- Sharing Media from Wire
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
Detalji o poruci
- REACTIONS (%s)
- READ RECEIPTS (%s)
- No one reacted on this message yet 😱
- Learn more about reactions
- No one read this message yet 👀
- Learn more about read receipts
- Just now
-
- - 1 minute ago
- - %1$d minutes ago
- - %1$d minutes ago
-
- Today, %s
- Yesterday, %s
- %s
Priloži datoteku
- Gallery
- Camera
Videozapis
Zvuk
- Location
Korisnički profil
- Close User profile
Odjava
- Your Other Accounts
- Availability
- Available
Zauzet
Odsutan
Ništa
@@ -503,49 +429,30 @@
Uređaji
Grupa
Član grupe ”%s”
- ROLE
- Role in ”%s”
- There was an error trying to change the role. Please check your internet connection and try again
Odblokiraj korisnika
Ukloni iz grupe
Odjava...
Ukloni iz grupe?
- %1$s (@%2$s) will not be able to send or receive messages in this conversation.
- There was an error while removing the participant from the group
Admin
Član
Obriši podatke?
Izbriši sve osobne informacije i razgovore na ovom uređaju
- Set yourself to Available
- You will appear as Available to other people. You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Set yourself to Busy
Drugim ljudima ćete izgledati zauzeto. Primat ćete samo obavijesti za spominjanja, odgovore i pozivnice u razgovorima koji nisu isključeni.
- Set yourself to Away
- You will appear as Away to other people. You will not receive notifications about any incoming calls or messages.
- No Status Set
- You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Do not display this information again
Obavijesti
Dodaj u Favorite
Premjesti u mapu
Premjesti u Arhivu
- Unarchive
- Clear Content…
Blokiraj
Odblokiraj
Napusti grupu
Obriši Grupu
Sve
- Receive notifications for this conversation about everything (including audio and video calls)
- Calls, mentions and replies
- Only receive notifications for this conversation when someone calls, mentions you or replies to you
Ništa
- Receive no notifications for this conversation at all
Slika profila
Promijeni Sliku
@@ -559,284 +466,57 @@
Uredi
Izbriši
Poruka kopirana
- Federated users, externals, guests and services are present
- Federated users, externals and guests are present
- Federated users, externals and services are present
- Federated users, guests and services are present
- Federated users and services are present
- Federated users and guests are present
- Federated users and Externals are present
- Externals, guests and services are present
- Externals and services are present
- Externals and guests are present
- Guests and services are present
- Federated users are present
- Guests are present
- Externals are present
- Services are active
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s was removed from the conversation
- %1$s were removed from the conversation
- **Your backend** stopped federating with %1$s.
- The backends %1$s and %2$s stopped federating.
- %1$s left the conversation
- %1$s left the conversation
- %1$s called
- %1$s called
- %1$s and %2$s
-
- - %1$d more
- - %1$d more
- - %1$d more
-
- %1$s blocked this user
- %1$s renamed the conversation\n%2$s
-
- - %1$s was removed from the team
- - %1$s were removed from the team
- - %1$s were removed from the team
-
- This user is no longer available
- The conversation is using an encryption protocol that is
- not supported by this device. Some devices from the involve users might need updating.
-
- Read receipts are %1$s
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- activated
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
deaktivirano
- You haven\'t used this device for a while. some messages may not appear here.
- You haven’t updated this device for a while. In the meantime, the standard messaging protocol changed from Proteus to Messaging Layer Security (MLS). Due to this change, some messages may not appear here.
- You didn\'t update your app in time. Some messages may not appear here.
- Migration of encryption protocol was canceled.
- Due to migration to MLS, you might have issues with your current call. If that\'s the case, hang up and call again.
- Migration of encryption protocol has started. Make sure you all your Wire clients are updated.
- This conversation now uses the new Messaging Layer Security (MLS) protocol. To communicate seamlessly, always use the latest version of Wire on your devices.
- on
- off
- **You** started the conversation
- %1$s started the conversation
- With %1$s
- %1$s **participants** could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- All devices are verified (end-to-end identity)
- All fingerprints are verified (Proteus)
- Communication in Wire is always end-to-end encrypted. Everything you send and receive in this conversation is only accessible to you and other group participants.\n**Please still be careful with who you share sensitive information.**
- Verified (Proteus)
- Verified (End-to-end Identity)
-
- - You added 1 person to the conversation
- - You added %1$d people to the conversation
- - You added %1$d people to the conversation
-
- You were added to the conversation
-
- - You and 1 other person were added to the conversation
- - You and %1$d people were added to the conversation
- - You and %1$d people were added to the conversation
-
-
- - 1 person was added to the conversation
- - %1$d people were added to the conversation
- - %1$d people were added to the conversation
-
-
- - You removed 1 person from the conversation
- - You removed %1$d people from the conversation
- - You removed %1$d people from the conversation
-
-
- - 1 person was removed form the team
- - %1$d people were removed from the team
- - %1$d people were removed from the team
-
- You were removed from the conversation
-
- - You and 1 other person were removed from the conversation
- - You and %1$d people were removed from the conversation
- - You and %1$d people were removed from the conversation
-
-
- - 1 person was removed from the conversation
- - %1$d people were removed from the conversation
- - %1$d people were removed from the conversation
-
podijelio/la datoteku.
podijelio/la datoteku.
- shared an image.
- shared an image.
- shared a video.
- shared a video.
- shared an audio message.
- shared an audio message.
- shared a location.
- shared a location.
- pinged.
- pinged.
zvao.
- mentioned you
- replied to you
- changed conversation name
- changed conversation name
%1$s zove...
- joined the conversation.
- left the conversation.
- joined the conversation.
- left the conversation.
- All device fingerprints are verified (Proteus)
- All devices are verified (End-to-end Identity)
- Conversation is no longer verified
- Conversation is no longer verified
-
- - %1$d ping
- - %1$d pings
- - %1$d pings
-
-
- - %1$d missed call
- - %1$d missed calls
- - %1$d missed calls
-
-
- - %1$d mention
- - %1$d mentions
- - %1$d mentions
-
-
- - %1$d reply
- - %1$d replies
- - %1$d replies
-
-
- - %1$d message
- - %1$d messages
- - %1$d messages
-
- "Sent a message"
- "Someone sent a message"
-
- - %s is typing
- - %1$s and %2$d more are typing
- - %1$s and %2$d more are typing
-
- Search messages
- Search all messages in this conversation.
- No results could be found.\nPlease refine your search and try again.
- Search
- Media
- Pictures
- Files
- Nobody shared pictures in this conversation yet 🥲
- Nobody shared files in this conversation yet 🙀
KONTAKTI
Nova Grupa
- Create New Group
-
- - %1$d Participant
- - %1$d Participants
- - %1$d Participants
-
Novi razgovor
- Search people
- PUBLIC WIRE
- Search for people by their profile name or @username
Saznaj više
- No results could be found. Please try again.
Nešto je pošlo po zlu
Kontakti
Usluge
- Search for people by their name or username to start a conversation 🔍
Nešto je pošlo po zlu
Molimo pokušajte ponovno
Serverska greška
Molimo pokušajte ponovno
Nevažeća informacija
- The proxy credentials are incorrect. Please verify your details and try again.
- Waiting for network
- Please check your Internet connection and try again
- There was an error downloading your profile picture. Please check your Internet connection
- Picture could not be uploaded
- Picture could not be processed
- Image upload failed
- Image download failed
- Notifications could not be updated
- The picture could not be sent. Please check your internet connection and try again.
- There was an error trying to send that file. Please check your Internet connection and try again
- There was an error trying to download that file. Please try again
- Found no app to open the selected file
Poruka se ne može izbrisati
- The image you chose is too large. Please choose an image smaller than 15MB
- The file you chose is too large. Please choose a file smaller than %sMB
- Something went wrong. The message could not be sent.
- The file %s was saved successfully to the Downloads folder
- User could not be blocked
- %s blocked
- “%s” removed
- There was an error while leaving conversation
- You joined the conversation.
Napustili ste razgovor.
- User could not be unblocked
Došlo je do pogreške prilikom brisanja razgovora
Možete poslati najviše 20 datoteka odjednom
- Conversation was archived
- Conversation was unarchived
- Conversation could not be archived
- Conversation could not be unarchived
- Archive conversation?
- This conversation moves into your archive. You still get new messages, files, and calls, but no notifications. You can unarchive the conversation at any time.
Arhiviraj
Otvori razgovor
- Start Conversation
E-mail
Telefon
- Shared a picture
- Shared a location
Podijelila/o datoteku
- Added a reaction
Propušten poziv
- Pinged
Odgovor: %1$s
- Feature not supported
Želi se povezati
- Deleted the group
Odgovor
Vi
Napiši poruku
- Open Call
Odbij
Poklopi
- Calling…
Poziv u tijeku…
%s zove...
Netko
- Incoming group call
- Tap to return to call - Calling...
- Constant Bit Rate
Mikrofon
Kamera
- Speaker
Okreni
Odbij
Prihvati
@@ -845,598 +525,85 @@
Prihvati poziv
Odbij poziv
Zvoni…
- Calling…
- %s is calling…
- Incoming call
- CONSTANT BIT RATE
- Minimize view
- Hang up current call?
- A call is active in another conversation.\nCalling here will hang up the other call.
- Call Anyway
- A call is active in another conversation.\nJoining this call will hang up the other one.
Svejedno se pridruži
- Double tap on a tile for fullscreen
- Double tap to go back
Značajka nije dostupna
- The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.
Povezivanje…
Započni poziv
Jeste li sigurni da želite nazvati %1$s ljudi?
Poziv
- Default
- Return to call
- %1$s is calling…
- Calling %1$s…
Dešifriranje poruka
- Waiting for network
Povežite se
Poništi zahtjev
- This user does not belong to your team. If they accept your connection request, they are available as a contact
- When your connection request is accepted, you can communicate directly with this contact.
- Connection request sent
Zahtjev za povezivanje je poništen
- You ignored %1$s\'s request
- Connection request accepted
- Connection request could not be sent
- Your backend does not federate with the backend of %1$s. You can not connect with them.
- Connection request could not be accepted
- Connection request could not be ignored
Zahtjev za povezivanje nije mogao biti poništen
Želi se povezati
- pending
- This user wants to connect with you.
- If you accept their request, they will be added as a contact and you two can communicate directly.
Prihvati
Ignoriraj
- Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
- Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
- Unable to start conversation
- You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
Galerija medija
Spremi u Download mapu
- There was an error when saving the image to
- Downloads folder. Please check your Internet connection and try again
-
- Unable to log in with SSO
- Please try again. If this does not help, contact your
- admin and provide this code:\n%d\"
-
Preuzmite datoteku
Neimenovani razgovor
Prikaži više
- Receiving images is prohibited
- Receiving videos is prohibited
- Receiving audio messages is prohibited
- Receiving files is prohibited
- Team Settings Changed
- Sharing and receiving files of any type is now enabled
- Sharing and receiving files of any type is now disabled
- " (default)"
Izaberi stavku
Promijeni
Dopustite goste
- Open this conversation to people outside your team. You can always change it later.
- Allow services
- Open this conversation to services. You can always change it later.
- Service
Dodaj u grupu
Ukloni iz grupe
- Service removed from group
- Unable to remove service from group
- Service added to group
- Unable to add service to group
- No information available
- Try again or reach out to your team admin
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Not Allow Guests?
- Guests you selected in the previous step won\'t be part of the group if you do not allow guest access.
- Not Allow Guests
- Block user?
- %1$s won’t be able to contact you or add you to group conversations. They will not be notified about this.
Blokiraj
- Wire gives every device a unique fingerprint. Compare them with %1$s and verify your conversation.
- General
Postavke Računa
- Devices
- Backups
- OTHERS
- Account Details
- App Settings
- Privacy Settings
- Network Settings
- Manage your Devices
- Keep Connection to Websocket
- Improve receiving notifications by keeping a constant connection to %1$s. It will replace notification services if Google Services are not available on your device.
- service is running
- Appearance
- Theme
- Sync with system settings
- (Default)
- Light mode
- Dark mode
- Account Data
IME PROFILA
- USERNAME
- EMAIL
- TEAM
- DOMAIN
Resetiraj lozinku
- Your profile name
- People see your profile name in conversations, calls, and user search. It is not unique in Wire.
- Please enter your profile name
- Minimum of 1 and maximum of 64 characters
- Your profile name changed
- Your username changed
- Send read receipts
- If this is on, others can see if you read their messages.
-In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
- Censor screenshots
- If this is ON, then the content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- This is enforced by the self-deleting message team setting and cannot be changed.\nThe content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- Typing indicator
- When this is on, you see when other people are writing a message, and others notice when you are typing. This setting applies to all conversations on this device.
- Lock with passcode
- Send anonymous usage data
- Usage data allows Wire to understand how the app is being used and how it can be improved. The data is anonymous and does not include the content of your communications (such as messages, files, locations, or calls).
- Set app lock passcode
- The app will lock itself after %1$s of inactivity. To unlock the app you need to enter this passcode or use biometric authentication.\n\nMake sure to remember this passcode as there is no way to recover it.
- Passcode
- Set a passcode
- Enter passcode to unlock Wire
- Unlock
- Check your passcode and try again
- Forgot your passcode?
- At least 8 characters
- A lowercase character
- An uppercase character
- A digit
- A special character
- Turn app lock off?
- You will no longer need to unlock Wire with your passcode or biometric authentication.
- Turn Off
- App lock is now mandatory. Wire will lock itself after a certain time of inactivity. To unlock the app, you need to enter a passcode or use biometric authentication.
- App lock is not mandatory any more. Wire will no longer lock itself after a certain time of inactivity.
- Forgot your app lock passcode?
- You can only access the data stored on this device with your app lock passcode. If you have forgotten your passcode, you can remove this device.
- If you remove your device, you lose all local data and messages for all accounts on this device permanently.
- Remove Device
- Enter your password for the account %s to confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Please wait...
- Your Devices
- Current Device
- Other Devices
- There was an error when trying to fetch devices. Please check your Internet connection and try again.
- Unblock user?
- %1$s will be able to contact you or add you to group conversations. You will be able to access a 1:1 conversation with them.
- Unblock
-
- - one account active
- - %1$d accounts active
- - %1$d accounts active
-
-
- - You can only be logged in with one account at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
-
- Open Profile
- You can\'t switch accounts while in a call
- Redirect to an on-premises backend?
- If you proceed, your client will be redirected to the following on-premises backend:
- Backend name:
- Backend URL:
- Proxy URL:
- Proxy authentication:
- Blacklist URL:
- Teams URL:
- Accounts URL:
- Website URL:
- Backend WSURL:
- Receiving new messages
- Text copied to clipboard
- Logs
- Share Logs
- Delete All Logs
- Restart slow sync
- Restart
- Get E2EI Certificate
- MLS Options
- Enable Logging
- Proteus Options
- Enable encrypted proteus storage
- Debug Settings
- Client ID
- Device ID: %1$s
- Commit Hash
- Client ID: %1$s
- ADDED
- LAST ACTIVE
- Less than a week ago
- %1$s ago
- Proteus ID
- Key-packages count
- MLS Client ID
Povežite se s drugima ili stvorite novu grupu da biste započeli suradnju!
- Welcome 👋
- No conversations could be found.
- Connect with new users or start a new conversation
- Reactions
- (more coming soon)
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
Lozinka (opcionalno)
- Proteus Device Details
- MLS with %1$s Signature
- MLS Thumbprint
Postavi lozinku
- The backup will be compressed and encrypted with a password. Make sure to store it in a secure place.
Izradi sigurnosnu kopiju sada
- Creating Backup
- Saving conversations...
- Something went wrong
Sigurnosna kopija nije uspješno kreirana. Molimo pokušajte ponovno ili kontaktirajte Wire podršku.
- Conversations successfully saved
- Saving conversations
- Wrong password
- Please verify your input and try again
- Restoring backup...
- Conversations have been restored
- Loading conversations
- Restore from backup
- The backup contents will replace the conversation history on this device. You can only restore history from a backup of the same platform.
- Choose Backup File
- Enter password
- This backup is password protected.
- \"Select email provider:\"
- Save File
- Share File
- Incompatible backup
Ova sigurnosna kopija je izrađena od novije ili starije verzije Wirea i kao takva nemože se obnovit ovdje.
- Wrong backup file
- You cannot restore history from a different account.
- Something Went Wrong
- Your history could not be restored. Please try again or contact the Wire customer support.
- Group content was deleted
- Conversation content was deleted
- Group content could not be deleted
- Conversation content could not be deleted
grupa
- conversation
- This backend is configured to use the following proxy server: %1$s
- PROXY CREDENTIALS
- PROXY PASSWORD
- WIRE CREDENTIALS
- Clear content?
- Clear content
- \"This will clear the previous conversation history on all your devices. You remain in the %1$s and have access to all new %1$s activity
- Not supported
- You can\'t log in via SSO on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a personal account on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a new team on an on-premises backend with proxy support in the app.\nPlease use team management (%1$s) instead on this backend.
- Open Team Management
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Update
Odustani
Ako sada odustanete, bit ćete odjavljeni.
Jeste li sigurni da želite odustati?
- %1$s was unable to decrypt some of your messages but has solved the issue. This affected all conversations you share together.
- Migrate from version 3.82.38
- Start
- You can not share this file because this feature is disabled for this account.
- You need to be logged in to Wire before you can share anything
- Open Wire
- Join conversation?
- You have been invited to a conversation.\n\n%1$s
- Join
- Unable to join conversation
- The link to this group conversation expired or the conversation was set to private.
- The maximum number of participants in this conversation has been reached.
- Due to an error you could not be added to the group conversation.
- Self-deleting Messages
- Enforce message deletion
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time. This applies to all group participants.
- Timer
- Visit Link
- This will take you to %s
- Invalid Link
- Link could not be opened
- Guest link
- Invite others with a link to this conversation. Anyone with the link can join the conversation, even if they don’t have Wire.
Stvorite poveznicu
- Copy Link
- Share Link
- Revoke Link
- Audio not available
- Something went wrong while downloading this audio file. Please ask the sender to upload it again
- Link couldn\'t be created. Please try again
- Link couldn\'t be revoked. Please try again
- New guests will not be able to join with this link. Current guests will still have access.
- Revoke guest link?
- DEVICE KEY FINGERPRINT
- NOT AVAILABLE
- Link copied to clipboard
- Generating guest links is now enabled for all group admins
- Generating guest links is now disabled for all group admins
- Your account was used on
- %1$s\nFrom: %2$s \n
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device and reset your password.
- Manage Devices
- Your account “%1$s (@%2$s)” was used on:
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device (navigate to “Manage Devices” in the Settings section of this account), and reset your password.
- Switch Account
- %1$s joined the conversation
- %1$s joined the conversation
- Verified
- Not Verified
- To verify your own device, compare this key fingerprint with the same key fingerprint on another device.
- Verify that this device fingerprint matches the fingerprint shown on %s’s device.
- If fingerprints don’t match, reset the session to generate new encryption keys on both sides.
- Share this key fingerprint with other participants in a conversation, so that they can verify it and make sure the conversation is secure.
- unknown
- Unknown device
- Your Email
- Your email is part of your login details for this account. It may be visible to your contacts.
- Please enter a valid email format
- The email address you provided has already been
registered. Please try again.
- A verification email has been sent to your email %1$s.\n\nYour current email address is not changed until you verified your new one. Please check your email inbox and follow the instructions.
- Resend Verification Email
- Something went wrong. Please try again.
- Your username helps others to find you in Wire and connect with you. It is unique in Wire.
- Your User Name
- Video could not be sent
- Image could not be sent
- File could not be sent
- Assets could not be sent
- You can only share a video up to %d MB.
- You can only share an image up to %d MB.
- You can only share a file up to %d MB.
- Remove all marked assets and try again
- The file was saved to your device.
- Self-deleting message • %1$s
- Self-deleting message
- Self-deleting messages are disabled.
- Self-deleting messages are enabled. You can set a timer before writing a message.
- Self-deleting messages are now mandatory. New messages will self-delete after %1$s.
- Automatically delete message after:
- After one participant has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- After %1$s has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- Once you are online, this note disappears.
-
- - 1 week left
- - %1$d weeks left
- - %1$d weeks left
-
-
- - 1 day left
- - %1$d days left
- - %1$d days left
-
-
- - 1 hour left
- - %1$d hours left
- - %1$d hours left
-
-
- - 1 minute left
- - %1$d minutes left
- - %1$d minutes left
-
-
- - 1 second left
- - %1$d seconds left
- - %1$d seconds left
-
-
- - 1 week
- - %1$d weeks
- - %1$d weeks
-
-
- - 1 day
- - %1$d days
- - %1$d days
-
-
- - 1 hour
- - %1$d hours
- - %1$d hours
-
-
- - 1 minute
- - %1$d minutes
- - %1$d minutes
-
-
- - 1 second
- - %1$d seconds
- - %1$d seconds
-
- 4w
- 1w
- 1d
- 1h
- 5m
- 1m
- 10s
- Debug data
- Internal debugging
- "This stores anonymized troubleshooting information locally. "
- "No application found to open downloads folder"
- Someone
- Sent a self-deleting message
- License Information
- Dependencies
Izbriši Račun
- No Application has been found to do Action
Izbriši Račun
- If you continue, we will send a message via email. Follow the link to permanently delete your account.
- End-to-end identity certificate
- As of today, your team uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure and practicable.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Your team now uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Get certificate
Podsjeti me kasnije
- You can get the certificate in your Wire Settings during the next %1$s.\nOpen Devices and select Get Certificate for your current device.
- Update certificate
- The end-to-end identity certificate for this device expires soon. To keep your communication secure, update your certificate now.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- The end-to-end identity certificate for this device has expired.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- Update Certificate
- The certificate could not be updated.
- You can retry to update the certificate now, or you will get a reminder later.
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate updated
- The certificate is updated and your device is verified.
- Certificate Details
- Certificate couldn’t be issued
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate Details
- End-to-end certificate revoked
- Log out to reduce security risks. Then log in again, get a new certificate, and reset your password.\n\nIf you keep using this device, your conversations are no longer verified.
- Log out
- Continue Using This Device
- Start Recording
- Recording Audio…
- Encoding Audio…
- Send Audio Message
- Apply audio filter
- Discard Audio Message?
- The audio message will be deleted and can not be sent.
- Discard
- Microphone Access
- Wire needs permission to use your microphone to record audio messages. Allow access in your device settings.
- Settings
- Recording Stopped
- File size for audio messages is limited to %1$d MB.
- You can’t record an audio message during a call.
- Something went wrong while trying to record audio message. Please try again.
- Not Now
- sent an interactive message
- Conversation Password
- Enter password
- Connecting…
- Create Guest Link
- Create password secured link
- Create link without password
- Create Password Secured Link
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.
- You can’t change the password later. Make sure to copy and store it.
- SET PASSWORD
- CONFIRM PASSWORD
- Enter password
- Generate Password
Osobe koje se žele pridružiti razgovoru putem veze za goste moraju prvo unijeti ovu lozinku.\nZaboravili ste lozinku? Opozovite vezu i stvorite novu.
- Link is password secured
- Password copied to clipboard
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- New password generated
- Authenticate with biometrics
- To unlock Wire
- Use passcode
- Too many attempts on biometrics. Unlock with passcode instead.
- Certificate Details
- Copy to Clipboard
- Download
- Certificate copied to clipboard
- Conversation no longer verified
- The call was disconnected because at least one participant is no longer a verified contact.
- Legal hold requested
- All future messages will be recorded by the device with fingerprint:
- This includes deleted, edited and self-deleting messages in all conversations.
- Enter your password to confirm.
- Accept
- Not Now
- Learn more about legal hold
- Legal hold deactivated
- Future messages will not be recorded.
- %1$s is subject to legal hold
- Conversation is subject to legal hold
- You are subject to legal hold
- All messages, pictures, and documents will be preserved for future access. It includes deleted, edited, and self-deleting messages.
- At least one person in this conversation is subject to legal hold.
- The conversation is now subject to legal hold
- Do you still want to send your message?
- Send Anyway
- Connecting not possible
- You can not connect to this user due to legal hold.
- Subject to %1$s.
- legal hold
- Legal hold is active
- Legal hold is pending
- Accept
- You are now subject to legal hold.
- Legal hold activated for %1$s.
- You are no longer subject to legal hold.
- Legal hold deactivated for %1$s.
- Legal hold is no longer active for this conversation.
- Legal hold is now active for this conversation.
- You can’t write messages with this user, as they are not part of your team and one of you is subject to legal hold. Once legal hold is deactivated, you can write messages again.
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to send the message?
- Send Anyway
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to start the call?
- Call Anyway
- App permissions
- Settings
- Not Now
- To make full use of the app, receive messages and answer phone calls, please allow Wire to show notifications.
- To make a call, allow Wire to access your microphone in your device settings.
- To record a video, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To take a picture, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To send a picture, allow Wire to access Photos in your device settings.
- To send a file, allow Wire to access your files in your device settings.
- To save this file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To save this backup file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To restore conversations, allow Wire to access your files in your device settings.
- To turn the camera on, allow Wire to access your camera in your device settings.
- Share Location
- Allow Wire to access your device location to send your location.
- Please wait...
- Location could not be shared
- Remove asset
- Asset attention
- No camera app found to complete this action.
- No gallery app found to complete this action.
- No file manager app found to complete this action.
- Sending of files is forbidden due to company restrictions
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index fdd3f96269f..db59fe5b389 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -188,8 +188,6 @@
Hiba jelentése
Az alkalmazás névjegye
Adatvédelmi irányelvek
- Legal
- Wire Website
Szerzői jogok
Hibakeresési beállítások
Függőségek:
@@ -970,13 +968,10 @@
Profilneve megváltozott
Olvasási visszaigazolás küldése
- If this is on, others can see if you read their messages.
-In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
Képernyőmentések cenzúrázása
Ha ez aktív, az üzenetek tartalma nem lesz látható a képernyőmentésen vagy -rögzítésen.
Ezt az önmegsemmisítő üzenet csapatbeállítás kényszeríti ki, nem megváltoztatható.\nAz üzenetek tartalma nem lesz látható a képernyőmentésen vagy -rögzítésen.
Gépelésjelző
- When this is on, you see when other people are writing a message, and others notice when you are typing. This setting applies to all conversations on this device.
Lezárás jelkóddal
Anonimizált használati adatok küldése
A használati adatok lehetővé teszik a Wire számára, hogy megértse, hogyan használják az appot, és miként lehetne fejleszteni. Az adatok névtelenek, és nem hordozzák magukban a kommunikációja tartalmát (mint pl. üzenetek, fájlok, földrajzi helyzet, hívások).
@@ -1010,7 +1005,6 @@ In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
Saját eszközei
Ez az eszköz
Egyéb eszközök
- There was an error when trying to fetch devices. Please check your Internet connection and try again.
Feloldja a felhasználótiltást?
%1$s kapcsolatba tud lépni Önnel, és hozzáadhatja csoportos beszélgetésekhez. Lehetővé válik négyszemközti beszélgetés vele.
@@ -1203,11 +1197,9 @@ Kérjük, próbálja meg újra.
A videót nem sikerült elküldeni
A képet nem sikerült elküldeni
A fájlt nem sikerült elküldeni
- Assets could not be sent
Legfeljebb %d MB méretű videót oszthat meg.
Legfeljebb %d MB méretű képet oszthat meg.
Legfeljebb %d MB méretű fájlt oszthat meg.
- Remove all marked assets and try again
A fájl mentve az eszközére.
Önmegsemmisítő üzenet • %1$s
@@ -1273,7 +1265,6 @@ Kérjük, próbálja meg újra.
Valaki
Önmegsemmisítő üzenetet küldött
Licenc információ
- Dependencies
Fiók törlése
Nem található alkalmazás a művelet végrehajtásához
Fiók törlése
@@ -1304,116 +1295,20 @@ Kérjük, próbálja meg újra.
Hangfelvétel indítása
Hang felvétele…
- Encoding Audio…
Hangüzenet küldése
Hangszűrő használata
Eldobja a hangüzenetet?
A hangüzenet törlésre kerül, és nem lehet elküldeni.
Eldobás
Hozzáférés a mikrofonhoz
- Wire needs permission to use your microphone to record audio messages. Allow access in your device settings.
- Settings
- Recording Stopped
- File size for audio messages is limited to %1$d MB.
- You can’t record an audio message during a call.
- Something went wrong while trying to record audio message. Please try again.
- Not Now
- sent an interactive message
- Conversation Password
- Enter password
- Connecting…
- Create Guest Link
- Create password secured link
- Create link without password
- Create Password Secured Link
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.
- You can’t change the password later. Make sure to copy and store it.
- SET PASSWORD
- CONFIRM PASSWORD
- Enter password
Jelszógenerálás
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.\nForgot password? Revoke the link and create a new one.
- Link is password secured
- Password copied to clipboard
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- New password generated
- Authenticate with biometrics
- To unlock Wire
- Use passcode
- Too many attempts on biometrics. Unlock with passcode instead.
- Certificate Details
- Copy to Clipboard
- Download
- Certificate copied to clipboard
- Conversation no longer verified
- The call was disconnected because at least one participant is no longer a verified contact.
- Legal hold requested
- All future messages will be recorded by the device with fingerprint:
- This includes deleted, edited and self-deleting messages in all conversations.
- Enter your password to confirm.
- Accept
- Not Now
- Learn more about legal hold
- Legal hold deactivated
- Future messages will not be recorded.
- %1$s is subject to legal hold
- Conversation is subject to legal hold
- You are subject to legal hold
- All messages, pictures, and documents will be preserved for future access. It includes deleted, edited, and self-deleting messages.
- At least one person in this conversation is subject to legal hold.
- The conversation is now subject to legal hold
- Do you still want to send your message?
- Send Anyway
- Connecting not possible
- You can not connect to this user due to legal hold.
- Subject to %1$s.
- legal hold
- Legal hold is active
- Legal hold is pending
- Accept
- You are now subject to legal hold.
- Legal hold activated for %1$s.
- You are no longer subject to legal hold.
- Legal hold deactivated for %1$s.
- Legal hold is no longer active for this conversation.
- Legal hold is now active for this conversation.
- You can’t write messages with this user, as they are not part of your team and one of you is subject to legal hold. Once legal hold is deactivated, you can write messages again.
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to send the message?
- Send Anyway
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to start the call?
- Call Anyway
- App permissions
- Settings
- Not Now
- To make full use of the app, receive messages and answer phone calls, please allow Wire to show notifications.
- To make a call, allow Wire to access your microphone in your device settings.
- To record a video, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To take a picture, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To send a picture, allow Wire to access Photos in your device settings.
- To send a file, allow Wire to access your files in your device settings.
- To save this file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To save this backup file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To restore conversations, allow Wire to access your files in your device settings.
- To turn the camera on, allow Wire to access your camera in your device settings.
- Share Location
- Allow Wire to access your device location to send your location.
- Please wait...
- Location could not be shared
- Remove asset
- Asset attention
- No camera app found to complete this action.
- No gallery app found to complete this action.
- No file manager app found to complete this action.
- Sending of files is forbidden due to company restrictions
diff --git a/app/src/main/res/values-id/strings.xml b/app/src/main/res/values-id/strings.xml
index 739642f6dc0..411811383a6 100644
--- a/app/src/main/res/values-id/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-id/strings.xml
@@ -17,1372 +17,84 @@
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
- App version
- Build variant
- New
- Login
- OK
- Open
- Cancel
- Confirm
- Continue
- Apply
- Save
- Get Started
- Remove
- Proceed
- Leave
- Add Device
- Learn more
- Removing…
- Logging in…
- Guest
- External
- Service
- Deleted
- Message could not be sent due to connectivity issues.
- The edited message could not be sent due to connectivity issues.
- Message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- The edited message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- Download Error
- Message could not be decrypted.
- Try resetting the session to generate new encryption keys.
- %s pinged
- %s pinged
- %1$d participants didn\'t get your message.
- %s won\'t get your message.
- %s will get your message later.
- %s will get your message later.
-
- - %1$d participants from %2$s
-
- Reset Session
- Session successfully reset
- Federated
- Update
- Close
- Download
- Open
- Show
- Show All
- Show Less
- Show Details
- Hide Details
- Edited on %s
- ON
- OFF
- %s copied
- Disable
- Access
- Protocol details
- Messaging
- Blocked
- and
- Retry
- *Draft*
- App Logo
- Show password
- Hide password
- Search back icon
- Clear content
- Profile picture
- Muted conversation
- Check mark
- Download icon
- Open icon
- Add to Favorites
- Move to folder
- Move to archive
- Unarchive
- Block
- Unblock
- Leave the group
- Delete the group
- Start audio call
- Wire
- Search icon
- Search input
- Enable rich text mode button
- Enable drawing mode button
- Rich text formatting Header
- Rich text formatting Bold
- Rich text formatting Italic
- Send Emoticon button
- Send GIF button
- Mention someone
- Start a new conversation
- Back button
- Send
- Self-deleting messages, button
- Close button
- Main navigation
- Drop down arrow
- Device item
- Remove device
- Preview of profile picture
- Choose from gallery
- Take a picture
- Right arrow
- Go back
- Mention icon
- Attach new item to conversation
- Open Message Details
- Copy the message
- Share the selected file with other app
- Delete the message
- Edit the message
- More options
- Add contact
- Image message
- File message
- Ping
- Set timer for self-deleting messages
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Flip to front camera
- Flip to back camera
- Participant muted
- Mute call
- Unmute call
- Turn camera on
- Turn camera off
- Turn speaker on
- Turn speaker off
- Show more options
- Reply to the message
- Cancel message reply
- Ping message
- Copy
- Edit
- Call Muted
- Call Unmuted
- Paused Camera
- More emojis
- Toggle self deletion mode, button
- Message sending status
- Message sent status
- Message error status
- Message delivered status
- Message read status
- Record Audio
- Stop Recording Audio
- Send Audio Message
- All devices of all participants have a valid MLS certificate
- All of all participants are verified (Proteus)
- Scroll down to last message, button
- Location item
- Vault
- Archive
- Nothing archived yet 👻
- To keep your conversation list tidy, move unused conversations here. You can always unarchive those later.
- User Profile
- Settings
- App Settings
- Give Feedback
- Report Bug
- About This App
- Privacy Policy
- Legal
- Wire Website
- Copyright
- Debug Settings
- Dependencies:
- Support
- Back up & Restore Conversations
- Search conversations
- No matches found
- What\'s new
- 👋 Welcome to Wire’s New Android App!
- Release Notes
- All Android Release Notes
- Backups
- Other
- Create a backup to preserve your conversation history. You can use this to restore history if you lose your device or switch to a new one.\n\nChoose a strong password to protect the backup file.
- Last Backup
- The most recent backup from this device has been created on %1$s at %2$s.
- You did not create a backup from this device yet.
- Create a Backup
- Restore from Backup
- Want to chat with friends and family?
- Create a private account for free
- Create a Personal Account
- Welcome to Wire, the most secure collaboration platform!
- Absolute confidence your information is\u00A0secure
- Encrypted audio & video conferencing with up\u00A0to 50\u00A0participants
- Secure file sharing with teams and\u00A0clients
- Wire is independently audited and ISO, CCPA, GDPR, SOX-compliant
- Create a Team
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s\n\nProxy URL:\n%3$s\n\nProxy authentication:\n%4$s
- On-premises Backend
- Welcome To Our New Android App 👋
- We rebuilt the app to make it more usable for everyone.\n\nFind out more about Wire’s redesigned app—new options and improved accessibility, with the same strong security.
- Start Using Wire
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Server version not supported
- Your Wire server needs to be updated. Please notify your system administrator.
- Setting up Wire
- Please wait while we set up the app for you
- Please wait while we migrate data for you
- Migrating your accounts...
- Migrating your messages...
- Step %1$d/%2$d
- Almost done!
- Setting up Wire
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account.
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account %s.
- “%1$s (@%2$s)“
- Unfortunately, not all messages and conversations could not be migrated due to incompatibility with the older version of Wire (error code: %s)
- Cancel migration
- Are you sure you want to close the application and cancel the ongoing migration?
- Log in
- Forgot password?
- jane@example.com or jane.doe
- EMAIL OR USERNAME
- PROXY EMAIL OR USERNAME
- Invalid information
- These account credentials are incorrect.
- Please verify your details and try again.
-
- This email or username is invalid. Please
- verify and try again.
-
- Account in use
- You are already logged in with those credentials on this device.
- Invalid Cookie!
- The session is invalid or expired! Please try again to log in.
- Password
- PASSWORD
- EMAIL
- SSO LOGIN
- SSO CODE OR EMAIL
- Please enter a valid SSO code.
- Enter a valid SSO code
- Deleted account
- You were logged out because your account was
- deleted.
-
- Removed Device
- You were logged out because your device was
- removed.
-
- Session expired
- The application did not communicate with the server
- for a long period of time, or your session has been remotely invalidated.
-
- According to your team\'s security
- settings, your conversation history has also been deleted.
- Verify your account
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Remove a Device
- Remove one of your other devices to start using Wire on
- this one.
-
- YOUR DEVICES
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s\nActive: %3$s
- Proteus ID: %1$s
- MLS Thumbprint: %1$s
- Remove the following device?
- Invalid password
- Remove this device if you have stopped using it. You will be logged out of this device immediately.
- Remove your device if you have stopped using it. According to your team\'s security settings, your conversation history will also be deleted.
- End-to-end Identity Certificate
- Status
- Serial Number
- Show Certificate Details
- Get Certificate
- Update Certificate
- Valid
- Expired
- Revoked
- Not activated
- Add this Device
- Enter your password to use Wire on this device.
- Delete Message?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nIf you delete it for everyone, the message will be removed for all participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Delete for Me
- Delete for Everyone
- Delete this Message for yourself?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Deleted message
- You can not see this message
- Picture
- Original message from %s
- Create a Personal Account
- Personal Account Created
- Securely chat with friends and family using Wire\'s public cloud server.
- Enter your email to start using the most secure collaboration platform.
- Enter your personal details:
- You have successfully created your personal account. Start communicating securely – wherever you are!
- Create a Team
- Team Created
- Wire for Free
- Messaging for small organizations or single person consulting firms.\n
- Learn more about plans and pricing
- Enter your email to create your team:
- Enter your email to create your team:
- You have successfully created your team account. Start communicating securely – wherever you are!
- jane@example.com
- EMAIL
- Already have an account?
- Terms of Use
- By clicking continue you are agreeing to our Terms of Use and Privacy Policy.
- View ToU and Privacy Policy
- The email address is already in use.
- Your email has been identified as not trusted, for example, due to a rejection by a spam filter.
- Please enter a valid format for your email.
- You can\'t create this account as your email domain is intentionally blocked.
- Jane
- FIRST NAME
- Doe
- LAST NAME
- Team Awesome
- TEAM NAME
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- Invalid password
- Passwords do not match
- CONFIRM PASSWORD
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Resend code
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Invalid information
- This team has reached its membership limit.
- This application version does not allow creation of personal accounts.
- This application version does not allow creation of teams.
- Your Username
- jane.doe
- USERNAME
- Enter your username. It helps others to find you in Wire and connect with you.
- This username is already taken. Please choose another one.
- At least 2 characters, a-z, 0-9, “_”, “-” and “.”
- MISSED CALLS
- CALL HISTORY
- NEW ACTIVITY
- FAVORITES
- CONVERSATIONS
- UNREAD MENTIONS
- ALL MENTIONS
- Deleted
- Edited
- Conversations
- All
- Calls
- Mentions
- sent a message with %s content
- sent a message with unknown content
- New Group
- Up to 500 people can join a group conversation.
- Group Name
- Enter a name
- Give this group a meaningful name.
- Protocol
- MLS
- Cipher Suite
- Last Key Material Update
- Group State
- Please enter a group name
- Group name should not exceed 64 characters
-
- Group can’t be created
- People from backends %1$s and %2$s can’t join the same group conversation.\n\nTo create the group, remove affected participants.
- Edit Participants List
- Discard Group Creation
- Tap to download
- Uploading…
- Downloading…
- Tap to view
- Saved
- File not available
- File upload failed
- Do you want to open the file, or save it to your
- device\'s download folder?
-
- Open
- Save
- Deleted account
- You
- you
- Add Participants
- Name not available
- Group name not available
- Conversation Details
- OPTIONS
- PARTICIPANTS
- GROUP NAME
- GROUP ADMINS (%d)
- GROUP MEMBERS (%d)
- This group has %s participants.\nUp to 500 people can join a group conversation.
- %s participants
- Show all participants (%d)
- Group Participants
- Add participants
- (You)
- SECURITY LEVEL: VS-NfD
- SECURITY LEVEL: UNCLASSIFIED
- Self-deleting messages
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time.
- Guests
- When this is ON, people from outside your team can join this conversation
- Turn this option ON to open this conversation to people outside your team, even if they don\'t have Wire.
- You cannot disable the guest option in this conversation, since it has been created by someone from another team.
- Services
- Turn this option ON to open this conversation to services.
- Conversation renamed
- Disable guest access?
- Current guests will be removed from the conversation. New guests will not be allowed.
- Disable services access?
- Current services will be removed from the conversation. New services will not be allowed.
- Leave Group…
- Leave “%s”?
- You will then no longer be able to send or read messages in this group on any device.
- Delete Group…
- Remove “%s”?
- The group will be removed from your conversations list on all devices. You will no longer be able to access the group and its content.
- Share With Wire
- Search for conversation
- Send
- Sharing Media from Wire
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Message Details
- REACTIONS (%s)
- READ RECEIPTS (%s)
- No one reacted on this message yet 😱
- Learn more about reactions
- No one read this message yet 👀
- Learn more about read receipts
- Just now
-
- - %1$d minutes ago
-
- Today, %s
- Yesterday, %s
- %s
- File
- Gallery
- Camera
- Video
- Audio
- Location
- User Profile
- Close User profile
- Log out
- Your Other Accounts
- Availability
- Available
- Busy
- Away
- None
- New Team or Account
- Details
- Devices
- Group
- Member of the group ”%s”
- ROLE
- Role in ”%s”
- There was an error trying to change the role. Please check your internet connection and try again
- Unblock User
- Remove from group
- Logging out...
- Remove from group?
- %1$s (@%2$s) will not be able to send or receive messages in this conversation.
- There was an error while removing the participant from the group
- Admin
- Member
- Clear Data?
- Delete all your personal information and conversations on this device
- Set yourself to Available
- You will appear as Available to other people. You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Set yourself to Busy
- You will appear as Busy to other people. You will only receive notifications for mentions, replies, and calls in conversations that are not muted.
- Set yourself to Away
- You will appear as Away to other people. You will not receive notifications about any incoming calls or messages.
- No Status Set
- You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Do not display this information again
- Notifications
- Add to Favorites
- Move to Folder
- Move to Archive
- Unarchive
- Clear Content…
- Block
- Unblock
- Leave Group
- Delete Group
- Everything
- Receive notifications for this conversation about everything (including audio and video calls)
- Calls, mentions and replies
- Only receive notifications for this conversation when someone calls, mentions you or replies to you
- Nothing
- Receive no notifications for this conversation at all
- Profile picture
- Change Image
- Choose from gallery
- Take a picture
- Change Picture…
- Message Details
- Copy
- Share
- Edit
- Delete
- Message copied
- Federated users, externals, guests and services are present
- Federated users, externals and guests are present
- Federated users, externals and services are present
- Federated users, guests and services are present
- Federated users and services are present
- Federated users and guests are present
- Federated users and Externals are present
- Externals, guests and services are present
- Externals and services are present
- Externals and guests are present
- Guests and services are present
- Federated users are present
- Guests are present
- Externals are present
- Services are active
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s was removed from the conversation
- %1$s were removed from the conversation
- **Your backend** stopped federating with %1$s.
- The backends %1$s and %2$s stopped federating.
- %1$s left the conversation
- %1$s left the conversation
- %1$s called
- %1$s called
- %1$s and %2$s
-
- - %1$d more
-
- %1$s blocked this user
- %1$s renamed the conversation\n%2$s
-
- - %1$s were removed from the team
-
- This user is no longer available
- The conversation is using an encryption protocol that is
- not supported by this device. Some devices from the involve users might need updating.
-
- Read receipts are %1$s
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- activated
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- deactivated
- You haven\'t used this device for a while. some messages may not appear here.
- You haven’t updated this device for a while. In the meantime, the standard messaging protocol changed from Proteus to Messaging Layer Security (MLS). Due to this change, some messages may not appear here.
- You didn\'t update your app in time. Some messages may not appear here.
- Migration of encryption protocol was canceled.
- Due to migration to MLS, you might have issues with your current call. If that\'s the case, hang up and call again.
- Migration of encryption protocol has started. Make sure you all your Wire clients are updated.
- This conversation now uses the new Messaging Layer Security (MLS) protocol. To communicate seamlessly, always use the latest version of Wire on your devices.
- on
- off
- **You** started the conversation
- %1$s started the conversation
- With %1$s
- %1$s **participants** could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- All devices are verified (end-to-end identity)
- All fingerprints are verified (Proteus)
- Communication in Wire is always end-to-end encrypted. Everything you send and receive in this conversation is only accessible to you and other group participants.\n**Please still be careful with who you share sensitive information.**
- Verified (Proteus)
- Verified (End-to-end Identity)
-
- - You added %1$d people to the conversation
-
- You were added to the conversation
-
- - You and %1$d people were added to the conversation
-
-
- - %1$d people were added to the conversation
-
-
- - You removed %1$d people from the conversation
-
-
- - %1$d people were removed from the team
-
- You were removed from the conversation
-
- - You and %1$d people were removed from the conversation
-
-
- - %1$d people were removed from the conversation
-
- shared a file.
- shared a file.
- shared an image.
- shared an image.
- shared a video.
- shared a video.
- shared an audio message.
- shared an audio message.
- shared a location.
- shared a location.
- pinged.
- pinged.
- called.
- mentioned you
- replied to you
- changed conversation name
- changed conversation name
- %1$s calling...
- joined the conversation.
- left the conversation.
- joined the conversation.
- left the conversation.
- All device fingerprints are verified (Proteus)
- All devices are verified (End-to-end Identity)
- Conversation is no longer verified
- Conversation is no longer verified
-
- - %1$d pings
-
-
- - %1$d missed calls
-
-
- - %1$d mentions
-
-
- - %1$d replies
-
-
- - %1$d messages
-
- "Sent a message"
- "Someone sent a message"
-
- - %1$s and %2$d more are typing
-
- Search messages
- Search all messages in this conversation.
- No results could be found.\nPlease refine your search and try again.
- Search
- Media
- Pictures
- Files
- Nobody shared pictures in this conversation yet 🥲
- Nobody shared files in this conversation yet 🙀
- CONTACTS
- New Group
- Create New Group
-
- - %1$d Participants
-
- New Conversation
- Search people
- PUBLIC WIRE
- Search for people by their profile name or @username
- Learn more
- No results could be found. Please try again.
- Something went wrong
- People
- Services
- Search for people by their name or username to start a conversation 🔍
- Something went wrong
- Please try again
- Server error
- Please try again
- Invalid information
- The proxy credentials are incorrect. Please verify your details and try again.
- Waiting for network
- Please check your Internet connection and try again
- There was an error downloading your profile picture. Please check your Internet connection
- Picture could not be uploaded
- Picture could not be processed
- Image upload failed
- Image download failed
- Notifications could not be updated
- The picture could not be sent. Please check your internet connection and try again.
- There was an error trying to send that file. Please check your Internet connection and try again
- There was an error trying to download that file. Please try again
- Found no app to open the selected file
- The message could not be deleted
- The image you chose is too large. Please choose an image smaller than 15MB
- The file you chose is too large. Please choose a file smaller than %sMB
- Something went wrong. The message could not be sent.
- The file %s was saved successfully to the Downloads folder
- User could not be blocked
- %s blocked
- “%s” removed
- There was an error while leaving conversation
- You joined the conversation.
- You left the conversation.
- User could not be unblocked
- There was an error while deleting conversation
- You can only send up to 20 files at once
- Conversation was archived
- Conversation was unarchived
- Conversation could not be archived
- Conversation could not be unarchived
- Archive conversation?
- This conversation moves into your archive. You still get new messages, files, and calls, but no notifications. You can unarchive the conversation at any time.
- Archive
- Open Conversation
- Start Conversation
- Email
- Phone
- Shared a picture
- Shared a location
- Shared a file
- Added a reaction
- Missed call
- Pinged
- Reply: %1$s
- Feature not supported
- Wants to connect
- Deleted the group
- Reply
- You
- Type a message
- Open Call
- Decline
- Hang Up
- Calling…
- Ongoing call…
- %s calling...
- Someone
- Incoming group call
- Tap to return to call - Calling...
- Constant Bit Rate
- Microphone
- Camera
- Speaker
- Flip
- Decline
- Accept
- Join
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Ringing…
- Calling…
- %s is calling…
- Incoming call
- CONSTANT BIT RATE
- Minimize view
- Hang up current call?
- A call is active in another conversation.\nCalling here will hang up the other call.
- Call Anyway
- A call is active in another conversation.\nJoining this call will hang up the other one.
- Join Anyway
- Double tap on a tile for fullscreen
- Double tap to go back
- Feature unavailable
- The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.
- Connecting…
- Start a call
- Are you sure you want to call %1$s people?
- Call
- Default
- Return to call
- %1$s is calling…
- Calling %1$s…
- Decrypting messages
- Waiting for network
- Connect
- Cancel Request
- This user does not belong to your team. If they accept your connection request, they are available as a contact
- When your connection request is accepted, you can communicate directly with this contact.
- Connection request sent
- Connection request canceled
- You ignored %1$s\'s request
- Connection request accepted
- Connection request could not be sent
- Your backend does not federate with the backend of %1$s. You can not connect with them.
- Connection request could not be accepted
- Connection request could not be ignored
- Connection request could not be canceled
- Wants to connect
- pending
- This user wants to connect with you.
- If you accept their request, they will be added as a contact and you two can communicate directly.
- Accept
- Ignore
- Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
- Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
- Unable to start conversation
- You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
- Media Gallery
- Saved to Downloads folder
- There was an error when saving the image to
- Downloads folder. Please check your Internet connection and try again
-
- Unable to log in with SSO
- Please try again. If this does not help, contact your
- admin and provide this code:\n%d\"
-
- Download file
- Unnamed conversation
- Show More
- Receiving images is prohibited
- Receiving videos is prohibited
- Receiving audio messages is prohibited
- Receiving files is prohibited
- Team Settings Changed
- Sharing and receiving files of any type is now enabled
- Sharing and receiving files of any type is now disabled
- " (default)"
- Select an Item
- Change
- Allow guests
- Open this conversation to people outside your team. You can always change it later.
- Allow services
- Open this conversation to services. You can always change it later.
- Service
- Add To Group
- Remove From Group
- Service removed from group
- Unable to remove service from group
- Service added to group
- Unable to add service to group
- No information available
- Try again or reach out to your team admin
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Not Allow Guests?
- Guests you selected in the previous step won\'t be part of the group if you do not allow guest access.
- Not Allow Guests
- Block user?
- %1$s won’t be able to contact you or add you to group conversations. They will not be notified about this.
- Block
- Wire gives every device a unique fingerprint. Compare them with %1$s and verify your conversation.
- General
- Account Settings
- Devices
- Backups
- OTHERS
- Account Details
- App Settings
- Privacy Settings
- Network Settings
- Manage your Devices
- Keep Connection to Websocket
- Improve receiving notifications by keeping a constant connection to %1$s. It will replace notification services if Google Services are not available on your device.
- service is running
- Appearance
- Theme
- Sync with system settings
- (Default)
- Light mode
- Dark mode
- Account Data
- PROFILE NAME
- USERNAME
- EMAIL
- TEAM
- DOMAIN
- Reset Password
- Your profile name
- People see your profile name in conversations, calls, and user search. It is not unique in Wire.
- Please enter your profile name
- Minimum of 1 and maximum of 64 characters
- Your profile name changed
- Your username changed
- Send read receipts
- If this is on, others can see if you read their messages.
-In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
- Censor screenshots
- If this is ON, then the content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- This is enforced by the self-deleting message team setting and cannot be changed.\nThe content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- Typing indicator
- When this is on, you see when other people are writing a message, and others notice when you are typing. This setting applies to all conversations on this device.
- Lock with passcode
- Send anonymous usage data
- Usage data allows Wire to understand how the app is being used and how it can be improved. The data is anonymous and does not include the content of your communications (such as messages, files, locations, or calls).
- Set app lock passcode
- The app will lock itself after %1$s of inactivity. To unlock the app you need to enter this passcode or use biometric authentication.\n\nMake sure to remember this passcode as there is no way to recover it.
- Passcode
- Set a passcode
- Enter passcode to unlock Wire
- Unlock
- Check your passcode and try again
- Forgot your passcode?
- At least 8 characters
- A lowercase character
- An uppercase character
- A digit
- A special character
- Turn app lock off?
- You will no longer need to unlock Wire with your passcode or biometric authentication.
- Turn Off
- App lock is now mandatory. Wire will lock itself after a certain time of inactivity. To unlock the app, you need to enter a passcode or use biometric authentication.
- App lock is not mandatory any more. Wire will no longer lock itself after a certain time of inactivity.
- Forgot your app lock passcode?
- You can only access the data stored on this device with your app lock passcode. If you have forgotten your passcode, you can remove this device.
- If you remove your device, you lose all local data and messages for all accounts on this device permanently.
- Remove Device
- Enter your password for the account %s to confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Please wait...
- Your Devices
- Current Device
- Other Devices
- There was an error when trying to fetch devices. Please check your Internet connection and try again.
- Unblock user?
- %1$s will be able to contact you or add you to group conversations. You will be able to access a 1:1 conversation with them.
- Unblock
-
- - %1$d accounts active
-
-
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
-
- Open Profile
- You can\'t switch accounts while in a call
- Redirect to an on-premises backend?
- If you proceed, your client will be redirected to the following on-premises backend:
- Backend name:
- Backend URL:
- Proxy URL:
- Proxy authentication:
- Blacklist URL:
- Teams URL:
- Accounts URL:
- Website URL:
- Backend WSURL:
- Receiving new messages
- Text copied to clipboard
- Logs
- Share Logs
- Delete All Logs
- Restart slow sync
- Restart
- Get E2EI Certificate
- MLS Options
- Enable Logging
- Proteus Options
- Enable encrypted proteus storage
- Debug Settings
- Client ID
- Device ID: %1$s
- Commit Hash
- Client ID: %1$s
- ADDED
- LAST ACTIVE
- Less than a week ago
- %1$s ago
- Proteus ID
- Key-packages count
- MLS Client ID
- Connect with others or create a new group to start collaborating!
- Welcome 👋
- No conversations could be found.
- Connect with new users or start a new conversation
- Reactions
- (more coming soon)
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
- Password (optional)
- Proteus Device Details
- MLS with %1$s Signature
- MLS Thumbprint
- Set password
- The backup will be compressed and encrypted with a password. Make sure to store it in a secure place.
- Back Up Now
- Creating Backup
- Saving conversations...
- Something went wrong
- Backup could not be created. Please try again or contact Wire support.
- Conversations successfully saved
- Saving conversations
- Wrong password
- Please verify your input and try again
- Restoring backup...
- Conversations have been restored
- Loading conversations
- Restore from backup
- The backup contents will replace the conversation history on this device. You can only restore history from a backup of the same platform.
- Choose Backup File
- Enter password
- This backup is password protected.
- \"Select email provider:\"
- Save File
- Share File
- Incompatible backup
- This backup was created by a newer or outdated version of Wire and cannot be restored here.
- Wrong backup file
- You cannot restore history from a different account.
- Something Went Wrong
- Your history could not be restored. Please try again or contact the Wire customer support.
- Group content was deleted
- Conversation content was deleted
- Group content could not be deleted
- Conversation content could not be deleted
- group
- conversation
- This backend is configured to use the following proxy server: %1$s
- PROXY CREDENTIALS
- PROXY PASSWORD
- WIRE CREDENTIALS
- Clear content?
- Clear content
- \"This will clear the previous conversation history on all your devices. You remain in the %1$s and have access to all new %1$s activity
- Not supported
- You can\'t log in via SSO on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a personal account on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a new team on an on-premises backend with proxy support in the app.\nPlease use team management (%1$s) instead on this backend.
- Open Team Management
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Update
- Cancel
- If you cancel now, you will be logged out.
- Are you sure you want to cancel?
- %1$s was unable to decrypt some of your messages but has solved the issue. This affected all conversations you share together.
- Migrate from version 3.82.38
- Start
- You can not share this file because this feature is disabled for this account.
- You need to be logged in to Wire before you can share anything
- Open Wire
- Join conversation?
- You have been invited to a conversation.\n\n%1$s
- Join
- Unable to join conversation
- The link to this group conversation expired or the conversation was set to private.
- The maximum number of participants in this conversation has been reached.
- Due to an error you could not be added to the group conversation.
- Self-deleting Messages
- Enforce message deletion
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time. This applies to all group participants.
- Timer
- Visit Link
- This will take you to %s
- Invalid Link
- Link could not be opened
- Guest link
- Invite others with a link to this conversation. Anyone with the link can join the conversation, even if they don’t have Wire.
- Create Link
- Copy Link
- Share Link
- Revoke Link
- Audio not available
- Something went wrong while downloading this audio file. Please ask the sender to upload it again
- Link couldn\'t be created. Please try again
- Link couldn\'t be revoked. Please try again
- New guests will not be able to join with this link. Current guests will still have access.
- Revoke guest link?
- DEVICE KEY FINGERPRINT
- NOT AVAILABLE
- Link copied to clipboard
- Generating guest links is now enabled for all group admins
- Generating guest links is now disabled for all group admins
- Your account was used on
- %1$s\nFrom: %2$s \n
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device and reset your password.
- Manage Devices
- Your account “%1$s (@%2$s)” was used on:
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device (navigate to “Manage Devices” in the Settings section of this account), and reset your password.
- Switch Account
- %1$s joined the conversation
- %1$s joined the conversation
- Verified
- Not Verified
- To verify your own device, compare this key fingerprint with the same key fingerprint on another device.
- Verify that this device fingerprint matches the fingerprint shown on %s’s device.
- If fingerprints don’t match, reset the session to generate new encryption keys on both sides.
- Share this key fingerprint with other participants in a conversation, so that they can verify it and make sure the conversation is secure.
- unknown
- Unknown device
- Your Email
- Your email is part of your login details for this account. It may be visible to your contacts.
- Please enter a valid email format
- The email address you provided has already been
registered. Please try again.
- A verification email has been sent to your email %1$s.\n\nYour current email address is not changed until you verified your new one. Please check your email inbox and follow the instructions.
- Resend Verification Email
- Something went wrong. Please try again.
- Your username helps others to find you in Wire and connect with you. It is unique in Wire.
- Your User Name
- Video could not be sent
- Image could not be sent
- File could not be sent
- Assets could not be sent
- You can only share a video up to %d MB.
- You can only share an image up to %d MB.
- You can only share a file up to %d MB.
- Remove all marked assets and try again
- The file was saved to your device.
- Self-deleting message • %1$s
- Self-deleting message
- Self-deleting messages are disabled.
- Self-deleting messages are enabled. You can set a timer before writing a message.
- Self-deleting messages are now mandatory. New messages will self-delete after %1$s.
- Automatically delete message after:
- After one participant has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- After %1$s has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- Once you are online, this note disappears.
-
- - %1$d weeks left
-
-
- - %1$d days left
-
-
- - %1$d hours left
-
-
- - %1$d minutes left
-
-
- - %1$d seconds left
-
-
- - %1$d weeks
-
-
- - %1$d days
-
-
- - %1$d hours
-
-
- - %1$d minutes
-
-
- - %1$d seconds
-
- 4w
- 1w
- 1d
- 1h
- 5m
- 1m
- 10s
- Debug data
- Internal debugging
- "This stores anonymized troubleshooting information locally. "
- "No application found to open downloads folder"
- Someone
- Sent a self-deleting message
- License Information
- Dependencies
- Delete Account
- No Application has been found to do Action
- Delete Account
- If you continue, we will send a message via email. Follow the link to permanently delete your account.
- End-to-end identity certificate
- As of today, your team uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure and practicable.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Your team now uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Get certificate
- Remind me later
- You can get the certificate in your Wire Settings during the next %1$s.\nOpen Devices and select Get Certificate for your current device.
- Update certificate
- The end-to-end identity certificate for this device expires soon. To keep your communication secure, update your certificate now.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- The end-to-end identity certificate for this device has expired.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- Update Certificate
- The certificate could not be updated.
- You can retry to update the certificate now, or you will get a reminder later.
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate updated
- The certificate is updated and your device is verified.
- Certificate Details
- Certificate couldn’t be issued
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate Details
- End-to-end certificate revoked
- Log out to reduce security risks. Then log in again, get a new certificate, and reset your password.\n\nIf you keep using this device, your conversations are no longer verified.
- Log out
- Continue Using This Device
- Start Recording
- Recording Audio…
- Encoding Audio…
- Send Audio Message
- Apply audio filter
- Discard Audio Message?
- The audio message will be deleted and can not be sent.
- Discard
- Microphone Access
- Wire needs permission to use your microphone to record audio messages. Allow access in your device settings.
- Settings
- Recording Stopped
- File size for audio messages is limited to %1$d MB.
- You can’t record an audio message during a call.
- Something went wrong while trying to record audio message. Please try again.
- Not Now
- sent an interactive message
- Conversation Password
- Enter password
- Connecting…
- Create Guest Link
- Create password secured link
- Create link without password
- Create Password Secured Link
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.
- You can’t change the password later. Make sure to copy and store it.
- SET PASSWORD
- CONFIRM PASSWORD
- Enter password
- Generate Password
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.\nForgot password? Revoke the link and create a new one.
- Link is password secured
- Password copied to clipboard
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- New password generated
- Authenticate with biometrics
- To unlock Wire
- Use passcode
- Too many attempts on biometrics. Unlock with passcode instead.
- Certificate Details
- Copy to Clipboard
- Download
- Certificate copied to clipboard
- Conversation no longer verified
- The call was disconnected because at least one participant is no longer a verified contact.
- Legal hold requested
- All future messages will be recorded by the device with fingerprint:
- This includes deleted, edited and self-deleting messages in all conversations.
- Enter your password to confirm.
- Accept
- Not Now
- Learn more about legal hold
- Legal hold deactivated
- Future messages will not be recorded.
- %1$s is subject to legal hold
- Conversation is subject to legal hold
- You are subject to legal hold
- All messages, pictures, and documents will be preserved for future access. It includes deleted, edited, and self-deleting messages.
- At least one person in this conversation is subject to legal hold.
- The conversation is now subject to legal hold
- Do you still want to send your message?
- Send Anyway
- Connecting not possible
- You can not connect to this user due to legal hold.
- Subject to %1$s.
- legal hold
- Legal hold is active
- Legal hold is pending
- Accept
- You are now subject to legal hold.
- Legal hold activated for %1$s.
- You are no longer subject to legal hold.
- Legal hold deactivated for %1$s.
- Legal hold is no longer active for this conversation.
- Legal hold is now active for this conversation.
- You can’t write messages with this user, as they are not part of your team and one of you is subject to legal hold. Once legal hold is deactivated, you can write messages again.
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to send the message?
- Send Anyway
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to start the call?
- Call Anyway
- App permissions
- Settings
- Not Now
- To make full use of the app, receive messages and answer phone calls, please allow Wire to show notifications.
- To make a call, allow Wire to access your microphone in your device settings.
- To record a video, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To take a picture, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To send a picture, allow Wire to access Photos in your device settings.
- To send a file, allow Wire to access your files in your device settings.
- To save this file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To save this backup file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To restore conversations, allow Wire to access your files in your device settings.
- To turn the camera on, allow Wire to access your camera in your device settings.
- Share Location
- Allow Wire to access your device location to send your location.
- Please wait...
- Location could not be shared
- Remove asset
- Asset attention
- No camera app found to complete this action.
- No gallery app found to complete this action.
- No file manager app found to complete this action.
- Sending of files is forbidden due to company restrictions
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 7a8826ca32c..fe844d82f00 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -80,7 +80,6 @@
Bloccato
e
Riprova
- *Draft*
Logo dell\'app
Mostra la password
@@ -105,7 +104,6 @@
Icona di ricerca
Input della ricerca
Abilita la modalità di testo avanzata
- Enable drawing mode button
Intestazione formattata in testo ricco
Grassetto formattazione in testo ricco
Corsivo formattazione in testo ricco
@@ -186,13 +184,7 @@
Impostazioni App
Invia Feedback
Segnala un Problema
- About This App
- Privacy Policy
- Legal
- Wire Website
- Copyright
Impostazioni di Debug
- Dependencies:
Supporto
Backup e Ripristino Conversazioni
Cerca conversazioni
@@ -206,9 +198,6 @@
Backup
Altro
Crea un backup per conservare la tua cronologia delle conversazioni. Potrai utilizzare questo backup per ripristinare la cronologia se perdi o cambi dispositivo. Scegli una password forte per proteggere il file di backup.
- Last Backup
- The most recent backup from this device has been created on %1$s at %2$s.
- You did not create a backup from this device yet.
Crea un Backup
Ripristina da Backup
@@ -226,7 +215,6 @@
URL backend:
%2$s
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s\n\nProxy URL:\n%3$s\n\nProxy authentication:\n%4$s
Backend In Situ
Benvenuto nella nuova app per Android 👋
Abbiamo ricostruito l\'app per renderla più adatta a tutti.
@@ -282,7 +270,6 @@ Scopri di più sulla nuova app Wire: nuove opzioni e miglior accessibilit
In base alle impostazioni di sicurezza del tuo team, anche la cronologia delle conversazioni è stata eliminata.
Verifica il tuo account
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
Codice non valido o numero massimo di tentativi superato. Riprova o richiedi un altro codice.
Rimuovi un dispositivo
@@ -474,14 +461,6 @@ Fino a 500 persone possono unirsi a una conversazione di gruppo.
Ancora nessuno ha letto questo messaggio 👀
Scopri di più sulle Ricevute di lettura
- Just now
-
- - 1 minute ago
- - %1$d minutes ago
-
- Today, %s
- Yesterday, %s
- %s
Allega File
Allega Immagine
@@ -734,11 +713,6 @@ Fino a 500 persone possono unirsi a una conversazione di gruppo.
CONTATTI
Nuovo Gruppo
- Create New Group
-
- - %1$d Participant
- - %1$d Participants
-
Nuova Conversazione
Cerca persone
TELAIO PUBBLICO
@@ -760,7 +734,6 @@ Fino a 500 persone possono unirsi a una conversazione di gruppo.
Controlla la tua connessione Internet e riprova.
C\'è stato un errore nel caricare la tua immagine del profilo. Controlla la tua connessione Internet.
L\'immagine non può essere caricata.
- Picture could not be processed
Caricamento immagine non riuscito.
Download dell\'immagine non riuscito.
Non è stato possibile aggiornare le notifiche.
@@ -792,7 +765,6 @@ Fino a 500 persone possono unirsi a una conversazione di gruppo.
Archivia
Apri la conversazione.
- Start Conversation
E-mail
Telefono
@@ -817,7 +789,6 @@ Fino a 500 persone possono unirsi a una conversazione di gruppo.
%s sta chiamando...
Qualcuno
Chiamata di gruppo in entrata
- Tap to return to call - Calling...
Bit Rate Costante
Microfono
@@ -853,8 +824,6 @@ Rispondendo qui, verrà riagganciata l\'altra chiamata.
Predefinito
Ritorna alla chiamata
- %1$s is calling…
- Calling %1$s…
Decrittografando i messaggi
Attesa rete
@@ -880,8 +849,6 @@ Rispondendo qui, verrà riagganciata l\'altra chiamata.
Ottieni la certezza sull\'identtà di %s, prima di connetterti.
Ti preghiamo di verificare l\'identità della persona prima di accettare la richiesta di connessione.
- Unable to start conversation
- You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
Galleria multimediale
Salvato nella cartella Download
@@ -965,16 +932,11 @@ Rispondendo qui, verrà riagganciata l\'altra chiamata.
Il tuo nome utente è cambiato
Invia Avviso di Lettura
- If this is on, others can see if you read their messages.
-In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
Censura screenshot
Se è ATTIVA, i contenuti dei messaggi non saranno visibili sullo screenshot o sulla registrazione dello schermo.
Questo è applicato dall\'impostazione del team di eliminazione automatica dei messaggi e non è modificabile.\nI contenuti dei messaggi non saranno visibili sullo screenshot o sulla registrazione dello schermo.
Indicatore di digitazione
- When this is on, you see when other people are writing a message, and others notice when you are typing. This setting applies to all conversations on this device.
Blocca con codice d\'accesso
- Send anonymous usage data
- Usage data allows Wire to understand how the app is being used and how it can be improved. The data is anonymous and does not include the content of your communications (such as messages, files, locations, or calls).
Imposta il codice d\'accesso del blocco dell\'applicazione
L\'app si bloccherà dopo %1$s di inattività. Per sbloccare l\'app devi inserire questo codice d\'accesso o utilizzare l\'autenticazione biometrica.\n\nAssicurati di ricordare questo codice d\'accesso, poiché non vi è modo per recuperarlo.
@@ -1005,7 +967,6 @@ In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
I tuoi Dispositivi
Dispositivo corrente
Altri Dispositivi
- There was an error when trying to fetch devices. Please check your Internet connection and try again.
Sbloccare l\'Utente?
%1$s potrà contattarti o aggiungerti alle conversazioni di gruppo. Potrai accedere ad una conversazione 1:1 con loro.
@@ -1025,8 +986,6 @@ In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
Se procedi, il tuo client sarà reindirizzato al seguente backend locale:
Nome del backend:
URL del backend:
- Proxy URL:
- Proxy authentication:
URL Blacklist:
URL Team:
URL dei profili:
@@ -1198,11 +1157,9 @@ registrato. Sei pregato di riprovare.
Impossibile inviare il video
Impossibile inviare l\'immagine
Impossibile inviare il file
- Assets could not be sent
Puoi condividere soltanto video fino a %d MB.
Puoi condividere soltanto immagini fino a %d MB.
Puoi condividere soltanto file fino a %d MB.
- Remove all marked assets and try again
Il file è stato salvato sul tuo dispositivo.
Autodistruzione messaggi • %1$s
@@ -1268,7 +1225,6 @@ registrato. Sei pregato di riprovare.
Qualcuno
Ha inviato un messaggio a eliminazione automatica
Informazioni sulla licenza
- Dependencies
Elimina il profilo
Nessun\'applicazione trovata per compiere quest\'azione
Elimina il profilo
@@ -1289,8 +1245,6 @@ registrato. Sei pregato di riprovare.
Certificato aggiornato
Il certificato è aggiornato e il tuo dispositivo è verificato.
Dettagli del certificato
- Certificate couldn’t be issued
- Please try again, or reach out to your team admin.
Dettagli del certificato
Certificato end-to-end revocato
Disconnettiti per ridurre i rischi di sicurezza. Poi, accedi nuovamente, ottieni un nuovo certificato e ripristina la tua password.\n\nSe continuerai a utilizzare questo dispositivo, le tue conversazioni non saranno più verificate.
@@ -1299,9 +1253,7 @@ registrato. Sei pregato di riprovare.
Avvia la registrazione
Registrazione audio…
- Encoding Audio…
Invia messaggio vocale
- Apply audio filter
Scartare il messaggio vocale?
Il messaggio vocale sarà eliminato e non può essere inviato.
Scarta
@@ -1388,7 +1340,6 @@ registrato. Sei pregato di riprovare.
Autorizzazioni dell\'app
Impostazioni
Non adesso
- To make full use of the app, receive messages and answer phone calls, please allow Wire to show notifications.
Per effettuare una chiamata, consenti a Wire l\'accesso al tuo microfono nelle impostazioni del tuo dispositivo.
Per registrare un video, consenti a Wire di accedere alla tua fotocamera nelle impostazioni del tuo dispositivo.
Per scattare una foto, consenti a Wire di accedere alla tua fotocamera nelle impostazioni del tuo dispositivo.
@@ -1404,11 +1355,5 @@ registrato. Sei pregato di riprovare.
Ti preghiamo di attendere...
Impossibile condividere la posizione
- Remove asset
- Asset attention
- No camera app found to complete this action.
- No gallery app found to complete this action.
- No file manager app found to complete this action.
- Sending of files is forbidden due to company restrictions
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 91b9a342734..6e08eb7700f 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -79,7 +79,6 @@
ブロック中
と
再試行
- *Draft*
アプリのロゴ
パスワードを表示
@@ -185,13 +184,7 @@
アプリ設定
フィードバックを送信
不具合の報告
- About This App
- Privacy Policy
- Legal
- Wire Website
- Copyright
デバッグ設定
- Dependencies:
サポート
会話のバックアップと復元
会話の検索
@@ -205,9 +198,6 @@
バックアップ
その他
バックアップを作成してあなたの会話履歴を保存します。これによりデバイスをなくしたり、新しいデバイスに切り替えた場合でも、会話履歴を復元することができます。\n\nバックアップファイルを保護する強力なパスワードを設定してください。
- Last Backup
- The most recent backup from this device has been created on %1$s at %2$s.
- You did not create a backup from this device yet.
バックアップを作成
バックアップから復元
@@ -327,1057 +317,69 @@
個人アカウントを作成しました
Wireのパブリッククラウドサーバーを使用して、友人や家族と安全にチャットできます。
メールアドレスを入力して、最も安全なコラボレーションプラットフォームを使い始めましょう。
- Enter your personal details:
- You have successfully created your personal account. Start communicating securely – wherever you are!
- Create a Team
- Team Created
- Wire for Free
- Messaging for small organizations or single person consulting firms.\n
- Learn more about plans and pricing
- Enter your email to create your team:
- Enter your email to create your team:
- You have successfully created your team account. Start communicating securely – wherever you are!
- jane@example.com
- EMAIL
- Already have an account?
- Terms of Use
- By clicking continue you are agreeing to our Terms of Use and Privacy Policy.
- View ToU and Privacy Policy
- The email address is already in use.
- Your email has been identified as not trusted, for example, due to a rejection by a spam filter.
- Please enter a valid format for your email.
- You can\'t create this account as your email domain is intentionally blocked.
- Jane
- FIRST NAME
- Doe
- LAST NAME
- Team Awesome
- TEAM NAME
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- Invalid password
- Passwords do not match
- CONFIRM PASSWORD
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Resend code
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Invalid information
- This team has reached its membership limit.
- This application version does not allow creation of personal accounts.
- This application version does not allow creation of teams.
- Your Username
- jane.doe
- USERNAME
- Enter your username. It helps others to find you in Wire and connect with you.
- This username is already taken. Please choose another one.
- At least 2 characters, a-z, 0-9, “_”, “-” and “.”
- MISSED CALLS
- CALL HISTORY
- NEW ACTIVITY
- FAVORITES
- CONVERSATIONS
- UNREAD MENTIONS
- ALL MENTIONS
- Deleted
- Edited
- Conversations
- All
- Calls
- Mentions
- sent a message with %s content
- sent a message with unknown content
- New Group
- Up to 500 people can join a group conversation.
- Group Name
- Enter a name
- Give this group a meaningful name.
- Protocol
- MLS
- Cipher Suite
- Last Key Material Update
- Group State
- Please enter a group name
- Group name should not exceed 64 characters
-
- Group can’t be created
- People from backends %1$s and %2$s can’t join the same group conversation.\n\nTo create the group, remove affected participants.
- Edit Participants List
- Discard Group Creation
- Tap to download
- Uploading…
- Downloading…
- Tap to view
- Saved
- File not available
- File upload failed
- Do you want to open the file, or save it to your
- device\'s download folder?
-
- Open
- Save
- Deleted account
- You
- you
- Add Participants
- Name not available
- Group name not available
- Conversation Details
- OPTIONS
- PARTICIPANTS
- GROUP NAME
- GROUP ADMINS (%d)
- GROUP MEMBERS (%d)
- This group has %s participants.\nUp to 500 people can join a group conversation.
- %s participants
- Show all participants (%d)
- Group Participants
- Add participants
- (You)
- SECURITY LEVEL: VS-NfD
- SECURITY LEVEL: UNCLASSIFIED
- Self-deleting messages
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time.
- Guests
- When this is ON, people from outside your team can join this conversation
- Turn this option ON to open this conversation to people outside your team, even if they don\'t have Wire.
- You cannot disable the guest option in this conversation, since it has been created by someone from another team.
- Services
- Turn this option ON to open this conversation to services.
- Conversation renamed
- Disable guest access?
- Current guests will be removed from the conversation. New guests will not be allowed.
- Disable services access?
- Current services will be removed from the conversation. New services will not be allowed.
- Leave Group…
- Leave “%s”?
- You will then no longer be able to send or read messages in this group on any device.
- Delete Group…
- Remove “%s”?
- The group will be removed from your conversations list on all devices. You will no longer be able to access the group and its content.
- Share With Wire
- Search for conversation
- Send
- Sharing Media from Wire
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Message Details
- REACTIONS (%s)
- READ RECEIPTS (%s)
- No one reacted on this message yet 😱
- Learn more about reactions
- No one read this message yet 👀
- Learn more about read receipts
- Just now
-
- - %1$d minutes ago
-
- Today, %s
- Yesterday, %s
- %s
- File
- Gallery
- Camera
- Video
- Audio
- Location
- User Profile
- Close User profile
- Log out
- Your Other Accounts
- Availability
- Available
- Busy
- Away
- None
- New Team or Account
- Details
- Devices
- Group
- Member of the group ”%s”
- ROLE
- Role in ”%s”
- There was an error trying to change the role. Please check your internet connection and try again
- Unblock User
- Remove from group
- Logging out...
- Remove from group?
- %1$s (@%2$s) will not be able to send or receive messages in this conversation.
- There was an error while removing the participant from the group
- Admin
- Member
- Clear Data?
- Delete all your personal information and conversations on this device
- Set yourself to Available
- You will appear as Available to other people. You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Set yourself to Busy
- You will appear as Busy to other people. You will only receive notifications for mentions, replies, and calls in conversations that are not muted.
- Set yourself to Away
- You will appear as Away to other people. You will not receive notifications about any incoming calls or messages.
- No Status Set
- You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Do not display this information again
- Notifications
- Add to Favorites
- Move to Folder
- Move to Archive
- Unarchive
- Clear Content…
- Block
- Unblock
- Leave Group
- Delete Group
- Everything
- Receive notifications for this conversation about everything (including audio and video calls)
- Calls, mentions and replies
- Only receive notifications for this conversation when someone calls, mentions you or replies to you
- Nothing
- Receive no notifications for this conversation at all
- Profile picture
- Change Image
- Choose from gallery
- Take a picture
- Change Picture…
- Message Details
- Copy
- Share
- Edit
- Delete
- Message copied
- Federated users, externals, guests and services are present
- Federated users, externals and guests are present
- Federated users, externals and services are present
- Federated users, guests and services are present
- Federated users and services are present
- Federated users and guests are present
- Federated users and Externals are present
- Externals, guests and services are present
- Externals and services are present
- Externals and guests are present
- Guests and services are present
- Federated users are present
- Guests are present
- Externals are present
- Services are active
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s was removed from the conversation
- %1$s were removed from the conversation
- **Your backend** stopped federating with %1$s.
- The backends %1$s and %2$s stopped federating.
- %1$s left the conversation
- %1$s left the conversation
- %1$s called
- %1$s called
- %1$s and %2$s
-
- - %1$d more
-
- %1$s blocked this user
- %1$s renamed the conversation\n%2$s
-
- - %1$s were removed from the team
-
- This user is no longer available
- The conversation is using an encryption protocol that is
- not supported by this device. Some devices from the involve users might need updating.
-
- Read receipts are %1$s
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- activated
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- deactivated
YOU HAVEN\'T USED THIS DEVICE FOR A WHILE. SOME MESSAGES MAY NOT APPEAR HERE.
- You haven’t updated this device for a while. In the meantime, the standard messaging protocol changed from Proteus to Messaging Layer Security (MLS). Due to this change, some messages may not appear here.
- You didn\'t update your app in time. Some messages may not appear here.
- Migration of encryption protocol was canceled.
- Due to migration to MLS, you might have issues with your current call. If that\'s the case, hang up and call again.
- Migration of encryption protocol has started. Make sure you all your Wire clients are updated.
- This conversation now uses the new Messaging Layer Security (MLS) protocol. To communicate seamlessly, always use the latest version of Wire on your devices.
- on
- off
- **You** started the conversation
- %1$s started the conversation
- With %1$s
- %1$s **participants** could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- All devices are verified (end-to-end identity)
- All fingerprints are verified (Proteus)
- Communication in Wire is always end-to-end encrypted. Everything you send and receive in this conversation is only accessible to you and other group participants.\n**Please still be careful with who you share sensitive information.**
- Verified (Proteus)
- Verified (End-to-end Identity)
-
- - You added %1$d people to the conversation
-
- You were added to the conversation
-
- - You and %1$d people were added to the conversation
-
-
- - %1$d people were added to the conversation
-
-
- - You removed %1$d people from the conversation
-
-
- - %1$d people were removed from the team
-
- You were removed from the conversation
-
- - You and %1$d people were removed from the conversation
-
-
- - %1$d people were removed from the conversation
-
- shared a file.
- shared a file.
- shared an image.
- shared an image.
- shared a video.
- shared a video.
- shared an audio message.
- shared an audio message.
- shared a location.
- shared a location.
- pinged.
- pinged.
- called.
- mentioned you
- replied to you
- changed conversation name
- changed conversation name
- %1$s calling...
- joined the conversation.
- left the conversation.
- joined the conversation.
- left the conversation.
- All device fingerprints are verified (Proteus)
- All devices are verified (End-to-end Identity)
- Conversation is no longer verified
- Conversation is no longer verified
-
- - %1$d pings
-
-
- - %1$d missed calls
-
-
- - %1$d mentions
-
-
- - %1$d replies
-
-
- - %1$d messages
-
- "Sent a message"
- "Someone sent a message"
-
- - %1$s and %2$d more are typing
-
- Search messages
- Search all messages in this conversation.
- No results could be found.\nPlease refine your search and try again.
- Search
- Media
- Pictures
- Files
- Nobody shared pictures in this conversation yet 🥲
- Nobody shared files in this conversation yet 🙀
- CONTACTS
- New Group
- Create New Group
-
- - %1$d Participants
-
- New Conversation
- Search people
- PUBLIC WIRE
- Search for people by their profile name or @username
- Learn more
- No results could be found. Please try again.
- Something went wrong
- People
- Services
- Search for people by their name or username to start a conversation 🔍
- Something went wrong
- Please try again
- Server error
- Please try again
- Invalid information
- The proxy credentials are incorrect. Please verify your details and try again.
- Waiting for network
- Please check your Internet connection and try again
- There was an error downloading your profile picture. Please check your Internet connection
- Picture could not be uploaded
- Picture could not be processed
- Image upload failed
- Image download failed
- Notifications could not be updated
- The picture could not be sent. Please check your internet connection and try again.
- There was an error trying to send that file. Please check your Internet connection and try again
- There was an error trying to download that file. Please try again
- Found no app to open the selected file
- The message could not be deleted
- The image you chose is too large. Please choose an image smaller than 15MB
- The file you chose is too large. Please choose a file smaller than %sMB
- Something went wrong. The message could not be sent.
- The file %s was saved successfully to the Downloads folder
- User could not be blocked
- %s blocked
- “%s” removed
- There was an error while leaving conversation
- You joined the conversation.
- You left the conversation.
- User could not be unblocked
- There was an error while deleting conversation
- You can only send up to 20 files at once
- Conversation was archived
- Conversation was unarchived
- Conversation could not be archived
- Conversation could not be unarchived
- Archive conversation?
- This conversation moves into your archive. You still get new messages, files, and calls, but no notifications. You can unarchive the conversation at any time.
- Archive
- Open Conversation
- Start Conversation
- Email
- Phone
- Shared a picture
- Shared a location
- Shared a file
- Added a reaction
- Missed call
- Pinged
- Reply: %1$s
- Feature not supported
- Wants to connect
- Deleted the group
- Reply
- You
- Type a message
- Open Call
- Decline
- Hang Up
- Calling…
- Ongoing call…
- %s calling...
- Someone
- Incoming group call
- Tap to return to call - Calling...
- Constant Bit Rate
- Microphone
- Camera
- Speaker
- Flip
- Decline
- Accept
- Join
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Ringing…
- Calling…
- %s is calling…
- Incoming call
- CONSTANT BIT RATE
- Minimize view
- Hang up current call?
- A call is active in another conversation.\nCalling here will hang up the other call.
- Call Anyway
- A call is active in another conversation.\nJoining this call will hang up the other one.
- Join Anyway
- Double tap on a tile for fullscreen
- Double tap to go back
- Feature unavailable
- The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.
- Connecting…
- Start a call
- Are you sure you want to call %1$s people?
- Call
- Default
- Return to call
- %1$s is calling…
- Calling %1$s…
- Decrypting messages
- Waiting for network
- Connect
- Cancel Request
- This user does not belong to your team. If they accept your connection request, they are available as a contact
- When your connection request is accepted, you can communicate directly with this contact.
- Connection request sent
- Connection request canceled
- You ignored %1$s\'s request
- Connection request accepted
- Connection request could not be sent
- Your backend does not federate with the backend of %1$s. You can not connect with them.
- Connection request could not be accepted
- Connection request could not be ignored
- Connection request could not be canceled
- Wants to connect
- pending
- This user wants to connect with you.
- If you accept their request, they will be added as a contact and you two can communicate directly.
- Accept
- Ignore
- Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
- Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
- Unable to start conversation
- You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
- Media Gallery
- Saved to Downloads folder
- There was an error when saving the image to
- Downloads folder. Please check your Internet connection and try again
-
- Unable to log in with SSO
- Please try again. If this does not help, contact your
- admin and provide this code:\n%d\"
-
- Download file
- Unnamed conversation
- Show More
- Receiving images is prohibited
- Receiving videos is prohibited
- Receiving audio messages is prohibited
- Receiving files is prohibited
- Team Settings Changed
- Sharing and receiving files of any type is now enabled
- Sharing and receiving files of any type is now disabled
- " (default)"
- Select an Item
- Change
- Allow guests
- Open this conversation to people outside your team. You can always change it later.
- Allow services
- Open this conversation to services. You can always change it later.
- Service
- Add To Group
- Remove From Group
- Service removed from group
- Unable to remove service from group
- Service added to group
- Unable to add service to group
- No information available
- Try again or reach out to your team admin
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Not Allow Guests?
- Guests you selected in the previous step won\'t be part of the group if you do not allow guest access.
- Not Allow Guests
- Block user?
- %1$s won’t be able to contact you or add you to group conversations. They will not be notified about this.
- Block
- Wire gives every device a unique fingerprint. Compare them with %1$s and verify your conversation.
- General
- Account Settings
- Devices
- Backups
- OTHERS
- Account Details
- App Settings
- Privacy Settings
- Network Settings
- Manage your Devices
- Keep Connection to Websocket
- Improve receiving notifications by keeping a constant connection to %1$s. It will replace notification services if Google Services are not available on your device.
- service is running
- Appearance
- Theme
- Sync with system settings
- (Default)
- Light mode
- Dark mode
- Account Data
- PROFILE NAME
- USERNAME
- EMAIL
- TEAM
- DOMAIN
- Reset Password
- Your profile name
- People see your profile name in conversations, calls, and user search. It is not unique in Wire.
- Please enter your profile name
- Minimum of 1 and maximum of 64 characters
- Your profile name changed
- Your username changed
- Send read receipts
- If this is on, others can see if you read their messages.
-In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
- Censor screenshots
- If this is ON, then the content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- This is enforced by the self-deleting message team setting and cannot be changed.\nThe content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- Typing indicator
- When this is on, you see when other people are writing a message, and others notice when you are typing. This setting applies to all conversations on this device.
- Lock with passcode
- Send anonymous usage data
- Usage data allows Wire to understand how the app is being used and how it can be improved. The data is anonymous and does not include the content of your communications (such as messages, files, locations, or calls).
- Set app lock passcode
- The app will lock itself after %1$s of inactivity. To unlock the app you need to enter this passcode or use biometric authentication.\n\nMake sure to remember this passcode as there is no way to recover it.
- Passcode
- Set a passcode
- Enter passcode to unlock Wire
- Unlock
- Check your passcode and try again
- Forgot your passcode?
- At least 8 characters
- A lowercase character
- An uppercase character
- A digit
- A special character
- Turn app lock off?
- You will no longer need to unlock Wire with your passcode or biometric authentication.
- Turn Off
- App lock is now mandatory. Wire will lock itself after a certain time of inactivity. To unlock the app, you need to enter a passcode or use biometric authentication.
- App lock is not mandatory any more. Wire will no longer lock itself after a certain time of inactivity.
- Forgot your app lock passcode?
- You can only access the data stored on this device with your app lock passcode. If you have forgotten your passcode, you can remove this device.
- If you remove your device, you lose all local data and messages for all accounts on this device permanently.
- Remove Device
- Enter your password for the account %s to confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Please wait...
- Your Devices
- Current Device
- Other Devices
- There was an error when trying to fetch devices. Please check your Internet connection and try again.
- Unblock user?
- %1$s will be able to contact you or add you to group conversations. You will be able to access a 1:1 conversation with them.
- Unblock
-
- - %1$d accounts active
-
-
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
-
- Open Profile
- You can\'t switch accounts while in a call
- Redirect to an on-premises backend?
- If you proceed, your client will be redirected to the following on-premises backend:
- Backend name:
- Backend URL:
- Proxy URL:
- Proxy authentication:
- Blacklist URL:
- Teams URL:
- Accounts URL:
- Website URL:
- Backend WSURL:
- Receiving new messages
- Text copied to clipboard
- Logs
- Share Logs
- Delete All Logs
- Restart slow sync
- Restart
- Get E2EI Certificate
- MLS Options
- Enable Logging
- Proteus Options
- Enable encrypted proteus storage
- Debug Settings
- Client ID
- Device ID: %1$s
- Commit Hash
- Client ID: %1$s
- ADDED
- LAST ACTIVE
- Less than a week ago
- %1$s ago
- Proteus ID
- Key-packages count
- MLS Client ID
- Connect with others or create a new group to start collaborating!
- Welcome 👋
- No conversations could be found.
- Connect with new users or start a new conversation
- Reactions
- (more coming soon)
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
- Password (optional)
- Proteus Device Details
- MLS with %1$s Signature
- MLS Thumbprint
- Set password
- The backup will be compressed and encrypted with a password. Make sure to store it in a secure place.
- Back Up Now
- Creating Backup
- Saving conversations...
- Something went wrong
- Backup could not be created. Please try again or contact Wire support.
- Conversations successfully saved
- Saving conversations
- Wrong password
- Please verify your input and try again
- Restoring backup...
- Conversations have been restored
- Loading conversations
- Restore from backup
- The backup contents will replace the conversation history on this device. You can only restore history from a backup of the same platform.
- Choose Backup File
- Enter password
- This backup is password protected.
- \"Select email provider:\"
- Save File
- Share File
- Incompatible backup
- This backup was created by a newer or outdated version of Wire and cannot be restored here.
- Wrong backup file
- You cannot restore history from a different account.
- Something Went Wrong
- Your history could not be restored. Please try again or contact the Wire customer support.
- Group content was deleted
- Conversation content was deleted
- Group content could not be deleted
- Conversation content could not be deleted
- group
- conversation
- This backend is configured to use the following proxy server: %1$s
- PROXY CREDENTIALS
- PROXY PASSWORD
- WIRE CREDENTIALS
- Clear content?
- Clear content
- \"This will clear the previous conversation history on all your devices. You remain in the %1$s and have access to all new %1$s activity
- Not supported
- You can\'t log in via SSO on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a personal account on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a new team on an on-premises backend with proxy support in the app.\nPlease use team management (%1$s) instead on this backend.
- Open Team Management
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Update
- Cancel
- If you cancel now, you will be logged out.
- Are you sure you want to cancel?
- %1$s was unable to decrypt some of your messages but has solved the issue. This affected all conversations you share together.
- Migrate from version 3.82.38
- Start
- You can not share this file because this feature is disabled for this account.
- You need to be logged in to Wire before you can share anything
- Open Wire
- Join conversation?
- You have been invited to a conversation.\n\n%1$s
- Join
- Unable to join conversation
- The link to this group conversation expired or the conversation was set to private.
- The maximum number of participants in this conversation has been reached.
- Due to an error you could not be added to the group conversation.
- Self-deleting Messages
- Enforce message deletion
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time. This applies to all group participants.
- Timer
- Visit Link
- This will take you to %s
- Invalid Link
- Link could not be opened
- Guest link
- Invite others with a link to this conversation. Anyone with the link can join the conversation, even if they don’t have Wire.
- Create Link
- Copy Link
- Share Link
- Revoke Link
- Audio not available
- Something went wrong while downloading this audio file. Please ask the sender to upload it again
- Link couldn\'t be created. Please try again
- Link couldn\'t be revoked. Please try again
- New guests will not be able to join with this link. Current guests will still have access.
- Revoke guest link?
- DEVICE KEY FINGERPRINT
- NOT AVAILABLE
- Link copied to clipboard
- Generating guest links is now enabled for all group admins
- Generating guest links is now disabled for all group admins
- Your account was used on
- %1$s\nFrom: %2$s \n
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device and reset your password.
- Manage Devices
- Your account “%1$s (@%2$s)” was used on:
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device (navigate to “Manage Devices” in the Settings section of this account), and reset your password.
- Switch Account
- %1$s joined the conversation
- %1$s joined the conversation
- Verified
- Not Verified
- To verify your own device, compare this key fingerprint with the same key fingerprint on another device.
- Verify that this device fingerprint matches the fingerprint shown on %s’s device.
- If fingerprints don’t match, reset the session to generate new encryption keys on both sides.
- Share this key fingerprint with other participants in a conversation, so that they can verify it and make sure the conversation is secure.
- unknown
- Unknown device
- Your Email
- Your email is part of your login details for this account. It may be visible to your contacts.
- Please enter a valid email format
- The email address you provided has already been
registered. Please try again.
- A verification email has been sent to your email %1$s.\n\nYour current email address is not changed until you verified your new one. Please check your email inbox and follow the instructions.
- Resend Verification Email
- Something went wrong. Please try again.
- Your username helps others to find you in Wire and connect with you. It is unique in Wire.
- Your User Name
- Video could not be sent
- Image could not be sent
- File could not be sent
- Assets could not be sent
- You can only share a video up to %d MB.
- You can only share an image up to %d MB.
- You can only share a file up to %d MB.
- Remove all marked assets and try again
- The file was saved to your device.
- Self-deleting message • %1$s
- Self-deleting message
- Self-deleting messages are disabled.
- Self-deleting messages are enabled. You can set a timer before writing a message.
- Self-deleting messages are now mandatory. New messages will self-delete after %1$s.
- Automatically delete message after:
- After one participant has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- After %1$s has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- Once you are online, this note disappears.
-
- - %1$d weeks left
-
-
- - %1$d days left
-
-
- - %1$d hours left
-
-
- - %1$d minutes left
-
-
- - %1$d seconds left
-
-
- - %1$d weeks
-
-
- - %1$d days
-
-
- - %1$d hours
-
-
- - %1$d minutes
-
-
- - %1$d seconds
-
- 4w
- 1w
- 1d
- 1h
- 5m
- 1m
- 10s
- Debug data
- Internal debugging
- "This stores anonymized troubleshooting information locally. "
- "No application found to open downloads folder"
- Someone
- Sent a self-deleting message
- License Information
- Dependencies
- Delete Account
- No Application has been found to do Action
- Delete Account
- If you continue, we will send a message via email. Follow the link to permanently delete your account.
- End-to-end identity certificate
- As of today, your team uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure and practicable.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Your team now uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Get certificate
- Remind me later
- You can get the certificate in your Wire Settings during the next %1$s.\nOpen Devices and select Get Certificate for your current device.
- Update certificate
- The end-to-end identity certificate for this device expires soon. To keep your communication secure, update your certificate now.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- The end-to-end identity certificate for this device has expired.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- Update Certificate
- The certificate could not be updated.
- You can retry to update the certificate now, or you will get a reminder later.
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate updated
- The certificate is updated and your device is verified.
- Certificate Details
- Certificate couldn’t be issued
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate Details
- End-to-end certificate revoked
- Log out to reduce security risks. Then log in again, get a new certificate, and reset your password.\n\nIf you keep using this device, your conversations are no longer verified.
- Log out
- Continue Using This Device
- Start Recording
- Recording Audio…
- Encoding Audio…
- Send Audio Message
- Apply audio filter
- Discard Audio Message?
- The audio message will be deleted and can not be sent.
- Discard
- Microphone Access
- Wire needs permission to use your microphone to record audio messages. Allow access in your device settings.
- Settings
- Recording Stopped
- File size for audio messages is limited to %1$d MB.
- You can’t record an audio message during a call.
- Something went wrong while trying to record audio message. Please try again.
- Not Now
- sent an interactive message
- Conversation Password
- Enter password
- Connecting…
- Create Guest Link
- Create password secured link
- Create link without password
- Create Password Secured Link
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.
- You can’t change the password later. Make sure to copy and store it.
- SET PASSWORD
- CONFIRM PASSWORD
- Enter password
- Generate Password
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.\nForgot password? Revoke the link and create a new one.
- Link is password secured
- Password copied to clipboard
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- New password generated
- Authenticate with biometrics
- To unlock Wire
- Use passcode
- Too many attempts on biometrics. Unlock with passcode instead.
- Certificate Details
- Copy to Clipboard
- Download
- Certificate copied to clipboard
- Conversation no longer verified
- The call was disconnected because at least one participant is no longer a verified contact.
- Legal hold requested
- All future messages will be recorded by the device with fingerprint:
- This includes deleted, edited and self-deleting messages in all conversations.
- Enter your password to confirm.
- Accept
- Not Now
- Learn more about legal hold
- Legal hold deactivated
- Future messages will not be recorded.
- %1$s is subject to legal hold
- Conversation is subject to legal hold
- You are subject to legal hold
- All messages, pictures, and documents will be preserved for future access. It includes deleted, edited, and self-deleting messages.
- At least one person in this conversation is subject to legal hold.
- The conversation is now subject to legal hold
- Do you still want to send your message?
- Send Anyway
- Connecting not possible
- You can not connect to this user due to legal hold.
- Subject to %1$s.
- legal hold
- Legal hold is active
- Legal hold is pending
- Accept
- You are now subject to legal hold.
- Legal hold activated for %1$s.
- You are no longer subject to legal hold.
- Legal hold deactivated for %1$s.
- Legal hold is no longer active for this conversation.
- Legal hold is now active for this conversation.
- You can’t write messages with this user, as they are not part of your team and one of you is subject to legal hold. Once legal hold is deactivated, you can write messages again.
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to send the message?
- Send Anyway
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to start the call?
- Call Anyway
- App permissions
- Settings
- Not Now
- To make full use of the app, receive messages and answer phone calls, please allow Wire to show notifications.
- To make a call, allow Wire to access your microphone in your device settings.
- To record a video, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To take a picture, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To send a picture, allow Wire to access Photos in your device settings.
- To send a file, allow Wire to access your files in your device settings.
- To save this file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To save this backup file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To restore conversations, allow Wire to access your files in your device settings.
- To turn the camera on, allow Wire to access your camera in your device settings.
- Share Location
- Allow Wire to access your device location to send your location.
- Please wait...
- Location could not be shared
- Remove asset
- Asset attention
- No camera app found to complete this action.
- No gallery app found to complete this action.
- No file manager app found to complete this action.
- Sending of files is forbidden due to company restrictions
diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 2ffd31809d9..2918714f536 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -17,1372 +17,86 @@
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
- App version
- Build variant
- New
- Login
- OK
- Open
- Cancel
- Confirm
- Continue
- Apply
- Save
- Get Started
- Remove
- Proceed
- Leave
- Add Device
- Learn more
- Removing…
- Logging in…
- Guest
- External
- Service
- Deleted
Message could not be sent.
- The edited message could not be sent due to connectivity issues.
- Message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- The edited message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- Download Error
- Message could not be decrypted.
- Try resetting the session to generate new encryption keys.
- %s pinged
- %s pinged
- %1$d participants didn\'t get your message.
- %s won\'t get your message.
- %s will get your message later.
- %s will get your message later.
-
- - %1$d participants from %2$s
-
- Reset Session
- Session successfully reset
- Federated
- Update
- Close
- Download
- Open
- Show
- Show All
- Show Less
- Show Details
- Hide Details
- Edited on %s
- ON
- OFF
- %s copied
- Disable
- Access
- Protocol details
- Messaging
- Blocked
- and
- Retry
- *Draft*
- App Logo
- Show password
- Hide password
- Search back icon
- Clear content
- Profile picture
- Muted conversation
- Check mark
- Download icon
- Open icon
- Add to Favorites
- Move to folder
- Move to archive
- Unarchive
- Block
- Unblock
- Leave the group
- Delete the group
- Start audio call
- Wire
- Search icon
- Search input
- Enable rich text mode button
- Enable drawing mode button
- Rich text formatting Header
- Rich text formatting Bold
- Rich text formatting Italic
- Send Emoticon button
- Send GIF button
- Mention someone
- Start a new conversation
- Back button
- Send
- Self-deleting messages, button
- Close button
- Main navigation
- Drop down arrow
- Device item
- Remove device
- Preview of profile picture
- Choose from gallery
- Take a picture
- Right arrow
- Go back
- Mention icon
- Attach new item to conversation
- Open Message Details
- Copy the message
- Share the selected file with other app
- Delete the message
- Edit the message
- More options
- Add contact
- Image message
- File message
- Ping
- Set timer for self-deleting messages
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Flip to front camera
- Flip to back camera
- Participant muted
- Mute call
- Unmute call
- Turn camera on
- Turn camera off
- Turn speaker on
- Turn speaker off
- Show more options
- Reply to the message
- Cancel message reply
- Ping message
- Copy
- Edit
- Call Muted
- Call Unmuted
- Paused Camera
- More emojis
- Toggle self deletion mode, button
- Message sending status
- Message sent status
- Message error status
- Message delivered status
- Message read status
- Record Audio
- Stop Recording Audio
- Send Audio Message
- All devices of all participants have a valid MLS certificate
- All of all participants are verified (Proteus)
- Scroll down to last message, button
- Location item
- Vault
- Archive
- Nothing archived yet 👻
- To keep your conversation list tidy, move unused conversations here. You can always unarchive those later.
- User Profile
- Settings
- App Settings
- Give Feedback
- Report Bug
- About This App
- Privacy Policy
- Legal
- Wire Website
- Copyright
- Debug Settings
- Dependencies:
- Support
- Back up & Restore Conversations
- Search conversations
- No matches found
- What\'s new
- 👋 Welcome to Wire’s New Android App!
- Release Notes
- All Android Release Notes
- Backups
- Other
- Create a backup to preserve your conversation history. You can use this to restore history if you lose your device or switch to a new one.\n\nChoose a strong password to protect the backup file.
- Last Backup
- The most recent backup from this device has been created on %1$s at %2$s.
- You did not create a backup from this device yet.
- Create a Backup
- Restore from Backup
- Want to chat with friends and family?
- Create a private account for free
- Create a Personal Account
- Welcome to Wire, the most secure collaboration platform!
- Absolute confidence your information is\u00A0secure
- Encrypted audio & video conferencing with up\u00A0to 50\u00A0participants
- Secure file sharing with teams and\u00A0clients
- Wire is independently audited and ISO, CCPA, GDPR, SOX-compliant
- Create a Team
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s\n\nProxy URL:\n%3$s\n\nProxy authentication:\n%4$s
- On-premises Backend
- Welcome To Our New Android App 👋
- We rebuilt the app to make it more usable for everyone.\n\nFind out more about Wire’s redesigned app—new options and improved accessibility, with the same strong security.
- Start Using Wire
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Server version not supported
- Your Wire server needs to be updated. Please notify your system administrator.
- Setting up Wire
- Please wait while we set up the app for you
- Please wait while we migrate data for you
- Migrating your accounts...
- Migrating your messages...
- Step %1$d/%2$d
- Almost done!
- Setting up Wire
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account.
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account %s.
- “%1$s (@%2$s)“
- Unfortunately, not all messages and conversations could not be migrated due to incompatibility with the older version of Wire (error code: %s)
- Cancel migration
- Are you sure you want to close the application and cancel the ongoing migration?
- Log in
- Forgot password?
- jane@example.com or jane.doe
- EMAIL OR USERNAME
- PROXY EMAIL OR USERNAME
- Invalid information
- These account credentials are incorrect.
- Please verify your details and try again.
-
- This email or username is invalid. Please
- verify and try again.
-
- Account in use
- You are already logged in with those credentials on this device.
- Invalid Cookie!
- The session is invalid or expired! Please try again to log in.
- Password
- PASSWORD
- EMAIL
- SSO LOGIN
- SSO CODE OR EMAIL
- Please enter a valid SSO code.
- Enter a valid SSO code
- Deleted account
- You were logged out because your account was
- deleted.
-
- Removed Device
- You were logged out because your device was
- removed.
-
- Session expired
- The application did not communicate with the server
- for a long period of time, or your session has been remotely invalidated.
-
- According to your team\'s security
- settings, your conversation history has also been deleted.
- Verify your account
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Remove a Device
- Remove one of your other devices to start using Wire on
- this one.
-
- YOUR DEVICES
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s\nActive: %3$s
- Proteus ID: %1$s
- MLS Thumbprint: %1$s
- Remove the following device?
- Invalid password
- Remove this device if you have stopped using it. You will be logged out of this device immediately.
- Remove your device if you have stopped using it. According to your team\'s security settings, your conversation history will also be deleted.
- End-to-end Identity Certificate
- Status
- Serial Number
- Show Certificate Details
- Get Certificate
- Update Certificate
- Valid
- Expired
- Revoked
- Not activated
- Add this Device
- Enter your password to use Wire on this device.
- Delete Message?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nIf you delete it for everyone, the message will be removed for all participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Delete for Me
- Delete for Everyone
- Delete this Message for yourself?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Deleted message
- You can not see this message
- Picture
- Original message from %s
- Create a Personal Account
- Personal Account Created
- Securely chat with friends and family using Wire\'s public cloud server.
- Enter your email to start using the most secure collaboration platform.
- Enter your personal details:
- You have successfully created your personal account. Start communicating securely – wherever you are!
- Create a Team
- Team Created
- Wire for Free
- Messaging for small organizations or single person consulting firms.\n
- Learn more about plans and pricing
- Enter your email to create your team:
- Enter your email to create your team:
- You have successfully created your team account. Start communicating securely – wherever you are!
- jane@example.com
- EMAIL
- Already have an account?
- Terms of Use
- By clicking continue you are agreeing to our Terms of Use and Privacy Policy.
- View ToU and Privacy Policy
- The email address is already in use.
- Your email has been identified as not trusted, for example, due to a rejection by a spam filter.
- Please enter a valid format for your email.
- You can\'t create this account as your email domain is intentionally blocked.
- Jane
- FIRST NAME
- Doe
- LAST NAME
- Team Awesome
- TEAM NAME
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- Invalid password
- Passwords do not match
- CONFIRM PASSWORD
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Resend code
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Invalid information
- This team has reached its membership limit.
- This application version does not allow creation of personal accounts.
- This application version does not allow creation of teams.
- Your Username
- jane.doe
- USERNAME
- Enter your username. It helps others to find you in Wire and connect with you.
- This username is already taken. Please choose another one.
- At least 2 characters, a-z, 0-9, “_”, “-” and “.”
- MISSED CALLS
- CALL HISTORY
- NEW ACTIVITY
- FAVORITES
- CONVERSATIONS
- UNREAD MENTIONS
- ALL MENTIONS
- Deleted
- Edited
- Conversations
- All
- Calls
- Mentions
- sent a message with %s content
- sent a message with unknown content
- New Group
- Up to 500 people can join a group conversation.
- Group Name
- Enter a name
- Give this group a meaningful name.
- Protocol
- MLS
- Cipher Suite
- Last Key Material Update
- Group State
- Please enter a group name
- Group name should not exceed 64 characters
-
- Group can’t be created
- People from backends %1$s and %2$s can’t join the same group conversation.\n\nTo create the group, remove affected participants.
- Edit Participants List
- Discard Group Creation
- Tap to download
- Uploading…
- Downloading…
- Tap to view
- Saved
- File not available
- File upload failed
- Do you want to open the file, or save it to your
- device\'s download folder?
-
- Open
- Save
- Deleted account
- You
- you
- Add Participants
- Name not available
- Group name not available
- Conversation Details
- OPTIONS
- PARTICIPANTS
- GROUP NAME
- GROUP ADMINS (%d)
- GROUP MEMBERS (%d)
- This group has %s participants.\nUp to 500 people can join a group conversation.
- %s participants
- Show all participants (%d)
- Group Participants
- Add participants
- (You)
- SECURITY LEVEL: VS-NfD
- SECURITY LEVEL: UNCLASSIFIED
- Self-deleting messages
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time.
- Guests
- When this is ON, people from outside your team can join this conversation
- Turn this option ON to open this conversation to people outside your team, even if they don\'t have Wire.
- You cannot disable the guest option in this conversation, since it has been created by someone from another team.
- Services
- Turn this option ON to open this conversation to services.
- Conversation renamed
- Disable guest access?
- Current guests will be removed from the conversation. New guests will not be allowed.
- Disable services access?
- Current services will be removed from the conversation. New services will not be allowed.
- Leave Group…
- Leave “%s”?
- You will then no longer be able to send or read messages in this group on any device.
- Delete Group…
- Remove “%s”?
- The group will be removed from your conversations list on all devices. You will no longer be able to access the group and its content.
- Share With Wire
- Search for conversation
- Send
- Sharing Media from Wire
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Message Details
- REACTIONS (%s)
- READ RECEIPTS (%s)
- No one reacted on this message yet 😱
- Learn more about reactions
- No one read this message yet 👀
- Learn more about read receipts
- Just now
-
- - %1$d minutes ago
-
- Today, %s
- Yesterday, %s
- %s
- File
- Gallery
- Camera
- Video
- Audio
- Location
- User Profile
- Close User profile
- Log out
- Your Other Accounts
- Availability
- Available
- Busy
- Away
- None
- New Team or Account
- Details
- Devices
- Group
- Member of the group ”%s”
- ROLE
- Role in ”%s”
- There was an error trying to change the role. Please check your internet connection and try again
- Unblock User
- Remove from group
- Logging out...
- Remove from group?
- %1$s (@%2$s) will not be able to send or receive messages in this conversation.
- There was an error while removing the participant from the group
- Admin
- Member
- Clear Data?
- Delete all your personal information and conversations on this device
- Set yourself to Available
- You will appear as Available to other people. You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Set yourself to Busy
- You will appear as Busy to other people. You will only receive notifications for mentions, replies, and calls in conversations that are not muted.
- Set yourself to Away
- You will appear as Away to other people. You will not receive notifications about any incoming calls or messages.
- No Status Set
- You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Do not display this information again
- Notifications
- Add to Favorites
- Move to Folder
- Move to Archive
- Unarchive
- Clear Content…
- Block
- Unblock
- Leave Group
- Delete Group
- Everything
- Receive notifications for this conversation about everything (including audio and video calls)
- Calls, mentions and replies
- Only receive notifications for this conversation when someone calls, mentions you or replies to you
- Nothing
- Receive no notifications for this conversation at all
- Profile picture
- Change Image
- Choose from gallery
- Take a picture
- Change Picture…
- Message Details
- Copy
- Share
- Edit
- Delete
- Message copied
- Federated users, externals, guests and services are present
- Federated users, externals and guests are present
- Federated users, externals and services are present
- Federated users, guests and services are present
- Federated users and services are present
- Federated users and guests are present
- Federated users and Externals are present
- Externals, guests and services are present
- Externals and services are present
- Externals and guests are present
- Guests and services are present
- Federated users are present
- Guests are present
- Externals are present
- Services are active
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s was removed from the conversation
- %1$s were removed from the conversation
- **Your backend** stopped federating with %1$s.
- The backends %1$s and %2$s stopped federating.
- %1$s left the conversation
- %1$s left the conversation
- %1$s called
- %1$s called
- %1$s and %2$s
-
- - %1$d more
-
- %1$s blocked this user
- %1$s renamed the conversation\n%2$s
-
- - %1$s were removed from the team
-
- This user is no longer available
- The conversation is using an encryption protocol that is
- not supported by this device. Some devices from the involve users might need updating.
-
- Read receipts are %1$s
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- activated
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- deactivated
YOU HAVEN\'T USED THIS DEVICE FOR A WHILE. SOME MESSAGES MAY NOT APPEAR HERE.
- You haven’t updated this device for a while. In the meantime, the standard messaging protocol changed from Proteus to Messaging Layer Security (MLS). Due to this change, some messages may not appear here.
- You didn\'t update your app in time. Some messages may not appear here.
- Migration of encryption protocol was canceled.
- Due to migration to MLS, you might have issues with your current call. If that\'s the case, hang up and call again.
- Migration of encryption protocol has started. Make sure you all your Wire clients are updated.
- This conversation now uses the new Messaging Layer Security (MLS) protocol. To communicate seamlessly, always use the latest version of Wire on your devices.
- on
- off
- **You** started the conversation
- %1$s started the conversation
- With %1$s
- %1$s **participants** could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- All devices are verified (end-to-end identity)
- All fingerprints are verified (Proteus)
- Communication in Wire is always end-to-end encrypted. Everything you send and receive in this conversation is only accessible to you and other group participants.\n**Please still be careful with who you share sensitive information.**
- Verified (Proteus)
- Verified (End-to-end Identity)
-
- - You added %1$d people to the conversation
-
- You were added to the conversation
-
- - You and %1$d people were added to the conversation
-
-
- - %1$d people were added to the conversation
-
-
- - You removed %1$d people from the conversation
-
-
- - %1$d people were removed from the team
-
- You were removed from the conversation
-
- - You and %1$d people were removed from the conversation
-
-
- - %1$d people were removed from the conversation
-
- shared a file.
- shared a file.
- shared an image.
- shared an image.
- shared a video.
- shared a video.
- shared an audio message.
- shared an audio message.
- shared a location.
- shared a location.
- pinged.
- pinged.
- called.
- mentioned you
- replied to you
- changed conversation name
- changed conversation name
- %1$s calling...
- joined the conversation.
- left the conversation.
- joined the conversation.
- left the conversation.
- All device fingerprints are verified (Proteus)
- All devices are verified (End-to-end Identity)
- Conversation is no longer verified
- Conversation is no longer verified
-
- - %1$d pings
-
-
- - %1$d missed calls
-
-
- - %1$d mentions
-
-
- - %1$d replies
-
-
- - %1$d messages
-
- "Sent a message"
- "Someone sent a message"
-
- - %1$s and %2$d more are typing
-
- Search messages
- Search all messages in this conversation.
- No results could be found.\nPlease refine your search and try again.
- Search
- Media
- Pictures
- Files
- Nobody shared pictures in this conversation yet 🥲
- Nobody shared files in this conversation yet 🙀
- CONTACTS
- New Group
- Create New Group
-
- - %1$d Participants
-
- New Conversation
- Search people
- PUBLIC WIRE
- Search for people by their profile name or @username
- Learn more
- No results could be found. Please try again.
- Something went wrong
- People
- Services
- Search for people by their name or username to start a conversation 🔍
- Something went wrong
- Please try again
- Server error
- Please try again
- Invalid information
- The proxy credentials are incorrect. Please verify your details and try again.
- Waiting for network
- Please check your Internet connection and try again
- There was an error downloading your profile picture. Please check your Internet connection
- Picture could not be uploaded
- Picture could not be processed
- Image upload failed
- Image download failed
- Notifications could not be updated
- The picture could not be sent. Please check your internet connection and try again.
- There was an error trying to send that file. Please check your Internet connection and try again
- There was an error trying to download that file. Please try again
- Found no app to open the selected file
- The message could not be deleted
- The image you chose is too large. Please choose an image smaller than 15MB
- The file you chose is too large. Please choose a file smaller than %sMB
- Something went wrong. The message could not be sent.
- The file %s was saved successfully to the Downloads folder
- User could not be blocked
- %s blocked
- “%s” removed
- There was an error while leaving conversation
- You joined the conversation.
- You left the conversation.
- User could not be unblocked
- There was an error while deleting conversation
- You can only send up to 20 files at once
- Conversation was archived
- Conversation was unarchived
- Conversation could not be archived
- Conversation could not be unarchived
- Archive conversation?
- This conversation moves into your archive. You still get new messages, files, and calls, but no notifications. You can unarchive the conversation at any time.
- Archive
- Open Conversation
- Start Conversation
- Email
- Phone
- Shared a picture
- Shared a location
- Shared a file
- Added a reaction
- Missed call
- Pinged
- Reply: %1$s
- Feature not supported
- Wants to connect
- Deleted the group
- Reply
- You
- Type a message
- Open Call
- Decline
- Hang Up
- Calling…
- Ongoing call…
- %s calling...
- Someone
- Incoming group call
- Tap to return to call - Calling...
- Constant Bit Rate
- Microphone
- Camera
- Speaker
- Flip
- Decline
- Accept
- Join
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Ringing…
- Calling…
- %s is calling…
- Incoming call
- CONSTANT BIT RATE
- Minimize view
- Hang up current call?
- A call is active in another conversation.\nCalling here will hang up the other call.
- Call Anyway
- A call is active in another conversation.\nJoining this call will hang up the other one.
- Join Anyway
- Double tap on a tile for fullscreen
- Double tap to go back
- Feature unavailable
- The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.
- Connecting…
- Start a call
- Are you sure you want to call %1$s people?
- Call
- Default
- Return to call
- %1$s is calling…
- Calling %1$s…
- Decrypting messages
- Waiting for network
- Connect
- Cancel Request
- This user does not belong to your team. If they accept your connection request, they are available as a contact
- When your connection request is accepted, you can communicate directly with this contact.
- Connection request sent
- Connection request canceled
- You ignored %1$s\'s request
- Connection request accepted
- Connection request could not be sent
- Your backend does not federate with the backend of %1$s. You can not connect with them.
- Connection request could not be accepted
- Connection request could not be ignored
- Connection request could not be canceled
- Wants to connect
- pending
- This user wants to connect with you.
- If you accept their request, they will be added as a contact and you two can communicate directly.
- Accept
- Ignore
- Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
- Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
- Unable to start conversation
- You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
- Media Gallery
- Saved to Downloads folder
- There was an error when saving the image to
- Downloads folder. Please check your Internet connection and try again
-
- Unable to log in with SSO
- Please try again. If this does not help, contact your
- admin and provide this code:\n%d\"
-
- Download file
- Unnamed conversation
- Show More
- Receiving images is prohibited
- Receiving videos is prohibited
- Receiving audio messages is prohibited
- Receiving files is prohibited
- Team Settings Changed
- Sharing and receiving files of any type is now enabled
- Sharing and receiving files of any type is now disabled
- " (default)"
- Select an Item
- Change
- Allow guests
- Open this conversation to people outside your team. You can always change it later.
- Allow services
- Open this conversation to services. You can always change it later.
- Service
- Add To Group
- Remove From Group
- Service removed from group
- Unable to remove service from group
- Service added to group
- Unable to add service to group
- No information available
- Try again or reach out to your team admin
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Not Allow Guests?
- Guests you selected in the previous step won\'t be part of the group if you do not allow guest access.
- Not Allow Guests
- Block user?
- %1$s won’t be able to contact you or add you to group conversations. They will not be notified about this.
- Block
- Wire gives every device a unique fingerprint. Compare them with %1$s and verify your conversation.
- General
- Account Settings
- Devices
- Backups
- OTHERS
- Account Details
- App Settings
- Privacy Settings
- Network Settings
- Manage your Devices
- Keep Connection to Websocket
- Improve receiving notifications by keeping a constant connection to %1$s. It will replace notification services if Google Services are not available on your device.
- service is running
- Appearance
- Theme
- Sync with system settings
- (Default)
- Light mode
- Dark mode
- Account Data
- PROFILE NAME
- USERNAME
- EMAIL
- TEAM
- DOMAIN
- Reset Password
- Your profile name
- People see your profile name in conversations, calls, and user search. It is not unique in Wire.
- Please enter your profile name
- Minimum of 1 and maximum of 64 characters
- Your profile name changed
- Your username changed
- Send read receipts
- If this is on, others can see if you read their messages.
-In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
- Censor screenshots
- If this is ON, then the content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- This is enforced by the self-deleting message team setting and cannot be changed.\nThe content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- Typing indicator
- When this is on, you see when other people are writing a message, and others notice when you are typing. This setting applies to all conversations on this device.
- Lock with passcode
- Send anonymous usage data
- Usage data allows Wire to understand how the app is being used and how it can be improved. The data is anonymous and does not include the content of your communications (such as messages, files, locations, or calls).
- Set app lock passcode
- The app will lock itself after %1$s of inactivity. To unlock the app you need to enter this passcode or use biometric authentication.\n\nMake sure to remember this passcode as there is no way to recover it.
- Passcode
- Set a passcode
- Enter passcode to unlock Wire
- Unlock
- Check your passcode and try again
- Forgot your passcode?
- At least 8 characters
- A lowercase character
- An uppercase character
- A digit
- A special character
- Turn app lock off?
- You will no longer need to unlock Wire with your passcode or biometric authentication.
- Turn Off
- App lock is now mandatory. Wire will lock itself after a certain time of inactivity. To unlock the app, you need to enter a passcode or use biometric authentication.
- App lock is not mandatory any more. Wire will no longer lock itself after a certain time of inactivity.
- Forgot your app lock passcode?
- You can only access the data stored on this device with your app lock passcode. If you have forgotten your passcode, you can remove this device.
- If you remove your device, you lose all local data and messages for all accounts on this device permanently.
- Remove Device
- Enter your password for the account %s to confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Please wait...
- Your Devices
- Current Device
- Other Devices
- There was an error when trying to fetch devices. Please check your Internet connection and try again.
- Unblock user?
- %1$s will be able to contact you or add you to group conversations. You will be able to access a 1:1 conversation with them.
- Unblock
-
- - %1$d accounts active
-
-
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
-
- Open Profile
- You can\'t switch accounts while in a call
- Redirect to an on-premises backend?
- If you proceed, your client will be redirected to the following on-premises backend:
- Backend name:
- Backend URL:
- Proxy URL:
- Proxy authentication:
- Blacklist URL:
- Teams URL:
- Accounts URL:
- Website URL:
- Backend WSURL:
- Receiving new messages
- Text copied to clipboard
- Logs
- Share Logs
- Delete All Logs
- Restart slow sync
- Restart
- Get E2EI Certificate
- MLS Options
- Enable Logging
- Proteus Options
- Enable encrypted proteus storage
- Debug Settings
- Client ID
- Device ID: %1$s
- Commit Hash
- Client ID: %1$s
- ADDED
- LAST ACTIVE
- Less than a week ago
- %1$s ago
- Proteus ID
- Key-packages count
- MLS Client ID
- Connect with others or create a new group to start collaborating!
- Welcome 👋
- No conversations could be found.
- Connect with new users or start a new conversation
- Reactions
- (more coming soon)
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
- Password (optional)
- Proteus Device Details
- MLS with %1$s Signature
- MLS Thumbprint
- Set password
- The backup will be compressed and encrypted with a password. Make sure to store it in a secure place.
- Back Up Now
- Creating Backup
- Saving conversations...
- Something went wrong
- Backup could not be created. Please try again or contact Wire support.
- Conversations successfully saved
- Saving conversations
- Wrong password
- Please verify your input and try again
- Restoring backup...
- Conversations have been restored
- Loading conversations
- Restore from backup
- The backup contents will replace the conversation history on this device. You can only restore history from a backup of the same platform.
- Choose Backup File
- Enter password
- This backup is password protected.
- \"Select email provider:\"
- Save File
- Share File
- Incompatible backup
- This backup was created by a newer or outdated version of Wire and cannot be restored here.
- Wrong backup file
- You cannot restore history from a different account.
- Something Went Wrong
- Your history could not be restored. Please try again or contact the Wire customer support.
- Group content was deleted
- Conversation content was deleted
- Group content could not be deleted
- Conversation content could not be deleted
- group
- conversation
- This backend is configured to use the following proxy server: %1$s
- PROXY CREDENTIALS
- PROXY PASSWORD
- WIRE CREDENTIALS
- Clear content?
- Clear content
- \"This will clear the previous conversation history on all your devices. You remain in the %1$s and have access to all new %1$s activity
- Not supported
- You can\'t log in via SSO on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a personal account on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a new team on an on-premises backend with proxy support in the app.\nPlease use team management (%1$s) instead on this backend.
- Open Team Management
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Update
- Cancel
- If you cancel now, you will be logged out.
- Are you sure you want to cancel?
- %1$s was unable to decrypt some of your messages but has solved the issue. This affected all conversations you share together.
- Migrate from version 3.82.38
- Start
- You can not share this file because this feature is disabled for this account.
- You need to be logged in to Wire before you can share anything
- Open Wire
- Join conversation?
- You have been invited to a conversation.\n\n%1$s
- Join
- Unable to join conversation
- The link to this group conversation expired or the conversation was set to private.
- The maximum number of participants in this conversation has been reached.
- Due to an error you could not be added to the group conversation.
- Self-deleting Messages
- Enforce message deletion
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time. This applies to all group participants.
- Timer
- Visit Link
- This will take you to %s
- Invalid Link
- Link could not be opened
- Guest link
- Invite others with a link to this conversation. Anyone with the link can join the conversation, even if they don’t have Wire.
- Create Link
- Copy Link
- Share Link
- Revoke Link
- Audio not available
- Something went wrong while downloading this audio file. Please ask the sender to upload it again
- Link couldn\'t be created. Please try again
- Link couldn\'t be revoked. Please try again
- New guests will not be able to join with this link. Current guests will still have access.
- Revoke guest link?
- DEVICE KEY FINGERPRINT
- NOT AVAILABLE
- Link copied to clipboard
- Generating guest links is now enabled for all group admins
- Generating guest links is now disabled for all group admins
- Your account was used on
- %1$s\nFrom: %2$s \n
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device and reset your password.
- Manage Devices
- Your account “%1$s (@%2$s)” was used on:
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device (navigate to “Manage Devices” in the Settings section of this account), and reset your password.
- Switch Account
- %1$s joined the conversation
- %1$s joined the conversation
- Verified
- Not Verified
- To verify your own device, compare this key fingerprint with the same key fingerprint on another device.
- Verify that this device fingerprint matches the fingerprint shown on %s’s device.
- If fingerprints don’t match, reset the session to generate new encryption keys on both sides.
- Share this key fingerprint with other participants in a conversation, so that they can verify it and make sure the conversation is secure.
- unknown
- Unknown device
- Your Email
- Your email is part of your login details for this account. It may be visible to your contacts.
- Please enter a valid email format
- The email address you provided has already been
registered. Please try again.
- A verification email has been sent to your email %1$s.\n\nYour current email address is not changed until you verified your new one. Please check your email inbox and follow the instructions.
- Resend Verification Email
- Something went wrong. Please try again.
- Your username helps others to find you in Wire and connect with you. It is unique in Wire.
- Your User Name
- Video could not be sent
- Image could not be sent
- File could not be sent
- Assets could not be sent
- You can only share a video up to %d MB.
- You can only share an image up to %d MB.
- You can only share a file up to %d MB.
- Remove all marked assets and try again
- The file was saved to your device.
- Self-deleting message • %1$s
- Self-deleting message
- Self-deleting messages are disabled.
- Self-deleting messages are enabled. You can set a timer before writing a message.
- Self-deleting messages are now mandatory. New messages will self-delete after %1$s.
- Automatically delete message after:
- After one participant has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- After %1$s has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- Once you are online, this note disappears.
-
- - %1$d weeks left
-
-
- - %1$d days left
-
-
- - %1$d hours left
-
-
- - %1$d minutes left
-
-
- - %1$d seconds left
-
-
- - %1$d weeks
-
-
- - %1$d days
-
-
- - %1$d hours
-
-
- - %1$d minutes
-
-
- - %1$d seconds
-
- 4w
- 1w
- 1d
- 1h
- 5m
- 1m
- 10s
- Debug data
- Internal debugging
- "This stores anonymized troubleshooting information locally. "
- "No application found to open downloads folder"
- Someone
- Sent a self-deleting message
- License Information
- Dependencies
- Delete Account
- No Application has been found to do Action
- Delete Account
- If you continue, we will send a message via email. Follow the link to permanently delete your account.
- End-to-end identity certificate
- As of today, your team uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure and practicable.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Your team now uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Get certificate
- Remind me later
- You can get the certificate in your Wire Settings during the next %1$s.\nOpen Devices and select Get Certificate for your current device.
- Update certificate
- The end-to-end identity certificate for this device expires soon. To keep your communication secure, update your certificate now.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- The end-to-end identity certificate for this device has expired.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- Update Certificate
- The certificate could not be updated.
- You can retry to update the certificate now, or you will get a reminder later.
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate updated
- The certificate is updated and your device is verified.
- Certificate Details
- Certificate couldn’t be issued
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate Details
- End-to-end certificate revoked
- Log out to reduce security risks. Then log in again, get a new certificate, and reset your password.\n\nIf you keep using this device, your conversations are no longer verified.
- Log out
- Continue Using This Device
- Start Recording
- Recording Audio…
- Encoding Audio…
- Send Audio Message
- Apply audio filter
- Discard Audio Message?
- The audio message will be deleted and can not be sent.
- Discard
- Microphone Access
- Wire needs permission to use your microphone to record audio messages. Allow access in your device settings.
- Settings
- Recording Stopped
- File size for audio messages is limited to %1$d MB.
- You can’t record an audio message during a call.
- Something went wrong while trying to record audio message. Please try again.
- Not Now
- sent an interactive message
- Conversation Password
- Enter password
- Connecting…
- Create Guest Link
- Create password secured link
- Create link without password
- Create Password Secured Link
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.
- You can’t change the password later. Make sure to copy and store it.
- SET PASSWORD
- CONFIRM PASSWORD
- Enter password
- Generate Password
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.\nForgot password? Revoke the link and create a new one.
- Link is password secured
- Password copied to clipboard
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- New password generated
- Authenticate with biometrics
- To unlock Wire
- Use passcode
- Too many attempts on biometrics. Unlock with passcode instead.
- Certificate Details
- Copy to Clipboard
- Download
- Certificate copied to clipboard
- Conversation no longer verified
- The call was disconnected because at least one participant is no longer a verified contact.
- Legal hold requested
- All future messages will be recorded by the device with fingerprint:
- This includes deleted, edited and self-deleting messages in all conversations.
- Enter your password to confirm.
- Accept
- Not Now
- Learn more about legal hold
- Legal hold deactivated
- Future messages will not be recorded.
- %1$s is subject to legal hold
- Conversation is subject to legal hold
- You are subject to legal hold
- All messages, pictures, and documents will be preserved for future access. It includes deleted, edited, and self-deleting messages.
- At least one person in this conversation is subject to legal hold.
- The conversation is now subject to legal hold
- Do you still want to send your message?
- Send Anyway
- Connecting not possible
- You can not connect to this user due to legal hold.
- Subject to %1$s.
- legal hold
- Legal hold is active
- Legal hold is pending
- Accept
- You are now subject to legal hold.
- Legal hold activated for %1$s.
- You are no longer subject to legal hold.
- Legal hold deactivated for %1$s.
- Legal hold is no longer active for this conversation.
- Legal hold is now active for this conversation.
- You can’t write messages with this user, as they are not part of your team and one of you is subject to legal hold. Once legal hold is deactivated, you can write messages again.
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to send the message?
- Send Anyway
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to start the call?
- Call Anyway
- App permissions
- Settings
- Not Now
- To make full use of the app, receive messages and answer phone calls, please allow Wire to show notifications.
- To make a call, allow Wire to access your microphone in your device settings.
- To record a video, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To take a picture, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To send a picture, allow Wire to access Photos in your device settings.
- To send a file, allow Wire to access your files in your device settings.
- To save this file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To save this backup file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To restore conversations, allow Wire to access your files in your device settings.
- To turn the camera on, allow Wire to access your camera in your device settings.
- Share Location
- Allow Wire to access your device location to send your location.
- Please wait...
- Location could not be shared
- Remove asset
- Asset attention
- No camera app found to complete this action.
- No gallery app found to complete this action.
- No file manager app found to complete this action.
- Sending of files is forbidden due to company restrictions
diff --git a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
index 3fc9d6b59e4..bd353d84a90 100644
--- a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
@@ -18,11 +18,9 @@
-->
Programėlės versija
- Build variant
Nauja
Prisijungti
Gerai
- Open
Atšaukti
Patvirtinti
Tęsti
@@ -40,28 +38,6 @@
Išorinis
Paslauga
Ištrinta
- Message could not be sent due to connectivity issues.
- The edited message could not be sent due to connectivity issues.
- Message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- The edited message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- Download Error
- Message could not be decrypted.
- Try resetting the session to generate new encryption keys.
- %s pinged
- %s pinged
- %1$d participants didn\'t get your message.
- %s won\'t get your message.
- %s will get your message later.
- %s will get your message later.
-
- - 1 participant from %2$s
- - %1$d participants from %2$s
- - %1$d participants from %2$s
- - %1$d participants from %2$s
-
- Reset Session
- Session successfully reset
- Federated
Naujinti
Užverti
Atsisiųsti
@@ -69,1410 +45,86 @@
Rodyti
Rodyti viską
Rodyti mažiau
- Show Details
- Hide Details
Pakeista %s
- ON
- OFF
- %s copied
Išjungti
- Access
- Protocol details
- Messaging
- Blocked
- and
- Retry
- *Draft*
- App Logo
- Show password
- Hide password
- Search back icon
- Clear content
- Profile picture
- Muted conversation
- Check mark
- Download icon
- Open icon
- Add to Favorites
- Move to folder
- Move to archive
- Unarchive
- Block
- Unblock
- Leave the group
- Delete the group
- Start audio call
- Wire
- Search icon
- Search input
- Enable rich text mode button
- Enable drawing mode button
- Rich text formatting Header
- Rich text formatting Bold
- Rich text formatting Italic
- Send Emoticon button
- Send GIF button
- Mention someone
- Start a new conversation
- Back button
- Send
- Self-deleting messages, button
- Close button
- Main navigation
- Drop down arrow
- Device item
- Remove device
- Preview of profile picture
- Choose from gallery
- Take a picture
- Right arrow
- Go back
- Mention icon
- Attach new item to conversation
- Open Message Details
- Copy the message
- Share the selected file with other app
- Delete the message
- Edit the message
- More options
- Add contact
- Image message
- File message
- Ping
- Set timer for self-deleting messages
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Flip to front camera
- Flip to back camera
- Participant muted
- Mute call
- Unmute call
- Turn camera on
- Turn camera off
- Turn speaker on
- Turn speaker off
- Show more options
- Reply to the message
- Cancel message reply
- Ping message
- Copy
- Edit
- Call Muted
- Call Unmuted
- Paused Camera
- More emojis
- Toggle self deletion mode, button
- Message sending status
- Message sent status
- Message error status
- Message delivered status
- Message read status
- Record Audio
- Stop Recording Audio
- Send Audio Message
- All devices of all participants have a valid MLS certificate
- All of all participants are verified (Proteus)
- Scroll down to last message, button
- Location item
- Vault
- Archive
- Nothing archived yet 👻
- To keep your conversation list tidy, move unused conversations here. You can always unarchive those later.
- User Profile
- Settings
- App Settings
- Give Feedback
- Report Bug
- About This App
- Privacy Policy
- Legal
- Wire Website
- Copyright
- Debug Settings
- Dependencies:
- Support
- Back up & Restore Conversations
- Search conversations
- No matches found
- What\'s new
- 👋 Welcome to Wire’s New Android App!
- Release Notes
- All Android Release Notes
- Backups
- Other
- Create a backup to preserve your conversation history. You can use this to restore history if you lose your device or switch to a new one.\n\nChoose a strong password to protect the backup file.
- Last Backup
- The most recent backup from this device has been created on %1$s at %2$s.
- You did not create a backup from this device yet.
- Create a Backup
- Restore from Backup
- Want to chat with friends and family?
- Create a private account for free
- Create a Personal Account
- Welcome to Wire, the most secure collaboration platform!
- Absolute confidence your information is\u00A0secure
- Encrypted audio & video conferencing with up\u00A0to 50\u00A0participants
- Secure file sharing with teams and\u00A0clients
- Wire is independently audited and ISO, CCPA, GDPR, SOX-compliant
- Create a Team
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s\n\nProxy URL:\n%3$s\n\nProxy authentication:\n%4$s
- On-premises Backend
- Welcome To Our New Android App 👋
- We rebuilt the app to make it more usable for everyone.\n\nFind out more about Wire’s redesigned app—new options and improved accessibility, with the same strong security.
- Start Using Wire
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Server version not supported
- Your Wire server needs to be updated. Please notify your system administrator.
- Setting up Wire
- Please wait while we set up the app for you
- Please wait while we migrate data for you
- Migrating your accounts...
- Migrating your messages...
- Step %1$d/%2$d
- Almost done!
- Setting up Wire
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account.
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account %s.
- “%1$s (@%2$s)“
- Unfortunately, not all messages and conversations could not be migrated due to incompatibility with the older version of Wire (error code: %s)
- Cancel migration
- Are you sure you want to close the application and cancel the ongoing migration?
- Log in
- Forgot password?
- jane@example.com or jane.doe
- EMAIL OR USERNAME
- PROXY EMAIL OR USERNAME
- Invalid information
- These account credentials are incorrect.
- Please verify your details and try again.
-
- This email or username is invalid. Please
- verify and try again.
-
- Account in use
- You are already logged in with those credentials on this device.
- Invalid Cookie!
- The session is invalid or expired! Please try again to log in.
- Password
- PASSWORD
- EMAIL
- SSO LOGIN
- SSO CODE OR EMAIL
- Please enter a valid SSO code.
- Enter a valid SSO code
- Deleted account
- You were logged out because your account was
- deleted.
-
- Removed Device
- You were logged out because your device was
- removed.
-
- Session expired
- The application did not communicate with the server
- for a long period of time, or your session has been remotely invalidated.
-
- According to your team\'s security
- settings, your conversation history has also been deleted.
- Verify your account
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Remove a Device
- Remove one of your other devices to start using Wire on
- this one.
-
- YOUR DEVICES
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s\nActive: %3$s
- Proteus ID: %1$s
- MLS Thumbprint: %1$s
- Remove the following device?
- Invalid password
- Remove this device if you have stopped using it. You will be logged out of this device immediately.
- Remove your device if you have stopped using it. According to your team\'s security settings, your conversation history will also be deleted.
- End-to-end Identity Certificate
- Status
- Serial Number
- Show Certificate Details
- Get Certificate
- Update Certificate
- Valid
- Expired
- Revoked
- Not activated
- Add this Device
- Enter your password to use Wire on this device.
- Delete Message?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nIf you delete it for everyone, the message will be removed for all participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Delete for Me
- Delete for Everyone
- Delete this Message for yourself?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Deleted message
- You can not see this message
- Picture
- Original message from %s
- Create a Personal Account
- Personal Account Created
- Securely chat with friends and family using Wire\'s public cloud server.
- Enter your email to start using the most secure collaboration platform.
- Enter your personal details:
- You have successfully created your personal account. Start communicating securely – wherever you are!
- Create a Team
- Team Created
- Wire for Free
- Messaging for small organizations or single person consulting firms.\n
- Learn more about plans and pricing
- Enter your email to create your team:
- Enter your email to create your team:
- You have successfully created your team account. Start communicating securely – wherever you are!
- jane@example.com
- EMAIL
- Already have an account?
- Terms of Use
- By clicking continue you are agreeing to our Terms of Use and Privacy Policy.
- View ToU and Privacy Policy
- The email address is already in use.
- Your email has been identified as not trusted, for example, due to a rejection by a spam filter.
- Please enter a valid format for your email.
- You can\'t create this account as your email domain is intentionally blocked.
- Jane
- FIRST NAME
- Doe
- LAST NAME
- Team Awesome
- TEAM NAME
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- Invalid password
- Passwords do not match
- CONFIRM PASSWORD
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Resend code
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Invalid information
- This team has reached its membership limit.
- This application version does not allow creation of personal accounts.
- This application version does not allow creation of teams.
- Your Username
- jane.doe
- USERNAME
- Enter your username. It helps others to find you in Wire and connect with you.
- This username is already taken. Please choose another one.
- At least 2 characters, a-z, 0-9, “_”, “-” and “.”
- MISSED CALLS
- CALL HISTORY
- NEW ACTIVITY
- FAVORITES
- CONVERSATIONS
- UNREAD MENTIONS
- ALL MENTIONS
- Deleted
- Edited
- Conversations
- All
- Calls
- Mentions
- sent a message with %s content
- sent a message with unknown content
- New Group
- Up to 500 people can join a group conversation.
- Group Name
- Enter a name
- Give this group a meaningful name.
- Protocol
- MLS
- Cipher Suite
- Last Key Material Update
- Group State
- Please enter a group name
- Group name should not exceed 64 characters
-
- Group can’t be created
- People from backends %1$s and %2$s can’t join the same group conversation.\n\nTo create the group, remove affected participants.
- Edit Participants List
- Discard Group Creation
- Tap to download
- Uploading…
- Downloading…
- Tap to view
- Saved
- File not available
- File upload failed
- Do you want to open the file, or save it to your
- device\'s download folder?
-
- Open
- Save
- Deleted account
- You
- you
- Add Participants
- Name not available
- Group name not available
- Conversation Details
- OPTIONS
- PARTICIPANTS
- GROUP NAME
- GROUP ADMINS (%d)
- GROUP MEMBERS (%d)
- This group has %s participants.\nUp to 500 people can join a group conversation.
- %s participants
- Show all participants (%d)
- Group Participants
- Add participants
- (You)
- SECURITY LEVEL: VS-NfD
- SECURITY LEVEL: UNCLASSIFIED
- Self-deleting messages
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time.
- Guests
- When this is ON, people from outside your team can join this conversation
- Turn this option ON to open this conversation to people outside your team, even if they don\'t have Wire.
- You cannot disable the guest option in this conversation, since it has been created by someone from another team.
- Services
- Turn this option ON to open this conversation to services.
- Conversation renamed
- Disable guest access?
- Current guests will be removed from the conversation. New guests will not be allowed.
- Disable services access?
- Current services will be removed from the conversation. New services will not be allowed.
- Leave Group…
- Leave “%s”?
- You will then no longer be able to send or read messages in this group on any device.
- Delete Group…
- Remove “%s”?
- The group will be removed from your conversations list on all devices. You will no longer be able to access the group and its content.
- Share With Wire
- Search for conversation
- Send
- Sharing Media from Wire
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Message Details
- REACTIONS (%s)
- READ RECEIPTS (%s)
- No one reacted on this message yet 😱
- Learn more about reactions
- No one read this message yet 👀
- Learn more about read receipts
- Just now
-
- - 1 minute ago
- - %1$d minutes ago
- - %1$d minutes ago
- - %1$d minutes ago
-
- Today, %s
- Yesterday, %s
- %s
- File
- Gallery
- Camera
- Video
- Audio
- Location
- User Profile
- Close User profile
- Log out
- Your Other Accounts
- Availability
- Available
- Busy
- Away
- None
- New Team or Account
- Details
- Devices
- Group
- Member of the group ”%s”
- ROLE
- Role in ”%s”
- There was an error trying to change the role. Please check your internet connection and try again
- Unblock User
- Remove from group
- Logging out...
- Remove from group?
- %1$s (@%2$s) will not be able to send or receive messages in this conversation.
- There was an error while removing the participant from the group
- Admin
- Member
- Clear Data?
- Delete all your personal information and conversations on this device
- Set yourself to Available
- You will appear as Available to other people. You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Set yourself to Busy
- You will appear as Busy to other people. You will only receive notifications for mentions, replies, and calls in conversations that are not muted.
- Set yourself to Away
- You will appear as Away to other people. You will not receive notifications about any incoming calls or messages.
- No Status Set
- You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Do not display this information again
- Notifications
- Add to Favorites
- Move to Folder
- Move to Archive
- Unarchive
- Clear Content…
- Block
- Unblock
- Leave Group
- Delete Group
- Everything
- Receive notifications for this conversation about everything (including audio and video calls)
- Calls, mentions and replies
- Only receive notifications for this conversation when someone calls, mentions you or replies to you
- Nothing
- Receive no notifications for this conversation at all
- Profile picture
- Change Image
- Choose from gallery
- Take a picture
- Change Picture…
- Message Details
- Copy
- Share
- Edit
- Delete
- Message copied
- Federated users, externals, guests and services are present
- Federated users, externals and guests are present
- Federated users, externals and services are present
- Federated users, guests and services are present
- Federated users and services are present
- Federated users and guests are present
- Federated users and Externals are present
- Externals, guests and services are present
- Externals and services are present
- Externals and guests are present
- Guests and services are present
- Federated users are present
- Guests are present
- Externals are present
- Services are active
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s was removed from the conversation
- %1$s were removed from the conversation
- **Your backend** stopped federating with %1$s.
- The backends %1$s and %2$s stopped federating.
- %1$s left the conversation
- %1$s left the conversation
- %1$s called
- %1$s called
- %1$s and %2$s
-
- - %1$d more
- - %1$d more
- - %1$d more
- - %1$d more
-
- %1$s blocked this user
- %1$s renamed the conversation\n%2$s
-
- - %1$s was removed from the team
- - %1$s were removed from the team
- - %1$s were removed from the team
- - %1$s were removed from the team
-
- This user is no longer available
- The conversation is using an encryption protocol that is
- not supported by this device. Some devices from the involve users might need updating.
-
- Read receipts are %1$s
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- activated
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- deactivated
- You haven\'t used this device for a while. some messages may not appear here.
- You haven’t updated this device for a while. In the meantime, the standard messaging protocol changed from Proteus to Messaging Layer Security (MLS). Due to this change, some messages may not appear here.
- You didn\'t update your app in time. Some messages may not appear here.
- Migration of encryption protocol was canceled.
- Due to migration to MLS, you might have issues with your current call. If that\'s the case, hang up and call again.
- Migration of encryption protocol has started. Make sure you all your Wire clients are updated.
- This conversation now uses the new Messaging Layer Security (MLS) protocol. To communicate seamlessly, always use the latest version of Wire on your devices.
- on
- off
- **You** started the conversation
- %1$s started the conversation
- With %1$s
- %1$s **participants** could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- All devices are verified (end-to-end identity)
- All fingerprints are verified (Proteus)
- Communication in Wire is always end-to-end encrypted. Everything you send and receive in this conversation is only accessible to you and other group participants.\n**Please still be careful with who you share sensitive information.**
- Verified (Proteus)
- Verified (End-to-end Identity)
-
- - You added 1 person to the conversation
- - You added %1$d people to the conversation
- - You added %1$d people to the conversation
- - You added %1$d people to the conversation
-
- You were added to the conversation
-
- - You and 1 other person were added to the conversation
- - You and %1$d people were added to the conversation
- - You and %1$d people were added to the conversation
- - You and %1$d people were added to the conversation
-
-
- - 1 person was added to the conversation
- - %1$d people were added to the conversation
- - %1$d people were added to the conversation
- - %1$d people were added to the conversation
-
-
- - You removed 1 person from the conversation
- - You removed %1$d people from the conversation
- - You removed %1$d people from the conversation
- - You removed %1$d people from the conversation
-
-
- - 1 person was removed form the team
- - %1$d people were removed from the team
- - %1$d people were removed from the team
- - %1$d people were removed from the team
-
- You were removed from the conversation
-
- - You and 1 other person were removed from the conversation
- - You and %1$d people were removed from the conversation
- - You and %1$d people were removed from the conversation
- - You and %1$d people were removed from the conversation
-
-
- - 1 person was removed from the conversation
- - %1$d people were removed from the conversation
- - %1$d people were removed from the conversation
- - %1$d people were removed from the conversation
-
- shared a file.
- shared a file.
- shared an image.
- shared an image.
- shared a video.
- shared a video.
- shared an audio message.
- shared an audio message.
- shared a location.
- shared a location.
- pinged.
- pinged.
- called.
- mentioned you
- replied to you
- changed conversation name
- changed conversation name
- %1$s calling...
- joined the conversation.
- left the conversation.
- joined the conversation.
- left the conversation.
- All device fingerprints are verified (Proteus)
- All devices are verified (End-to-end Identity)
- Conversation is no longer verified
- Conversation is no longer verified
-
- - %1$d ping
- - %1$d pings
- - %1$d pings
- - %1$d pings
-
-
- - %1$d missed call
- - %1$d missed calls
- - %1$d missed calls
- - %1$d missed calls
-
-
- - %1$d mention
- - %1$d mentions
- - %1$d mentions
- - %1$d mentions
-
-
- - %1$d reply
- - %1$d replies
- - %1$d replies
- - %1$d replies
-
-
- - %1$d message
- - %1$d messages
- - %1$d messages
- - %1$d messages
-
- "Sent a message"
- "Someone sent a message"
-
- - %s is typing
- - %1$s and %2$d more are typing
- - %1$s and %2$d more are typing
- - %1$s and %2$d more are typing
-
- Search messages
- Search all messages in this conversation.
- No results could be found.\nPlease refine your search and try again.
- Search
- Media
- Pictures
- Files
- Nobody shared pictures in this conversation yet 🥲
- Nobody shared files in this conversation yet 🙀
- CONTACTS
- New Group
- Create New Group
-
- - %1$d Participant
- - %1$d Participants
- - %1$d Participants
- - %1$d Participants
-
- New Conversation
- Search people
- PUBLIC WIRE
- Search for people by their profile name or @username
- Learn more
- No results could be found. Please try again.
- Something went wrong
- People
- Services
- Search for people by their name or username to start a conversation 🔍
- Something went wrong
- Please try again
- Server error
- Please try again
- Invalid information
- The proxy credentials are incorrect. Please verify your details and try again.
- Waiting for network
- Please check your Internet connection and try again
- There was an error downloading your profile picture. Please check your Internet connection
- Picture could not be uploaded
- Picture could not be processed
- Image upload failed
- Image download failed
- Notifications could not be updated
- The picture could not be sent. Please check your internet connection and try again.
- There was an error trying to send that file. Please check your Internet connection and try again
- There was an error trying to download that file. Please try again
- Found no app to open the selected file
- The message could not be deleted
- The image you chose is too large. Please choose an image smaller than 15MB
- The file you chose is too large. Please choose a file smaller than %sMB
- Something went wrong. The message could not be sent.
- The file %s was saved successfully to the Downloads folder
- User could not be blocked
- %s blocked
- “%s” removed
- There was an error while leaving conversation
- You joined the conversation.
- You left the conversation.
- User could not be unblocked
- There was an error while deleting conversation
- You can only send up to 20 files at once
- Conversation was archived
- Conversation was unarchived
- Conversation could not be archived
- Conversation could not be unarchived
- Archive conversation?
- This conversation moves into your archive. You still get new messages, files, and calls, but no notifications. You can unarchive the conversation at any time.
- Archive
- Open Conversation
- Start Conversation
- Email
- Phone
- Shared a picture
- Shared a location
- Shared a file
- Added a reaction
- Missed call
- Pinged
- Reply: %1$s
- Feature not supported
- Wants to connect
- Deleted the group
- Reply
- You
- Type a message
- Open Call
- Decline
- Hang Up
- Calling…
- Ongoing call…
- %s calling...
- Someone
- Incoming group call
- Tap to return to call - Calling...
- Constant Bit Rate
- Microphone
- Camera
- Speaker
- Flip
- Decline
- Accept
- Join
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Ringing…
- Calling…
- %s is calling…
- Incoming call
- CONSTANT BIT RATE
- Minimize view
- Hang up current call?
- A call is active in another conversation.\nCalling here will hang up the other call.
- Call Anyway
- A call is active in another conversation.\nJoining this call will hang up the other one.
- Join Anyway
- Double tap on a tile for fullscreen
- Double tap to go back
- Feature unavailable
- The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.
- Connecting…
- Start a call
- Are you sure you want to call %1$s people?
- Call
- Default
- Return to call
- %1$s is calling…
- Calling %1$s…
- Decrypting messages
- Waiting for network
- Connect
- Cancel Request
- This user does not belong to your team. If they accept your connection request, they are available as a contact
- When your connection request is accepted, you can communicate directly with this contact.
- Connection request sent
- Connection request canceled
- You ignored %1$s\'s request
- Connection request accepted
- Connection request could not be sent
- Your backend does not federate with the backend of %1$s. You can not connect with them.
- Connection request could not be accepted
- Connection request could not be ignored
- Connection request could not be canceled
- Wants to connect
- pending
- This user wants to connect with you.
- If you accept their request, they will be added as a contact and you two can communicate directly.
- Accept
- Ignore
- Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
- Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
- Unable to start conversation
- You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
- Media Gallery
- Saved to Downloads folder
- There was an error when saving the image to
- Downloads folder. Please check your Internet connection and try again
-
- Unable to log in with SSO
- Please try again. If this does not help, contact your
- admin and provide this code:\n%d\"
-
- Download file
- Unnamed conversation
- Show More
- Receiving images is prohibited
- Receiving videos is prohibited
- Receiving audio messages is prohibited
- Receiving files is prohibited
- Team Settings Changed
- Sharing and receiving files of any type is now enabled
- Sharing and receiving files of any type is now disabled
- " (default)"
- Select an Item
- Change
- Allow guests
- Open this conversation to people outside your team. You can always change it later.
- Allow services
- Open this conversation to services. You can always change it later.
- Service
- Add To Group
- Remove From Group
- Service removed from group
- Unable to remove service from group
- Service added to group
- Unable to add service to group
- No information available
- Try again or reach out to your team admin
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Not Allow Guests?
- Guests you selected in the previous step won\'t be part of the group if you do not allow guest access.
- Not Allow Guests
- Block user?
- %1$s won’t be able to contact you or add you to group conversations. They will not be notified about this.
- Block
- Wire gives every device a unique fingerprint. Compare them with %1$s and verify your conversation.
- General
- Account Settings
- Devices
- Backups
- OTHERS
- Account Details
- App Settings
- Privacy Settings
- Network Settings
- Manage your Devices
- Keep Connection to Websocket
- Improve receiving notifications by keeping a constant connection to %1$s. It will replace notification services if Google Services are not available on your device.
- service is running
- Appearance
- Theme
- Sync with system settings
- (Default)
- Light mode
- Dark mode
- Account Data
- PROFILE NAME
- USERNAME
- EMAIL
- TEAM
- DOMAIN
- Reset Password
- Your profile name
- People see your profile name in conversations, calls, and user search. It is not unique in Wire.
- Please enter your profile name
- Minimum of 1 and maximum of 64 characters
- Your profile name changed
- Your username changed
- Send read receipts
- If this is on, others can see if you read their messages.
-In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
- Censor screenshots
- If this is ON, then the content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- This is enforced by the self-deleting message team setting and cannot be changed.\nThe content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- Typing indicator
- When this is on, you see when other people are writing a message, and others notice when you are typing. This setting applies to all conversations on this device.
- Lock with passcode
- Send anonymous usage data
- Usage data allows Wire to understand how the app is being used and how it can be improved. The data is anonymous and does not include the content of your communications (such as messages, files, locations, or calls).
- Set app lock passcode
- The app will lock itself after %1$s of inactivity. To unlock the app you need to enter this passcode or use biometric authentication.\n\nMake sure to remember this passcode as there is no way to recover it.
- Passcode
- Set a passcode
- Enter passcode to unlock Wire
- Unlock
- Check your passcode and try again
- Forgot your passcode?
- At least 8 characters
- A lowercase character
- An uppercase character
- A digit
- A special character
- Turn app lock off?
- You will no longer need to unlock Wire with your passcode or biometric authentication.
- Turn Off
- App lock is now mandatory. Wire will lock itself after a certain time of inactivity. To unlock the app, you need to enter a passcode or use biometric authentication.
- App lock is not mandatory any more. Wire will no longer lock itself after a certain time of inactivity.
- Forgot your app lock passcode?
- You can only access the data stored on this device with your app lock passcode. If you have forgotten your passcode, you can remove this device.
- If you remove your device, you lose all local data and messages for all accounts on this device permanently.
- Remove Device
- Enter your password for the account %s to confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Please wait...
- Your Devices
- Current Device
- Other Devices
- There was an error when trying to fetch devices. Please check your Internet connection and try again.
- Unblock user?
- %1$s will be able to contact you or add you to group conversations. You will be able to access a 1:1 conversation with them.
- Unblock
-
- - one account active
- - %1$d accounts active
- - %1$d accounts active
- - %1$d accounts active
-
-
- - You can only be logged in with one account at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
-
- Open Profile
- You can\'t switch accounts while in a call
- Redirect to an on-premises backend?
- If you proceed, your client will be redirected to the following on-premises backend:
- Backend name:
- Backend URL:
- Proxy URL:
- Proxy authentication:
- Blacklist URL:
- Teams URL:
- Accounts URL:
- Website URL:
- Backend WSURL:
- Receiving new messages
- Text copied to clipboard
- Logs
- Share Logs
- Delete All Logs
- Restart slow sync
- Restart
- Get E2EI Certificate
- MLS Options
- Enable Logging
- Proteus Options
- Enable encrypted proteus storage
- Debug Settings
- Client ID
- Device ID: %1$s
- Commit Hash
- Client ID: %1$s
- ADDED
- LAST ACTIVE
- Less than a week ago
- %1$s ago
- Proteus ID
- Key-packages count
- MLS Client ID
- Connect with others or create a new group to start collaborating!
- Welcome 👋
- No conversations could be found.
- Connect with new users or start a new conversation
- Reactions
- (more coming soon)
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
- Password (optional)
- Proteus Device Details
- MLS with %1$s Signature
- MLS Thumbprint
- Set password
- The backup will be compressed and encrypted with a password. Make sure to store it in a secure place.
- Back Up Now
- Creating Backup
- Saving conversations...
- Something went wrong
- Backup could not be created. Please try again or contact Wire support.
- Conversations successfully saved
- Saving conversations
- Wrong password
- Please verify your input and try again
- Restoring backup...
- Conversations have been restored
- Loading conversations
- Restore from backup
- The backup contents will replace the conversation history on this device. You can only restore history from a backup of the same platform.
- Choose Backup File
- Enter password
- This backup is password protected.
- \"Select email provider:\"
- Save File
- Share File
- Incompatible backup
- This backup was created by a newer or outdated version of Wire and cannot be restored here.
- Wrong backup file
- You cannot restore history from a different account.
- Something Went Wrong
- Your history could not be restored. Please try again or contact the Wire customer support.
- Group content was deleted
- Conversation content was deleted
- Group content could not be deleted
- Conversation content could not be deleted
- group
- conversation
- This backend is configured to use the following proxy server: %1$s
- PROXY CREDENTIALS
- PROXY PASSWORD
- WIRE CREDENTIALS
- Clear content?
- Clear content
- \"This will clear the previous conversation history on all your devices. You remain in the %1$s and have access to all new %1$s activity
- Not supported
- You can\'t log in via SSO on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a personal account on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a new team on an on-premises backend with proxy support in the app.\nPlease use team management (%1$s) instead on this backend.
- Open Team Management
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Update
- Cancel
- If you cancel now, you will be logged out.
- Are you sure you want to cancel?
- %1$s was unable to decrypt some of your messages but has solved the issue. This affected all conversations you share together.
- Migrate from version 3.82.38
- Start
- You can not share this file because this feature is disabled for this account.
- You need to be logged in to Wire before you can share anything
- Open Wire
- Join conversation?
- You have been invited to a conversation.\n\n%1$s
- Join
- Unable to join conversation
- The link to this group conversation expired or the conversation was set to private.
- The maximum number of participants in this conversation has been reached.
- Due to an error you could not be added to the group conversation.
- Self-deleting Messages
- Enforce message deletion
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time. This applies to all group participants.
- Timer
- Visit Link
- This will take you to %s
- Invalid Link
- Link could not be opened
- Guest link
- Invite others with a link to this conversation. Anyone with the link can join the conversation, even if they don’t have Wire.
- Create Link
- Copy Link
- Share Link
- Revoke Link
- Audio not available
- Something went wrong while downloading this audio file. Please ask the sender to upload it again
- Link couldn\'t be created. Please try again
- Link couldn\'t be revoked. Please try again
- New guests will not be able to join with this link. Current guests will still have access.
- Revoke guest link?
- DEVICE KEY FINGERPRINT
- NOT AVAILABLE
- Link copied to clipboard
- Generating guest links is now enabled for all group admins
- Generating guest links is now disabled for all group admins
- Your account was used on
- %1$s\nFrom: %2$s \n
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device and reset your password.
- Manage Devices
- Your account “%1$s (@%2$s)” was used on:
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device (navigate to “Manage Devices” in the Settings section of this account), and reset your password.
- Switch Account
- %1$s joined the conversation
- %1$s joined the conversation
- Verified
- Not Verified
- To verify your own device, compare this key fingerprint with the same key fingerprint on another device.
- Verify that this device fingerprint matches the fingerprint shown on %s’s device.
- If fingerprints don’t match, reset the session to generate new encryption keys on both sides.
- Share this key fingerprint with other participants in a conversation, so that they can verify it and make sure the conversation is secure.
- unknown
- Unknown device
- Your Email
- Your email is part of your login details for this account. It may be visible to your contacts.
- Please enter a valid email format
- The email address you provided has already been
registered. Please try again.
- A verification email has been sent to your email %1$s.\n\nYour current email address is not changed until you verified your new one. Please check your email inbox and follow the instructions.
- Resend Verification Email
- Something went wrong. Please try again.
- Your username helps others to find you in Wire and connect with you. It is unique in Wire.
- Your User Name
- Video could not be sent
- Image could not be sent
- File could not be sent
- Assets could not be sent
- You can only share a video up to %d MB.
- You can only share an image up to %d MB.
- You can only share a file up to %d MB.
- Remove all marked assets and try again
- The file was saved to your device.
- Self-deleting message • %1$s
- Self-deleting message
- Self-deleting messages are disabled.
- Self-deleting messages are enabled. You can set a timer before writing a message.
- Self-deleting messages are now mandatory. New messages will self-delete after %1$s.
- Automatically delete message after:
- After one participant has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- After %1$s has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- Once you are online, this note disappears.
-
- - 1 week left
- - %1$d weeks left
- - %1$d weeks left
- - %1$d weeks left
-
-
- - 1 day left
- - %1$d days left
- - %1$d days left
- - %1$d days left
-
-
- - 1 hour left
- - %1$d hours left
- - %1$d hours left
- - %1$d hours left
-
-
- - 1 minute left
- - %1$d minutes left
- - %1$d minutes left
- - %1$d minutes left
-
-
- - 1 second left
- - %1$d seconds left
- - %1$d seconds left
- - %1$d seconds left
-
-
- - 1 week
- - %1$d weeks
- - %1$d weeks
- - %1$d weeks
-
-
- - 1 day
- - %1$d days
- - %1$d days
- - %1$d days
-
-
- - 1 hour
- - %1$d hours
- - %1$d hours
- - %1$d hours
-
-
- - 1 minute
- - %1$d minutes
- - %1$d minutes
- - %1$d minutes
-
-
- - 1 second
- - %1$d seconds
- - %1$d seconds
- - %1$d seconds
-
- 4w
- 1w
- 1d
- 1h
- 5m
- 1m
- 10s
- Debug data
- Internal debugging
- "This stores anonymized troubleshooting information locally. "
- "No application found to open downloads folder"
- Someone
- Sent a self-deleting message
- License Information
- Dependencies
- Delete Account
- No Application has been found to do Action
- Delete Account
- If you continue, we will send a message via email. Follow the link to permanently delete your account.
- End-to-end identity certificate
- As of today, your team uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure and practicable.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Your team now uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Get certificate
- Remind me later
- You can get the certificate in your Wire Settings during the next %1$s.\nOpen Devices and select Get Certificate for your current device.
- Update certificate
- The end-to-end identity certificate for this device expires soon. To keep your communication secure, update your certificate now.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- The end-to-end identity certificate for this device has expired.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- Update Certificate
- The certificate could not be updated.
- You can retry to update the certificate now, or you will get a reminder later.
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate updated
- The certificate is updated and your device is verified.
- Certificate Details
- Certificate couldn’t be issued
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate Details
- End-to-end certificate revoked
- Log out to reduce security risks. Then log in again, get a new certificate, and reset your password.\n\nIf you keep using this device, your conversations are no longer verified.
- Log out
- Continue Using This Device
- Start Recording
- Recording Audio…
- Encoding Audio…
- Send Audio Message
- Apply audio filter
- Discard Audio Message?
- The audio message will be deleted and can not be sent.
- Discard
- Microphone Access
- Wire needs permission to use your microphone to record audio messages. Allow access in your device settings.
- Settings
- Recording Stopped
- File size for audio messages is limited to %1$d MB.
- You can’t record an audio message during a call.
- Something went wrong while trying to record audio message. Please try again.
- Not Now
- sent an interactive message
- Conversation Password
- Enter password
- Connecting…
- Create Guest Link
- Create password secured link
- Create link without password
- Create Password Secured Link
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.
- You can’t change the password later. Make sure to copy and store it.
- SET PASSWORD
- CONFIRM PASSWORD
- Enter password
- Generate Password
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.\nForgot password? Revoke the link and create a new one.
- Link is password secured
- Password copied to clipboard
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- New password generated
- Authenticate with biometrics
- To unlock Wire
- Use passcode
- Too many attempts on biometrics. Unlock with passcode instead.
- Certificate Details
- Copy to Clipboard
- Download
- Certificate copied to clipboard
- Conversation no longer verified
- The call was disconnected because at least one participant is no longer a verified contact.
- Legal hold requested
- All future messages will be recorded by the device with fingerprint:
- This includes deleted, edited and self-deleting messages in all conversations.
- Enter your password to confirm.
- Accept
- Not Now
- Learn more about legal hold
- Legal hold deactivated
- Future messages will not be recorded.
- %1$s is subject to legal hold
- Conversation is subject to legal hold
- You are subject to legal hold
- All messages, pictures, and documents will be preserved for future access. It includes deleted, edited, and self-deleting messages.
- At least one person in this conversation is subject to legal hold.
- The conversation is now subject to legal hold
- Do you still want to send your message?
- Send Anyway
- Connecting not possible
- You can not connect to this user due to legal hold.
- Subject to %1$s.
- legal hold
- Legal hold is active
- Legal hold is pending
- Accept
- You are now subject to legal hold.
- Legal hold activated for %1$s.
- You are no longer subject to legal hold.
- Legal hold deactivated for %1$s.
- Legal hold is no longer active for this conversation.
- Legal hold is now active for this conversation.
- You can’t write messages with this user, as they are not part of your team and one of you is subject to legal hold. Once legal hold is deactivated, you can write messages again.
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to send the message?
- Send Anyway
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to start the call?
- Call Anyway
- App permissions
- Settings
- Not Now
- To make full use of the app, receive messages and answer phone calls, please allow Wire to show notifications.
- To make a call, allow Wire to access your microphone in your device settings.
- To record a video, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To take a picture, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To send a picture, allow Wire to access Photos in your device settings.
- To send a file, allow Wire to access your files in your device settings.
- To save this file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To save this backup file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To restore conversations, allow Wire to access your files in your device settings.
- To turn the camera on, allow Wire to access your camera in your device settings.
- Share Location
- Allow Wire to access your device location to send your location.
- Please wait...
- Location could not be shared
- Remove asset
- Asset attention
- No camera app found to complete this action.
- No gallery app found to complete this action.
- No file manager app found to complete this action.
- Sending of files is forbidden due to company restrictions
diff --git a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
index b6b53d28567..411811383a6 100644
--- a/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-mk/strings.xml
@@ -17,1402 +17,84 @@
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
- App version
- Build variant
- New
- Login
- OK
- Open
- Cancel
- Confirm
- Continue
- Apply
- Save
- Get Started
- Remove
- Proceed
- Leave
- Add Device
- Learn more
- Removing…
- Logging in…
- Guest
- External
- Service
- Deleted
- Message could not be sent due to connectivity issues.
- The edited message could not be sent due to connectivity issues.
- Message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- The edited message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- Download Error
- Message could not be decrypted.
- Try resetting the session to generate new encryption keys.
- %s pinged
- %s pinged
- %1$d participants didn\'t get your message.
- %s won\'t get your message.
- %s will get your message later.
- %s will get your message later.
-
- - 1 participant from %2$s
- - %1$d participants from %2$s
-
- Reset Session
- Session successfully reset
- Federated
- Update
- Close
- Download
- Open
- Show
- Show All
- Show Less
- Show Details
- Hide Details
- Edited on %s
- ON
- OFF
- %s copied
- Disable
- Access
- Protocol details
- Messaging
- Blocked
- and
- Retry
- *Draft*
- App Logo
- Show password
- Hide password
- Search back icon
- Clear content
- Profile picture
- Muted conversation
- Check mark
- Download icon
- Open icon
- Add to Favorites
- Move to folder
- Move to archive
- Unarchive
- Block
- Unblock
- Leave the group
- Delete the group
- Start audio call
- Wire
- Search icon
- Search input
- Enable rich text mode button
- Enable drawing mode button
- Rich text formatting Header
- Rich text formatting Bold
- Rich text formatting Italic
- Send Emoticon button
- Send GIF button
- Mention someone
- Start a new conversation
- Back button
- Send
- Self-deleting messages, button
- Close button
- Main navigation
- Drop down arrow
- Device item
- Remove device
- Preview of profile picture
- Choose from gallery
- Take a picture
- Right arrow
- Go back
- Mention icon
- Attach new item to conversation
- Open Message Details
- Copy the message
- Share the selected file with other app
- Delete the message
- Edit the message
- More options
- Add contact
- Image message
- File message
- Ping
- Set timer for self-deleting messages
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Flip to front camera
- Flip to back camera
- Participant muted
- Mute call
- Unmute call
- Turn camera on
- Turn camera off
- Turn speaker on
- Turn speaker off
- Show more options
- Reply to the message
- Cancel message reply
- Ping message
- Copy
- Edit
- Call Muted
- Call Unmuted
- Paused Camera
- More emojis
- Toggle self deletion mode, button
- Message sending status
- Message sent status
- Message error status
- Message delivered status
- Message read status
- Record Audio
- Stop Recording Audio
- Send Audio Message
- All devices of all participants have a valid MLS certificate
- All of all participants are verified (Proteus)
- Scroll down to last message, button
- Location item
- Vault
- Archive
- Nothing archived yet 👻
- To keep your conversation list tidy, move unused conversations here. You can always unarchive those later.
- User Profile
- Settings
- App Settings
- Give Feedback
- Report Bug
- About This App
- Privacy Policy
- Legal
- Wire Website
- Copyright
- Debug Settings
- Dependencies:
- Support
- Back up & Restore Conversations
- Search conversations
- No matches found
- What\'s new
- 👋 Welcome to Wire’s New Android App!
- Release Notes
- All Android Release Notes
- Backups
- Other
- Create a backup to preserve your conversation history. You can use this to restore history if you lose your device or switch to a new one.\n\nChoose a strong password to protect the backup file.
- Last Backup
- The most recent backup from this device has been created on %1$s at %2$s.
- You did not create a backup from this device yet.
- Create a Backup
- Restore from Backup
- Want to chat with friends and family?
- Create a private account for free
- Create a Personal Account
- Welcome to Wire, the most secure collaboration platform!
- Absolute confidence your information is\u00A0secure
- Encrypted audio & video conferencing with up\u00A0to 50\u00A0participants
- Secure file sharing with teams and\u00A0clients
- Wire is independently audited and ISO, CCPA, GDPR, SOX-compliant
- Create a Team
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s\n\nProxy URL:\n%3$s\n\nProxy authentication:\n%4$s
- On-premises Backend
- Welcome To Our New Android App 👋
- We rebuilt the app to make it more usable for everyone.\n\nFind out more about Wire’s redesigned app—new options and improved accessibility, with the same strong security.
- Start Using Wire
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Server version not supported
- Your Wire server needs to be updated. Please notify your system administrator.
- Setting up Wire
- Please wait while we set up the app for you
- Please wait while we migrate data for you
- Migrating your accounts...
- Migrating your messages...
- Step %1$d/%2$d
- Almost done!
- Setting up Wire
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account.
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account %s.
- “%1$s (@%2$s)“
- Unfortunately, not all messages and conversations could not be migrated due to incompatibility with the older version of Wire (error code: %s)
- Cancel migration
- Are you sure you want to close the application and cancel the ongoing migration?
- Log in
- Forgot password?
- jane@example.com or jane.doe
- EMAIL OR USERNAME
- PROXY EMAIL OR USERNAME
- Invalid information
- These account credentials are incorrect.
- Please verify your details and try again.
-
- This email or username is invalid. Please
- verify and try again.
-
- Account in use
- You are already logged in with those credentials on this device.
- Invalid Cookie!
- The session is invalid or expired! Please try again to log in.
- Password
- PASSWORD
- EMAIL
- SSO LOGIN
- SSO CODE OR EMAIL
- Please enter a valid SSO code.
- Enter a valid SSO code
- Deleted account
- You were logged out because your account was
- deleted.
-
- Removed Device
- You were logged out because your device was
- removed.
-
- Session expired
- The application did not communicate with the server
- for a long period of time, or your session has been remotely invalidated.
-
- According to your team\'s security
- settings, your conversation history has also been deleted.
- Verify your account
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Remove a Device
- Remove one of your other devices to start using Wire on
- this one.
-
- YOUR DEVICES
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s\nActive: %3$s
- Proteus ID: %1$s
- MLS Thumbprint: %1$s
- Remove the following device?
- Invalid password
- Remove this device if you have stopped using it. You will be logged out of this device immediately.
- Remove your device if you have stopped using it. According to your team\'s security settings, your conversation history will also be deleted.
- End-to-end Identity Certificate
- Status
- Serial Number
- Show Certificate Details
- Get Certificate
- Update Certificate
- Valid
- Expired
- Revoked
- Not activated
- Add this Device
- Enter your password to use Wire on this device.
- Delete Message?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nIf you delete it for everyone, the message will be removed for all participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Delete for Me
- Delete for Everyone
- Delete this Message for yourself?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Deleted message
- You can not see this message
- Picture
- Original message from %s
- Create a Personal Account
- Personal Account Created
- Securely chat with friends and family using Wire\'s public cloud server.
- Enter your email to start using the most secure collaboration platform.
- Enter your personal details:
- You have successfully created your personal account. Start communicating securely – wherever you are!
- Create a Team
- Team Created
- Wire for Free
- Messaging for small organizations or single person consulting firms.\n
- Learn more about plans and pricing
- Enter your email to create your team:
- Enter your email to create your team:
- You have successfully created your team account. Start communicating securely – wherever you are!
- jane@example.com
- EMAIL
- Already have an account?
- Terms of Use
- By clicking continue you are agreeing to our Terms of Use and Privacy Policy.
- View ToU and Privacy Policy
- The email address is already in use.
- Your email has been identified as not trusted, for example, due to a rejection by a spam filter.
- Please enter a valid format for your email.
- You can\'t create this account as your email domain is intentionally blocked.
- Jane
- FIRST NAME
- Doe
- LAST NAME
- Team Awesome
- TEAM NAME
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- Invalid password
- Passwords do not match
- CONFIRM PASSWORD
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Resend code
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Invalid information
- This team has reached its membership limit.
- This application version does not allow creation of personal accounts.
- This application version does not allow creation of teams.
- Your Username
- jane.doe
- USERNAME
- Enter your username. It helps others to find you in Wire and connect with you.
- This username is already taken. Please choose another one.
- At least 2 characters, a-z, 0-9, “_”, “-” and “.”
- MISSED CALLS
- CALL HISTORY
- NEW ACTIVITY
- FAVORITES
- CONVERSATIONS
- UNREAD MENTIONS
- ALL MENTIONS
- Deleted
- Edited
- Conversations
- All
- Calls
- Mentions
- sent a message with %s content
- sent a message with unknown content
- New Group
- Up to 500 people can join a group conversation.
- Group Name
- Enter a name
- Give this group a meaningful name.
- Protocol
- MLS
- Cipher Suite
- Last Key Material Update
- Group State
- Please enter a group name
- Group name should not exceed 64 characters
-
- Group can’t be created
- People from backends %1$s and %2$s can’t join the same group conversation.\n\nTo create the group, remove affected participants.
- Edit Participants List
- Discard Group Creation
- Tap to download
- Uploading…
- Downloading…
- Tap to view
- Saved
- File not available
- File upload failed
- Do you want to open the file, or save it to your
- device\'s download folder?
-
- Open
- Save
- Deleted account
- You
- you
- Add Participants
- Name not available
- Group name not available
- Conversation Details
- OPTIONS
- PARTICIPANTS
- GROUP NAME
- GROUP ADMINS (%d)
- GROUP MEMBERS (%d)
- This group has %s participants.\nUp to 500 people can join a group conversation.
- %s participants
- Show all participants (%d)
- Group Participants
- Add participants
- (You)
- SECURITY LEVEL: VS-NfD
- SECURITY LEVEL: UNCLASSIFIED
- Self-deleting messages
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time.
- Guests
- When this is ON, people from outside your team can join this conversation
- Turn this option ON to open this conversation to people outside your team, even if they don\'t have Wire.
- You cannot disable the guest option in this conversation, since it has been created by someone from another team.
- Services
- Turn this option ON to open this conversation to services.
- Conversation renamed
- Disable guest access?
- Current guests will be removed from the conversation. New guests will not be allowed.
- Disable services access?
- Current services will be removed from the conversation. New services will not be allowed.
- Leave Group…
- Leave “%s”?
- You will then no longer be able to send or read messages in this group on any device.
- Delete Group…
- Remove “%s”?
- The group will be removed from your conversations list on all devices. You will no longer be able to access the group and its content.
- Share With Wire
- Search for conversation
- Send
- Sharing Media from Wire
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Message Details
- REACTIONS (%s)
- READ RECEIPTS (%s)
- No one reacted on this message yet 😱
- Learn more about reactions
- No one read this message yet 👀
- Learn more about read receipts
- Just now
-
- - 1 minute ago
- - %1$d minutes ago
-
- Today, %s
- Yesterday, %s
- %s
- File
- Gallery
- Camera
- Video
- Audio
- Location
- User Profile
- Close User profile
- Log out
- Your Other Accounts
- Availability
- Available
- Busy
- Away
- None
- New Team or Account
- Details
- Devices
- Group
- Member of the group ”%s”
- ROLE
- Role in ”%s”
- There was an error trying to change the role. Please check your internet connection and try again
- Unblock User
- Remove from group
- Logging out...
- Remove from group?
- %1$s (@%2$s) will not be able to send or receive messages in this conversation.
- There was an error while removing the participant from the group
- Admin
- Member
- Clear Data?
- Delete all your personal information and conversations on this device
- Set yourself to Available
- You will appear as Available to other people. You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Set yourself to Busy
- You will appear as Busy to other people. You will only receive notifications for mentions, replies, and calls in conversations that are not muted.
- Set yourself to Away
- You will appear as Away to other people. You will not receive notifications about any incoming calls or messages.
- No Status Set
- You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Do not display this information again
- Notifications
- Add to Favorites
- Move to Folder
- Move to Archive
- Unarchive
- Clear Content…
- Block
- Unblock
- Leave Group
- Delete Group
- Everything
- Receive notifications for this conversation about everything (including audio and video calls)
- Calls, mentions and replies
- Only receive notifications for this conversation when someone calls, mentions you or replies to you
- Nothing
- Receive no notifications for this conversation at all
- Profile picture
- Change Image
- Choose from gallery
- Take a picture
- Change Picture…
- Message Details
- Copy
- Share
- Edit
- Delete
- Message copied
- Federated users, externals, guests and services are present
- Federated users, externals and guests are present
- Federated users, externals and services are present
- Federated users, guests and services are present
- Federated users and services are present
- Federated users and guests are present
- Federated users and Externals are present
- Externals, guests and services are present
- Externals and services are present
- Externals and guests are present
- Guests and services are present
- Federated users are present
- Guests are present
- Externals are present
- Services are active
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s was removed from the conversation
- %1$s were removed from the conversation
- **Your backend** stopped federating with %1$s.
- The backends %1$s and %2$s stopped federating.
- %1$s left the conversation
- %1$s left the conversation
- %1$s called
- %1$s called
- %1$s and %2$s
-
- - %1$d more
- - %1$d more
-
- %1$s blocked this user
- %1$s renamed the conversation\n%2$s
-
- - %1$s was removed from the team
- - %1$s were removed from the team
-
- This user is no longer available
- The conversation is using an encryption protocol that is
- not supported by this device. Some devices from the involve users might need updating.
-
- Read receipts are %1$s
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- activated
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- deactivated
- You haven\'t used this device for a while. some messages may not appear here.
- You haven’t updated this device for a while. In the meantime, the standard messaging protocol changed from Proteus to Messaging Layer Security (MLS). Due to this change, some messages may not appear here.
- You didn\'t update your app in time. Some messages may not appear here.
- Migration of encryption protocol was canceled.
- Due to migration to MLS, you might have issues with your current call. If that\'s the case, hang up and call again.
- Migration of encryption protocol has started. Make sure you all your Wire clients are updated.
- This conversation now uses the new Messaging Layer Security (MLS) protocol. To communicate seamlessly, always use the latest version of Wire on your devices.
- on
- off
- **You** started the conversation
- %1$s started the conversation
- With %1$s
- %1$s **participants** could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- All devices are verified (end-to-end identity)
- All fingerprints are verified (Proteus)
- Communication in Wire is always end-to-end encrypted. Everything you send and receive in this conversation is only accessible to you and other group participants.\n**Please still be careful with who you share sensitive information.**
- Verified (Proteus)
- Verified (End-to-end Identity)
-
- - You added 1 person to the conversation
- - You added %1$d people to the conversation
-
- You were added to the conversation
-
- - You and 1 other person were added to the conversation
- - You and %1$d people were added to the conversation
-
-
- - 1 person was added to the conversation
- - %1$d people were added to the conversation
-
-
- - You removed 1 person from the conversation
- - You removed %1$d people from the conversation
-
-
- - 1 person was removed form the team
- - %1$d people were removed from the team
-
- You were removed from the conversation
-
- - You and 1 other person were removed from the conversation
- - You and %1$d people were removed from the conversation
-
-
- - 1 person was removed from the conversation
- - %1$d people were removed from the conversation
-
- shared a file.
- shared a file.
- shared an image.
- shared an image.
- shared a video.
- shared a video.
- shared an audio message.
- shared an audio message.
- shared a location.
- shared a location.
- pinged.
- pinged.
- called.
- mentioned you
- replied to you
- changed conversation name
- changed conversation name
- %1$s calling...
- joined the conversation.
- left the conversation.
- joined the conversation.
- left the conversation.
- All device fingerprints are verified (Proteus)
- All devices are verified (End-to-end Identity)
- Conversation is no longer verified
- Conversation is no longer verified
-
- - %1$d ping
- - %1$d pings
-
-
- - %1$d missed call
- - %1$d missed calls
-
-
- - %1$d mention
- - %1$d mentions
-
-
- - %1$d reply
- - %1$d replies
-
-
- - %1$d message
- - %1$d messages
-
- "Sent a message"
- "Someone sent a message"
-
- - %s is typing
- - %1$s and %2$d more are typing
-
- Search messages
- Search all messages in this conversation.
- No results could be found.\nPlease refine your search and try again.
- Search
- Media
- Pictures
- Files
- Nobody shared pictures in this conversation yet 🥲
- Nobody shared files in this conversation yet 🙀
- CONTACTS
- New Group
- Create New Group
-
- - %1$d Participant
- - %1$d Participants
-
- New Conversation
- Search people
- PUBLIC WIRE
- Search for people by their profile name or @username
- Learn more
- No results could be found. Please try again.
- Something went wrong
- People
- Services
- Search for people by their name or username to start a conversation 🔍
- Something went wrong
- Please try again
- Server error
- Please try again
- Invalid information
- The proxy credentials are incorrect. Please verify your details and try again.
- Waiting for network
- Please check your Internet connection and try again
- There was an error downloading your profile picture. Please check your Internet connection
- Picture could not be uploaded
- Picture could not be processed
- Image upload failed
- Image download failed
- Notifications could not be updated
- The picture could not be sent. Please check your internet connection and try again.
- There was an error trying to send that file. Please check your Internet connection and try again
- There was an error trying to download that file. Please try again
- Found no app to open the selected file
- The message could not be deleted
- The image you chose is too large. Please choose an image smaller than 15MB
- The file you chose is too large. Please choose a file smaller than %sMB
- Something went wrong. The message could not be sent.
- The file %s was saved successfully to the Downloads folder
- User could not be blocked
- %s blocked
- “%s” removed
- There was an error while leaving conversation
- You joined the conversation.
- You left the conversation.
- User could not be unblocked
- There was an error while deleting conversation
- You can only send up to 20 files at once
- Conversation was archived
- Conversation was unarchived
- Conversation could not be archived
- Conversation could not be unarchived
- Archive conversation?
- This conversation moves into your archive. You still get new messages, files, and calls, but no notifications. You can unarchive the conversation at any time.
- Archive
- Open Conversation
- Start Conversation
- Email
- Phone
- Shared a picture
- Shared a location
- Shared a file
- Added a reaction
- Missed call
- Pinged
- Reply: %1$s
- Feature not supported
- Wants to connect
- Deleted the group
- Reply
- You
- Type a message
- Open Call
- Decline
- Hang Up
- Calling…
- Ongoing call…
- %s calling...
- Someone
- Incoming group call
- Tap to return to call - Calling...
- Constant Bit Rate
- Microphone
- Camera
- Speaker
- Flip
- Decline
- Accept
- Join
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Ringing…
- Calling…
- %s is calling…
- Incoming call
- CONSTANT BIT RATE
- Minimize view
- Hang up current call?
- A call is active in another conversation.\nCalling here will hang up the other call.
- Call Anyway
- A call is active in another conversation.\nJoining this call will hang up the other one.
- Join Anyway
- Double tap on a tile for fullscreen
- Double tap to go back
- Feature unavailable
- The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.
- Connecting…
- Start a call
- Are you sure you want to call %1$s people?
- Call
- Default
- Return to call
- %1$s is calling…
- Calling %1$s…
- Decrypting messages
- Waiting for network
- Connect
- Cancel Request
- This user does not belong to your team. If they accept your connection request, they are available as a contact
- When your connection request is accepted, you can communicate directly with this contact.
- Connection request sent
- Connection request canceled
- You ignored %1$s\'s request
- Connection request accepted
- Connection request could not be sent
- Your backend does not federate with the backend of %1$s. You can not connect with them.
- Connection request could not be accepted
- Connection request could not be ignored
- Connection request could not be canceled
- Wants to connect
- pending
- This user wants to connect with you.
- If you accept their request, they will be added as a contact and you two can communicate directly.
- Accept
- Ignore
- Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
- Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
- Unable to start conversation
- You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
- Media Gallery
- Saved to Downloads folder
- There was an error when saving the image to
- Downloads folder. Please check your Internet connection and try again
-
- Unable to log in with SSO
- Please try again. If this does not help, contact your
- admin and provide this code:\n%d\"
-
- Download file
- Unnamed conversation
- Show More
- Receiving images is prohibited
- Receiving videos is prohibited
- Receiving audio messages is prohibited
- Receiving files is prohibited
- Team Settings Changed
- Sharing and receiving files of any type is now enabled
- Sharing and receiving files of any type is now disabled
- " (default)"
- Select an Item
- Change
- Allow guests
- Open this conversation to people outside your team. You can always change it later.
- Allow services
- Open this conversation to services. You can always change it later.
- Service
- Add To Group
- Remove From Group
- Service removed from group
- Unable to remove service from group
- Service added to group
- Unable to add service to group
- No information available
- Try again or reach out to your team admin
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Not Allow Guests?
- Guests you selected in the previous step won\'t be part of the group if you do not allow guest access.
- Not Allow Guests
- Block user?
- %1$s won’t be able to contact you or add you to group conversations. They will not be notified about this.
- Block
- Wire gives every device a unique fingerprint. Compare them with %1$s and verify your conversation.
- General
- Account Settings
- Devices
- Backups
- OTHERS
- Account Details
- App Settings
- Privacy Settings
- Network Settings
- Manage your Devices
- Keep Connection to Websocket
- Improve receiving notifications by keeping a constant connection to %1$s. It will replace notification services if Google Services are not available on your device.
- service is running
- Appearance
- Theme
- Sync with system settings
- (Default)
- Light mode
- Dark mode
- Account Data
- PROFILE NAME
- USERNAME
- EMAIL
- TEAM
- DOMAIN
- Reset Password
- Your profile name
- People see your profile name in conversations, calls, and user search. It is not unique in Wire.
- Please enter your profile name
- Minimum of 1 and maximum of 64 characters
- Your profile name changed
- Your username changed
- Send read receipts
- If this is on, others can see if you read their messages.
-In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
- Censor screenshots
- If this is ON, then the content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- This is enforced by the self-deleting message team setting and cannot be changed.\nThe content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- Typing indicator
- When this is on, you see when other people are writing a message, and others notice when you are typing. This setting applies to all conversations on this device.
- Lock with passcode
- Send anonymous usage data
- Usage data allows Wire to understand how the app is being used and how it can be improved. The data is anonymous and does not include the content of your communications (such as messages, files, locations, or calls).
- Set app lock passcode
- The app will lock itself after %1$s of inactivity. To unlock the app you need to enter this passcode or use biometric authentication.\n\nMake sure to remember this passcode as there is no way to recover it.
- Passcode
- Set a passcode
- Enter passcode to unlock Wire
- Unlock
- Check your passcode and try again
- Forgot your passcode?
- At least 8 characters
- A lowercase character
- An uppercase character
- A digit
- A special character
- Turn app lock off?
- You will no longer need to unlock Wire with your passcode or biometric authentication.
- Turn Off
- App lock is now mandatory. Wire will lock itself after a certain time of inactivity. To unlock the app, you need to enter a passcode or use biometric authentication.
- App lock is not mandatory any more. Wire will no longer lock itself after a certain time of inactivity.
- Forgot your app lock passcode?
- You can only access the data stored on this device with your app lock passcode. If you have forgotten your passcode, you can remove this device.
- If you remove your device, you lose all local data and messages for all accounts on this device permanently.
- Remove Device
- Enter your password for the account %s to confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Please wait...
- Your Devices
- Current Device
- Other Devices
- There was an error when trying to fetch devices. Please check your Internet connection and try again.
- Unblock user?
- %1$s will be able to contact you or add you to group conversations. You will be able to access a 1:1 conversation with them.
- Unblock
-
- - one account active
- - %1$d accounts active
-
-
- - You can only be logged in with one account at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
-
- Open Profile
- You can\'t switch accounts while in a call
- Redirect to an on-premises backend?
- If you proceed, your client will be redirected to the following on-premises backend:
- Backend name:
- Backend URL:
- Proxy URL:
- Proxy authentication:
- Blacklist URL:
- Teams URL:
- Accounts URL:
- Website URL:
- Backend WSURL:
- Receiving new messages
- Text copied to clipboard
- Logs
- Share Logs
- Delete All Logs
- Restart slow sync
- Restart
- Get E2EI Certificate
- MLS Options
- Enable Logging
- Proteus Options
- Enable encrypted proteus storage
- Debug Settings
- Client ID
- Device ID: %1$s
- Commit Hash
- Client ID: %1$s
- ADDED
- LAST ACTIVE
- Less than a week ago
- %1$s ago
- Proteus ID
- Key-packages count
- MLS Client ID
- Connect with others or create a new group to start collaborating!
- Welcome 👋
- No conversations could be found.
- Connect with new users or start a new conversation
- Reactions
- (more coming soon)
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
- Password (optional)
- Proteus Device Details
- MLS with %1$s Signature
- MLS Thumbprint
- Set password
- The backup will be compressed and encrypted with a password. Make sure to store it in a secure place.
- Back Up Now
- Creating Backup
- Saving conversations...
- Something went wrong
- Backup could not be created. Please try again or contact Wire support.
- Conversations successfully saved
- Saving conversations
- Wrong password
- Please verify your input and try again
- Restoring backup...
- Conversations have been restored
- Loading conversations
- Restore from backup
- The backup contents will replace the conversation history on this device. You can only restore history from a backup of the same platform.
- Choose Backup File
- Enter password
- This backup is password protected.
- \"Select email provider:\"
- Save File
- Share File
- Incompatible backup
- This backup was created by a newer or outdated version of Wire and cannot be restored here.
- Wrong backup file
- You cannot restore history from a different account.
- Something Went Wrong
- Your history could not be restored. Please try again or contact the Wire customer support.
- Group content was deleted
- Conversation content was deleted
- Group content could not be deleted
- Conversation content could not be deleted
- group
- conversation
- This backend is configured to use the following proxy server: %1$s
- PROXY CREDENTIALS
- PROXY PASSWORD
- WIRE CREDENTIALS
- Clear content?
- Clear content
- \"This will clear the previous conversation history on all your devices. You remain in the %1$s and have access to all new %1$s activity
- Not supported
- You can\'t log in via SSO on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a personal account on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a new team on an on-premises backend with proxy support in the app.\nPlease use team management (%1$s) instead on this backend.
- Open Team Management
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Update
- Cancel
- If you cancel now, you will be logged out.
- Are you sure you want to cancel?
- %1$s was unable to decrypt some of your messages but has solved the issue. This affected all conversations you share together.
- Migrate from version 3.82.38
- Start
- You can not share this file because this feature is disabled for this account.
- You need to be logged in to Wire before you can share anything
- Open Wire
- Join conversation?
- You have been invited to a conversation.\n\n%1$s
- Join
- Unable to join conversation
- The link to this group conversation expired or the conversation was set to private.
- The maximum number of participants in this conversation has been reached.
- Due to an error you could not be added to the group conversation.
- Self-deleting Messages
- Enforce message deletion
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time. This applies to all group participants.
- Timer
- Visit Link
- This will take you to %s
- Invalid Link
- Link could not be opened
- Guest link
- Invite others with a link to this conversation. Anyone with the link can join the conversation, even if they don’t have Wire.
- Create Link
- Copy Link
- Share Link
- Revoke Link
- Audio not available
- Something went wrong while downloading this audio file. Please ask the sender to upload it again
- Link couldn\'t be created. Please try again
- Link couldn\'t be revoked. Please try again
- New guests will not be able to join with this link. Current guests will still have access.
- Revoke guest link?
- DEVICE KEY FINGERPRINT
- NOT AVAILABLE
- Link copied to clipboard
- Generating guest links is now enabled for all group admins
- Generating guest links is now disabled for all group admins
- Your account was used on
- %1$s\nFrom: %2$s \n
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device and reset your password.
- Manage Devices
- Your account “%1$s (@%2$s)” was used on:
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device (navigate to “Manage Devices” in the Settings section of this account), and reset your password.
- Switch Account
- %1$s joined the conversation
- %1$s joined the conversation
- Verified
- Not Verified
- To verify your own device, compare this key fingerprint with the same key fingerprint on another device.
- Verify that this device fingerprint matches the fingerprint shown on %s’s device.
- If fingerprints don’t match, reset the session to generate new encryption keys on both sides.
- Share this key fingerprint with other participants in a conversation, so that they can verify it and make sure the conversation is secure.
- unknown
- Unknown device
- Your Email
- Your email is part of your login details for this account. It may be visible to your contacts.
- Please enter a valid email format
- The email address you provided has already been
registered. Please try again.
- A verification email has been sent to your email %1$s.\n\nYour current email address is not changed until you verified your new one. Please check your email inbox and follow the instructions.
- Resend Verification Email
- Something went wrong. Please try again.
- Your username helps others to find you in Wire and connect with you. It is unique in Wire.
- Your User Name
- Video could not be sent
- Image could not be sent
- File could not be sent
- Assets could not be sent
- You can only share a video up to %d MB.
- You can only share an image up to %d MB.
- You can only share a file up to %d MB.
- Remove all marked assets and try again
- The file was saved to your device.
- Self-deleting message • %1$s
- Self-deleting message
- Self-deleting messages are disabled.
- Self-deleting messages are enabled. You can set a timer before writing a message.
- Self-deleting messages are now mandatory. New messages will self-delete after %1$s.
- Automatically delete message after:
- After one participant has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- After %1$s has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- Once you are online, this note disappears.
-
- - 1 week left
- - %1$d weeks left
-
-
- - 1 day left
- - %1$d days left
-
-
- - 1 hour left
- - %1$d hours left
-
-
- - 1 minute left
- - %1$d minutes left
-
-
- - 1 second left
- - %1$d seconds left
-
-
- - 1 week
- - %1$d weeks
-
-
- - 1 day
- - %1$d days
-
-
- - 1 hour
- - %1$d hours
-
-
- - 1 minute
- - %1$d minutes
-
-
- - 1 second
- - %1$d seconds
-
- 4w
- 1w
- 1d
- 1h
- 5m
- 1m
- 10s
- Debug data
- Internal debugging
- "This stores anonymized troubleshooting information locally. "
- "No application found to open downloads folder"
- Someone
- Sent a self-deleting message
- License Information
- Dependencies
- Delete Account
- No Application has been found to do Action
- Delete Account
- If you continue, we will send a message via email. Follow the link to permanently delete your account.
- End-to-end identity certificate
- As of today, your team uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure and practicable.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Your team now uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Get certificate
- Remind me later
- You can get the certificate in your Wire Settings during the next %1$s.\nOpen Devices and select Get Certificate for your current device.
- Update certificate
- The end-to-end identity certificate for this device expires soon. To keep your communication secure, update your certificate now.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- The end-to-end identity certificate for this device has expired.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- Update Certificate
- The certificate could not be updated.
- You can retry to update the certificate now, or you will get a reminder later.
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate updated
- The certificate is updated and your device is verified.
- Certificate Details
- Certificate couldn’t be issued
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate Details
- End-to-end certificate revoked
- Log out to reduce security risks. Then log in again, get a new certificate, and reset your password.\n\nIf you keep using this device, your conversations are no longer verified.
- Log out
- Continue Using This Device
- Start Recording
- Recording Audio…
- Encoding Audio…
- Send Audio Message
- Apply audio filter
- Discard Audio Message?
- The audio message will be deleted and can not be sent.
- Discard
- Microphone Access
- Wire needs permission to use your microphone to record audio messages. Allow access in your device settings.
- Settings
- Recording Stopped
- File size for audio messages is limited to %1$d MB.
- You can’t record an audio message during a call.
- Something went wrong while trying to record audio message. Please try again.
- Not Now
- sent an interactive message
- Conversation Password
- Enter password
- Connecting…
- Create Guest Link
- Create password secured link
- Create link without password
- Create Password Secured Link
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.
- You can’t change the password later. Make sure to copy and store it.
- SET PASSWORD
- CONFIRM PASSWORD
- Enter password
- Generate Password
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.\nForgot password? Revoke the link and create a new one.
- Link is password secured
- Password copied to clipboard
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- New password generated
- Authenticate with biometrics
- To unlock Wire
- Use passcode
- Too many attempts on biometrics. Unlock with passcode instead.
- Certificate Details
- Copy to Clipboard
- Download
- Certificate copied to clipboard
- Conversation no longer verified
- The call was disconnected because at least one participant is no longer a verified contact.
- Legal hold requested
- All future messages will be recorded by the device with fingerprint:
- This includes deleted, edited and self-deleting messages in all conversations.
- Enter your password to confirm.
- Accept
- Not Now
- Learn more about legal hold
- Legal hold deactivated
- Future messages will not be recorded.
- %1$s is subject to legal hold
- Conversation is subject to legal hold
- You are subject to legal hold
- All messages, pictures, and documents will be preserved for future access. It includes deleted, edited, and self-deleting messages.
- At least one person in this conversation is subject to legal hold.
- The conversation is now subject to legal hold
- Do you still want to send your message?
- Send Anyway
- Connecting not possible
- You can not connect to this user due to legal hold.
- Subject to %1$s.
- legal hold
- Legal hold is active
- Legal hold is pending
- Accept
- You are now subject to legal hold.
- Legal hold activated for %1$s.
- You are no longer subject to legal hold.
- Legal hold deactivated for %1$s.
- Legal hold is no longer active for this conversation.
- Legal hold is now active for this conversation.
- You can’t write messages with this user, as they are not part of your team and one of you is subject to legal hold. Once legal hold is deactivated, you can write messages again.
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to send the message?
- Send Anyway
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to start the call?
- Call Anyway
- App permissions
- Settings
- Not Now
- To make full use of the app, receive messages and answer phone calls, please allow Wire to show notifications.
- To make a call, allow Wire to access your microphone in your device settings.
- To record a video, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To take a picture, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To send a picture, allow Wire to access Photos in your device settings.
- To send a file, allow Wire to access your files in your device settings.
- To save this file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To save this backup file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To restore conversations, allow Wire to access your files in your device settings.
- To turn the camera on, allow Wire to access your camera in your device settings.
- Share Location
- Allow Wire to access your device location to send your location.
- Please wait...
- Location could not be shared
- Remove asset
- Asset attention
- No camera app found to complete this action.
- No gallery app found to complete this action.
- No file manager app found to complete this action.
- Sending of files is forbidden due to company restrictions
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index ee843155e5a..2918714f536 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -17,1402 +17,86 @@
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
- App version
- Build variant
- New
- Login
- OK
- Open
- Cancel
- Confirm
- Continue
- Apply
- Save
- Get Started
- Remove
- Proceed
- Leave
- Add Device
- Learn more
- Removing…
- Logging in…
- Guest
- External
- Service
- Deleted
Message could not be sent.
- The edited message could not be sent due to connectivity issues.
- Message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- The edited message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- Download Error
- Message could not be decrypted.
- Try resetting the session to generate new encryption keys.
- %s pinged
- %s pinged
- %1$d participants didn\'t get your message.
- %s won\'t get your message.
- %s will get your message later.
- %s will get your message later.
-
- - 1 participant from %2$s
- - %1$d participants from %2$s
-
- Reset Session
- Session successfully reset
- Federated
- Update
- Close
- Download
- Open
- Show
- Show All
- Show Less
- Show Details
- Hide Details
- Edited on %s
- ON
- OFF
- %s copied
- Disable
- Access
- Protocol details
- Messaging
- Blocked
- and
- Retry
- *Draft*
- App Logo
- Show password
- Hide password
- Search back icon
- Clear content
- Profile picture
- Muted conversation
- Check mark
- Download icon
- Open icon
- Add to Favorites
- Move to folder
- Move to archive
- Unarchive
- Block
- Unblock
- Leave the group
- Delete the group
- Start audio call
- Wire
- Search icon
- Search input
- Enable rich text mode button
- Enable drawing mode button
- Rich text formatting Header
- Rich text formatting Bold
- Rich text formatting Italic
- Send Emoticon button
- Send GIF button
- Mention someone
- Start a new conversation
- Back button
- Send
- Self-deleting messages, button
- Close button
- Main navigation
- Drop down arrow
- Device item
- Remove device
- Preview of profile picture
- Choose from gallery
- Take a picture
- Right arrow
- Go back
- Mention icon
- Attach new item to conversation
- Open Message Details
- Copy the message
- Share the selected file with other app
- Delete the message
- Edit the message
- More options
- Add contact
- Image message
- File message
- Ping
- Set timer for self-deleting messages
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Flip to front camera
- Flip to back camera
- Participant muted
- Mute call
- Unmute call
- Turn camera on
- Turn camera off
- Turn speaker on
- Turn speaker off
- Show more options
- Reply to the message
- Cancel message reply
- Ping message
- Copy
- Edit
- Call Muted
- Call Unmuted
- Paused Camera
- More emojis
- Toggle self deletion mode, button
- Message sending status
- Message sent status
- Message error status
- Message delivered status
- Message read status
- Record Audio
- Stop Recording Audio
- Send Audio Message
- All devices of all participants have a valid MLS certificate
- All of all participants are verified (Proteus)
- Scroll down to last message, button
- Location item
- Vault
- Archive
- Nothing archived yet 👻
- To keep your conversation list tidy, move unused conversations here. You can always unarchive those later.
- User Profile
- Settings
- App Settings
- Give Feedback
- Report Bug
- About This App
- Privacy Policy
- Legal
- Wire Website
- Copyright
- Debug Settings
- Dependencies:
- Support
- Back up & Restore Conversations
- Search conversations
- No matches found
- What\'s new
- 👋 Welcome to Wire’s New Android App!
- Release Notes
- All Android Release Notes
- Backups
- Other
- Create a backup to preserve your conversation history. You can use this to restore history if you lose your device or switch to a new one.\n\nChoose a strong password to protect the backup file.
- Last Backup
- The most recent backup from this device has been created on %1$s at %2$s.
- You did not create a backup from this device yet.
- Create a Backup
- Restore from Backup
- Want to chat with friends and family?
- Create a private account for free
- Create a Personal Account
- Welcome to Wire, the most secure collaboration platform!
- Absolute confidence your information is\u00A0secure
- Encrypted audio & video conferencing with up\u00A0to 50\u00A0participants
- Secure file sharing with teams and\u00A0clients
- Wire is independently audited and ISO, CCPA, GDPR, SOX-compliant
- Create a Team
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s\n\nProxy URL:\n%3$s\n\nProxy authentication:\n%4$s
- On-premises Backend
- Welcome To Our New Android App 👋
- We rebuilt the app to make it more usable for everyone.\n\nFind out more about Wire’s redesigned app—new options and improved accessibility, with the same strong security.
- Start Using Wire
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Server version not supported
- Your Wire server needs to be updated. Please notify your system administrator.
- Setting up Wire
- Please wait while we set up the app for you
- Please wait while we migrate data for you
- Migrating your accounts...
- Migrating your messages...
- Step %1$d/%2$d
- Almost done!
- Setting up Wire
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account.
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account %s.
- “%1$s (@%2$s)“
- Unfortunately, not all messages and conversations could not be migrated due to incompatibility with the older version of Wire (error code: %s)
- Cancel migration
- Are you sure you want to close the application and cancel the ongoing migration?
- Log in
- Forgot password?
- jane@example.com or jane.doe
- EMAIL OR USERNAME
- PROXY EMAIL OR USERNAME
- Invalid information
- These account credentials are incorrect.
- Please verify your details and try again.
-
- This email or username is invalid. Please
- verify and try again.
-
- Account in use
- You are already logged in with those credentials on this device.
- Invalid Cookie!
- The session is invalid or expired! Please try again to log in.
- Password
- PASSWORD
- EMAIL
- SSO LOGIN
- SSO CODE OR EMAIL
- Please enter a valid SSO code.
- Enter a valid SSO code
- Deleted account
- You were logged out because your account was
- deleted.
-
- Removed Device
- You were logged out because your device was
- removed.
-
- Session expired
- The application did not communicate with the server
- for a long period of time, or your session has been remotely invalidated.
-
- According to your team\'s security
- settings, your conversation history has also been deleted.
- Verify your account
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Remove a Device
- Remove one of your other devices to start using Wire on
- this one.
-
- YOUR DEVICES
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s\nActive: %3$s
- Proteus ID: %1$s
- MLS Thumbprint: %1$s
- Remove the following device?
- Invalid password
- Remove this device if you have stopped using it. You will be logged out of this device immediately.
- Remove your device if you have stopped using it. According to your team\'s security settings, your conversation history will also be deleted.
- End-to-end Identity Certificate
- Status
- Serial Number
- Show Certificate Details
- Get Certificate
- Update Certificate
- Valid
- Expired
- Revoked
- Not activated
- Add this Device
- Enter your password to use Wire on this device.
- Delete Message?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nIf you delete it for everyone, the message will be removed for all participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Delete for Me
- Delete for Everyone
- Delete this Message for yourself?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Deleted message
- You can not see this message
- Picture
- Original message from %s
- Create a Personal Account
- Personal Account Created
- Securely chat with friends and family using Wire\'s public cloud server.
- Enter your email to start using the most secure collaboration platform.
- Enter your personal details:
- You have successfully created your personal account. Start communicating securely – wherever you are!
- Create a Team
- Team Created
- Wire for Free
- Messaging for small organizations or single person consulting firms.\n
- Learn more about plans and pricing
- Enter your email to create your team:
- Enter your email to create your team:
- You have successfully created your team account. Start communicating securely – wherever you are!
- jane@example.com
- EMAIL
- Already have an account?
- Terms of Use
- By clicking continue you are agreeing to our Terms of Use and Privacy Policy.
- View ToU and Privacy Policy
- The email address is already in use.
- Your email has been identified as not trusted, for example, due to a rejection by a spam filter.
- Please enter a valid format for your email.
- You can\'t create this account as your email domain is intentionally blocked.
- Jane
- FIRST NAME
- Doe
- LAST NAME
- Team Awesome
- TEAM NAME
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- Invalid password
- Passwords do not match
- CONFIRM PASSWORD
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Resend code
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Invalid information
- This team has reached its membership limit.
- This application version does not allow creation of personal accounts.
- This application version does not allow creation of teams.
- Your Username
- jane.doe
- USERNAME
- Enter your username. It helps others to find you in Wire and connect with you.
- This username is already taken. Please choose another one.
- At least 2 characters, a-z, 0-9, “_”, “-” and “.”
- MISSED CALLS
- CALL HISTORY
- NEW ACTIVITY
- FAVORITES
- CONVERSATIONS
- UNREAD MENTIONS
- ALL MENTIONS
- Deleted
- Edited
- Conversations
- All
- Calls
- Mentions
- sent a message with %s content
- sent a message with unknown content
- New Group
- Up to 500 people can join a group conversation.
- Group Name
- Enter a name
- Give this group a meaningful name.
- Protocol
- MLS
- Cipher Suite
- Last Key Material Update
- Group State
- Please enter a group name
- Group name should not exceed 64 characters
-
- Group can’t be created
- People from backends %1$s and %2$s can’t join the same group conversation.\n\nTo create the group, remove affected participants.
- Edit Participants List
- Discard Group Creation
- Tap to download
- Uploading…
- Downloading…
- Tap to view
- Saved
- File not available
- File upload failed
- Do you want to open the file, or save it to your
- device\'s download folder?
-
- Open
- Save
- Deleted account
- You
- you
- Add Participants
- Name not available
- Group name not available
- Conversation Details
- OPTIONS
- PARTICIPANTS
- GROUP NAME
- GROUP ADMINS (%d)
- GROUP MEMBERS (%d)
- This group has %s participants.\nUp to 500 people can join a group conversation.
- %s participants
- Show all participants (%d)
- Group Participants
- Add participants
- (You)
- SECURITY LEVEL: VS-NfD
- SECURITY LEVEL: UNCLASSIFIED
- Self-deleting messages
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time.
- Guests
- When this is ON, people from outside your team can join this conversation
- Turn this option ON to open this conversation to people outside your team, even if they don\'t have Wire.
- You cannot disable the guest option in this conversation, since it has been created by someone from another team.
- Services
- Turn this option ON to open this conversation to services.
- Conversation renamed
- Disable guest access?
- Current guests will be removed from the conversation. New guests will not be allowed.
- Disable services access?
- Current services will be removed from the conversation. New services will not be allowed.
- Leave Group…
- Leave “%s”?
- You will then no longer be able to send or read messages in this group on any device.
- Delete Group…
- Remove “%s”?
- The group will be removed from your conversations list on all devices. You will no longer be able to access the group and its content.
- Share With Wire
- Search for conversation
- Send
- Sharing Media from Wire
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Message Details
- REACTIONS (%s)
- READ RECEIPTS (%s)
- No one reacted on this message yet 😱
- Learn more about reactions
- No one read this message yet 👀
- Learn more about read receipts
- Just now
-
- - 1 minute ago
- - %1$d minutes ago
-
- Today, %s
- Yesterday, %s
- %s
- File
- Gallery
- Camera
- Video
- Audio
- Location
- User Profile
- Close User profile
- Log out
- Your Other Accounts
- Availability
- Available
- Busy
- Away
- None
- New Team or Account
- Details
- Devices
- Group
- Member of the group ”%s”
- ROLE
- Role in ”%s”
- There was an error trying to change the role. Please check your internet connection and try again
- Unblock User
- Remove from group
- Logging out...
- Remove from group?
- %1$s (@%2$s) will not be able to send or receive messages in this conversation.
- There was an error while removing the participant from the group
- Admin
- Member
- Clear Data?
- Delete all your personal information and conversations on this device
- Set yourself to Available
- You will appear as Available to other people. You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Set yourself to Busy
- You will appear as Busy to other people. You will only receive notifications for mentions, replies, and calls in conversations that are not muted.
- Set yourself to Away
- You will appear as Away to other people. You will not receive notifications about any incoming calls or messages.
- No Status Set
- You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Do not display this information again
- Notifications
- Add to Favorites
- Move to Folder
- Move to Archive
- Unarchive
- Clear Content…
- Block
- Unblock
- Leave Group
- Delete Group
- Everything
- Receive notifications for this conversation about everything (including audio and video calls)
- Calls, mentions and replies
- Only receive notifications for this conversation when someone calls, mentions you or replies to you
- Nothing
- Receive no notifications for this conversation at all
- Profile picture
- Change Image
- Choose from gallery
- Take a picture
- Change Picture…
- Message Details
- Copy
- Share
- Edit
- Delete
- Message copied
- Federated users, externals, guests and services are present
- Federated users, externals and guests are present
- Federated users, externals and services are present
- Federated users, guests and services are present
- Federated users and services are present
- Federated users and guests are present
- Federated users and Externals are present
- Externals, guests and services are present
- Externals and services are present
- Externals and guests are present
- Guests and services are present
- Federated users are present
- Guests are present
- Externals are present
- Services are active
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s was removed from the conversation
- %1$s were removed from the conversation
- **Your backend** stopped federating with %1$s.
- The backends %1$s and %2$s stopped federating.
- %1$s left the conversation
- %1$s left the conversation
- %1$s called
- %1$s called
- %1$s and %2$s
-
- - %1$d more
- - %1$d more
-
- %1$s blocked this user
- %1$s renamed the conversation\n%2$s
-
- - %1$s was removed from the team
- - %1$s were removed from the team
-
- This user is no longer available
- The conversation is using an encryption protocol that is
- not supported by this device. Some devices from the involve users might need updating.
-
- Read receipts are %1$s
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- activated
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- deactivated
YOU HAVEN\'T USED THIS DEVICE FOR A WHILE. SOME MESSAGES MAY NOT APPEAR HERE.
- You haven’t updated this device for a while. In the meantime, the standard messaging protocol changed from Proteus to Messaging Layer Security (MLS). Due to this change, some messages may not appear here.
- You didn\'t update your app in time. Some messages may not appear here.
- Migration of encryption protocol was canceled.
- Due to migration to MLS, you might have issues with your current call. If that\'s the case, hang up and call again.
- Migration of encryption protocol has started. Make sure you all your Wire clients are updated.
- This conversation now uses the new Messaging Layer Security (MLS) protocol. To communicate seamlessly, always use the latest version of Wire on your devices.
- on
- off
- **You** started the conversation
- %1$s started the conversation
- With %1$s
- %1$s **participants** could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- All devices are verified (end-to-end identity)
- All fingerprints are verified (Proteus)
- Communication in Wire is always end-to-end encrypted. Everything you send and receive in this conversation is only accessible to you and other group participants.\n**Please still be careful with who you share sensitive information.**
- Verified (Proteus)
- Verified (End-to-end Identity)
-
- - You added 1 person to the conversation
- - You added %1$d people to the conversation
-
- You were added to the conversation
-
- - You and 1 other person were added to the conversation
- - You and %1$d people were added to the conversation
-
-
- - 1 person was added to the conversation
- - %1$d people were added to the conversation
-
-
- - You removed 1 person from the conversation
- - You removed %1$d people from the conversation
-
-
- - 1 person was removed form the team
- - %1$d people were removed from the team
-
- You were removed from the conversation
-
- - You and 1 other person were removed from the conversation
- - You and %1$d people were removed from the conversation
-
-
- - 1 person was removed from the conversation
- - %1$d people were removed from the conversation
-
- shared a file.
- shared a file.
- shared an image.
- shared an image.
- shared a video.
- shared a video.
- shared an audio message.
- shared an audio message.
- shared a location.
- shared a location.
- pinged.
- pinged.
- called.
- mentioned you
- replied to you
- changed conversation name
- changed conversation name
- %1$s calling...
- joined the conversation.
- left the conversation.
- joined the conversation.
- left the conversation.
- All device fingerprints are verified (Proteus)
- All devices are verified (End-to-end Identity)
- Conversation is no longer verified
- Conversation is no longer verified
-
- - %1$d ping
- - %1$d pings
-
-
- - %1$d missed call
- - %1$d missed calls
-
-
- - %1$d mention
- - %1$d mentions
-
-
- - %1$d reply
- - %1$d replies
-
-
- - %1$d message
- - %1$d messages
-
- "Sent a message"
- "Someone sent a message"
-
- - %s is typing
- - %1$s and %2$d more are typing
-
- Search messages
- Search all messages in this conversation.
- No results could be found.\nPlease refine your search and try again.
- Search
- Media
- Pictures
- Files
- Nobody shared pictures in this conversation yet 🥲
- Nobody shared files in this conversation yet 🙀
- CONTACTS
- New Group
- Create New Group
-
- - %1$d Participant
- - %1$d Participants
-
- New Conversation
- Search people
- PUBLIC WIRE
- Search for people by their profile name or @username
- Learn more
- No results could be found. Please try again.
- Something went wrong
- People
- Services
- Search for people by their name or username to start a conversation 🔍
- Something went wrong
- Please try again
- Server error
- Please try again
- Invalid information
- The proxy credentials are incorrect. Please verify your details and try again.
- Waiting for network
- Please check your Internet connection and try again
- There was an error downloading your profile picture. Please check your Internet connection
- Picture could not be uploaded
- Picture could not be processed
- Image upload failed
- Image download failed
- Notifications could not be updated
- The picture could not be sent. Please check your internet connection and try again.
- There was an error trying to send that file. Please check your Internet connection and try again
- There was an error trying to download that file. Please try again
- Found no app to open the selected file
- The message could not be deleted
- The image you chose is too large. Please choose an image smaller than 15MB
- The file you chose is too large. Please choose a file smaller than %sMB
- Something went wrong. The message could not be sent.
- The file %s was saved successfully to the Downloads folder
- User could not be blocked
- %s blocked
- “%s” removed
- There was an error while leaving conversation
- You joined the conversation.
- You left the conversation.
- User could not be unblocked
- There was an error while deleting conversation
- You can only send up to 20 files at once
- Conversation was archived
- Conversation was unarchived
- Conversation could not be archived
- Conversation could not be unarchived
- Archive conversation?
- This conversation moves into your archive. You still get new messages, files, and calls, but no notifications. You can unarchive the conversation at any time.
- Archive
- Open Conversation
- Start Conversation
- Email
- Phone
- Shared a picture
- Shared a location
- Shared a file
- Added a reaction
- Missed call
- Pinged
- Reply: %1$s
- Feature not supported
- Wants to connect
- Deleted the group
- Reply
- You
- Type a message
- Open Call
- Decline
- Hang Up
- Calling…
- Ongoing call…
- %s calling...
- Someone
- Incoming group call
- Tap to return to call - Calling...
- Constant Bit Rate
- Microphone
- Camera
- Speaker
- Flip
- Decline
- Accept
- Join
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Ringing…
- Calling…
- %s is calling…
- Incoming call
- CONSTANT BIT RATE
- Minimize view
- Hang up current call?
- A call is active in another conversation.\nCalling here will hang up the other call.
- Call Anyway
- A call is active in another conversation.\nJoining this call will hang up the other one.
- Join Anyway
- Double tap on a tile for fullscreen
- Double tap to go back
- Feature unavailable
- The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.
- Connecting…
- Start a call
- Are you sure you want to call %1$s people?
- Call
- Default
- Return to call
- %1$s is calling…
- Calling %1$s…
- Decrypting messages
- Waiting for network
- Connect
- Cancel Request
- This user does not belong to your team. If they accept your connection request, they are available as a contact
- When your connection request is accepted, you can communicate directly with this contact.
- Connection request sent
- Connection request canceled
- You ignored %1$s\'s request
- Connection request accepted
- Connection request could not be sent
- Your backend does not federate with the backend of %1$s. You can not connect with them.
- Connection request could not be accepted
- Connection request could not be ignored
- Connection request could not be canceled
- Wants to connect
- pending
- This user wants to connect with you.
- If you accept their request, they will be added as a contact and you two can communicate directly.
- Accept
- Ignore
- Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
- Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
- Unable to start conversation
- You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
- Media Gallery
- Saved to Downloads folder
- There was an error when saving the image to
- Downloads folder. Please check your Internet connection and try again
-
- Unable to log in with SSO
- Please try again. If this does not help, contact your
- admin and provide this code:\n%d\"
-
- Download file
- Unnamed conversation
- Show More
- Receiving images is prohibited
- Receiving videos is prohibited
- Receiving audio messages is prohibited
- Receiving files is prohibited
- Team Settings Changed
- Sharing and receiving files of any type is now enabled
- Sharing and receiving files of any type is now disabled
- " (default)"
- Select an Item
- Change
- Allow guests
- Open this conversation to people outside your team. You can always change it later.
- Allow services
- Open this conversation to services. You can always change it later.
- Service
- Add To Group
- Remove From Group
- Service removed from group
- Unable to remove service from group
- Service added to group
- Unable to add service to group
- No information available
- Try again or reach out to your team admin
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Not Allow Guests?
- Guests you selected in the previous step won\'t be part of the group if you do not allow guest access.
- Not Allow Guests
- Block user?
- %1$s won’t be able to contact you or add you to group conversations. They will not be notified about this.
- Block
- Wire gives every device a unique fingerprint. Compare them with %1$s and verify your conversation.
- General
- Account Settings
- Devices
- Backups
- OTHERS
- Account Details
- App Settings
- Privacy Settings
- Network Settings
- Manage your Devices
- Keep Connection to Websocket
- Improve receiving notifications by keeping a constant connection to %1$s. It will replace notification services if Google Services are not available on your device.
- service is running
- Appearance
- Theme
- Sync with system settings
- (Default)
- Light mode
- Dark mode
- Account Data
- PROFILE NAME
- USERNAME
- EMAIL
- TEAM
- DOMAIN
- Reset Password
- Your profile name
- People see your profile name in conversations, calls, and user search. It is not unique in Wire.
- Please enter your profile name
- Minimum of 1 and maximum of 64 characters
- Your profile name changed
- Your username changed
- Send read receipts
- If this is on, others can see if you read their messages.
-In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
- Censor screenshots
- If this is ON, then the content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- This is enforced by the self-deleting message team setting and cannot be changed.\nThe content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- Typing indicator
- When this is on, you see when other people are writing a message, and others notice when you are typing. This setting applies to all conversations on this device.
- Lock with passcode
- Send anonymous usage data
- Usage data allows Wire to understand how the app is being used and how it can be improved. The data is anonymous and does not include the content of your communications (such as messages, files, locations, or calls).
- Set app lock passcode
- The app will lock itself after %1$s of inactivity. To unlock the app you need to enter this passcode or use biometric authentication.\n\nMake sure to remember this passcode as there is no way to recover it.
- Passcode
- Set a passcode
- Enter passcode to unlock Wire
- Unlock
- Check your passcode and try again
- Forgot your passcode?
- At least 8 characters
- A lowercase character
- An uppercase character
- A digit
- A special character
- Turn app lock off?
- You will no longer need to unlock Wire with your passcode or biometric authentication.
- Turn Off
- App lock is now mandatory. Wire will lock itself after a certain time of inactivity. To unlock the app, you need to enter a passcode or use biometric authentication.
- App lock is not mandatory any more. Wire will no longer lock itself after a certain time of inactivity.
- Forgot your app lock passcode?
- You can only access the data stored on this device with your app lock passcode. If you have forgotten your passcode, you can remove this device.
- If you remove your device, you lose all local data and messages for all accounts on this device permanently.
- Remove Device
- Enter your password for the account %s to confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Please wait...
- Your Devices
- Current Device
- Other Devices
- There was an error when trying to fetch devices. Please check your Internet connection and try again.
- Unblock user?
- %1$s will be able to contact you or add you to group conversations. You will be able to access a 1:1 conversation with them.
- Unblock
-
- - one account active
- - %1$d accounts active
-
-
- - You can only be logged in with one account at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
-
- Open Profile
- You can\'t switch accounts while in a call
- Redirect to an on-premises backend?
- If you proceed, your client will be redirected to the following on-premises backend:
- Backend name:
- Backend URL:
- Proxy URL:
- Proxy authentication:
- Blacklist URL:
- Teams URL:
- Accounts URL:
- Website URL:
- Backend WSURL:
- Receiving new messages
- Text copied to clipboard
- Logs
- Share Logs
- Delete All Logs
- Restart slow sync
- Restart
- Get E2EI Certificate
- MLS Options
- Enable Logging
- Proteus Options
- Enable encrypted proteus storage
- Debug Settings
- Client ID
- Device ID: %1$s
- Commit Hash
- Client ID: %1$s
- ADDED
- LAST ACTIVE
- Less than a week ago
- %1$s ago
- Proteus ID
- Key-packages count
- MLS Client ID
- Connect with others or create a new group to start collaborating!
- Welcome 👋
- No conversations could be found.
- Connect with new users or start a new conversation
- Reactions
- (more coming soon)
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
- Password (optional)
- Proteus Device Details
- MLS with %1$s Signature
- MLS Thumbprint
- Set password
- The backup will be compressed and encrypted with a password. Make sure to store it in a secure place.
- Back Up Now
- Creating Backup
- Saving conversations...
- Something went wrong
- Backup could not be created. Please try again or contact Wire support.
- Conversations successfully saved
- Saving conversations
- Wrong password
- Please verify your input and try again
- Restoring backup...
- Conversations have been restored
- Loading conversations
- Restore from backup
- The backup contents will replace the conversation history on this device. You can only restore history from a backup of the same platform.
- Choose Backup File
- Enter password
- This backup is password protected.
- \"Select email provider:\"
- Save File
- Share File
- Incompatible backup
- This backup was created by a newer or outdated version of Wire and cannot be restored here.
- Wrong backup file
- You cannot restore history from a different account.
- Something Went Wrong
- Your history could not be restored. Please try again or contact the Wire customer support.
- Group content was deleted
- Conversation content was deleted
- Group content could not be deleted
- Conversation content could not be deleted
- group
- conversation
- This backend is configured to use the following proxy server: %1$s
- PROXY CREDENTIALS
- PROXY PASSWORD
- WIRE CREDENTIALS
- Clear content?
- Clear content
- \"This will clear the previous conversation history on all your devices. You remain in the %1$s and have access to all new %1$s activity
- Not supported
- You can\'t log in via SSO on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a personal account on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a new team on an on-premises backend with proxy support in the app.\nPlease use team management (%1$s) instead on this backend.
- Open Team Management
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Update
- Cancel
- If you cancel now, you will be logged out.
- Are you sure you want to cancel?
- %1$s was unable to decrypt some of your messages but has solved the issue. This affected all conversations you share together.
- Migrate from version 3.82.38
- Start
- You can not share this file because this feature is disabled for this account.
- You need to be logged in to Wire before you can share anything
- Open Wire
- Join conversation?
- You have been invited to a conversation.\n\n%1$s
- Join
- Unable to join conversation
- The link to this group conversation expired or the conversation was set to private.
- The maximum number of participants in this conversation has been reached.
- Due to an error you could not be added to the group conversation.
- Self-deleting Messages
- Enforce message deletion
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time. This applies to all group participants.
- Timer
- Visit Link
- This will take you to %s
- Invalid Link
- Link could not be opened
- Guest link
- Invite others with a link to this conversation. Anyone with the link can join the conversation, even if they don’t have Wire.
- Create Link
- Copy Link
- Share Link
- Revoke Link
- Audio not available
- Something went wrong while downloading this audio file. Please ask the sender to upload it again
- Link couldn\'t be created. Please try again
- Link couldn\'t be revoked. Please try again
- New guests will not be able to join with this link. Current guests will still have access.
- Revoke guest link?
- DEVICE KEY FINGERPRINT
- NOT AVAILABLE
- Link copied to clipboard
- Generating guest links is now enabled for all group admins
- Generating guest links is now disabled for all group admins
- Your account was used on
- %1$s\nFrom: %2$s \n
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device and reset your password.
- Manage Devices
- Your account “%1$s (@%2$s)” was used on:
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device (navigate to “Manage Devices” in the Settings section of this account), and reset your password.
- Switch Account
- %1$s joined the conversation
- %1$s joined the conversation
- Verified
- Not Verified
- To verify your own device, compare this key fingerprint with the same key fingerprint on another device.
- Verify that this device fingerprint matches the fingerprint shown on %s’s device.
- If fingerprints don’t match, reset the session to generate new encryption keys on both sides.
- Share this key fingerprint with other participants in a conversation, so that they can verify it and make sure the conversation is secure.
- unknown
- Unknown device
- Your Email
- Your email is part of your login details for this account. It may be visible to your contacts.
- Please enter a valid email format
- The email address you provided has already been
registered. Please try again.
- A verification email has been sent to your email %1$s.\n\nYour current email address is not changed until you verified your new one. Please check your email inbox and follow the instructions.
- Resend Verification Email
- Something went wrong. Please try again.
- Your username helps others to find you in Wire and connect with you. It is unique in Wire.
- Your User Name
- Video could not be sent
- Image could not be sent
- File could not be sent
- Assets could not be sent
- You can only share a video up to %d MB.
- You can only share an image up to %d MB.
- You can only share a file up to %d MB.
- Remove all marked assets and try again
- The file was saved to your device.
- Self-deleting message • %1$s
- Self-deleting message
- Self-deleting messages are disabled.
- Self-deleting messages are enabled. You can set a timer before writing a message.
- Self-deleting messages are now mandatory. New messages will self-delete after %1$s.
- Automatically delete message after:
- After one participant has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- After %1$s has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- Once you are online, this note disappears.
-
- - 1 week left
- - %1$d weeks left
-
-
- - 1 day left
- - %1$d days left
-
-
- - 1 hour left
- - %1$d hours left
-
-
- - 1 minute left
- - %1$d minutes left
-
-
- - 1 second left
- - %1$d seconds left
-
-
- - 1 week
- - %1$d weeks
-
-
- - 1 day
- - %1$d days
-
-
- - 1 hour
- - %1$d hours
-
-
- - 1 minute
- - %1$d minutes
-
-
- - 1 second
- - %1$d seconds
-
- 4w
- 1w
- 1d
- 1h
- 5m
- 1m
- 10s
- Debug data
- Internal debugging
- "This stores anonymized troubleshooting information locally. "
- "No application found to open downloads folder"
- Someone
- Sent a self-deleting message
- License Information
- Dependencies
- Delete Account
- No Application has been found to do Action
- Delete Account
- If you continue, we will send a message via email. Follow the link to permanently delete your account.
- End-to-end identity certificate
- As of today, your team uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure and practicable.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Your team now uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Get certificate
- Remind me later
- You can get the certificate in your Wire Settings during the next %1$s.\nOpen Devices and select Get Certificate for your current device.
- Update certificate
- The end-to-end identity certificate for this device expires soon. To keep your communication secure, update your certificate now.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- The end-to-end identity certificate for this device has expired.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- Update Certificate
- The certificate could not be updated.
- You can retry to update the certificate now, or you will get a reminder later.
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate updated
- The certificate is updated and your device is verified.
- Certificate Details
- Certificate couldn’t be issued
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate Details
- End-to-end certificate revoked
- Log out to reduce security risks. Then log in again, get a new certificate, and reset your password.\n\nIf you keep using this device, your conversations are no longer verified.
- Log out
- Continue Using This Device
- Start Recording
- Recording Audio…
- Encoding Audio…
- Send Audio Message
- Apply audio filter
- Discard Audio Message?
- The audio message will be deleted and can not be sent.
- Discard
- Microphone Access
- Wire needs permission to use your microphone to record audio messages. Allow access in your device settings.
- Settings
- Recording Stopped
- File size for audio messages is limited to %1$d MB.
- You can’t record an audio message during a call.
- Something went wrong while trying to record audio message. Please try again.
- Not Now
- sent an interactive message
- Conversation Password
- Enter password
- Connecting…
- Create Guest Link
- Create password secured link
- Create link without password
- Create Password Secured Link
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.
- You can’t change the password later. Make sure to copy and store it.
- SET PASSWORD
- CONFIRM PASSWORD
- Enter password
- Generate Password
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.\nForgot password? Revoke the link and create a new one.
- Link is password secured
- Password copied to clipboard
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- New password generated
- Authenticate with biometrics
- To unlock Wire
- Use passcode
- Too many attempts on biometrics. Unlock with passcode instead.
- Certificate Details
- Copy to Clipboard
- Download
- Certificate copied to clipboard
- Conversation no longer verified
- The call was disconnected because at least one participant is no longer a verified contact.
- Legal hold requested
- All future messages will be recorded by the device with fingerprint:
- This includes deleted, edited and self-deleting messages in all conversations.
- Enter your password to confirm.
- Accept
- Not Now
- Learn more about legal hold
- Legal hold deactivated
- Future messages will not be recorded.
- %1$s is subject to legal hold
- Conversation is subject to legal hold
- You are subject to legal hold
- All messages, pictures, and documents will be preserved for future access. It includes deleted, edited, and self-deleting messages.
- At least one person in this conversation is subject to legal hold.
- The conversation is now subject to legal hold
- Do you still want to send your message?
- Send Anyway
- Connecting not possible
- You can not connect to this user due to legal hold.
- Subject to %1$s.
- legal hold
- Legal hold is active
- Legal hold is pending
- Accept
- You are now subject to legal hold.
- Legal hold activated for %1$s.
- You are no longer subject to legal hold.
- Legal hold deactivated for %1$s.
- Legal hold is no longer active for this conversation.
- Legal hold is now active for this conversation.
- You can’t write messages with this user, as they are not part of your team and one of you is subject to legal hold. Once legal hold is deactivated, you can write messages again.
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to send the message?
- Send Anyway
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to start the call?
- Call Anyway
- App permissions
- Settings
- Not Now
- To make full use of the app, receive messages and answer phone calls, please allow Wire to show notifications.
- To make a call, allow Wire to access your microphone in your device settings.
- To record a video, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To take a picture, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To send a picture, allow Wire to access Photos in your device settings.
- To send a file, allow Wire to access your files in your device settings.
- To save this file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To save this backup file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To restore conversations, allow Wire to access your files in your device settings.
- To turn the camera on, allow Wire to access your camera in your device settings.
- Share Location
- Allow Wire to access your device location to send your location.
- Please wait...
- Location could not be shared
- Remove asset
- Asset attention
- No camera app found to complete this action.
- No gallery app found to complete this action.
- No file manager app found to complete this action.
- Sending of files is forbidden due to company restrictions
diff --git a/app/src/main/res/values-no/strings.xml b/app/src/main/res/values-no/strings.xml
index ee843155e5a..2918714f536 100644
--- a/app/src/main/res/values-no/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-no/strings.xml
@@ -17,1402 +17,86 @@
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
- App version
- Build variant
- New
- Login
- OK
- Open
- Cancel
- Confirm
- Continue
- Apply
- Save
- Get Started
- Remove
- Proceed
- Leave
- Add Device
- Learn more
- Removing…
- Logging in…
- Guest
- External
- Service
- Deleted
Message could not be sent.
- The edited message could not be sent due to connectivity issues.
- Message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- The edited message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- Download Error
- Message could not be decrypted.
- Try resetting the session to generate new encryption keys.
- %s pinged
- %s pinged
- %1$d participants didn\'t get your message.
- %s won\'t get your message.
- %s will get your message later.
- %s will get your message later.
-
- - 1 participant from %2$s
- - %1$d participants from %2$s
-
- Reset Session
- Session successfully reset
- Federated
- Update
- Close
- Download
- Open
- Show
- Show All
- Show Less
- Show Details
- Hide Details
- Edited on %s
- ON
- OFF
- %s copied
- Disable
- Access
- Protocol details
- Messaging
- Blocked
- and
- Retry
- *Draft*
- App Logo
- Show password
- Hide password
- Search back icon
- Clear content
- Profile picture
- Muted conversation
- Check mark
- Download icon
- Open icon
- Add to Favorites
- Move to folder
- Move to archive
- Unarchive
- Block
- Unblock
- Leave the group
- Delete the group
- Start audio call
- Wire
- Search icon
- Search input
- Enable rich text mode button
- Enable drawing mode button
- Rich text formatting Header
- Rich text formatting Bold
- Rich text formatting Italic
- Send Emoticon button
- Send GIF button
- Mention someone
- Start a new conversation
- Back button
- Send
- Self-deleting messages, button
- Close button
- Main navigation
- Drop down arrow
- Device item
- Remove device
- Preview of profile picture
- Choose from gallery
- Take a picture
- Right arrow
- Go back
- Mention icon
- Attach new item to conversation
- Open Message Details
- Copy the message
- Share the selected file with other app
- Delete the message
- Edit the message
- More options
- Add contact
- Image message
- File message
- Ping
- Set timer for self-deleting messages
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Flip to front camera
- Flip to back camera
- Participant muted
- Mute call
- Unmute call
- Turn camera on
- Turn camera off
- Turn speaker on
- Turn speaker off
- Show more options
- Reply to the message
- Cancel message reply
- Ping message
- Copy
- Edit
- Call Muted
- Call Unmuted
- Paused Camera
- More emojis
- Toggle self deletion mode, button
- Message sending status
- Message sent status
- Message error status
- Message delivered status
- Message read status
- Record Audio
- Stop Recording Audio
- Send Audio Message
- All devices of all participants have a valid MLS certificate
- All of all participants are verified (Proteus)
- Scroll down to last message, button
- Location item
- Vault
- Archive
- Nothing archived yet 👻
- To keep your conversation list tidy, move unused conversations here. You can always unarchive those later.
- User Profile
- Settings
- App Settings
- Give Feedback
- Report Bug
- About This App
- Privacy Policy
- Legal
- Wire Website
- Copyright
- Debug Settings
- Dependencies:
- Support
- Back up & Restore Conversations
- Search conversations
- No matches found
- What\'s new
- 👋 Welcome to Wire’s New Android App!
- Release Notes
- All Android Release Notes
- Backups
- Other
- Create a backup to preserve your conversation history. You can use this to restore history if you lose your device or switch to a new one.\n\nChoose a strong password to protect the backup file.
- Last Backup
- The most recent backup from this device has been created on %1$s at %2$s.
- You did not create a backup from this device yet.
- Create a Backup
- Restore from Backup
- Want to chat with friends and family?
- Create a private account for free
- Create a Personal Account
- Welcome to Wire, the most secure collaboration platform!
- Absolute confidence your information is\u00A0secure
- Encrypted audio & video conferencing with up\u00A0to 50\u00A0participants
- Secure file sharing with teams and\u00A0clients
- Wire is independently audited and ISO, CCPA, GDPR, SOX-compliant
- Create a Team
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s\n\nProxy URL:\n%3$s\n\nProxy authentication:\n%4$s
- On-premises Backend
- Welcome To Our New Android App 👋
- We rebuilt the app to make it more usable for everyone.\n\nFind out more about Wire’s redesigned app—new options and improved accessibility, with the same strong security.
- Start Using Wire
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Server version not supported
- Your Wire server needs to be updated. Please notify your system administrator.
- Setting up Wire
- Please wait while we set up the app for you
- Please wait while we migrate data for you
- Migrating your accounts...
- Migrating your messages...
- Step %1$d/%2$d
- Almost done!
- Setting up Wire
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account.
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account %s.
- “%1$s (@%2$s)“
- Unfortunately, not all messages and conversations could not be migrated due to incompatibility with the older version of Wire (error code: %s)
- Cancel migration
- Are you sure you want to close the application and cancel the ongoing migration?
- Log in
- Forgot password?
- jane@example.com or jane.doe
- EMAIL OR USERNAME
- PROXY EMAIL OR USERNAME
- Invalid information
- These account credentials are incorrect.
- Please verify your details and try again.
-
- This email or username is invalid. Please
- verify and try again.
-
- Account in use
- You are already logged in with those credentials on this device.
- Invalid Cookie!
- The session is invalid or expired! Please try again to log in.
- Password
- PASSWORD
- EMAIL
- SSO LOGIN
- SSO CODE OR EMAIL
- Please enter a valid SSO code.
- Enter a valid SSO code
- Deleted account
- You were logged out because your account was
- deleted.
-
- Removed Device
- You were logged out because your device was
- removed.
-
- Session expired
- The application did not communicate with the server
- for a long period of time, or your session has been remotely invalidated.
-
- According to your team\'s security
- settings, your conversation history has also been deleted.
- Verify your account
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Remove a Device
- Remove one of your other devices to start using Wire on
- this one.
-
- YOUR DEVICES
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s\nActive: %3$s
- Proteus ID: %1$s
- MLS Thumbprint: %1$s
- Remove the following device?
- Invalid password
- Remove this device if you have stopped using it. You will be logged out of this device immediately.
- Remove your device if you have stopped using it. According to your team\'s security settings, your conversation history will also be deleted.
- End-to-end Identity Certificate
- Status
- Serial Number
- Show Certificate Details
- Get Certificate
- Update Certificate
- Valid
- Expired
- Revoked
- Not activated
- Add this Device
- Enter your password to use Wire on this device.
- Delete Message?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nIf you delete it for everyone, the message will be removed for all participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Delete for Me
- Delete for Everyone
- Delete this Message for yourself?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Deleted message
- You can not see this message
- Picture
- Original message from %s
- Create a Personal Account
- Personal Account Created
- Securely chat with friends and family using Wire\'s public cloud server.
- Enter your email to start using the most secure collaboration platform.
- Enter your personal details:
- You have successfully created your personal account. Start communicating securely – wherever you are!
- Create a Team
- Team Created
- Wire for Free
- Messaging for small organizations or single person consulting firms.\n
- Learn more about plans and pricing
- Enter your email to create your team:
- Enter your email to create your team:
- You have successfully created your team account. Start communicating securely – wherever you are!
- jane@example.com
- EMAIL
- Already have an account?
- Terms of Use
- By clicking continue you are agreeing to our Terms of Use and Privacy Policy.
- View ToU and Privacy Policy
- The email address is already in use.
- Your email has been identified as not trusted, for example, due to a rejection by a spam filter.
- Please enter a valid format for your email.
- You can\'t create this account as your email domain is intentionally blocked.
- Jane
- FIRST NAME
- Doe
- LAST NAME
- Team Awesome
- TEAM NAME
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- Invalid password
- Passwords do not match
- CONFIRM PASSWORD
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Resend code
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Invalid information
- This team has reached its membership limit.
- This application version does not allow creation of personal accounts.
- This application version does not allow creation of teams.
- Your Username
- jane.doe
- USERNAME
- Enter your username. It helps others to find you in Wire and connect with you.
- This username is already taken. Please choose another one.
- At least 2 characters, a-z, 0-9, “_”, “-” and “.”
- MISSED CALLS
- CALL HISTORY
- NEW ACTIVITY
- FAVORITES
- CONVERSATIONS
- UNREAD MENTIONS
- ALL MENTIONS
- Deleted
- Edited
- Conversations
- All
- Calls
- Mentions
- sent a message with %s content
- sent a message with unknown content
- New Group
- Up to 500 people can join a group conversation.
- Group Name
- Enter a name
- Give this group a meaningful name.
- Protocol
- MLS
- Cipher Suite
- Last Key Material Update
- Group State
- Please enter a group name
- Group name should not exceed 64 characters
-
- Group can’t be created
- People from backends %1$s and %2$s can’t join the same group conversation.\n\nTo create the group, remove affected participants.
- Edit Participants List
- Discard Group Creation
- Tap to download
- Uploading…
- Downloading…
- Tap to view
- Saved
- File not available
- File upload failed
- Do you want to open the file, or save it to your
- device\'s download folder?
-
- Open
- Save
- Deleted account
- You
- you
- Add Participants
- Name not available
- Group name not available
- Conversation Details
- OPTIONS
- PARTICIPANTS
- GROUP NAME
- GROUP ADMINS (%d)
- GROUP MEMBERS (%d)
- This group has %s participants.\nUp to 500 people can join a group conversation.
- %s participants
- Show all participants (%d)
- Group Participants
- Add participants
- (You)
- SECURITY LEVEL: VS-NfD
- SECURITY LEVEL: UNCLASSIFIED
- Self-deleting messages
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time.
- Guests
- When this is ON, people from outside your team can join this conversation
- Turn this option ON to open this conversation to people outside your team, even if they don\'t have Wire.
- You cannot disable the guest option in this conversation, since it has been created by someone from another team.
- Services
- Turn this option ON to open this conversation to services.
- Conversation renamed
- Disable guest access?
- Current guests will be removed from the conversation. New guests will not be allowed.
- Disable services access?
- Current services will be removed from the conversation. New services will not be allowed.
- Leave Group…
- Leave “%s”?
- You will then no longer be able to send or read messages in this group on any device.
- Delete Group…
- Remove “%s”?
- The group will be removed from your conversations list on all devices. You will no longer be able to access the group and its content.
- Share With Wire
- Search for conversation
- Send
- Sharing Media from Wire
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Message Details
- REACTIONS (%s)
- READ RECEIPTS (%s)
- No one reacted on this message yet 😱
- Learn more about reactions
- No one read this message yet 👀
- Learn more about read receipts
- Just now
-
- - 1 minute ago
- - %1$d minutes ago
-
- Today, %s
- Yesterday, %s
- %s
- File
- Gallery
- Camera
- Video
- Audio
- Location
- User Profile
- Close User profile
- Log out
- Your Other Accounts
- Availability
- Available
- Busy
- Away
- None
- New Team or Account
- Details
- Devices
- Group
- Member of the group ”%s”
- ROLE
- Role in ”%s”
- There was an error trying to change the role. Please check your internet connection and try again
- Unblock User
- Remove from group
- Logging out...
- Remove from group?
- %1$s (@%2$s) will not be able to send or receive messages in this conversation.
- There was an error while removing the participant from the group
- Admin
- Member
- Clear Data?
- Delete all your personal information and conversations on this device
- Set yourself to Available
- You will appear as Available to other people. You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Set yourself to Busy
- You will appear as Busy to other people. You will only receive notifications for mentions, replies, and calls in conversations that are not muted.
- Set yourself to Away
- You will appear as Away to other people. You will not receive notifications about any incoming calls or messages.
- No Status Set
- You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Do not display this information again
- Notifications
- Add to Favorites
- Move to Folder
- Move to Archive
- Unarchive
- Clear Content…
- Block
- Unblock
- Leave Group
- Delete Group
- Everything
- Receive notifications for this conversation about everything (including audio and video calls)
- Calls, mentions and replies
- Only receive notifications for this conversation when someone calls, mentions you or replies to you
- Nothing
- Receive no notifications for this conversation at all
- Profile picture
- Change Image
- Choose from gallery
- Take a picture
- Change Picture…
- Message Details
- Copy
- Share
- Edit
- Delete
- Message copied
- Federated users, externals, guests and services are present
- Federated users, externals and guests are present
- Federated users, externals and services are present
- Federated users, guests and services are present
- Federated users and services are present
- Federated users and guests are present
- Federated users and Externals are present
- Externals, guests and services are present
- Externals and services are present
- Externals and guests are present
- Guests and services are present
- Federated users are present
- Guests are present
- Externals are present
- Services are active
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s was removed from the conversation
- %1$s were removed from the conversation
- **Your backend** stopped federating with %1$s.
- The backends %1$s and %2$s stopped federating.
- %1$s left the conversation
- %1$s left the conversation
- %1$s called
- %1$s called
- %1$s and %2$s
-
- - %1$d more
- - %1$d more
-
- %1$s blocked this user
- %1$s renamed the conversation\n%2$s
-
- - %1$s was removed from the team
- - %1$s were removed from the team
-
- This user is no longer available
- The conversation is using an encryption protocol that is
- not supported by this device. Some devices from the involve users might need updating.
-
- Read receipts are %1$s
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- activated
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- deactivated
YOU HAVEN\'T USED THIS DEVICE FOR A WHILE. SOME MESSAGES MAY NOT APPEAR HERE.
- You haven’t updated this device for a while. In the meantime, the standard messaging protocol changed from Proteus to Messaging Layer Security (MLS). Due to this change, some messages may not appear here.
- You didn\'t update your app in time. Some messages may not appear here.
- Migration of encryption protocol was canceled.
- Due to migration to MLS, you might have issues with your current call. If that\'s the case, hang up and call again.
- Migration of encryption protocol has started. Make sure you all your Wire clients are updated.
- This conversation now uses the new Messaging Layer Security (MLS) protocol. To communicate seamlessly, always use the latest version of Wire on your devices.
- on
- off
- **You** started the conversation
- %1$s started the conversation
- With %1$s
- %1$s **participants** could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- All devices are verified (end-to-end identity)
- All fingerprints are verified (Proteus)
- Communication in Wire is always end-to-end encrypted. Everything you send and receive in this conversation is only accessible to you and other group participants.\n**Please still be careful with who you share sensitive information.**
- Verified (Proteus)
- Verified (End-to-end Identity)
-
- - You added 1 person to the conversation
- - You added %1$d people to the conversation
-
- You were added to the conversation
-
- - You and 1 other person were added to the conversation
- - You and %1$d people were added to the conversation
-
-
- - 1 person was added to the conversation
- - %1$d people were added to the conversation
-
-
- - You removed 1 person from the conversation
- - You removed %1$d people from the conversation
-
-
- - 1 person was removed form the team
- - %1$d people were removed from the team
-
- You were removed from the conversation
-
- - You and 1 other person were removed from the conversation
- - You and %1$d people were removed from the conversation
-
-
- - 1 person was removed from the conversation
- - %1$d people were removed from the conversation
-
- shared a file.
- shared a file.
- shared an image.
- shared an image.
- shared a video.
- shared a video.
- shared an audio message.
- shared an audio message.
- shared a location.
- shared a location.
- pinged.
- pinged.
- called.
- mentioned you
- replied to you
- changed conversation name
- changed conversation name
- %1$s calling...
- joined the conversation.
- left the conversation.
- joined the conversation.
- left the conversation.
- All device fingerprints are verified (Proteus)
- All devices are verified (End-to-end Identity)
- Conversation is no longer verified
- Conversation is no longer verified
-
- - %1$d ping
- - %1$d pings
-
-
- - %1$d missed call
- - %1$d missed calls
-
-
- - %1$d mention
- - %1$d mentions
-
-
- - %1$d reply
- - %1$d replies
-
-
- - %1$d message
- - %1$d messages
-
- "Sent a message"
- "Someone sent a message"
-
- - %s is typing
- - %1$s and %2$d more are typing
-
- Search messages
- Search all messages in this conversation.
- No results could be found.\nPlease refine your search and try again.
- Search
- Media
- Pictures
- Files
- Nobody shared pictures in this conversation yet 🥲
- Nobody shared files in this conversation yet 🙀
- CONTACTS
- New Group
- Create New Group
-
- - %1$d Participant
- - %1$d Participants
-
- New Conversation
- Search people
- PUBLIC WIRE
- Search for people by their profile name or @username
- Learn more
- No results could be found. Please try again.
- Something went wrong
- People
- Services
- Search for people by their name or username to start a conversation 🔍
- Something went wrong
- Please try again
- Server error
- Please try again
- Invalid information
- The proxy credentials are incorrect. Please verify your details and try again.
- Waiting for network
- Please check your Internet connection and try again
- There was an error downloading your profile picture. Please check your Internet connection
- Picture could not be uploaded
- Picture could not be processed
- Image upload failed
- Image download failed
- Notifications could not be updated
- The picture could not be sent. Please check your internet connection and try again.
- There was an error trying to send that file. Please check your Internet connection and try again
- There was an error trying to download that file. Please try again
- Found no app to open the selected file
- The message could not be deleted
- The image you chose is too large. Please choose an image smaller than 15MB
- The file you chose is too large. Please choose a file smaller than %sMB
- Something went wrong. The message could not be sent.
- The file %s was saved successfully to the Downloads folder
- User could not be blocked
- %s blocked
- “%s” removed
- There was an error while leaving conversation
- You joined the conversation.
- You left the conversation.
- User could not be unblocked
- There was an error while deleting conversation
- You can only send up to 20 files at once
- Conversation was archived
- Conversation was unarchived
- Conversation could not be archived
- Conversation could not be unarchived
- Archive conversation?
- This conversation moves into your archive. You still get new messages, files, and calls, but no notifications. You can unarchive the conversation at any time.
- Archive
- Open Conversation
- Start Conversation
- Email
- Phone
- Shared a picture
- Shared a location
- Shared a file
- Added a reaction
- Missed call
- Pinged
- Reply: %1$s
- Feature not supported
- Wants to connect
- Deleted the group
- Reply
- You
- Type a message
- Open Call
- Decline
- Hang Up
- Calling…
- Ongoing call…
- %s calling...
- Someone
- Incoming group call
- Tap to return to call - Calling...
- Constant Bit Rate
- Microphone
- Camera
- Speaker
- Flip
- Decline
- Accept
- Join
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Ringing…
- Calling…
- %s is calling…
- Incoming call
- CONSTANT BIT RATE
- Minimize view
- Hang up current call?
- A call is active in another conversation.\nCalling here will hang up the other call.
- Call Anyway
- A call is active in another conversation.\nJoining this call will hang up the other one.
- Join Anyway
- Double tap on a tile for fullscreen
- Double tap to go back
- Feature unavailable
- The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.
- Connecting…
- Start a call
- Are you sure you want to call %1$s people?
- Call
- Default
- Return to call
- %1$s is calling…
- Calling %1$s…
- Decrypting messages
- Waiting for network
- Connect
- Cancel Request
- This user does not belong to your team. If they accept your connection request, they are available as a contact
- When your connection request is accepted, you can communicate directly with this contact.
- Connection request sent
- Connection request canceled
- You ignored %1$s\'s request
- Connection request accepted
- Connection request could not be sent
- Your backend does not federate with the backend of %1$s. You can not connect with them.
- Connection request could not be accepted
- Connection request could not be ignored
- Connection request could not be canceled
- Wants to connect
- pending
- This user wants to connect with you.
- If you accept their request, they will be added as a contact and you two can communicate directly.
- Accept
- Ignore
- Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
- Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
- Unable to start conversation
- You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
- Media Gallery
- Saved to Downloads folder
- There was an error when saving the image to
- Downloads folder. Please check your Internet connection and try again
-
- Unable to log in with SSO
- Please try again. If this does not help, contact your
- admin and provide this code:\n%d\"
-
- Download file
- Unnamed conversation
- Show More
- Receiving images is prohibited
- Receiving videos is prohibited
- Receiving audio messages is prohibited
- Receiving files is prohibited
- Team Settings Changed
- Sharing and receiving files of any type is now enabled
- Sharing and receiving files of any type is now disabled
- " (default)"
- Select an Item
- Change
- Allow guests
- Open this conversation to people outside your team. You can always change it later.
- Allow services
- Open this conversation to services. You can always change it later.
- Service
- Add To Group
- Remove From Group
- Service removed from group
- Unable to remove service from group
- Service added to group
- Unable to add service to group
- No information available
- Try again or reach out to your team admin
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Not Allow Guests?
- Guests you selected in the previous step won\'t be part of the group if you do not allow guest access.
- Not Allow Guests
- Block user?
- %1$s won’t be able to contact you or add you to group conversations. They will not be notified about this.
- Block
- Wire gives every device a unique fingerprint. Compare them with %1$s and verify your conversation.
- General
- Account Settings
- Devices
- Backups
- OTHERS
- Account Details
- App Settings
- Privacy Settings
- Network Settings
- Manage your Devices
- Keep Connection to Websocket
- Improve receiving notifications by keeping a constant connection to %1$s. It will replace notification services if Google Services are not available on your device.
- service is running
- Appearance
- Theme
- Sync with system settings
- (Default)
- Light mode
- Dark mode
- Account Data
- PROFILE NAME
- USERNAME
- EMAIL
- TEAM
- DOMAIN
- Reset Password
- Your profile name
- People see your profile name in conversations, calls, and user search. It is not unique in Wire.
- Please enter your profile name
- Minimum of 1 and maximum of 64 characters
- Your profile name changed
- Your username changed
- Send read receipts
- If this is on, others can see if you read their messages.
-In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
- Censor screenshots
- If this is ON, then the content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- This is enforced by the self-deleting message team setting and cannot be changed.\nThe content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- Typing indicator
- When this is on, you see when other people are writing a message, and others notice when you are typing. This setting applies to all conversations on this device.
- Lock with passcode
- Send anonymous usage data
- Usage data allows Wire to understand how the app is being used and how it can be improved. The data is anonymous and does not include the content of your communications (such as messages, files, locations, or calls).
- Set app lock passcode
- The app will lock itself after %1$s of inactivity. To unlock the app you need to enter this passcode or use biometric authentication.\n\nMake sure to remember this passcode as there is no way to recover it.
- Passcode
- Set a passcode
- Enter passcode to unlock Wire
- Unlock
- Check your passcode and try again
- Forgot your passcode?
- At least 8 characters
- A lowercase character
- An uppercase character
- A digit
- A special character
- Turn app lock off?
- You will no longer need to unlock Wire with your passcode or biometric authentication.
- Turn Off
- App lock is now mandatory. Wire will lock itself after a certain time of inactivity. To unlock the app, you need to enter a passcode or use biometric authentication.
- App lock is not mandatory any more. Wire will no longer lock itself after a certain time of inactivity.
- Forgot your app lock passcode?
- You can only access the data stored on this device with your app lock passcode. If you have forgotten your passcode, you can remove this device.
- If you remove your device, you lose all local data and messages for all accounts on this device permanently.
- Remove Device
- Enter your password for the account %s to confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Please wait...
- Your Devices
- Current Device
- Other Devices
- There was an error when trying to fetch devices. Please check your Internet connection and try again.
- Unblock user?
- %1$s will be able to contact you or add you to group conversations. You will be able to access a 1:1 conversation with them.
- Unblock
-
- - one account active
- - %1$d accounts active
-
-
- - You can only be logged in with one account at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
-
- Open Profile
- You can\'t switch accounts while in a call
- Redirect to an on-premises backend?
- If you proceed, your client will be redirected to the following on-premises backend:
- Backend name:
- Backend URL:
- Proxy URL:
- Proxy authentication:
- Blacklist URL:
- Teams URL:
- Accounts URL:
- Website URL:
- Backend WSURL:
- Receiving new messages
- Text copied to clipboard
- Logs
- Share Logs
- Delete All Logs
- Restart slow sync
- Restart
- Get E2EI Certificate
- MLS Options
- Enable Logging
- Proteus Options
- Enable encrypted proteus storage
- Debug Settings
- Client ID
- Device ID: %1$s
- Commit Hash
- Client ID: %1$s
- ADDED
- LAST ACTIVE
- Less than a week ago
- %1$s ago
- Proteus ID
- Key-packages count
- MLS Client ID
- Connect with others or create a new group to start collaborating!
- Welcome 👋
- No conversations could be found.
- Connect with new users or start a new conversation
- Reactions
- (more coming soon)
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
- Password (optional)
- Proteus Device Details
- MLS with %1$s Signature
- MLS Thumbprint
- Set password
- The backup will be compressed and encrypted with a password. Make sure to store it in a secure place.
- Back Up Now
- Creating Backup
- Saving conversations...
- Something went wrong
- Backup could not be created. Please try again or contact Wire support.
- Conversations successfully saved
- Saving conversations
- Wrong password
- Please verify your input and try again
- Restoring backup...
- Conversations have been restored
- Loading conversations
- Restore from backup
- The backup contents will replace the conversation history on this device. You can only restore history from a backup of the same platform.
- Choose Backup File
- Enter password
- This backup is password protected.
- \"Select email provider:\"
- Save File
- Share File
- Incompatible backup
- This backup was created by a newer or outdated version of Wire and cannot be restored here.
- Wrong backup file
- You cannot restore history from a different account.
- Something Went Wrong
- Your history could not be restored. Please try again or contact the Wire customer support.
- Group content was deleted
- Conversation content was deleted
- Group content could not be deleted
- Conversation content could not be deleted
- group
- conversation
- This backend is configured to use the following proxy server: %1$s
- PROXY CREDENTIALS
- PROXY PASSWORD
- WIRE CREDENTIALS
- Clear content?
- Clear content
- \"This will clear the previous conversation history on all your devices. You remain in the %1$s and have access to all new %1$s activity
- Not supported
- You can\'t log in via SSO on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a personal account on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a new team on an on-premises backend with proxy support in the app.\nPlease use team management (%1$s) instead on this backend.
- Open Team Management
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Update
- Cancel
- If you cancel now, you will be logged out.
- Are you sure you want to cancel?
- %1$s was unable to decrypt some of your messages but has solved the issue. This affected all conversations you share together.
- Migrate from version 3.82.38
- Start
- You can not share this file because this feature is disabled for this account.
- You need to be logged in to Wire before you can share anything
- Open Wire
- Join conversation?
- You have been invited to a conversation.\n\n%1$s
- Join
- Unable to join conversation
- The link to this group conversation expired or the conversation was set to private.
- The maximum number of participants in this conversation has been reached.
- Due to an error you could not be added to the group conversation.
- Self-deleting Messages
- Enforce message deletion
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time. This applies to all group participants.
- Timer
- Visit Link
- This will take you to %s
- Invalid Link
- Link could not be opened
- Guest link
- Invite others with a link to this conversation. Anyone with the link can join the conversation, even if they don’t have Wire.
- Create Link
- Copy Link
- Share Link
- Revoke Link
- Audio not available
- Something went wrong while downloading this audio file. Please ask the sender to upload it again
- Link couldn\'t be created. Please try again
- Link couldn\'t be revoked. Please try again
- New guests will not be able to join with this link. Current guests will still have access.
- Revoke guest link?
- DEVICE KEY FINGERPRINT
- NOT AVAILABLE
- Link copied to clipboard
- Generating guest links is now enabled for all group admins
- Generating guest links is now disabled for all group admins
- Your account was used on
- %1$s\nFrom: %2$s \n
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device and reset your password.
- Manage Devices
- Your account “%1$s (@%2$s)” was used on:
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device (navigate to “Manage Devices” in the Settings section of this account), and reset your password.
- Switch Account
- %1$s joined the conversation
- %1$s joined the conversation
- Verified
- Not Verified
- To verify your own device, compare this key fingerprint with the same key fingerprint on another device.
- Verify that this device fingerprint matches the fingerprint shown on %s’s device.
- If fingerprints don’t match, reset the session to generate new encryption keys on both sides.
- Share this key fingerprint with other participants in a conversation, so that they can verify it and make sure the conversation is secure.
- unknown
- Unknown device
- Your Email
- Your email is part of your login details for this account. It may be visible to your contacts.
- Please enter a valid email format
- The email address you provided has already been
registered. Please try again.
- A verification email has been sent to your email %1$s.\n\nYour current email address is not changed until you verified your new one. Please check your email inbox and follow the instructions.
- Resend Verification Email
- Something went wrong. Please try again.
- Your username helps others to find you in Wire and connect with you. It is unique in Wire.
- Your User Name
- Video could not be sent
- Image could not be sent
- File could not be sent
- Assets could not be sent
- You can only share a video up to %d MB.
- You can only share an image up to %d MB.
- You can only share a file up to %d MB.
- Remove all marked assets and try again
- The file was saved to your device.
- Self-deleting message • %1$s
- Self-deleting message
- Self-deleting messages are disabled.
- Self-deleting messages are enabled. You can set a timer before writing a message.
- Self-deleting messages are now mandatory. New messages will self-delete after %1$s.
- Automatically delete message after:
- After one participant has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- After %1$s has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- Once you are online, this note disappears.
-
- - 1 week left
- - %1$d weeks left
-
-
- - 1 day left
- - %1$d days left
-
-
- - 1 hour left
- - %1$d hours left
-
-
- - 1 minute left
- - %1$d minutes left
-
-
- - 1 second left
- - %1$d seconds left
-
-
- - 1 week
- - %1$d weeks
-
-
- - 1 day
- - %1$d days
-
-
- - 1 hour
- - %1$d hours
-
-
- - 1 minute
- - %1$d minutes
-
-
- - 1 second
- - %1$d seconds
-
- 4w
- 1w
- 1d
- 1h
- 5m
- 1m
- 10s
- Debug data
- Internal debugging
- "This stores anonymized troubleshooting information locally. "
- "No application found to open downloads folder"
- Someone
- Sent a self-deleting message
- License Information
- Dependencies
- Delete Account
- No Application has been found to do Action
- Delete Account
- If you continue, we will send a message via email. Follow the link to permanently delete your account.
- End-to-end identity certificate
- As of today, your team uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure and practicable.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Your team now uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Get certificate
- Remind me later
- You can get the certificate in your Wire Settings during the next %1$s.\nOpen Devices and select Get Certificate for your current device.
- Update certificate
- The end-to-end identity certificate for this device expires soon. To keep your communication secure, update your certificate now.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- The end-to-end identity certificate for this device has expired.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- Update Certificate
- The certificate could not be updated.
- You can retry to update the certificate now, or you will get a reminder later.
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate updated
- The certificate is updated and your device is verified.
- Certificate Details
- Certificate couldn’t be issued
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate Details
- End-to-end certificate revoked
- Log out to reduce security risks. Then log in again, get a new certificate, and reset your password.\n\nIf you keep using this device, your conversations are no longer verified.
- Log out
- Continue Using This Device
- Start Recording
- Recording Audio…
- Encoding Audio…
- Send Audio Message
- Apply audio filter
- Discard Audio Message?
- The audio message will be deleted and can not be sent.
- Discard
- Microphone Access
- Wire needs permission to use your microphone to record audio messages. Allow access in your device settings.
- Settings
- Recording Stopped
- File size for audio messages is limited to %1$d MB.
- You can’t record an audio message during a call.
- Something went wrong while trying to record audio message. Please try again.
- Not Now
- sent an interactive message
- Conversation Password
- Enter password
- Connecting…
- Create Guest Link
- Create password secured link
- Create link without password
- Create Password Secured Link
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.
- You can’t change the password later. Make sure to copy and store it.
- SET PASSWORD
- CONFIRM PASSWORD
- Enter password
- Generate Password
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.\nForgot password? Revoke the link and create a new one.
- Link is password secured
- Password copied to clipboard
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- New password generated
- Authenticate with biometrics
- To unlock Wire
- Use passcode
- Too many attempts on biometrics. Unlock with passcode instead.
- Certificate Details
- Copy to Clipboard
- Download
- Certificate copied to clipboard
- Conversation no longer verified
- The call was disconnected because at least one participant is no longer a verified contact.
- Legal hold requested
- All future messages will be recorded by the device with fingerprint:
- This includes deleted, edited and self-deleting messages in all conversations.
- Enter your password to confirm.
- Accept
- Not Now
- Learn more about legal hold
- Legal hold deactivated
- Future messages will not be recorded.
- %1$s is subject to legal hold
- Conversation is subject to legal hold
- You are subject to legal hold
- All messages, pictures, and documents will be preserved for future access. It includes deleted, edited, and self-deleting messages.
- At least one person in this conversation is subject to legal hold.
- The conversation is now subject to legal hold
- Do you still want to send your message?
- Send Anyway
- Connecting not possible
- You can not connect to this user due to legal hold.
- Subject to %1$s.
- legal hold
- Legal hold is active
- Legal hold is pending
- Accept
- You are now subject to legal hold.
- Legal hold activated for %1$s.
- You are no longer subject to legal hold.
- Legal hold deactivated for %1$s.
- Legal hold is no longer active for this conversation.
- Legal hold is now active for this conversation.
- You can’t write messages with this user, as they are not part of your team and one of you is subject to legal hold. Once legal hold is deactivated, you can write messages again.
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to send the message?
- Send Anyway
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to start the call?
- Call Anyway
- App permissions
- Settings
- Not Now
- To make full use of the app, receive messages and answer phone calls, please allow Wire to show notifications.
- To make a call, allow Wire to access your microphone in your device settings.
- To record a video, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To take a picture, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To send a picture, allow Wire to access Photos in your device settings.
- To send a file, allow Wire to access your files in your device settings.
- To save this file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To save this backup file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To restore conversations, allow Wire to access your files in your device settings.
- To turn the camera on, allow Wire to access your camera in your device settings.
- Share Location
- Allow Wire to access your device location to send your location.
- Please wait...
- Location could not be shared
- Remove asset
- Asset attention
- No camera app found to complete this action.
- No gallery app found to complete this action.
- No file manager app found to complete this action.
- Sending of files is forbidden due to company restrictions
diff --git a/app/src/main/res/values-pa/strings.xml b/app/src/main/res/values-pa/strings.xml
index b6b53d28567..411811383a6 100644
--- a/app/src/main/res/values-pa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pa/strings.xml
@@ -17,1402 +17,84 @@
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
- App version
- Build variant
- New
- Login
- OK
- Open
- Cancel
- Confirm
- Continue
- Apply
- Save
- Get Started
- Remove
- Proceed
- Leave
- Add Device
- Learn more
- Removing…
- Logging in…
- Guest
- External
- Service
- Deleted
- Message could not be sent due to connectivity issues.
- The edited message could not be sent due to connectivity issues.
- Message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- The edited message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- Download Error
- Message could not be decrypted.
- Try resetting the session to generate new encryption keys.
- %s pinged
- %s pinged
- %1$d participants didn\'t get your message.
- %s won\'t get your message.
- %s will get your message later.
- %s will get your message later.
-
- - 1 participant from %2$s
- - %1$d participants from %2$s
-
- Reset Session
- Session successfully reset
- Federated
- Update
- Close
- Download
- Open
- Show
- Show All
- Show Less
- Show Details
- Hide Details
- Edited on %s
- ON
- OFF
- %s copied
- Disable
- Access
- Protocol details
- Messaging
- Blocked
- and
- Retry
- *Draft*
- App Logo
- Show password
- Hide password
- Search back icon
- Clear content
- Profile picture
- Muted conversation
- Check mark
- Download icon
- Open icon
- Add to Favorites
- Move to folder
- Move to archive
- Unarchive
- Block
- Unblock
- Leave the group
- Delete the group
- Start audio call
- Wire
- Search icon
- Search input
- Enable rich text mode button
- Enable drawing mode button
- Rich text formatting Header
- Rich text formatting Bold
- Rich text formatting Italic
- Send Emoticon button
- Send GIF button
- Mention someone
- Start a new conversation
- Back button
- Send
- Self-deleting messages, button
- Close button
- Main navigation
- Drop down arrow
- Device item
- Remove device
- Preview of profile picture
- Choose from gallery
- Take a picture
- Right arrow
- Go back
- Mention icon
- Attach new item to conversation
- Open Message Details
- Copy the message
- Share the selected file with other app
- Delete the message
- Edit the message
- More options
- Add contact
- Image message
- File message
- Ping
- Set timer for self-deleting messages
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Flip to front camera
- Flip to back camera
- Participant muted
- Mute call
- Unmute call
- Turn camera on
- Turn camera off
- Turn speaker on
- Turn speaker off
- Show more options
- Reply to the message
- Cancel message reply
- Ping message
- Copy
- Edit
- Call Muted
- Call Unmuted
- Paused Camera
- More emojis
- Toggle self deletion mode, button
- Message sending status
- Message sent status
- Message error status
- Message delivered status
- Message read status
- Record Audio
- Stop Recording Audio
- Send Audio Message
- All devices of all participants have a valid MLS certificate
- All of all participants are verified (Proteus)
- Scroll down to last message, button
- Location item
- Vault
- Archive
- Nothing archived yet 👻
- To keep your conversation list tidy, move unused conversations here. You can always unarchive those later.
- User Profile
- Settings
- App Settings
- Give Feedback
- Report Bug
- About This App
- Privacy Policy
- Legal
- Wire Website
- Copyright
- Debug Settings
- Dependencies:
- Support
- Back up & Restore Conversations
- Search conversations
- No matches found
- What\'s new
- 👋 Welcome to Wire’s New Android App!
- Release Notes
- All Android Release Notes
- Backups
- Other
- Create a backup to preserve your conversation history. You can use this to restore history if you lose your device or switch to a new one.\n\nChoose a strong password to protect the backup file.
- Last Backup
- The most recent backup from this device has been created on %1$s at %2$s.
- You did not create a backup from this device yet.
- Create a Backup
- Restore from Backup
- Want to chat with friends and family?
- Create a private account for free
- Create a Personal Account
- Welcome to Wire, the most secure collaboration platform!
- Absolute confidence your information is\u00A0secure
- Encrypted audio & video conferencing with up\u00A0to 50\u00A0participants
- Secure file sharing with teams and\u00A0clients
- Wire is independently audited and ISO, CCPA, GDPR, SOX-compliant
- Create a Team
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s\n\nProxy URL:\n%3$s\n\nProxy authentication:\n%4$s
- On-premises Backend
- Welcome To Our New Android App 👋
- We rebuilt the app to make it more usable for everyone.\n\nFind out more about Wire’s redesigned app—new options and improved accessibility, with the same strong security.
- Start Using Wire
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Server version not supported
- Your Wire server needs to be updated. Please notify your system administrator.
- Setting up Wire
- Please wait while we set up the app for you
- Please wait while we migrate data for you
- Migrating your accounts...
- Migrating your messages...
- Step %1$d/%2$d
- Almost done!
- Setting up Wire
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account.
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account %s.
- “%1$s (@%2$s)“
- Unfortunately, not all messages and conversations could not be migrated due to incompatibility with the older version of Wire (error code: %s)
- Cancel migration
- Are you sure you want to close the application and cancel the ongoing migration?
- Log in
- Forgot password?
- jane@example.com or jane.doe
- EMAIL OR USERNAME
- PROXY EMAIL OR USERNAME
- Invalid information
- These account credentials are incorrect.
- Please verify your details and try again.
-
- This email or username is invalid. Please
- verify and try again.
-
- Account in use
- You are already logged in with those credentials on this device.
- Invalid Cookie!
- The session is invalid or expired! Please try again to log in.
- Password
- PASSWORD
- EMAIL
- SSO LOGIN
- SSO CODE OR EMAIL
- Please enter a valid SSO code.
- Enter a valid SSO code
- Deleted account
- You were logged out because your account was
- deleted.
-
- Removed Device
- You were logged out because your device was
- removed.
-
- Session expired
- The application did not communicate with the server
- for a long period of time, or your session has been remotely invalidated.
-
- According to your team\'s security
- settings, your conversation history has also been deleted.
- Verify your account
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Remove a Device
- Remove one of your other devices to start using Wire on
- this one.
-
- YOUR DEVICES
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s\nActive: %3$s
- Proteus ID: %1$s
- MLS Thumbprint: %1$s
- Remove the following device?
- Invalid password
- Remove this device if you have stopped using it. You will be logged out of this device immediately.
- Remove your device if you have stopped using it. According to your team\'s security settings, your conversation history will also be deleted.
- End-to-end Identity Certificate
- Status
- Serial Number
- Show Certificate Details
- Get Certificate
- Update Certificate
- Valid
- Expired
- Revoked
- Not activated
- Add this Device
- Enter your password to use Wire on this device.
- Delete Message?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nIf you delete it for everyone, the message will be removed for all participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Delete for Me
- Delete for Everyone
- Delete this Message for yourself?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Deleted message
- You can not see this message
- Picture
- Original message from %s
- Create a Personal Account
- Personal Account Created
- Securely chat with friends and family using Wire\'s public cloud server.
- Enter your email to start using the most secure collaboration platform.
- Enter your personal details:
- You have successfully created your personal account. Start communicating securely – wherever you are!
- Create a Team
- Team Created
- Wire for Free
- Messaging for small organizations or single person consulting firms.\n
- Learn more about plans and pricing
- Enter your email to create your team:
- Enter your email to create your team:
- You have successfully created your team account. Start communicating securely – wherever you are!
- jane@example.com
- EMAIL
- Already have an account?
- Terms of Use
- By clicking continue you are agreeing to our Terms of Use and Privacy Policy.
- View ToU and Privacy Policy
- The email address is already in use.
- Your email has been identified as not trusted, for example, due to a rejection by a spam filter.
- Please enter a valid format for your email.
- You can\'t create this account as your email domain is intentionally blocked.
- Jane
- FIRST NAME
- Doe
- LAST NAME
- Team Awesome
- TEAM NAME
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- Invalid password
- Passwords do not match
- CONFIRM PASSWORD
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Resend code
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Invalid information
- This team has reached its membership limit.
- This application version does not allow creation of personal accounts.
- This application version does not allow creation of teams.
- Your Username
- jane.doe
- USERNAME
- Enter your username. It helps others to find you in Wire and connect with you.
- This username is already taken. Please choose another one.
- At least 2 characters, a-z, 0-9, “_”, “-” and “.”
- MISSED CALLS
- CALL HISTORY
- NEW ACTIVITY
- FAVORITES
- CONVERSATIONS
- UNREAD MENTIONS
- ALL MENTIONS
- Deleted
- Edited
- Conversations
- All
- Calls
- Mentions
- sent a message with %s content
- sent a message with unknown content
- New Group
- Up to 500 people can join a group conversation.
- Group Name
- Enter a name
- Give this group a meaningful name.
- Protocol
- MLS
- Cipher Suite
- Last Key Material Update
- Group State
- Please enter a group name
- Group name should not exceed 64 characters
-
- Group can’t be created
- People from backends %1$s and %2$s can’t join the same group conversation.\n\nTo create the group, remove affected participants.
- Edit Participants List
- Discard Group Creation
- Tap to download
- Uploading…
- Downloading…
- Tap to view
- Saved
- File not available
- File upload failed
- Do you want to open the file, or save it to your
- device\'s download folder?
-
- Open
- Save
- Deleted account
- You
- you
- Add Participants
- Name not available
- Group name not available
- Conversation Details
- OPTIONS
- PARTICIPANTS
- GROUP NAME
- GROUP ADMINS (%d)
- GROUP MEMBERS (%d)
- This group has %s participants.\nUp to 500 people can join a group conversation.
- %s participants
- Show all participants (%d)
- Group Participants
- Add participants
- (You)
- SECURITY LEVEL: VS-NfD
- SECURITY LEVEL: UNCLASSIFIED
- Self-deleting messages
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time.
- Guests
- When this is ON, people from outside your team can join this conversation
- Turn this option ON to open this conversation to people outside your team, even if they don\'t have Wire.
- You cannot disable the guest option in this conversation, since it has been created by someone from another team.
- Services
- Turn this option ON to open this conversation to services.
- Conversation renamed
- Disable guest access?
- Current guests will be removed from the conversation. New guests will not be allowed.
- Disable services access?
- Current services will be removed from the conversation. New services will not be allowed.
- Leave Group…
- Leave “%s”?
- You will then no longer be able to send or read messages in this group on any device.
- Delete Group…
- Remove “%s”?
- The group will be removed from your conversations list on all devices. You will no longer be able to access the group and its content.
- Share With Wire
- Search for conversation
- Send
- Sharing Media from Wire
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Message Details
- REACTIONS (%s)
- READ RECEIPTS (%s)
- No one reacted on this message yet 😱
- Learn more about reactions
- No one read this message yet 👀
- Learn more about read receipts
- Just now
-
- - 1 minute ago
- - %1$d minutes ago
-
- Today, %s
- Yesterday, %s
- %s
- File
- Gallery
- Camera
- Video
- Audio
- Location
- User Profile
- Close User profile
- Log out
- Your Other Accounts
- Availability
- Available
- Busy
- Away
- None
- New Team or Account
- Details
- Devices
- Group
- Member of the group ”%s”
- ROLE
- Role in ”%s”
- There was an error trying to change the role. Please check your internet connection and try again
- Unblock User
- Remove from group
- Logging out...
- Remove from group?
- %1$s (@%2$s) will not be able to send or receive messages in this conversation.
- There was an error while removing the participant from the group
- Admin
- Member
- Clear Data?
- Delete all your personal information and conversations on this device
- Set yourself to Available
- You will appear as Available to other people. You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Set yourself to Busy
- You will appear as Busy to other people. You will only receive notifications for mentions, replies, and calls in conversations that are not muted.
- Set yourself to Away
- You will appear as Away to other people. You will not receive notifications about any incoming calls or messages.
- No Status Set
- You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Do not display this information again
- Notifications
- Add to Favorites
- Move to Folder
- Move to Archive
- Unarchive
- Clear Content…
- Block
- Unblock
- Leave Group
- Delete Group
- Everything
- Receive notifications for this conversation about everything (including audio and video calls)
- Calls, mentions and replies
- Only receive notifications for this conversation when someone calls, mentions you or replies to you
- Nothing
- Receive no notifications for this conversation at all
- Profile picture
- Change Image
- Choose from gallery
- Take a picture
- Change Picture…
- Message Details
- Copy
- Share
- Edit
- Delete
- Message copied
- Federated users, externals, guests and services are present
- Federated users, externals and guests are present
- Federated users, externals and services are present
- Federated users, guests and services are present
- Federated users and services are present
- Federated users and guests are present
- Federated users and Externals are present
- Externals, guests and services are present
- Externals and services are present
- Externals and guests are present
- Guests and services are present
- Federated users are present
- Guests are present
- Externals are present
- Services are active
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s was removed from the conversation
- %1$s were removed from the conversation
- **Your backend** stopped federating with %1$s.
- The backends %1$s and %2$s stopped federating.
- %1$s left the conversation
- %1$s left the conversation
- %1$s called
- %1$s called
- %1$s and %2$s
-
- - %1$d more
- - %1$d more
-
- %1$s blocked this user
- %1$s renamed the conversation\n%2$s
-
- - %1$s was removed from the team
- - %1$s were removed from the team
-
- This user is no longer available
- The conversation is using an encryption protocol that is
- not supported by this device. Some devices from the involve users might need updating.
-
- Read receipts are %1$s
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- activated
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- deactivated
- You haven\'t used this device for a while. some messages may not appear here.
- You haven’t updated this device for a while. In the meantime, the standard messaging protocol changed from Proteus to Messaging Layer Security (MLS). Due to this change, some messages may not appear here.
- You didn\'t update your app in time. Some messages may not appear here.
- Migration of encryption protocol was canceled.
- Due to migration to MLS, you might have issues with your current call. If that\'s the case, hang up and call again.
- Migration of encryption protocol has started. Make sure you all your Wire clients are updated.
- This conversation now uses the new Messaging Layer Security (MLS) protocol. To communicate seamlessly, always use the latest version of Wire on your devices.
- on
- off
- **You** started the conversation
- %1$s started the conversation
- With %1$s
- %1$s **participants** could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- All devices are verified (end-to-end identity)
- All fingerprints are verified (Proteus)
- Communication in Wire is always end-to-end encrypted. Everything you send and receive in this conversation is only accessible to you and other group participants.\n**Please still be careful with who you share sensitive information.**
- Verified (Proteus)
- Verified (End-to-end Identity)
-
- - You added 1 person to the conversation
- - You added %1$d people to the conversation
-
- You were added to the conversation
-
- - You and 1 other person were added to the conversation
- - You and %1$d people were added to the conversation
-
-
- - 1 person was added to the conversation
- - %1$d people were added to the conversation
-
-
- - You removed 1 person from the conversation
- - You removed %1$d people from the conversation
-
-
- - 1 person was removed form the team
- - %1$d people were removed from the team
-
- You were removed from the conversation
-
- - You and 1 other person were removed from the conversation
- - You and %1$d people were removed from the conversation
-
-
- - 1 person was removed from the conversation
- - %1$d people were removed from the conversation
-
- shared a file.
- shared a file.
- shared an image.
- shared an image.
- shared a video.
- shared a video.
- shared an audio message.
- shared an audio message.
- shared a location.
- shared a location.
- pinged.
- pinged.
- called.
- mentioned you
- replied to you
- changed conversation name
- changed conversation name
- %1$s calling...
- joined the conversation.
- left the conversation.
- joined the conversation.
- left the conversation.
- All device fingerprints are verified (Proteus)
- All devices are verified (End-to-end Identity)
- Conversation is no longer verified
- Conversation is no longer verified
-
- - %1$d ping
- - %1$d pings
-
-
- - %1$d missed call
- - %1$d missed calls
-
-
- - %1$d mention
- - %1$d mentions
-
-
- - %1$d reply
- - %1$d replies
-
-
- - %1$d message
- - %1$d messages
-
- "Sent a message"
- "Someone sent a message"
-
- - %s is typing
- - %1$s and %2$d more are typing
-
- Search messages
- Search all messages in this conversation.
- No results could be found.\nPlease refine your search and try again.
- Search
- Media
- Pictures
- Files
- Nobody shared pictures in this conversation yet 🥲
- Nobody shared files in this conversation yet 🙀
- CONTACTS
- New Group
- Create New Group
-
- - %1$d Participant
- - %1$d Participants
-
- New Conversation
- Search people
- PUBLIC WIRE
- Search for people by their profile name or @username
- Learn more
- No results could be found. Please try again.
- Something went wrong
- People
- Services
- Search for people by their name or username to start a conversation 🔍
- Something went wrong
- Please try again
- Server error
- Please try again
- Invalid information
- The proxy credentials are incorrect. Please verify your details and try again.
- Waiting for network
- Please check your Internet connection and try again
- There was an error downloading your profile picture. Please check your Internet connection
- Picture could not be uploaded
- Picture could not be processed
- Image upload failed
- Image download failed
- Notifications could not be updated
- The picture could not be sent. Please check your internet connection and try again.
- There was an error trying to send that file. Please check your Internet connection and try again
- There was an error trying to download that file. Please try again
- Found no app to open the selected file
- The message could not be deleted
- The image you chose is too large. Please choose an image smaller than 15MB
- The file you chose is too large. Please choose a file smaller than %sMB
- Something went wrong. The message could not be sent.
- The file %s was saved successfully to the Downloads folder
- User could not be blocked
- %s blocked
- “%s” removed
- There was an error while leaving conversation
- You joined the conversation.
- You left the conversation.
- User could not be unblocked
- There was an error while deleting conversation
- You can only send up to 20 files at once
- Conversation was archived
- Conversation was unarchived
- Conversation could not be archived
- Conversation could not be unarchived
- Archive conversation?
- This conversation moves into your archive. You still get new messages, files, and calls, but no notifications. You can unarchive the conversation at any time.
- Archive
- Open Conversation
- Start Conversation
- Email
- Phone
- Shared a picture
- Shared a location
- Shared a file
- Added a reaction
- Missed call
- Pinged
- Reply: %1$s
- Feature not supported
- Wants to connect
- Deleted the group
- Reply
- You
- Type a message
- Open Call
- Decline
- Hang Up
- Calling…
- Ongoing call…
- %s calling...
- Someone
- Incoming group call
- Tap to return to call - Calling...
- Constant Bit Rate
- Microphone
- Camera
- Speaker
- Flip
- Decline
- Accept
- Join
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Ringing…
- Calling…
- %s is calling…
- Incoming call
- CONSTANT BIT RATE
- Minimize view
- Hang up current call?
- A call is active in another conversation.\nCalling here will hang up the other call.
- Call Anyway
- A call is active in another conversation.\nJoining this call will hang up the other one.
- Join Anyway
- Double tap on a tile for fullscreen
- Double tap to go back
- Feature unavailable
- The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.
- Connecting…
- Start a call
- Are you sure you want to call %1$s people?
- Call
- Default
- Return to call
- %1$s is calling…
- Calling %1$s…
- Decrypting messages
- Waiting for network
- Connect
- Cancel Request
- This user does not belong to your team. If they accept your connection request, they are available as a contact
- When your connection request is accepted, you can communicate directly with this contact.
- Connection request sent
- Connection request canceled
- You ignored %1$s\'s request
- Connection request accepted
- Connection request could not be sent
- Your backend does not federate with the backend of %1$s. You can not connect with them.
- Connection request could not be accepted
- Connection request could not be ignored
- Connection request could not be canceled
- Wants to connect
- pending
- This user wants to connect with you.
- If you accept their request, they will be added as a contact and you two can communicate directly.
- Accept
- Ignore
- Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
- Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
- Unable to start conversation
- You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
- Media Gallery
- Saved to Downloads folder
- There was an error when saving the image to
- Downloads folder. Please check your Internet connection and try again
-
- Unable to log in with SSO
- Please try again. If this does not help, contact your
- admin and provide this code:\n%d\"
-
- Download file
- Unnamed conversation
- Show More
- Receiving images is prohibited
- Receiving videos is prohibited
- Receiving audio messages is prohibited
- Receiving files is prohibited
- Team Settings Changed
- Sharing and receiving files of any type is now enabled
- Sharing and receiving files of any type is now disabled
- " (default)"
- Select an Item
- Change
- Allow guests
- Open this conversation to people outside your team. You can always change it later.
- Allow services
- Open this conversation to services. You can always change it later.
- Service
- Add To Group
- Remove From Group
- Service removed from group
- Unable to remove service from group
- Service added to group
- Unable to add service to group
- No information available
- Try again or reach out to your team admin
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Not Allow Guests?
- Guests you selected in the previous step won\'t be part of the group if you do not allow guest access.
- Not Allow Guests
- Block user?
- %1$s won’t be able to contact you or add you to group conversations. They will not be notified about this.
- Block
- Wire gives every device a unique fingerprint. Compare them with %1$s and verify your conversation.
- General
- Account Settings
- Devices
- Backups
- OTHERS
- Account Details
- App Settings
- Privacy Settings
- Network Settings
- Manage your Devices
- Keep Connection to Websocket
- Improve receiving notifications by keeping a constant connection to %1$s. It will replace notification services if Google Services are not available on your device.
- service is running
- Appearance
- Theme
- Sync with system settings
- (Default)
- Light mode
- Dark mode
- Account Data
- PROFILE NAME
- USERNAME
- EMAIL
- TEAM
- DOMAIN
- Reset Password
- Your profile name
- People see your profile name in conversations, calls, and user search. It is not unique in Wire.
- Please enter your profile name
- Minimum of 1 and maximum of 64 characters
- Your profile name changed
- Your username changed
- Send read receipts
- If this is on, others can see if you read their messages.
-In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
- Censor screenshots
- If this is ON, then the content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- This is enforced by the self-deleting message team setting and cannot be changed.\nThe content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- Typing indicator
- When this is on, you see when other people are writing a message, and others notice when you are typing. This setting applies to all conversations on this device.
- Lock with passcode
- Send anonymous usage data
- Usage data allows Wire to understand how the app is being used and how it can be improved. The data is anonymous and does not include the content of your communications (such as messages, files, locations, or calls).
- Set app lock passcode
- The app will lock itself after %1$s of inactivity. To unlock the app you need to enter this passcode or use biometric authentication.\n\nMake sure to remember this passcode as there is no way to recover it.
- Passcode
- Set a passcode
- Enter passcode to unlock Wire
- Unlock
- Check your passcode and try again
- Forgot your passcode?
- At least 8 characters
- A lowercase character
- An uppercase character
- A digit
- A special character
- Turn app lock off?
- You will no longer need to unlock Wire with your passcode or biometric authentication.
- Turn Off
- App lock is now mandatory. Wire will lock itself after a certain time of inactivity. To unlock the app, you need to enter a passcode or use biometric authentication.
- App lock is not mandatory any more. Wire will no longer lock itself after a certain time of inactivity.
- Forgot your app lock passcode?
- You can only access the data stored on this device with your app lock passcode. If you have forgotten your passcode, you can remove this device.
- If you remove your device, you lose all local data and messages for all accounts on this device permanently.
- Remove Device
- Enter your password for the account %s to confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Please wait...
- Your Devices
- Current Device
- Other Devices
- There was an error when trying to fetch devices. Please check your Internet connection and try again.
- Unblock user?
- %1$s will be able to contact you or add you to group conversations. You will be able to access a 1:1 conversation with them.
- Unblock
-
- - one account active
- - %1$d accounts active
-
-
- - You can only be logged in with one account at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
-
- Open Profile
- You can\'t switch accounts while in a call
- Redirect to an on-premises backend?
- If you proceed, your client will be redirected to the following on-premises backend:
- Backend name:
- Backend URL:
- Proxy URL:
- Proxy authentication:
- Blacklist URL:
- Teams URL:
- Accounts URL:
- Website URL:
- Backend WSURL:
- Receiving new messages
- Text copied to clipboard
- Logs
- Share Logs
- Delete All Logs
- Restart slow sync
- Restart
- Get E2EI Certificate
- MLS Options
- Enable Logging
- Proteus Options
- Enable encrypted proteus storage
- Debug Settings
- Client ID
- Device ID: %1$s
- Commit Hash
- Client ID: %1$s
- ADDED
- LAST ACTIVE
- Less than a week ago
- %1$s ago
- Proteus ID
- Key-packages count
- MLS Client ID
- Connect with others or create a new group to start collaborating!
- Welcome 👋
- No conversations could be found.
- Connect with new users or start a new conversation
- Reactions
- (more coming soon)
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
- Password (optional)
- Proteus Device Details
- MLS with %1$s Signature
- MLS Thumbprint
- Set password
- The backup will be compressed and encrypted with a password. Make sure to store it in a secure place.
- Back Up Now
- Creating Backup
- Saving conversations...
- Something went wrong
- Backup could not be created. Please try again or contact Wire support.
- Conversations successfully saved
- Saving conversations
- Wrong password
- Please verify your input and try again
- Restoring backup...
- Conversations have been restored
- Loading conversations
- Restore from backup
- The backup contents will replace the conversation history on this device. You can only restore history from a backup of the same platform.
- Choose Backup File
- Enter password
- This backup is password protected.
- \"Select email provider:\"
- Save File
- Share File
- Incompatible backup
- This backup was created by a newer or outdated version of Wire and cannot be restored here.
- Wrong backup file
- You cannot restore history from a different account.
- Something Went Wrong
- Your history could not be restored. Please try again or contact the Wire customer support.
- Group content was deleted
- Conversation content was deleted
- Group content could not be deleted
- Conversation content could not be deleted
- group
- conversation
- This backend is configured to use the following proxy server: %1$s
- PROXY CREDENTIALS
- PROXY PASSWORD
- WIRE CREDENTIALS
- Clear content?
- Clear content
- \"This will clear the previous conversation history on all your devices. You remain in the %1$s and have access to all new %1$s activity
- Not supported
- You can\'t log in via SSO on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a personal account on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a new team on an on-premises backend with proxy support in the app.\nPlease use team management (%1$s) instead on this backend.
- Open Team Management
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Update
- Cancel
- If you cancel now, you will be logged out.
- Are you sure you want to cancel?
- %1$s was unable to decrypt some of your messages but has solved the issue. This affected all conversations you share together.
- Migrate from version 3.82.38
- Start
- You can not share this file because this feature is disabled for this account.
- You need to be logged in to Wire before you can share anything
- Open Wire
- Join conversation?
- You have been invited to a conversation.\n\n%1$s
- Join
- Unable to join conversation
- The link to this group conversation expired or the conversation was set to private.
- The maximum number of participants in this conversation has been reached.
- Due to an error you could not be added to the group conversation.
- Self-deleting Messages
- Enforce message deletion
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time. This applies to all group participants.
- Timer
- Visit Link
- This will take you to %s
- Invalid Link
- Link could not be opened
- Guest link
- Invite others with a link to this conversation. Anyone with the link can join the conversation, even if they don’t have Wire.
- Create Link
- Copy Link
- Share Link
- Revoke Link
- Audio not available
- Something went wrong while downloading this audio file. Please ask the sender to upload it again
- Link couldn\'t be created. Please try again
- Link couldn\'t be revoked. Please try again
- New guests will not be able to join with this link. Current guests will still have access.
- Revoke guest link?
- DEVICE KEY FINGERPRINT
- NOT AVAILABLE
- Link copied to clipboard
- Generating guest links is now enabled for all group admins
- Generating guest links is now disabled for all group admins
- Your account was used on
- %1$s\nFrom: %2$s \n
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device and reset your password.
- Manage Devices
- Your account “%1$s (@%2$s)” was used on:
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device (navigate to “Manage Devices” in the Settings section of this account), and reset your password.
- Switch Account
- %1$s joined the conversation
- %1$s joined the conversation
- Verified
- Not Verified
- To verify your own device, compare this key fingerprint with the same key fingerprint on another device.
- Verify that this device fingerprint matches the fingerprint shown on %s’s device.
- If fingerprints don’t match, reset the session to generate new encryption keys on both sides.
- Share this key fingerprint with other participants in a conversation, so that they can verify it and make sure the conversation is secure.
- unknown
- Unknown device
- Your Email
- Your email is part of your login details for this account. It may be visible to your contacts.
- Please enter a valid email format
- The email address you provided has already been
registered. Please try again.
- A verification email has been sent to your email %1$s.\n\nYour current email address is not changed until you verified your new one. Please check your email inbox and follow the instructions.
- Resend Verification Email
- Something went wrong. Please try again.
- Your username helps others to find you in Wire and connect with you. It is unique in Wire.
- Your User Name
- Video could not be sent
- Image could not be sent
- File could not be sent
- Assets could not be sent
- You can only share a video up to %d MB.
- You can only share an image up to %d MB.
- You can only share a file up to %d MB.
- Remove all marked assets and try again
- The file was saved to your device.
- Self-deleting message • %1$s
- Self-deleting message
- Self-deleting messages are disabled.
- Self-deleting messages are enabled. You can set a timer before writing a message.
- Self-deleting messages are now mandatory. New messages will self-delete after %1$s.
- Automatically delete message after:
- After one participant has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- After %1$s has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- Once you are online, this note disappears.
-
- - 1 week left
- - %1$d weeks left
-
-
- - 1 day left
- - %1$d days left
-
-
- - 1 hour left
- - %1$d hours left
-
-
- - 1 minute left
- - %1$d minutes left
-
-
- - 1 second left
- - %1$d seconds left
-
-
- - 1 week
- - %1$d weeks
-
-
- - 1 day
- - %1$d days
-
-
- - 1 hour
- - %1$d hours
-
-
- - 1 minute
- - %1$d minutes
-
-
- - 1 second
- - %1$d seconds
-
- 4w
- 1w
- 1d
- 1h
- 5m
- 1m
- 10s
- Debug data
- Internal debugging
- "This stores anonymized troubleshooting information locally. "
- "No application found to open downloads folder"
- Someone
- Sent a self-deleting message
- License Information
- Dependencies
- Delete Account
- No Application has been found to do Action
- Delete Account
- If you continue, we will send a message via email. Follow the link to permanently delete your account.
- End-to-end identity certificate
- As of today, your team uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure and practicable.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Your team now uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Get certificate
- Remind me later
- You can get the certificate in your Wire Settings during the next %1$s.\nOpen Devices and select Get Certificate for your current device.
- Update certificate
- The end-to-end identity certificate for this device expires soon. To keep your communication secure, update your certificate now.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- The end-to-end identity certificate for this device has expired.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- Update Certificate
- The certificate could not be updated.
- You can retry to update the certificate now, or you will get a reminder later.
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate updated
- The certificate is updated and your device is verified.
- Certificate Details
- Certificate couldn’t be issued
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate Details
- End-to-end certificate revoked
- Log out to reduce security risks. Then log in again, get a new certificate, and reset your password.\n\nIf you keep using this device, your conversations are no longer verified.
- Log out
- Continue Using This Device
- Start Recording
- Recording Audio…
- Encoding Audio…
- Send Audio Message
- Apply audio filter
- Discard Audio Message?
- The audio message will be deleted and can not be sent.
- Discard
- Microphone Access
- Wire needs permission to use your microphone to record audio messages. Allow access in your device settings.
- Settings
- Recording Stopped
- File size for audio messages is limited to %1$d MB.
- You can’t record an audio message during a call.
- Something went wrong while trying to record audio message. Please try again.
- Not Now
- sent an interactive message
- Conversation Password
- Enter password
- Connecting…
- Create Guest Link
- Create password secured link
- Create link without password
- Create Password Secured Link
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.
- You can’t change the password later. Make sure to copy and store it.
- SET PASSWORD
- CONFIRM PASSWORD
- Enter password
- Generate Password
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.\nForgot password? Revoke the link and create a new one.
- Link is password secured
- Password copied to clipboard
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- New password generated
- Authenticate with biometrics
- To unlock Wire
- Use passcode
- Too many attempts on biometrics. Unlock with passcode instead.
- Certificate Details
- Copy to Clipboard
- Download
- Certificate copied to clipboard
- Conversation no longer verified
- The call was disconnected because at least one participant is no longer a verified contact.
- Legal hold requested
- All future messages will be recorded by the device with fingerprint:
- This includes deleted, edited and self-deleting messages in all conversations.
- Enter your password to confirm.
- Accept
- Not Now
- Learn more about legal hold
- Legal hold deactivated
- Future messages will not be recorded.
- %1$s is subject to legal hold
- Conversation is subject to legal hold
- You are subject to legal hold
- All messages, pictures, and documents will be preserved for future access. It includes deleted, edited, and self-deleting messages.
- At least one person in this conversation is subject to legal hold.
- The conversation is now subject to legal hold
- Do you still want to send your message?
- Send Anyway
- Connecting not possible
- You can not connect to this user due to legal hold.
- Subject to %1$s.
- legal hold
- Legal hold is active
- Legal hold is pending
- Accept
- You are now subject to legal hold.
- Legal hold activated for %1$s.
- You are no longer subject to legal hold.
- Legal hold deactivated for %1$s.
- Legal hold is no longer active for this conversation.
- Legal hold is now active for this conversation.
- You can’t write messages with this user, as they are not part of your team and one of you is subject to legal hold. Once legal hold is deactivated, you can write messages again.
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to send the message?
- Send Anyway
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to start the call?
- Call Anyway
- App permissions
- Settings
- Not Now
- To make full use of the app, receive messages and answer phone calls, please allow Wire to show notifications.
- To make a call, allow Wire to access your microphone in your device settings.
- To record a video, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To take a picture, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To send a picture, allow Wire to access Photos in your device settings.
- To send a file, allow Wire to access your files in your device settings.
- To save this file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To save this backup file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To restore conversations, allow Wire to access your files in your device settings.
- To turn the camera on, allow Wire to access your camera in your device settings.
- Share Location
- Allow Wire to access your device location to send your location.
- Please wait...
- Location could not be shared
- Remove asset
- Asset attention
- No camera app found to complete this action.
- No gallery app found to complete this action.
- No file manager app found to complete this action.
- Sending of files is forbidden due to company restrictions
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 510d0802e8f..b0f6bb3907c 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -17,16 +17,11 @@
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
- App version
- Build variant
Nowy
Zaloguj
- OK
- Open
Anuluj
Potwierdź
Kontynuuj
- Apply
Zapisz
Rozpocznij
Usuń
@@ -42,47 +37,28 @@
Usunięte
Wiadomość nie mogła zostać wysłana ze względu na problemy z połączeniem.
Edytowana wiadomość nie mogła zostać wysłana ze względu na problemy z połączeniem.
- Message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- The edited message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
Błąd Pobierania
Wiadomość nie mogła zostać odszyfrowana.
Spróbuj zresetować sesję, aby wygenerować nowe klucze szyfrowania.
- %s pinged
- %s pinged
- %1$d participants didn\'t get your message.
- %s won\'t get your message.
- %s will get your message later.
- %s will get your message later.
-
- - 1 participant from %2$s
- - %1$d participants from %2$s
- - %1$d participants from %2$s
- - %1$d participants from %2$s
-
Zresetuj sesję
Sesja została pomyślnie zresetowana.
Federowane
Aktualizuj
Zamknij
Pobierz
- Open
Pokaż
Pokaż wszystko
Pokaż mniej
- Show Details
- Hide Details
Edytowano %s
Włączone
Wyłączone
Skopiowano %s
Wyłącz
Dostęp
- Protocol details
Komunikacja
Zablokowane
i
Ponów próbę
- *Draft*
Logo aplikacji
Pokaż hasło
@@ -93,24 +69,15 @@
Wyciszona rozmowa
Zaznaczenie
Ikona pobierania
- Open icon
Dodaj do ulubionych
Przenieś do folderu
Przenieś do archiwum
- Unarchive
Zablokuj użytkownika
Odblokuj użytkownika
Opuść grupę
Usuń grupę
Rozmowa głosowa
- Wire
- Search icon
- Search input
Włącz tryb bogatego tekstu
- Enable drawing mode button
- Rich text formatting Header
- Rich text formatting Bold
- Rich text formatting Italic
Wyślij emotikonę
Wyślij GIF
Wspomnij kogoś
@@ -140,7 +107,6 @@
Wiadomość z obrazkiem
Wiadomość z plikiem
Zaczep
- Set timer for self-deleting messages
Zakończ rozmowę
Odbierz połączenie
Odrzuć połączenie
@@ -163,56 +129,28 @@
Połączenie nie wyciszone
Kamera zatrzymana
Więcej emotikonów
- Toggle self deletion mode, button
- Message sending status
- Message sent status
- Message error status
- Message delivered status
- Message read status
- Record Audio
- Stop Recording Audio
- Send Audio Message
- All devices of all participants have a valid MLS certificate
- All of all participants are verified (Proteus)
- Scroll down to last message, button
- Location item
Skrytka
Archiwum
- Nothing archived yet 👻
- To keep your conversation list tidy, move unused conversations here. You can always unarchive those later.
Profil Użytkownika
Ustawienia
Ustawienia Aplikacji
Przekaż Opinię
Zgłoś Błąd
- About This App
- Privacy Policy
- Legal
- Wire Website
- Copyright
Ustawienia debugowania
- Dependencies:
Pomoc
Utwórz & Przywróć Kopię Zapasową
Szukaj rozmów
Brak wyników
- What\'s new
- 👋 Welcome to Wire’s New Android App!
- Release Notes
- All Android Release Notes
Kopie Zapasowe
Pozostałe
Utwórz kopię zapasową, aby zachować historię rozmów. Możesz tego użyć do przywrócenia historii, jeśli zgubisz urządzenie lub przełączysz się na nowe.
Wybierz silne hasło, aby chronić plik kopii zapasowej.
- Last Backup
- The most recent backup from this device has been created on %1$s at %2$s.
- You did not create a backup from this device yet.
Utwórz kopię zapasową
Przywróć kopię zapasową
@@ -230,7 +168,6 @@ Wybierz silne hasło, aby chronić plik kopii zapasowej.
URL środowiska:
%2$s
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s\n\nProxy URL:\n%3$s\n\nProxy authentication:\n%4$s
Lokalne środowisko
Witaj w naszej nowej aplikacji Android 👋
Przebudowaliśmy aplikację, aby była bardziej użyteczna dla każdego.
@@ -272,9 +209,6 @@ Dowiedz się więcej o przebudowanej aplikacji Wire - nowe opcje i uspra
Sesja jest nieważna lub wygasła! Spróbuj ponownie się zalogować.
Hasło
HASŁO
- EMAIL
- SSO LOGIN
- SSO CODE OR EMAIL
Wpisz poprawny kod SSO.
Wpisz poprawny kod SSO
Usunięte konto
@@ -286,30 +220,15 @@ Dowiedz się więcej o przebudowanej aplikacji Wire - nowe opcje i uspra
Zgodnie z ustawieniami bezpieczeństwa Twojego zespołu historia rozmów została również usunięta.
Zweryfikuj swoje konto
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
Nieprawidłowy kod lub maksymalna liczba prób wyczerpana. Spróbuj ponownie lub poproś o inny kod.
Usuń urządzenie
Usuń jedno ze swoich innych urządzeń, aby zacząć używać Wire na tym.
Twoje urządzenia
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s\nActive: %3$s
- Proteus ID: %1$s
- MLS Thumbprint: %1$s
Usunąć poniższe urządzenie?
Nieprawidłowe hasło
Usuń to urządzenie, jeśli przestałeś z niego korzystać. Natychmiast zostaniesz wylogowany z tego urządzenia.
Usuń swoje urządzenie, jeśli przestałeś z niego korzystać. Zgodnie z ustawieniami bezpieczeństwa Twojego zespołu historia rozmów zostanie również usunięta.
- End-to-end Identity Certificate
- Status
- Serial Number
- Show Certificate Details
- Get Certificate
- Update Certificate
- Valid
- Expired
- Revoked
- Not activated
Dodaj to urządzenie
Wpisz swoje hasło, aby korzystać z Wire na tym urządzeniu.
@@ -378,7 +297,6 @@ Usunięta wiadomość nie może zostać przywrócona.NAZWA UŻYTKOWNIKA
Wprowadź swoją nazwę użytkownika. Pomaga to innym użytkownikom odnaleźć Cię w Wire i połączyć się z Tobą.
Ta nazwa użytkownika jest już zajęta. Proszę wybrać inny.
- At least 2 characters, a-z, 0-9, “_”, “-” and “.”
NIEODEBRANE POŁĄCZENIA
HISTORIA POŁĄCZEń
@@ -394,41 +312,29 @@ Usunięta wiadomość nie może zostać przywrócona.Połączenia
Oznaczenia
wysłano wiadomość z zawartością %s
- sent a message with unknown content
Nowa grupa
Do grupy może dołączyć do 500 osób.
Nazwa grupy
Wprowadź nazwę
Przypisz tej grupie znaczącą nazwę.
Protokół
- MLS
Pakiet Szyfrów
Ostatni Update Key Material
Status grupy
Proszę podać nazwę grupy
Nazwa grupy nie może przekraczać 64 znaków
- Group can’t be created
- People from backends %1$s and %2$s can’t join the same group conversation.\n\nTo create the group, remove affected participants.
- Edit Participants List
- Discard Group Creation
Kliknij, aby pobrać
Ładowanie...
Pobieranie...
- Tap to view
Zapisane
Plik jest niedostępny
Ładowanie pliku nie powiodło się
- Do you want to open the file, or save it to your
- device\'s download folder?
-
Otwórz
Zapisz
Konto usunięte
Ty
ty
Dodaj uczestników
- Name not available
- Group name not available
Szczegóły rozmowy
OPCJE
UCZESTNICY
@@ -437,15 +343,12 @@ Usunięta wiadomość nie może zostać przywrócona.UCZESTNICY GRUPY (%d)
Ta grupa ma %s uczestników.
Do grupy może dołączyć maksymalnie 500 osób.
- %s participants
Pokaż wszystkich uczestników (%d)
Uczestnicy grupy
Dodaj uczestników
(Ty)
POZIOM BEZPIECZEŃSTWA: VS-NfD
POZIOM BEZPIECZEŃSTWA: Nieutajnione
- Self-deleting messages
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time.
Goście
Kiedy ta opcja jest włączona, osoby spoza Twojego zespołu mogą dołączyć do tej konwersacji
Włącz tę opcję, aby otworzyć tę konwersację dla osób spoza Twojego zespołu, nawet jeśli nie mają Wire.
@@ -480,23 +383,12 @@ Do grupy może dołączyć maksymalnie 500 osób.
Nikt nie odczytał jeszcze tej wiadomości 👀
Dowiedz się więcej o potwierdzeniach odczytania
- Just now
-
- - 1 minute ago
- - %1$d minutes ago
- - %1$d minutes ago
- - %1$d minutes ago
-
- Today, %s
- Yesterday, %s
- %s
Załącz Plik
Załącz Obraz
Zrób Zdjęcie
Nagraj Wideo
Wiadomość Audio
- Location
Profil Użytkownika
Zamknij Profil Użytkownika
@@ -517,7 +409,6 @@ Do grupy może dołączyć maksymalnie 500 osób.
Wystąpił błąd podczas zmiany roli. Sprawdź swoje połączenie internetowe i spróbuj ponownie.
Odblokuj użytkownika
Usuń z grupy
- Logging out...
Usunąć z grupy?
%1$s (@%2$s) nie będzie mógł wysyłać ani odbierać wiadomości w tej rozmowie.
@@ -542,7 +433,6 @@ Do grupy może dołączyć maksymalnie 500 osób.
Dodaj do ulubionych
Przenieś do folderu
Przenieś do archiwum
- Unarchive
Wyczyść treść...
Zablokuj
Odblokuj
@@ -551,8 +441,6 @@ Do grupy może dołączyć maksymalnie 500 osób.
Wszystko
Otrzymuj powiadomienia z tej rozmowy o wszystkim (łącznie z połączeniami audio i wideo)
- Calls, mentions and replies
- Only receive notifications for this conversation when someone calls, mentions you or replies to you
Nic
Nie otrzymuj żadnych powiadomień z tej rozmowy
@@ -588,65 +476,21 @@ Do grupy może dołączyć maksymalnie 500 osób.
%1$s usunął(a) %2$s z konwersacji.
%1$s dodał(a) %2$s do konwersacji.
%1$s usunął(a) %2$s z konwersacji.
- %1$s was removed from the conversation
- %1$s were removed from the conversation
- **Your backend** stopped federating with %1$s.
- The backends %1$s and %2$s stopped federating.
%1$s opuścił(a) konwersację.
%1$s opuścił(a) konwersację.
%1$s zadzwonił(a).
%1$s dzwonił(a)
%1$s i %2$s
-
- - %1$d more
- - %1$d more
- - %1$d more
- - %1$d more
-
%1$s zablokował(a) tego użytkownika
%1$s zmienił(a) nazwę konwersacji na:
%2$s
-
- - %1$s was removed from the team
- - %1$s were removed from the team
- - %1$s were removed from the team
- - %1$s were removed from the team
-
Ten użytkownik nie jest już dostępny
- The conversation is using an encryption protocol that is
- not supported by this device. Some devices from the involve users might need updating.
-
Tryb potwierdzeń odczytu: %1$s
%1$s zmienił(a) tryb odczytu na %2$s dla wszystkich
%1$s zmienił(a) tryb odczytu na %2$s dla wszystkich
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- activated
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- deactivated
Nie korzystałeś(aś) z tego urządzenia przez jakiś czas. Niektóre wiadomości mogą nie być widoczne.
- You haven’t updated this device for a while. In the meantime, the standard messaging protocol changed from Proteus to Messaging Layer Security (MLS). Due to this change, some messages may not appear here.
- You didn\'t update your app in time. Some messages may not appear here.
- Migration of encryption protocol was canceled.
- Due to migration to MLS, you might have issues with your current call. If that\'s the case, hang up and call again.
- Migration of encryption protocol has started. Make sure you all your Wire clients are updated.
- This conversation now uses the new Messaging Layer Security (MLS) protocol. To communicate seamlessly, always use the latest version of Wire on your devices.
włączone
wyłączone
- **You** started the conversation
- %1$s started the conversation
- With %1$s
- %1$s **participants** could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- All devices are verified (end-to-end identity)
- All fingerprints are verified (Proteus)
- Communication in Wire is always end-to-end encrypted. Everything you send and receive in this conversation is only accessible to you and other group participants.\n**Please still be careful with who you share sensitive information.**
- Verified (Proteus)
- Verified (End-to-end Identity)
- Dodałeś(aś) 1 osobę do rozmowy
@@ -673,12 +517,6 @@ Do grupy może dołączyć maksymalnie 500 osób.
- Usunąłeś(aś) %1$d osób z rozmowy
- Usunąłeś(aś) %1$d osób z rozmowy
-
- - 1 person was removed form the team
- - %1$d people were removed from the team
- - %1$d people were removed from the team
- - %1$d people were removed from the team
-
Zostałeś(aś) usunięty(a) z rozmowy
- Ty i 1 inna osoba zostały usunięte z rozmowy
@@ -700,8 +538,6 @@ Do grupy może dołączyć maksymalnie 500 osób.
udostępnił(a) film
dostępniłeś(aś) plik dźwiękowy
udostępnił(a) plik dźwiękowy
- shared a location.
- shared a location.
zaczepiłeś(aś)
zaczepił.
zadzwonił.
@@ -714,10 +550,6 @@ Do grupy może dołączyć maksymalnie 500 osób.
opuściłeś rozmowę.
dołączył do rozmowy.
opuścił rozmowę.
- All device fingerprints are verified (Proteus)
- All devices are verified (End-to-end Identity)
- Conversation is no longer verified
- Conversation is no longer verified
- %1$d zaczepka
@@ -749,36 +581,12 @@ Do grupy może dołączyć maksymalnie 500 osób.
- %1$d wiadomości
- %1$d wiadomości
- "Sent a message"
- "Someone sent a message"
-
- - %s is typing
- - %1$s and %2$d more are typing
- - %1$s and %2$d more are typing
- - %1$s and %2$d more are typing
-
- Search messages
- Search all messages in this conversation.
- No results could be found.\nPlease refine your search and try again.
- Search
- Media
- Pictures
- Files
- Nobody shared pictures in this conversation yet 🥲
- Nobody shared files in this conversation yet 🙀
KONTAKTY
Nowa grupa
- Create New Group
-
- - %1$d Participant
- - %1$d Participants
- - %1$d Participants
- - %1$d Participants
-
Nowa rozmowa
Szukaj ludzi
PUBLICZNA ROZMOWA
@@ -786,9 +594,6 @@ Do grupy może dołączyć maksymalnie 500 osób.
Dowiedz się więcej
Nie znaleziono wyników. Proszę spróbuj ponownie.
Wystąpił problem
- People
- Services
- Search for people by their name or username to start a conversation 🔍
Wystąpił problem
Spróbuj ponownie
@@ -800,7 +605,6 @@ Do grupy może dołączyć maksymalnie 500 osób.
Sprawdź swoje połączenie internetowe i spróbuj ponownie.
Wystąpił błąd podczas pobierania twojego zdjęcia profilowego. Sprawdź swoje połączenie internetowe.
Nie można przesłać zdjęcia.
- Picture could not be processed
Nie udało się przesłać obrazu.
Nie udało się pobrać obrazu.
Nie udało się zaktualizować ustawień powiadomień.
@@ -823,21 +627,12 @@ Do grupy może dołączyć maksymalnie 500 osób.
Wystąpił błąd podczas usuwania rozmowy.
Możesz przesłać jednocześnie maksymalnie 20 plików
- Conversation was archived
- Conversation was unarchived
- Conversation could not be archived
- Conversation could not be unarchived
- Archive conversation?
- This conversation moves into your archive. You still get new messages, files, and calls, but no notifications. You can unarchive the conversation at any time.
- Archive
Otwórz konwersację
- Start Conversation
E-mail
Telefon
Udostępnił(a) zdjęcie
- Shared a location
Udostępnił(a) plik
Dodał(a) reakcję
Nieodebrane połączenie
@@ -857,9 +652,7 @@ Do grupy może dołączyć maksymalnie 500 osób.
%s dzwoni...
Ktoś
Połączenie grupowe przychodzące
- Tap to return to call - Calling...
- Constant Bit Rate
Mikrofon
Kamera
Głośnik
@@ -883,20 +676,10 @@ Połączenie tutaj spowoduje zakończenie tamtego połączen
W innej konwersacji jest już aktywne połączenie.
Dołączenie do tego połączenia spowoduje zakończenie tamtego połączenia.
Dołącz mimo to
- Double tap on a tile for fullscreen
- Double tap to go back
Funkcja niedostępna
Opcja rozpoczęcia połączenia konferencyjnego jest dostępna tylko w wersji płatnej aplikacji Wire.
- Connecting…
- Start a call
- Are you sure you want to call %1$s people?
- Call
- Default
Powrót do rozmowy
- %1$s is calling…
- Calling %1$s…
- Decrypting messages
Oczekiwanie na połączenie
Połącz
@@ -908,7 +691,6 @@ Dołączenie do tego połączenia spowoduje zakończenie tam
Zignorowałeś prośbę użytkownika %1$s
Prośba o połączenie zaakceptowana
Nie udało się wysłać prośby o połączenie
- Your backend does not federate with the backend of %1$s. You can not connect with them.
Nie można zaakceptować prośby o połączenie
Nie można zignorować prośby o połączenie
Nie można anulować prośby o połączenie
@@ -918,11 +700,7 @@ Dołączenie do tego połączenia spowoduje zakończenie tam
Jeśli zaakceptujesz jego/jej prośbę, zostanie dodany(a) jako kontakt, a Ty będziesz mógł z nim/nią bezpośrednio porozmawiać.
Zaakceptuj
Zignoruj
- Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
- Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
- Unable to start conversation
- You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
Galeria multimediów
Zapisane do folderu Pobrane
@@ -950,15 +728,6 @@ Dołączenie do tego połączenia spowoduje zakończenie tam
Otwórz tę rozmowę dla osób spoza twojego zespołu. Zawsze możesz to zmienić później.
Zezwól na serwisy
Otwórz tę rozmowę dla usług. Zawsze możesz to zmienić później.
- Service
- Add To Group
- Remove From Group
- Service removed from group
- Unable to remove service from group
- Service added to group
- Unable to add service to group
- No information available
- Try again or reach out to your team admin
Potwierdzenia odczytu
Kiedy ta opcja jest włączona, ludzie mogą zobaczyć, kiedy ich wiadomości w tej rozmowie są odczytane.
Nie zezwalaj na gości?
@@ -984,12 +753,6 @@ Dołączenie do tego połączenia spowoduje zakończenie tam
Popraw otrzymywanie powiadomień poprzez utrzymywanie stałego połączenia z %1$s. Zastąpi to usługi powiadomień, jeśli usługi Google nie są dostępne na Twoim urządzeniu.
usługa działa
- Appearance
- Theme
- Sync with system settings
- (Default)
- Light mode
- Dark mode
Dane konta
NAZWA PROFILU
@@ -1004,104 +767,32 @@ Dołączenie do tego połączenia spowoduje zakończenie tam
Proszę wprowadzić nazwę profilu
Wymagane jest od 1 do 64 znaków
Nazwa profilu została zmieniona
- Your username changed
Wysyłaj potwierdzenia odczytania
- If this is on, others can see if you read their messages.
-In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
- Censor screenshots
- If this is ON, then the content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- This is enforced by the self-deleting message team setting and cannot be changed.\nThe content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- Typing indicator
- When this is on, you see when other people are writing a message, and others notice when you are typing. This setting applies to all conversations on this device.
- Lock with passcode
- Send anonymous usage data
- Usage data allows Wire to understand how the app is being used and how it can be improved. The data is anonymous and does not include the content of your communications (such as messages, files, locations, or calls).
- Set app lock passcode
- The app will lock itself after %1$s of inactivity. To unlock the app you need to enter this passcode or use biometric authentication.\n\nMake sure to remember this passcode as there is no way to recover it.
- Passcode
- Set a passcode
- Enter passcode to unlock Wire
- Unlock
- Check your passcode and try again
- Forgot your passcode?
- At least 8 characters
- A lowercase character
- An uppercase character
- A digit
- A special character
- Turn app lock off?
- You will no longer need to unlock Wire with your passcode or biometric authentication.
- Turn Off
- App lock is now mandatory. Wire will lock itself after a certain time of inactivity. To unlock the app, you need to enter a passcode or use biometric authentication.
- App lock is not mandatory any more. Wire will no longer lock itself after a certain time of inactivity.
- Forgot your app lock passcode?
- You can only access the data stored on this device with your app lock passcode. If you have forgotten your passcode, you can remove this device.
- If you remove your device, you lose all local data and messages for all accounts on this device permanently.
- Remove Device
- Enter your password for the account %s to confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Please wait...
Twoje urządzenia
Bieżące urządzenie
Inne urządzenia
- There was an error when trying to fetch devices. Please check your Internet connection and try again.
Odblokować użytkownika?
%1$s będzie mógł się z tobą skontaktować lub dodać do rozmów grupowych. Będziesz mógł uzyskać dostęp do prywatnej rozmowy z nimi.
Odblokuj
-
- - one account active
- - %1$d accounts active
- - %1$d accounts active
- - %1$d accounts active
-
-
- - You can only be logged in with one account at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
-
Otwórz profil
Nie możesz przełączać kont podczas rozmowy
Przekierować do lokalnego serwera?
- If you proceed, your client will be redirected to the following on-premises backend:
- Backend name:
- Backend URL:
- Proxy URL:
- Proxy authentication:
- Blacklist URL:
- Teams URL:
- Accounts URL:
- Website URL:
- Backend WSURL:
Pobieranie nowych wiadomości
Tekst skopiowany do schowka
Dzienniki
Udostępnij dzienniki
Usuń wszystkie dzienniki
- Restart slow sync
- Restart
- Get E2EI Certificate
- MLS Options
Włącz rejestrowanie działań
- Proteus Options
Włącz zaszyfrowane przechowywanie Proteus
- Debug Settings
ID klienta
ID urządzenia: %1$s
- Commit Hash
ID klienta: %1$s
DODANO
- LAST ACTIVE
- Less than a week ago
- %1$s ago
- Proteus ID
- Key-packages count
- MLS Client ID
Podłącz się z innymi lub utwórz nową grupę, aby rozpocząć współpracę!
Witaj 👋
Nie znaleziono żadnych rozmów.
@@ -1109,14 +800,9 @@ In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
Reakcje
(wkrótce więcej)
Proszę czekać, aż aplikacja będzie zsynchronizowana
- Please wait until the Internet connection is restored
Hasło (opcjonalne)
- Proteus Device Details
- MLS with %1$s Signature
- MLS Thumbprint
Ustaw hasło
- The backup will be compressed and encrypted with a password. Make sure to store it in a secure place.
Utwórz kopię zapasową teraz
Tworzenie kopii zapasowej
Zapisywanie rozmów...
@@ -1136,7 +822,6 @@ In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
Ta kopia zapasowa jest chroniona hasłem.
Wybierz dostawcę poczty elektronicznej:
Zapisz plik
- Share File
Niekompatybilna kopia zapasowa
Ta kopia zapasowa została utworzona przez nowszą lub starszą wersję Wire i nie może być przywrócona tutaj.
Nieprawidłowy plik kopii zapasowej
@@ -1172,10 +857,6 @@ Prosimy użyć zarządzania zespołami (%1$s) na tym środow
%1$s nie mógł zdekodować niektórych Twoich wiadomości, ale rozwiązał problem. To dotyczy wszystkich Twoich wspólnych konwersacji.
Migruj z wersji 3.82.38
- Start
- You can not share this file because this feature is disabled for this account.
- You need to be logged in to Wire before you can share anything
- Open Wire
Dołączyć do rozmowy?
Zostałeś zaproszony do rozmowy.\n\n%1$s
@@ -1185,16 +866,8 @@ Prosimy użyć zarządzania zespołami (%1$s) na tym środow
Osiągnięto maksymalną liczbę uczestników tej rozmowy.
Z powodu błędu nie możesz zostać dodany do grupowej rozmowy.
- Self-deleting Messages
- Enforce message deletion
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time. This applies to all group participants.
- Timer
- Visit Link
- This will take you to %s
- Invalid Link
- Link could not be opened
Link dla gości
Zaproś innych linkiem do tej rozmowy. Każdy z linkiem może dołączyć do rozmowy, nawet jeśli nie ma Wire.
@@ -1204,22 +877,16 @@ Prosimy użyć zarządzania zespołami (%1$s) na tym środow
Wycofaj link
Audio niedostępne
Coś poszło nie tak podczas pobierania tego pliku audio. Poproś nadawcę o ponowne wysłanie pliku.
- Link couldn\'t be created. Please try again
- Link couldn\'t be revoked. Please try again
Nowi goście nie będą mogli dołączyć z tym linkiem. Obecni goście będą mieć nadal dostęp.
Wycofać link dla gości?
ODCISK KLUCZA URZĄDZENIA
NIEDOSTĘPNY
- Link copied to clipboard
Generowanie linków dla gości jest teraz włączone dla wszystkich administratorów grupy
Generowanie linków dla gości jest teraz wyłączone dla wszystkich administratorów grupy
Twoje konto zostało użyte na
- %1$s\nFrom: %2$s \n
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device and reset your password.
Zarządzaj urządzeniami
Twoje konto \"%1$s (@%2$s)\" zostało użyte na
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device (navigate to “Manage Devices” in the Settings section of this account), and reset your password.
Przełącz konto
%1$s dołączył do rozmowy
%1$s dołączył do rozmowy
@@ -1228,253 +895,17 @@ Prosimy użyć zarządzania zespołami (%1$s) na tym środow
Aby zweryfikować swoje urządzenie, porównaj ten odcisk klucza z tym samym odciskiem klucza na innym urządzeniu.
Zweryfikuj, czy odcisk klucza na tym urządzeniu odpowiada odciskowi klucza wyświetlanemu na urządzeniu %s.
Jeśli odciski klucza się nie zgadzają, zresetuj sesję, aby wygenerować nowe klucze szyfrowania po obu stronach.
- Share this key fingerprint with other participants in a conversation, so that they can verify it and make sure the conversation is secure.
nieznany
- Unknown device
- Your Email
- Your email is part of your login details for this account. It may be visible to your contacts.
- Please enter a valid email format
- The email address you provided has already been
registered. Please try again.
- A verification email has been sent to your email %1$s.\n\nYour current email address is not changed until you verified your new one. Please check your email inbox and follow the instructions.
- Resend Verification Email
- Something went wrong. Please try again.
- Your username helps others to find you in Wire and connect with you. It is unique in Wire.
- Your User Name
- Video could not be sent
- Image could not be sent
- File could not be sent
- Assets could not be sent
- You can only share a video up to %d MB.
- You can only share an image up to %d MB.
- You can only share a file up to %d MB.
- Remove all marked assets and try again
- The file was saved to your device.
- Self-deleting message • %1$s
- Self-deleting message
- Self-deleting messages are disabled.
- Self-deleting messages are enabled. You can set a timer before writing a message.
- Self-deleting messages are now mandatory. New messages will self-delete after %1$s.
- Automatically delete message after:
- After one participant has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- After %1$s has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- Once you are online, this note disappears.
-
- - 1 week left
- - %1$d weeks left
- - %1$d weeks left
- - %1$d weeks left
-
-
- - 1 day left
- - %1$d days left
- - %1$d days left
- - %1$d days left
-
-
- - 1 hour left
- - %1$d hours left
- - %1$d hours left
- - %1$d hours left
-
-
- - 1 minute left
- - %1$d minutes left
- - %1$d minutes left
- - %1$d minutes left
-
-
- - 1 second left
- - %1$d seconds left
- - %1$d seconds left
- - %1$d seconds left
-
-
- - 1 week
- - %1$d weeks
- - %1$d weeks
- - %1$d weeks
-
-
- - 1 day
- - %1$d days
- - %1$d days
- - %1$d days
-
-
- - 1 hour
- - %1$d hours
- - %1$d hours
- - %1$d hours
-
-
- - 1 minute
- - %1$d minutes
- - %1$d minutes
- - %1$d minutes
-
-
- - 1 second
- - %1$d seconds
- - %1$d seconds
- - %1$d seconds
-
- 4w
- 1w
- 1d
- 1h
- 5m
- 1m
- 10s
- Debug data
- Internal debugging
- "This stores anonymized troubleshooting information locally. "
- "No application found to open downloads folder"
- Someone
- Sent a self-deleting message
- License Information
- Dependencies
- Delete Account
- No Application has been found to do Action
- Delete Account
- If you continue, we will send a message via email. Follow the link to permanently delete your account.
- End-to-end identity certificate
- As of today, your team uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure and practicable.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Your team now uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Get certificate
- Remind me later
- You can get the certificate in your Wire Settings during the next %1$s.\nOpen Devices and select Get Certificate for your current device.
- Update certificate
- The end-to-end identity certificate for this device expires soon. To keep your communication secure, update your certificate now.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- The end-to-end identity certificate for this device has expired.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- Update Certificate
- The certificate could not be updated.
- You can retry to update the certificate now, or you will get a reminder later.
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate updated
- The certificate is updated and your device is verified.
- Certificate Details
- Certificate couldn’t be issued
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate Details
- End-to-end certificate revoked
- Log out to reduce security risks. Then log in again, get a new certificate, and reset your password.\n\nIf you keep using this device, your conversations are no longer verified.
- Log out
- Continue Using This Device
- Start Recording
- Recording Audio…
- Encoding Audio…
- Send Audio Message
- Apply audio filter
- Discard Audio Message?
- The audio message will be deleted and can not be sent.
- Discard
- Microphone Access
- Wire needs permission to use your microphone to record audio messages. Allow access in your device settings.
- Settings
- Recording Stopped
- File size for audio messages is limited to %1$d MB.
- You can’t record an audio message during a call.
- Something went wrong while trying to record audio message. Please try again.
- Not Now
- sent an interactive message
- Conversation Password
- Enter password
- Connecting…
- Create Guest Link
- Create password secured link
- Create link without password
- Create Password Secured Link
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.
- You can’t change the password later. Make sure to copy and store it.
- SET PASSWORD
- CONFIRM PASSWORD
- Enter password
- Generate Password
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.\nForgot password? Revoke the link and create a new one.
- Link is password secured
- Password copied to clipboard
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- New password generated
- Authenticate with biometrics
- To unlock Wire
- Use passcode
- Too many attempts on biometrics. Unlock with passcode instead.
- Certificate Details
- Copy to Clipboard
- Download
- Certificate copied to clipboard
- Conversation no longer verified
- The call was disconnected because at least one participant is no longer a verified contact.
- Legal hold requested
- All future messages will be recorded by the device with fingerprint:
- This includes deleted, edited and self-deleting messages in all conversations.
- Enter your password to confirm.
- Accept
- Not Now
- Learn more about legal hold
- Legal hold deactivated
- Future messages will not be recorded.
- %1$s is subject to legal hold
- Conversation is subject to legal hold
- You are subject to legal hold
- All messages, pictures, and documents will be preserved for future access. It includes deleted, edited, and self-deleting messages.
- At least one person in this conversation is subject to legal hold.
- The conversation is now subject to legal hold
- Do you still want to send your message?
- Send Anyway
- Connecting not possible
- You can not connect to this user due to legal hold.
- Subject to %1$s.
- legal hold
- Legal hold is active
- Legal hold is pending
- Accept
- You are now subject to legal hold.
- Legal hold activated for %1$s.
- You are no longer subject to legal hold.
- Legal hold deactivated for %1$s.
- Legal hold is no longer active for this conversation.
- Legal hold is now active for this conversation.
- You can’t write messages with this user, as they are not part of your team and one of you is subject to legal hold. Once legal hold is deactivated, you can write messages again.
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to send the message?
- Send Anyway
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to start the call?
- Call Anyway
- App permissions
- Settings
- Not Now
- To make full use of the app, receive messages and answer phone calls, please allow Wire to show notifications.
- To make a call, allow Wire to access your microphone in your device settings.
- To record a video, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To take a picture, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To send a picture, allow Wire to access Photos in your device settings.
- To send a file, allow Wire to access your files in your device settings.
- To save this file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To save this backup file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To restore conversations, allow Wire to access your files in your device settings.
- To turn the camera on, allow Wire to access your camera in your device settings.
- Share Location
- Allow Wire to access your device location to send your location.
- Please wait...
- Location could not be shared
- Remove asset
- Asset attention
- No camera app found to complete this action.
- No gallery app found to complete this action.
- No file manager app found to complete this action.
- Sending of files is forbidden due to company restrictions
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 2f8dc51b1be..96c028d1ab4 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -53,10 +53,6 @@
%s não receberão a sua mensagem.
%s receberá mensagem mais tarde.
%s receberão sua mensagem mais tarde.
-
- - 1 participant from %2$s
- - %1$d participants from %2$s
-
Redefinir sessão
Sessão redefinida com sucesso
Federado
@@ -102,13 +98,7 @@
Excluir o grupo
Iniciar chamada de áudio
Wire
- Search icon
- Search input
Habilitar modo de texto avançado
- Enable drawing mode button
- Rich text formatting Header
- Rich text formatting Bold
- Rich text formatting Italic
Enviar Emoticon
Enviar GIF
Mencionar alguém
@@ -138,7 +128,6 @@
Mensagem de imagem
Mensagem de arquivo
Pingar todos
- Set timer for self-deleting messages
Desligar a chamada
Aceitar a chamada
Recusar a chamada
@@ -162,18 +151,11 @@
Câmera pausada
Mais emojis
Alterar modo de auto-exclusão
- Message sending status
- Message sent status
- Message error status
- Message delivered status
Status de leitura da mensagem
Gravar Áudio
Parar Gravação de Áudio
Enviar Mensagem de Áudio
Todos os dispositivos de todos os participantes têm um certificado MLS válido
- All of all participants are verified (Proteus)
- Scroll down to last message, button
- Location item
@@ -188,9 +170,6 @@
Reportar um bug
Sobre o aplicativo
Política de Privacidade
- Legal
- Wire Website
- Copyright
Configurações de depuração
Dependências:
Suporte
@@ -293,12 +272,10 @@ Descubra mais sobre o aplicativo da Wire - novas opções e melhor acessibilidad
ID Proteus: %1$s\nAdicionado: %2$s
ID Proteus: %1$s\nAdicionado: %2$s\nAtivo: %3$s
Proteus ID: %1$s
- MLS Thumbprint: %1$s
Remover o seguinte dispositivo?
Senha inválida
Remova este dispositivo se você parou de usá-lo. Você será desconectado imediatamente deste dispositivo.
Remova seu dispositivo se você parou de usá-lo. De acordo com as configurações de segurança da sua equipe, seu histórico de conversas também será excluído.
- End-to-end Identity Certificate
Status
Número de série
Mostrar detalhes do certificado
@@ -376,7 +353,6 @@ Uma mensagem excluída não pode ser restaurada.
NOME DE USUÁRIO
Digite seu nome de usuário. Isso ajuda outras pessoas a te encontrarem e conectarem contigo no Wire.
Esse nome de usuário já está sendo usado. Por favor escolha outro.
- At least 2 characters, a-z, 0-9, “_”, “-” and “.”
CHAMADAS PERDIDAS
HISTÓRICO DE CHAMADAS
@@ -400,13 +376,11 @@ Uma mensagem excluída não pode ser restaurada.
Dê um nome ao grupo.
Protocolo
MLS
- Cipher Suite
Última atualização de material criptográfico
Estado do Grupo
Por favor, insira um nome para o grupo
O nome do grupo não deve exceder 64 caracteres
O grupo não pode ser criado
- People from backends %1$s and %2$s can’t join the same group conversation.\n\nTo create the group, remove affected participants.
Editar lista de participantes
Descartar criação de grupo
Toque para baixar
@@ -416,9 +390,6 @@ Uma mensagem excluída não pode ser restaurada.
Salvo
Arquivo não disponível
Falha ao enviar o arquivo
- Do you want to open the file, or save it to your
- device\'s download folder?
-
Abrir
Salvar
Conta deletada
@@ -426,7 +397,6 @@ Uma mensagem excluída não pode ser restaurada.
você
Adicionar participantes
Nome indisponível
- Group name not available
Detalhes da Conversa
OPÇÕES
PARTICIPANTES
@@ -435,7 +405,6 @@ Uma mensagem excluída não pode ser restaurada.
MEMBROS DO GRUPO (%d)
Este grupo tem %s participantes.
Até 500 pessoas podem participar de uma conversa em grupo.
- %s participants
Mostrar todos os participantes (%d)
Participantes do Grupo
Adicionar participantes
@@ -478,14 +447,6 @@ Até 500 pessoas podem participar de uma conversa em grupo.
Ninguém leu esta mensagem ainda 👀
Saber mais sobre recibos de leitura
- Just now
-
- - 1 minute ago
- - %1$d minutes ago
-
- Today, %s
- Yesterday, %s
- %s
Enviar arquivo
Enviar imagem
@@ -585,9 +546,6 @@ Até 500 pessoas podem participar de uma conversa em grupo.
%1$s adicionou %2$s à conversa
%1$s removeu %2$s da conversa
%1$s foi removido da conversa
- %1$s were removed from the conversation
- **Your backend** stopped federating with %1$s.
- The backends %1$s and %2$s stopped federating.
%1$s deixou a conversa
%1$s deixou a conversa
%1$s ligou
@@ -599,14 +557,7 @@ Até 500 pessoas podem participar de uma conversa em grupo.
%1$s bloqueou este usuário
%1$s renomeou a conversa %2$s
-
- - %1$s was removed from the team
- - %1$s were removed from the team
-
Este usuário não está mais disponível
- The conversation is using an encryption protocol that is
- not supported by this device. Some devices from the involve users might need updating.
-
As confirmações de leitura estão %1$s
%1$s ativou as confirmações de leitura para %2$s
%1$s ativou as confirmações de leitura para %2$s
@@ -617,27 +568,8 @@ Até 500 pessoas podem participar de uma conversa em grupo.
%1$s **desativou ** a auto-exclusão de mensagens para todos
desativado
Você não usou este dispositivo por um tempo. Algumas mensagens podem não aparecer aqui.
- You haven’t updated this device for a while. In the meantime, the standard messaging protocol changed from Proteus to Messaging Layer Security (MLS). Due to this change, some messages may not appear here.
- You didn\'t update your app in time. Some messages may not appear here.
- Migration of encryption protocol was canceled.
- Due to migration to MLS, you might have issues with your current call. If that\'s the case, hang up and call again.
- Migration of encryption protocol has started. Make sure you all your Wire clients are updated.
- This conversation now uses the new Messaging Layer Security (MLS) protocol. To communicate seamlessly, always use the latest version of Wire on your devices.
ativadas
desativadas
- **You** started the conversation
- %1$s started the conversation
- With %1$s
- %1$s **participants** could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- All devices are verified (end-to-end identity)
- All fingerprints are verified (Proteus)
- Communication in Wire is always end-to-end encrypted. Everything you send and receive in this conversation is only accessible to you and other group participants.\n**Please still be careful with who you share sensitive information.**
- Verified (Proteus)
- Verified (End-to-end Identity)
- Você adicionou uma pessoa à conversa
@@ -656,10 +588,6 @@ Até 500 pessoas podem participar de uma conversa em grupo.
- Você removeu uma pessoa da conversa
- Você removeu %1$d pessoas da conversa
-
- - 1 person was removed form the team
- - %1$d people were removed from the team
-
Você foi removido da conversa
- Você e uma outra pessoa foram removidos da conversa
@@ -677,8 +605,6 @@ Até 500 pessoas podem participar de uma conversa em grupo.
compartilhou um vídeo
compartilhou uma mensagem de áudio
compartilhou uma mensagem de áudio
- shared a location.
- shared a location.
pingou
pingou
chamou
@@ -691,15 +617,7 @@ Até 500 pessoas podem participar de uma conversa em grupo.
saiu da conversa
entrou na conversa
saiu da conversa
- All device fingerprints are verified (Proteus)
- All devices are verified (End-to-end Identity)
- Conversation is no longer verified
- Conversation is no longer verified
-
- - %1$d ping
- - %1$d ping
-
- %1$d chamada perdida
- %1$d chamadas perdidads
@@ -719,14 +637,7 @@ Até 500 pessoas podem participar de uma conversa em grupo.
"Enviou uma mensagem"
"Alguém enviou uma mensagem"
-
- - %s is typing
- - %1$s and %2$d more are typing
-
- Search messages
- Search all messages in this conversation.
- No results could be found.\nPlease refine your search and try again.
Procurar
Mídia
@@ -737,11 +648,6 @@ Até 500 pessoas podem participar de uma conversa em grupo.
CONTATOS
Novo Grupo
- Create New Group
-
- - %1$d Participant
- - %1$d Participants
-
Nova Conversa
Procurar pessoas
WIRE PÚBLICO
@@ -763,7 +669,6 @@ Até 500 pessoas podem participar de uma conversa em grupo.
Por favor, verifique sua conexão com a Internet e tente novamente.
Ocorreu um erro ao baixar a sua foto de perfil. Por favor, verifique sua conexão com a Internet.
A imagem não pôde ser enviada.
- Picture could not be processed
Falha no envio da imagem.
Falha no download da imagem.
As notificações não puderam ser atualizadas.
@@ -787,20 +692,13 @@ Até 500 pessoas podem participar de uma conversa em grupo.
Você só pode enviar até 20 arquivos de uma vez.
Conversa arquivada
- Conversation was unarchived
- Conversation could not be archived
- Conversation could not be unarchived
Arquivar conversa?
- This conversation moves into your archive. You still get new messages, files, and calls, but no notifications. You can unarchive the conversation at any time.
- Archive
Abrir conversa
- Start Conversation
E-mail
Telefone
Compartilhou uma imagem
- Shared a location
Compartilhou um arquivo
Adicionou uma reação
Chamada perdida
@@ -820,7 +718,6 @@ Até 500 pessoas podem participar de uma conversa em grupo.
%s está chamando…
Alguém
Chamada em Grupo Recebida
- Tap to return to call - Calling...
Taxa de Bits Constante
Microfone
@@ -850,13 +747,8 @@ Até 500 pessoas podem participar de uma conversa em grupo.
A opção para iniciar uma conferência é apenas disponível na versão paga do Wire.
Conectando…
Iniciar uma chamada
- Are you sure you want to call %1$s people?
- Call
- Default
Retornar à chamada
- %1$s is calling…
- Calling %1$s…
Descriptografando mensagens
Aguardando conexão
@@ -869,7 +761,6 @@ Até 500 pessoas podem participar de uma conversa em grupo.
Você ignorou a solicitação de %1$s
Solicitação de conexão aceita
Não foi possível enviar a solicitação de conexão
- Your backend does not federate with the backend of %1$s. You can not connect with them.
Não foi possível aceitar a solicitação de conexão
Não foi possível ignorar a solicitação de conexão
Não foi possível cancelar a solicitação de conexão
@@ -879,11 +770,7 @@ Até 500 pessoas podem participar de uma conversa em grupo.
Se você aceitar a solicitação deles, eles serão adicionados como um contato e você poderá comunicar diretamente com eles.
Aceitar
Ignorar
- Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
- Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
- Unable to start conversation
- You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
Galeria de mídia
Salvo na pasta de Downloads
@@ -933,7 +820,6 @@ Até 500 pessoas podem participar de uma conversa em grupo.
Geral
Configurações da Conta
Dispositivos
- Backups
Outros
Detalhes da Conta
Configurações do Aplicativo
@@ -944,12 +830,6 @@ Até 500 pessoas podem participar de uma conversa em grupo.
Melhore o recebimento de notificações mantendo uma conexão ativa com %1$s. Recomendado se seu aparalho não possui serviços da Google para recebimentos de notificações.
Serviço está rodando
- Appearance
- Theme
- Sync with system settings
- (Default)
- Light mode
- Dark mode
Dados do Perfil
NOME DO PERFIL
@@ -964,22 +844,11 @@ Até 500 pessoas podem participar de uma conversa em grupo.
Por favor digite seu nome de perfil
Mínimo de 1 e máximo de 64 caracteres
Seu nome de perfil foi atualizado
- Your username changed
Enviar confirmações de leitura
- If this is on, others can see if you read their messages.
-In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
- Censor screenshots
- If this is ON, then the content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- This is enforced by the self-deleting message team setting and cannot be changed.\nThe content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- Typing indicator
- When this is on, you see when other people are writing a message, and others notice when you are typing. This setting applies to all conversations on this device.
Bloquear com código de acesso
- Send anonymous usage data
- Usage data allows Wire to understand how the app is being used and how it can be improved. The data is anonymous and does not include the content of your communications (such as messages, files, locations, or calls).
Definir a senha de bloqueio do aplicativo
- The app will lock itself after %1$s of inactivity. To unlock the app you need to enter this passcode or use biometric authentication.\n\nMake sure to remember this passcode as there is no way to recover it.
Código de acesso
Definir código de acesso
Insira o código de acesso para desbloquear o Wire
@@ -989,75 +858,38 @@ In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
Pelo menos 8 caracteres
Uma letra minúscula
Uma letra maiúscula
- A digit
Um caractere especial
- Turn app lock off?
Você não precisará mais desbloquear o Wire com sua senha ou autenticação biométrica.
Desativar
- App lock is now mandatory. Wire will lock itself after a certain time of inactivity. To unlock the app, you need to enter a passcode or use biometric authentication.
- App lock is not mandatory any more. Wire will no longer lock itself after a certain time of inactivity.
Esqueceu a senha de bloqueio do aplicativo?
- You can only access the data stored on this device with your app lock passcode. If you have forgotten your passcode, you can remove this device.
- If you remove your device, you lose all local data and messages for all accounts on this device permanently.
Remover o dispositivo
- Enter your password for the account %s to confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
Confirme a exclusão de todos os dados para todas as contas neste dispositivo. Após remover seu dispositivo, você pode fazer login com as credenciais da sua conta.
Por favor, aguarde...
Seus Dispositivos
Dispositivos Atuais
Outros Dispositivos
- There was an error when trying to fetch devices. Please check your Internet connection and try again.
Desbloquear usuário?
%1$s poderá contactá-lo e adicioná-lo a conversas em grupo. Você poderá acessar uma conversa com ele(a).
Desbloquear
-
- - one account active
- - %1$d accounts active
-
-
- - You can only be logged in with one account at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
-
Abrir Perfil
Você não pode mudar de conta enquanto estiver em uma chamada
Redirecionar para um backend local?
- If you proceed, your client will be redirected to the following on-premises backend:
- Backend name:
- Backend URL:
- Proxy URL:
- Proxy authentication:
- Blacklist URL:
- Teams URL:
- Accounts URL:
- Website URL:
- Backend WSURL:
Recebendo novas mensagens
Texto copiado para a área de transferência
Registros
Compartilhar registros
Excluir todos os registros
- Restart slow sync
Reiniciar
- Get E2EI Certificate
- MLS Options
Habilitar registro
- Proteus Options
Ativar armazenamento protegido por criptografia do Proteus
Configurações de depuração
ID do Cliente
ID do Dispositivo: %1$s
- Commit Hash
ID do Cliente: %1$s
ADICIONADO
- LAST ACTIVE
- Less than a week ago
- %1$s ago
- Proteus ID
- Key-packages count
- MLS Client ID
Conecte-se com outros usuários ou crie um novo grupo para começar a colaborar!
Boas-vindas 👋
Nenhuma conversa foi encontrada.
@@ -1067,9 +899,6 @@ In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
Por favor, aguarde até que o aplicativo esteja sincronizado
Por favor, aguarde até que a conexão com a Internet seja restaurada
Senha (opcional)
- Proteus Device Details
- MLS with %1$s Signature
- MLS Thumbprint
Definir senha
O backup será compactado e criptografado com uma senha. Certifique-se de armazená-la em um local seguro.
@@ -1092,7 +921,6 @@ In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
Este backup está protegido por senha.
Selecione um provedor de e-mail:
Salvar arquivo
- Share File
Backup incompatível
Este backup foi criado por uma versão mais recente ou desatualizada do Wire e não pode ser restaurado aqui.
Arquivo de backup incorreto
@@ -1149,7 +977,6 @@ Por favor, use o gerenciamento de equipe (%1$s) neste backend.
Temporizador
Visitar Link
- This will take you to %s
Link Inválido
O link não pôde ser aberto
@@ -1173,11 +1000,8 @@ Por favor, use o gerenciamento de equipe (%1$s) neste backend.
A geração de links de convidado agora está desabilitada para todos os administradores de grupo
Sua conta foi usada em
- %1$s\nFrom: %2$s \n
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device and reset your password.
Gerenciar dispositivos
Sua conta \"%1$s (@%2$s)\" foi usada em:
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device (navigate to “Manage Devices” in the Settings section of this account), and reset your password.
Mudar de Conta
%1$s entrou na conversa
%1$s entrou na conversa
@@ -1186,80 +1010,27 @@ Por favor, use o gerenciamento de equipe (%1$s) neste backend.
Para verificar o seu próprio dispositivo, compare esta impressão digital com a mesma impressão digital em outro dispositivo.
Verificar se esta impressão digital do dispositivo corresponde à impressão digital mostrada no dispositivo de %s.
Se as impressões digitais não coincidirem, reinicie a sessão para gerar novas chaves de criptografia em ambos os lados.
- Share this key fingerprint with other participants in a conversation, so that they can verify it and make sure the conversation is secure.
usuário desconhecido
Dispositivo desconhecido
Seu E-mail
Seu e-mail faz parte de seus detalhes de login para esta conta. Ele pode estar visível para seus contatos.
- Please enter a valid email format
- The email address you provided has already been
registered. Please try again.
- A verification email has been sent to your email %1$s.\n\nYour current email address is not changed until you verified your new one. Please check your email inbox and follow the instructions.
Reenviar email de verificação
- Something went wrong. Please try again.
- Your username helps others to find you in Wire and connect with you. It is unique in Wire.
Seu Nome de Usuário
Não foi possível enviar o vídeo
A imagem não pôde ser enviada
Não foi possível enviar o arquivo
- Assets could not be sent
Você só pode compartilhar um vídeo de até %d MB.
- You can only share an image up to %d MB.
Você só pode compartilhar um arquivo de até %d MB.
- Remove all marked assets and try again
O arquivo foi salvo no seu dispositivo.
- Self-deleting message • %1$s
Mensagem de auto-exclusão
A auto-exclusão de mensagens está desabilitada.
A auto-exclusão está habilitada. Você pode definir um temporizador antes de escrever uma mensagem.
A auto-exclusão de mensagens agora é obrigatória. Novas mensagens serão excluídas automaticamente após %1$s.
Excluir mensagem automaticamente após:
Depois que um participante tiver visto sua mensagem e o cronômetro tiver expirado do lado dele, essa nota desaparecerá.
- After %1$s has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
Quando você estiver online, esta nota desaparece.
-
- - 1 week left
- - %1$d weeks left
-
-
- - 1 day left
- - %1$d days left
-
-
- - 1 hour left
- - %1$d hours left
-
-
- - 1 minute left
- - %1$d minutes left
-
-
- - 1 second left
- - %1$d seconds left
-
-
- - 1 week
- - %1$d weeks
-
-
- - 1 day
- - %1$d days
-
-
- - 1 hour
- - %1$d hours
-
-
- - 1 minute
- - %1$d minutes
-
-
- - 1 second
- - %1$d seconds
-
- 4w
- 1w
1d
1h
5m
@@ -1272,50 +1043,14 @@ Por favor, use o gerenciamento de equipe (%1$s) neste backend.
Alguém
Enviou uma mensagem de auto-exclusão
Informações de Licença
- Dependencies
Excluir Conta
- No Application has been found to do Action
Excluir Conta
- If you continue, we will send a message via email. Follow the link to permanently delete your account.
- End-to-end identity certificate
- As of today, your team uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure and practicable.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Your team now uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Get certificate
- Remind me later
- You can get the certificate in your Wire Settings during the next %1$s.\nOpen Devices and select Get Certificate for your current device.
- Update certificate
- The end-to-end identity certificate for this device expires soon. To keep your communication secure, update your certificate now.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- The end-to-end identity certificate for this device has expired.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- Update Certificate
- The certificate could not be updated.
- You can retry to update the certificate now, or you will get a reminder later.
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate updated
- The certificate is updated and your device is verified.
- Certificate Details
- Certificate couldn’t be issued
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate Details
- End-to-end certificate revoked
- Log out to reduce security risks. Then log in again, get a new certificate, and reset your password.\n\nIf you keep using this device, your conversations are no longer verified.
- Log out
- Continue Using This Device
- Start Recording
- Recording Audio…
- Encoding Audio…
- Send Audio Message
- Apply audio filter
- Discard Audio Message?
- The audio message will be deleted and can not be sent.
- Discard
- Microphone Access
O Wire precisa de permissão para usar seu microfone para gravar mensagens de áudio. Permita o acesso nas configurações do seu dispositivo.
Configurações
Gravação Parada
O tamanho do arquivo para mensagens de áudio é limitado a %1$d MB.
Você não pode gravar uma mensagem de áudio durante uma chamada.
- Something went wrong while trying to record audio message. Please try again.
Agora Não
enviou uma mensagem interativa
Senha da conversa
@@ -1325,13 +1060,10 @@ Por favor, use o gerenciamento de equipe (%1$s) neste backend.
Criar link seguro por senha
Criar link sem senha
Criar Link Seguro Por Senha
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.
- You can’t change the password later. Make sure to copy and store it.
DEFINIR SENHA
CONFIRMAR SENHA
Insira a senha
Gerar Senha
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.\nForgot password? Revoke the link and create a new one.
O link está protegido por senha
A senha foi copiada para a área de transferência
Use pelo menos 8 caracteres, com uma letra minúscula, uma letra maiúscula, um número e um caractere especial.
@@ -1347,72 +1079,28 @@ Por favor, use o gerenciamento de equipe (%1$s) neste backend.
Baixar
Certificado copiado para área de transferência
Conversa não mais verificada
- The call was disconnected because at least one participant is no longer a verified contact.
Retenção Legal solicitada
- All future messages will be recorded by the device with fingerprint:
Isso inclui mensagens excluídas, editadas e autoexcluídas em todas as conversas.
Digite sua senha para confirmar.
Aceitar
Agora Não
- Learn more about legal hold
Retenção legal desativada
As mensagens futuras não serão gravadas.
- %1$s is subject to legal hold
- Conversation is subject to legal hold
- You are subject to legal hold
Todas as mensagens, imagens e documentos serão preservados para acesso futuro. Isso inclui mensagens excluídas, editadas e autoexcluídas.
- At least one person in this conversation is subject to legal hold.
- The conversation is now subject to legal hold
- Do you still want to send your message?
- Send Anyway
- Connecting not possible
- You can not connect to this user due to legal hold.
- Subject to %1$s.
- legal hold
- Legal hold is active
- Legal hold is pending
- Accept
- You are now subject to legal hold.
- Legal hold activated for %1$s.
- You are no longer subject to legal hold.
- Legal hold deactivated for %1$s.
- Legal hold is no longer active for this conversation.
- Legal hold is now active for this conversation.
- You can’t write messages with this user, as they are not part of your team and one of you is subject to legal hold. Once legal hold is deactivated, you can write messages again.
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to send the message?
- Send Anyway
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to start the call?
Chamar Assim Mesmo
Permissões do app
Configurações
Agora Não
- To make full use of the app, receive messages and answer phone calls, please allow Wire to show notifications.
Para fazer uma chamada, permita que o Wire acesse seu microfone nas configurações do seu dispositivo.
- To record a video, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To take a picture, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To send a picture, allow Wire to access Photos in your device settings.
- To send a file, allow Wire to access your files in your device settings.
- To save this file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To save this backup file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To restore conversations, allow Wire to access your files in your device settings.
- To turn the camera on, allow Wire to access your camera in your device settings.
Compartilhar Localização
Permitir que o Wire acesse a localização do seu dispositivo para enviar a sua localização.
Por favor, aguarde...
Não foi possível compartilhar a localização
- Remove asset
- Asset attention
- No camera app found to complete this action.
- No gallery app found to complete this action.
- No file manager app found to complete this action.
- Sending of files is forbidden due to company restrictions
diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index a41246d2310..2918714f536 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -17,1432 +17,86 @@
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
- App version
- Build variant
- New
- Login
- OK
- Open
- Cancel
- Confirm
- Continue
- Apply
- Save
- Get Started
- Remove
- Proceed
- Leave
- Add Device
- Learn more
- Removing…
- Logging in…
- Guest
- External
- Service
- Deleted
Message could not be sent.
- The edited message could not be sent due to connectivity issues.
- Message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- The edited message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- Download Error
- Message could not be decrypted.
- Try resetting the session to generate new encryption keys.
- %s pinged
- %s pinged
- %1$d participants didn\'t get your message.
- %s won\'t get your message.
- %s will get your message later.
- %s will get your message later.
-
- - 1 participant from %2$s
- - %1$d participants from %2$s
- - %1$d participants from %2$s
-
- Reset Session
- Session successfully reset
- Federated
- Update
- Close
- Download
- Open
- Show
- Show All
- Show Less
- Show Details
- Hide Details
- Edited on %s
- ON
- OFF
- %s copied
- Disable
- Access
- Protocol details
- Messaging
- Blocked
- and
- Retry
- *Draft*
- App Logo
- Show password
- Hide password
- Search back icon
- Clear content
- Profile picture
- Muted conversation
- Check mark
- Download icon
- Open icon
- Add to Favorites
- Move to folder
- Move to archive
- Unarchive
- Block
- Unblock
- Leave the group
- Delete the group
- Start audio call
- Wire
- Search icon
- Search input
- Enable rich text mode button
- Enable drawing mode button
- Rich text formatting Header
- Rich text formatting Bold
- Rich text formatting Italic
- Send Emoticon button
- Send GIF button
- Mention someone
- Start a new conversation
- Back button
- Send
- Self-deleting messages, button
- Close button
- Main navigation
- Drop down arrow
- Device item
- Remove device
- Preview of profile picture
- Choose from gallery
- Take a picture
- Right arrow
- Go back
- Mention icon
- Attach new item to conversation
- Open Message Details
- Copy the message
- Share the selected file with other app
- Delete the message
- Edit the message
- More options
- Add contact
- Image message
- File message
- Ping
- Set timer for self-deleting messages
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Flip to front camera
- Flip to back camera
- Participant muted
- Mute call
- Unmute call
- Turn camera on
- Turn camera off
- Turn speaker on
- Turn speaker off
- Show more options
- Reply to the message
- Cancel message reply
- Ping message
- Copy
- Edit
- Call Muted
- Call Unmuted
- Paused Camera
- More emojis
- Toggle self deletion mode, button
- Message sending status
- Message sent status
- Message error status
- Message delivered status
- Message read status
- Record Audio
- Stop Recording Audio
- Send Audio Message
- All devices of all participants have a valid MLS certificate
- All of all participants are verified (Proteus)
- Scroll down to last message, button
- Location item
- Vault
- Archive
- Nothing archived yet 👻
- To keep your conversation list tidy, move unused conversations here. You can always unarchive those later.
- User Profile
- Settings
- App Settings
- Give Feedback
- Report Bug
- About This App
- Privacy Policy
- Legal
- Wire Website
- Copyright
- Debug Settings
- Dependencies:
- Support
- Back up & Restore Conversations
- Search conversations
- No matches found
- What\'s new
- 👋 Welcome to Wire’s New Android App!
- Release Notes
- All Android Release Notes
- Backups
- Other
- Create a backup to preserve your conversation history. You can use this to restore history if you lose your device or switch to a new one.\n\nChoose a strong password to protect the backup file.
- Last Backup
- The most recent backup from this device has been created on %1$s at %2$s.
- You did not create a backup from this device yet.
- Create a Backup
- Restore from Backup
- Want to chat with friends and family?
- Create a private account for free
- Create a Personal Account
- Welcome to Wire, the most secure collaboration platform!
- Absolute confidence your information is\u00A0secure
- Encrypted audio & video conferencing with up\u00A0to 50\u00A0participants
- Secure file sharing with teams and\u00A0clients
- Wire is independently audited and ISO, CCPA, GDPR, SOX-compliant
- Create a Team
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s\n\nProxy URL:\n%3$s\n\nProxy authentication:\n%4$s
- On-premises Backend
- Welcome To Our New Android App 👋
- We rebuilt the app to make it more usable for everyone.\n\nFind out more about Wire’s redesigned app—new options and improved accessibility, with the same strong security.
- Start Using Wire
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Server version not supported
- Your Wire server needs to be updated. Please notify your system administrator.
- Setting up Wire
- Please wait while we set up the app for you
- Please wait while we migrate data for you
- Migrating your accounts...
- Migrating your messages...
- Step %1$d/%2$d
- Almost done!
- Setting up Wire
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account.
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account %s.
- “%1$s (@%2$s)“
- Unfortunately, not all messages and conversations could not be migrated due to incompatibility with the older version of Wire (error code: %s)
- Cancel migration
- Are you sure you want to close the application and cancel the ongoing migration?
- Log in
- Forgot password?
- jane@example.com or jane.doe
- EMAIL OR USERNAME
- PROXY EMAIL OR USERNAME
- Invalid information
- These account credentials are incorrect.
- Please verify your details and try again.
-
- This email or username is invalid. Please
- verify and try again.
-
- Account in use
- You are already logged in with those credentials on this device.
- Invalid Cookie!
- The session is invalid or expired! Please try again to log in.
- Password
- PASSWORD
- EMAIL
- SSO LOGIN
- SSO CODE OR EMAIL
- Please enter a valid SSO code.
- Enter a valid SSO code
- Deleted account
- You were logged out because your account was
- deleted.
-
- Removed Device
- You were logged out because your device was
- removed.
-
- Session expired
- The application did not communicate with the server
- for a long period of time, or your session has been remotely invalidated.
-
- According to your team\'s security
- settings, your conversation history has also been deleted.
- Verify your account
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Remove a Device
- Remove one of your other devices to start using Wire on
- this one.
-
- YOUR DEVICES
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s\nActive: %3$s
- Proteus ID: %1$s
- MLS Thumbprint: %1$s
- Remove the following device?
- Invalid password
- Remove this device if you have stopped using it. You will be logged out of this device immediately.
- Remove your device if you have stopped using it. According to your team\'s security settings, your conversation history will also be deleted.
- End-to-end Identity Certificate
- Status
- Serial Number
- Show Certificate Details
- Get Certificate
- Update Certificate
- Valid
- Expired
- Revoked
- Not activated
- Add this Device
- Enter your password to use Wire on this device.
- Delete Message?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nIf you delete it for everyone, the message will be removed for all participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Delete for Me
- Delete for Everyone
- Delete this Message for yourself?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Deleted message
- You can not see this message
- Picture
- Original message from %s
- Create a Personal Account
- Personal Account Created
- Securely chat with friends and family using Wire\'s public cloud server.
- Enter your email to start using the most secure collaboration platform.
- Enter your personal details:
- You have successfully created your personal account. Start communicating securely – wherever you are!
- Create a Team
- Team Created
- Wire for Free
- Messaging for small organizations or single person consulting firms.\n
- Learn more about plans and pricing
- Enter your email to create your team:
- Enter your email to create your team:
- You have successfully created your team account. Start communicating securely – wherever you are!
- jane@example.com
- EMAIL
- Already have an account?
- Terms of Use
- By clicking continue you are agreeing to our Terms of Use and Privacy Policy.
- View ToU and Privacy Policy
- The email address is already in use.
- Your email has been identified as not trusted, for example, due to a rejection by a spam filter.
- Please enter a valid format for your email.
- You can\'t create this account as your email domain is intentionally blocked.
- Jane
- FIRST NAME
- Doe
- LAST NAME
- Team Awesome
- TEAM NAME
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- Invalid password
- Passwords do not match
- CONFIRM PASSWORD
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Resend code
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Invalid information
- This team has reached its membership limit.
- This application version does not allow creation of personal accounts.
- This application version does not allow creation of teams.
- Your Username
- jane.doe
- USERNAME
- Enter your username. It helps others to find you in Wire and connect with you.
- This username is already taken. Please choose another one.
- At least 2 characters, a-z, 0-9, “_”, “-” and “.”
- MISSED CALLS
- CALL HISTORY
- NEW ACTIVITY
- FAVORITES
- CONVERSATIONS
- UNREAD MENTIONS
- ALL MENTIONS
- Deleted
- Edited
- Conversations
- All
- Calls
- Mentions
- sent a message with %s content
- sent a message with unknown content
- New Group
- Up to 500 people can join a group conversation.
- Group Name
- Enter a name
- Give this group a meaningful name.
- Protocol
- MLS
- Cipher Suite
- Last Key Material Update
- Group State
- Please enter a group name
- Group name should not exceed 64 characters
-
- Group can’t be created
- People from backends %1$s and %2$s can’t join the same group conversation.\n\nTo create the group, remove affected participants.
- Edit Participants List
- Discard Group Creation
- Tap to download
- Uploading…
- Downloading…
- Tap to view
- Saved
- File not available
- File upload failed
- Do you want to open the file, or save it to your
- device\'s download folder?
-
- Open
- Save
- Deleted account
- You
- you
- Add Participants
- Name not available
- Group name not available
- Conversation Details
- OPTIONS
- PARTICIPANTS
- GROUP NAME
- GROUP ADMINS (%d)
- GROUP MEMBERS (%d)
- This group has %s participants.\nUp to 500 people can join a group conversation.
- %s participants
- Show all participants (%d)
- Group Participants
- Add participants
- (You)
- SECURITY LEVEL: VS-NfD
- SECURITY LEVEL: UNCLASSIFIED
- Self-deleting messages
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time.
- Guests
- When this is ON, people from outside your team can join this conversation
- Turn this option ON to open this conversation to people outside your team, even if they don\'t have Wire.
- You cannot disable the guest option in this conversation, since it has been created by someone from another team.
- Services
- Turn this option ON to open this conversation to services.
- Conversation renamed
- Disable guest access?
- Current guests will be removed from the conversation. New guests will not be allowed.
- Disable services access?
- Current services will be removed from the conversation. New services will not be allowed.
- Leave Group…
- Leave “%s”?
- You will then no longer be able to send or read messages in this group on any device.
- Delete Group…
- Remove “%s”?
- The group will be removed from your conversations list on all devices. You will no longer be able to access the group and its content.
- Share With Wire
- Search for conversation
- Send
- Sharing Media from Wire
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Message Details
- REACTIONS (%s)
- READ RECEIPTS (%s)
- No one reacted on this message yet 😱
- Learn more about reactions
- No one read this message yet 👀
- Learn more about read receipts
- Just now
-
- - 1 minute ago
- - %1$d minutes ago
- - %1$d minutes ago
-
- Today, %s
- Yesterday, %s
- %s
- File
- Gallery
- Camera
- Video
- Audio
- Location
- User Profile
- Close User profile
- Log out
- Your Other Accounts
- Availability
- Available
- Busy
- Away
- None
- New Team or Account
- Details
- Devices
- Group
- Member of the group ”%s”
- ROLE
- Role in ”%s”
- There was an error trying to change the role. Please check your internet connection and try again
- Unblock User
- Remove from group
- Logging out...
- Remove from group?
- %1$s (@%2$s) will not be able to send or receive messages in this conversation.
- There was an error while removing the participant from the group
- Admin
- Member
- Clear Data?
- Delete all your personal information and conversations on this device
- Set yourself to Available
- You will appear as Available to other people. You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Set yourself to Busy
- You will appear as Busy to other people. You will only receive notifications for mentions, replies, and calls in conversations that are not muted.
- Set yourself to Away
- You will appear as Away to other people. You will not receive notifications about any incoming calls or messages.
- No Status Set
- You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Do not display this information again
- Notifications
- Add to Favorites
- Move to Folder
- Move to Archive
- Unarchive
- Clear Content…
- Block
- Unblock
- Leave Group
- Delete Group
- Everything
- Receive notifications for this conversation about everything (including audio and video calls)
- Calls, mentions and replies
- Only receive notifications for this conversation when someone calls, mentions you or replies to you
- Nothing
- Receive no notifications for this conversation at all
- Profile picture
- Change Image
- Choose from gallery
- Take a picture
- Change Picture…
- Message Details
- Copy
- Share
- Edit
- Delete
- Message copied
- Federated users, externals, guests and services are present
- Federated users, externals and guests are present
- Federated users, externals and services are present
- Federated users, guests and services are present
- Federated users and services are present
- Federated users and guests are present
- Federated users and Externals are present
- Externals, guests and services are present
- Externals and services are present
- Externals and guests are present
- Guests and services are present
- Federated users are present
- Guests are present
- Externals are present
- Services are active
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s was removed from the conversation
- %1$s were removed from the conversation
- **Your backend** stopped federating with %1$s.
- The backends %1$s and %2$s stopped federating.
- %1$s left the conversation
- %1$s left the conversation
- %1$s called
- %1$s called
- %1$s and %2$s
-
- - %1$d more
- - %1$d more
- - %1$d more
-
- %1$s blocked this user
- %1$s renamed the conversation\n%2$s
-
- - %1$s was removed from the team
- - %1$s were removed from the team
- - %1$s were removed from the team
-
- This user is no longer available
- The conversation is using an encryption protocol that is
- not supported by this device. Some devices from the involve users might need updating.
-
- Read receipts are %1$s
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- activated
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- deactivated
YOU HAVEN\'T USED THIS DEVICE FOR A WHILE. SOME MESSAGES MAY NOT APPEAR HERE.
- You haven’t updated this device for a while. In the meantime, the standard messaging protocol changed from Proteus to Messaging Layer Security (MLS). Due to this change, some messages may not appear here.
- You didn\'t update your app in time. Some messages may not appear here.
- Migration of encryption protocol was canceled.
- Due to migration to MLS, you might have issues with your current call. If that\'s the case, hang up and call again.
- Migration of encryption protocol has started. Make sure you all your Wire clients are updated.
- This conversation now uses the new Messaging Layer Security (MLS) protocol. To communicate seamlessly, always use the latest version of Wire on your devices.
- on
- off
- **You** started the conversation
- %1$s started the conversation
- With %1$s
- %1$s **participants** could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- All devices are verified (end-to-end identity)
- All fingerprints are verified (Proteus)
- Communication in Wire is always end-to-end encrypted. Everything you send and receive in this conversation is only accessible to you and other group participants.\n**Please still be careful with who you share sensitive information.**
- Verified (Proteus)
- Verified (End-to-end Identity)
-
- - You added 1 person to the conversation
- - You added %1$d people to the conversation
- - You added %1$d people to the conversation
-
- You were added to the conversation
-
- - You and 1 other person were added to the conversation
- - You and %1$d people were added to the conversation
- - You and %1$d people were added to the conversation
-
-
- - 1 person was added to the conversation
- - %1$d people were added to the conversation
- - %1$d people were added to the conversation
-
-
- - You removed 1 person from the conversation
- - You removed %1$d people from the conversation
- - You removed %1$d people from the conversation
-
-
- - 1 person was removed form the team
- - %1$d people were removed from the team
- - %1$d people were removed from the team
-
- You were removed from the conversation
-
- - You and 1 other person were removed from the conversation
- - You and %1$d people were removed from the conversation
- - You and %1$d people were removed from the conversation
-
-
- - 1 person was removed from the conversation
- - %1$d people were removed from the conversation
- - %1$d people were removed from the conversation
-
- shared a file.
- shared a file.
- shared an image.
- shared an image.
- shared a video.
- shared a video.
- shared an audio message.
- shared an audio message.
- shared a location.
- shared a location.
- pinged.
- pinged.
- called.
- mentioned you
- replied to you
- changed conversation name
- changed conversation name
- %1$s calling...
- joined the conversation.
- left the conversation.
- joined the conversation.
- left the conversation.
- All device fingerprints are verified (Proteus)
- All devices are verified (End-to-end Identity)
- Conversation is no longer verified
- Conversation is no longer verified
-
- - %1$d ping
- - %1$d pings
- - %1$d pings
-
-
- - %1$d missed call
- - %1$d missed calls
- - %1$d missed calls
-
-
- - %1$d mention
- - %1$d mentions
- - %1$d mentions
-
-
- - %1$d reply
- - %1$d replies
- - %1$d replies
-
-
- - %1$d message
- - %1$d messages
- - %1$d messages
-
- "Sent a message"
- "Someone sent a message"
-
- - %s is typing
- - %1$s and %2$d more are typing
- - %1$s and %2$d more are typing
-
- Search messages
- Search all messages in this conversation.
- No results could be found.\nPlease refine your search and try again.
- Search
- Media
- Pictures
- Files
- Nobody shared pictures in this conversation yet 🥲
- Nobody shared files in this conversation yet 🙀
- CONTACTS
- New Group
- Create New Group
-
- - %1$d Participant
- - %1$d Participants
- - %1$d Participants
-
- New Conversation
- Search people
- PUBLIC WIRE
- Search for people by their profile name or @username
- Learn more
- No results could be found. Please try again.
- Something went wrong
- People
- Services
- Search for people by their name or username to start a conversation 🔍
- Something went wrong
- Please try again
- Server error
- Please try again
- Invalid information
- The proxy credentials are incorrect. Please verify your details and try again.
- Waiting for network
- Please check your Internet connection and try again
- There was an error downloading your profile picture. Please check your Internet connection
- Picture could not be uploaded
- Picture could not be processed
- Image upload failed
- Image download failed
- Notifications could not be updated
- The picture could not be sent. Please check your internet connection and try again.
- There was an error trying to send that file. Please check your Internet connection and try again
- There was an error trying to download that file. Please try again
- Found no app to open the selected file
- The message could not be deleted
- The image you chose is too large. Please choose an image smaller than 15MB
- The file you chose is too large. Please choose a file smaller than %sMB
- Something went wrong. The message could not be sent.
- The file %s was saved successfully to the Downloads folder
- User could not be blocked
- %s blocked
- “%s” removed
- There was an error while leaving conversation
- You joined the conversation.
- You left the conversation.
- User could not be unblocked
- There was an error while deleting conversation
- You can only send up to 20 files at once
- Conversation was archived
- Conversation was unarchived
- Conversation could not be archived
- Conversation could not be unarchived
- Archive conversation?
- This conversation moves into your archive. You still get new messages, files, and calls, but no notifications. You can unarchive the conversation at any time.
- Archive
- Open Conversation
- Start Conversation
- Email
- Phone
- Shared a picture
- Shared a location
- Shared a file
- Added a reaction
- Missed call
- Pinged
- Reply: %1$s
- Feature not supported
- Wants to connect
- Deleted the group
- Reply
- You
- Type a message
- Open Call
- Decline
- Hang Up
- Calling…
- Ongoing call…
- %s calling...
- Someone
- Incoming group call
- Tap to return to call - Calling...
- Constant Bit Rate
- Microphone
- Camera
- Speaker
- Flip
- Decline
- Accept
- Join
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Ringing…
- Calling…
- %s is calling…
- Incoming call
- CONSTANT BIT RATE
- Minimize view
- Hang up current call?
- A call is active in another conversation.\nCalling here will hang up the other call.
- Call Anyway
- A call is active in another conversation.\nJoining this call will hang up the other one.
- Join Anyway
- Double tap on a tile for fullscreen
- Double tap to go back
- Feature unavailable
- The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.
- Connecting…
- Start a call
- Are you sure you want to call %1$s people?
- Call
- Default
- Return to call
- %1$s is calling…
- Calling %1$s…
- Decrypting messages
- Waiting for network
- Connect
- Cancel Request
- This user does not belong to your team. If they accept your connection request, they are available as a contact
- When your connection request is accepted, you can communicate directly with this contact.
- Connection request sent
- Connection request canceled
- You ignored %1$s\'s request
- Connection request accepted
- Connection request could not be sent
- Your backend does not federate with the backend of %1$s. You can not connect with them.
- Connection request could not be accepted
- Connection request could not be ignored
- Connection request could not be canceled
- Wants to connect
- pending
- This user wants to connect with you.
- If you accept their request, they will be added as a contact and you two can communicate directly.
- Accept
- Ignore
- Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
- Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
- Unable to start conversation
- You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
- Media Gallery
- Saved to Downloads folder
- There was an error when saving the image to
- Downloads folder. Please check your Internet connection and try again
-
- Unable to log in with SSO
- Please try again. If this does not help, contact your
- admin and provide this code:\n%d\"
-
- Download file
- Unnamed conversation
- Show More
- Receiving images is prohibited
- Receiving videos is prohibited
- Receiving audio messages is prohibited
- Receiving files is prohibited
- Team Settings Changed
- Sharing and receiving files of any type is now enabled
- Sharing and receiving files of any type is now disabled
- " (default)"
- Select an Item
- Change
- Allow guests
- Open this conversation to people outside your team. You can always change it later.
- Allow services
- Open this conversation to services. You can always change it later.
- Service
- Add To Group
- Remove From Group
- Service removed from group
- Unable to remove service from group
- Service added to group
- Unable to add service to group
- No information available
- Try again or reach out to your team admin
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Not Allow Guests?
- Guests you selected in the previous step won\'t be part of the group if you do not allow guest access.
- Not Allow Guests
- Block user?
- %1$s won’t be able to contact you or add you to group conversations. They will not be notified about this.
- Block
- Wire gives every device a unique fingerprint. Compare them with %1$s and verify your conversation.
- General
- Account Settings
- Devices
- Backups
- OTHERS
- Account Details
- App Settings
- Privacy Settings
- Network Settings
- Manage your Devices
- Keep Connection to Websocket
- Improve receiving notifications by keeping a constant connection to %1$s. It will replace notification services if Google Services are not available on your device.
- service is running
- Appearance
- Theme
- Sync with system settings
- (Default)
- Light mode
- Dark mode
- Account Data
- PROFILE NAME
- USERNAME
- EMAIL
- TEAM
- DOMAIN
- Reset Password
- Your profile name
- People see your profile name in conversations, calls, and user search. It is not unique in Wire.
- Please enter your profile name
- Minimum of 1 and maximum of 64 characters
- Your profile name changed
- Your username changed
- Send read receipts
- If this is on, others can see if you read their messages.
-In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
- Censor screenshots
- If this is ON, then the content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- This is enforced by the self-deleting message team setting and cannot be changed.\nThe content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- Typing indicator
- When this is on, you see when other people are writing a message, and others notice when you are typing. This setting applies to all conversations on this device.
- Lock with passcode
- Send anonymous usage data
- Usage data allows Wire to understand how the app is being used and how it can be improved. The data is anonymous and does not include the content of your communications (such as messages, files, locations, or calls).
- Set app lock passcode
- The app will lock itself after %1$s of inactivity. To unlock the app you need to enter this passcode or use biometric authentication.\n\nMake sure to remember this passcode as there is no way to recover it.
- Passcode
- Set a passcode
- Enter passcode to unlock Wire
- Unlock
- Check your passcode and try again
- Forgot your passcode?
- At least 8 characters
- A lowercase character
- An uppercase character
- A digit
- A special character
- Turn app lock off?
- You will no longer need to unlock Wire with your passcode or biometric authentication.
- Turn Off
- App lock is now mandatory. Wire will lock itself after a certain time of inactivity. To unlock the app, you need to enter a passcode or use biometric authentication.
- App lock is not mandatory any more. Wire will no longer lock itself after a certain time of inactivity.
- Forgot your app lock passcode?
- You can only access the data stored on this device with your app lock passcode. If you have forgotten your passcode, you can remove this device.
- If you remove your device, you lose all local data and messages for all accounts on this device permanently.
- Remove Device
- Enter your password for the account %s to confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Please wait...
- Your Devices
- Current Device
- Other Devices
- There was an error when trying to fetch devices. Please check your Internet connection and try again.
- Unblock user?
- %1$s will be able to contact you or add you to group conversations. You will be able to access a 1:1 conversation with them.
- Unblock
-
- - one account active
- - %1$d accounts active
- - %1$d accounts active
-
-
- - You can only be logged in with one account at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
-
- Open Profile
- You can\'t switch accounts while in a call
- Redirect to an on-premises backend?
- If you proceed, your client will be redirected to the following on-premises backend:
- Backend name:
- Backend URL:
- Proxy URL:
- Proxy authentication:
- Blacklist URL:
- Teams URL:
- Accounts URL:
- Website URL:
- Backend WSURL:
- Receiving new messages
- Text copied to clipboard
- Logs
- Share Logs
- Delete All Logs
- Restart slow sync
- Restart
- Get E2EI Certificate
- MLS Options
- Enable Logging
- Proteus Options
- Enable encrypted proteus storage
- Debug Settings
- Client ID
- Device ID: %1$s
- Commit Hash
- Client ID: %1$s
- ADDED
- LAST ACTIVE
- Less than a week ago
- %1$s ago
- Proteus ID
- Key-packages count
- MLS Client ID
- Connect with others or create a new group to start collaborating!
- Welcome 👋
- No conversations could be found.
- Connect with new users or start a new conversation
- Reactions
- (more coming soon)
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
- Password (optional)
- Proteus Device Details
- MLS with %1$s Signature
- MLS Thumbprint
- Set password
- The backup will be compressed and encrypted with a password. Make sure to store it in a secure place.
- Back Up Now
- Creating Backup
- Saving conversations...
- Something went wrong
- Backup could not be created. Please try again or contact Wire support.
- Conversations successfully saved
- Saving conversations
- Wrong password
- Please verify your input and try again
- Restoring backup...
- Conversations have been restored
- Loading conversations
- Restore from backup
- The backup contents will replace the conversation history on this device. You can only restore history from a backup of the same platform.
- Choose Backup File
- Enter password
- This backup is password protected.
- \"Select email provider:\"
- Save File
- Share File
- Incompatible backup
- This backup was created by a newer or outdated version of Wire and cannot be restored here.
- Wrong backup file
- You cannot restore history from a different account.
- Something Went Wrong
- Your history could not be restored. Please try again or contact the Wire customer support.
- Group content was deleted
- Conversation content was deleted
- Group content could not be deleted
- Conversation content could not be deleted
- group
- conversation
- This backend is configured to use the following proxy server: %1$s
- PROXY CREDENTIALS
- PROXY PASSWORD
- WIRE CREDENTIALS
- Clear content?
- Clear content
- \"This will clear the previous conversation history on all your devices. You remain in the %1$s and have access to all new %1$s activity
- Not supported
- You can\'t log in via SSO on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a personal account on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a new team on an on-premises backend with proxy support in the app.\nPlease use team management (%1$s) instead on this backend.
- Open Team Management
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Update
- Cancel
- If you cancel now, you will be logged out.
- Are you sure you want to cancel?
- %1$s was unable to decrypt some of your messages but has solved the issue. This affected all conversations you share together.
- Migrate from version 3.82.38
- Start
- You can not share this file because this feature is disabled for this account.
- You need to be logged in to Wire before you can share anything
- Open Wire
- Join conversation?
- You have been invited to a conversation.\n\n%1$s
- Join
- Unable to join conversation
- The link to this group conversation expired or the conversation was set to private.
- The maximum number of participants in this conversation has been reached.
- Due to an error you could not be added to the group conversation.
- Self-deleting Messages
- Enforce message deletion
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time. This applies to all group participants.
- Timer
- Visit Link
- This will take you to %s
- Invalid Link
- Link could not be opened
- Guest link
- Invite others with a link to this conversation. Anyone with the link can join the conversation, even if they don’t have Wire.
- Create Link
- Copy Link
- Share Link
- Revoke Link
- Audio not available
- Something went wrong while downloading this audio file. Please ask the sender to upload it again
- Link couldn\'t be created. Please try again
- Link couldn\'t be revoked. Please try again
- New guests will not be able to join with this link. Current guests will still have access.
- Revoke guest link?
- DEVICE KEY FINGERPRINT
- NOT AVAILABLE
- Link copied to clipboard
- Generating guest links is now enabled for all group admins
- Generating guest links is now disabled for all group admins
- Your account was used on
- %1$s\nFrom: %2$s \n
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device and reset your password.
- Manage Devices
- Your account “%1$s (@%2$s)” was used on:
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device (navigate to “Manage Devices” in the Settings section of this account), and reset your password.
- Switch Account
- %1$s joined the conversation
- %1$s joined the conversation
- Verified
- Not Verified
- To verify your own device, compare this key fingerprint with the same key fingerprint on another device.
- Verify that this device fingerprint matches the fingerprint shown on %s’s device.
- If fingerprints don’t match, reset the session to generate new encryption keys on both sides.
- Share this key fingerprint with other participants in a conversation, so that they can verify it and make sure the conversation is secure.
- unknown
- Unknown device
- Your Email
- Your email is part of your login details for this account. It may be visible to your contacts.
- Please enter a valid email format
- The email address you provided has already been
registered. Please try again.
- A verification email has been sent to your email %1$s.\n\nYour current email address is not changed until you verified your new one. Please check your email inbox and follow the instructions.
- Resend Verification Email
- Something went wrong. Please try again.
- Your username helps others to find you in Wire and connect with you. It is unique in Wire.
- Your User Name
- Video could not be sent
- Image could not be sent
- File could not be sent
- Assets could not be sent
- You can only share a video up to %d MB.
- You can only share an image up to %d MB.
- You can only share a file up to %d MB.
- Remove all marked assets and try again
- The file was saved to your device.
- Self-deleting message • %1$s
- Self-deleting message
- Self-deleting messages are disabled.
- Self-deleting messages are enabled. You can set a timer before writing a message.
- Self-deleting messages are now mandatory. New messages will self-delete after %1$s.
- Automatically delete message after:
- After one participant has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- After %1$s has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- Once you are online, this note disappears.
-
- - 1 week left
- - %1$d weeks left
- - %1$d weeks left
-
-
- - 1 day left
- - %1$d days left
- - %1$d days left
-
-
- - 1 hour left
- - %1$d hours left
- - %1$d hours left
-
-
- - 1 minute left
- - %1$d minutes left
- - %1$d minutes left
-
-
- - 1 second left
- - %1$d seconds left
- - %1$d seconds left
-
-
- - 1 week
- - %1$d weeks
- - %1$d weeks
-
-
- - 1 day
- - %1$d days
- - %1$d days
-
-
- - 1 hour
- - %1$d hours
- - %1$d hours
-
-
- - 1 minute
- - %1$d minutes
- - %1$d minutes
-
-
- - 1 second
- - %1$d seconds
- - %1$d seconds
-
- 4w
- 1w
- 1d
- 1h
- 5m
- 1m
- 10s
- Debug data
- Internal debugging
- "This stores anonymized troubleshooting information locally. "
- "No application found to open downloads folder"
- Someone
- Sent a self-deleting message
- License Information
- Dependencies
- Delete Account
- No Application has been found to do Action
- Delete Account
- If you continue, we will send a message via email. Follow the link to permanently delete your account.
- End-to-end identity certificate
- As of today, your team uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure and practicable.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Your team now uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Get certificate
- Remind me later
- You can get the certificate in your Wire Settings during the next %1$s.\nOpen Devices and select Get Certificate for your current device.
- Update certificate
- The end-to-end identity certificate for this device expires soon. To keep your communication secure, update your certificate now.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- The end-to-end identity certificate for this device has expired.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- Update Certificate
- The certificate could not be updated.
- You can retry to update the certificate now, or you will get a reminder later.
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate updated
- The certificate is updated and your device is verified.
- Certificate Details
- Certificate couldn’t be issued
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate Details
- End-to-end certificate revoked
- Log out to reduce security risks. Then log in again, get a new certificate, and reset your password.\n\nIf you keep using this device, your conversations are no longer verified.
- Log out
- Continue Using This Device
- Start Recording
- Recording Audio…
- Encoding Audio…
- Send Audio Message
- Apply audio filter
- Discard Audio Message?
- The audio message will be deleted and can not be sent.
- Discard
- Microphone Access
- Wire needs permission to use your microphone to record audio messages. Allow access in your device settings.
- Settings
- Recording Stopped
- File size for audio messages is limited to %1$d MB.
- You can’t record an audio message during a call.
- Something went wrong while trying to record audio message. Please try again.
- Not Now
- sent an interactive message
- Conversation Password
- Enter password
- Connecting…
- Create Guest Link
- Create password secured link
- Create link without password
- Create Password Secured Link
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.
- You can’t change the password later. Make sure to copy and store it.
- SET PASSWORD
- CONFIRM PASSWORD
- Enter password
- Generate Password
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.\nForgot password? Revoke the link and create a new one.
- Link is password secured
- Password copied to clipboard
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- New password generated
- Authenticate with biometrics
- To unlock Wire
- Use passcode
- Too many attempts on biometrics. Unlock with passcode instead.
- Certificate Details
- Copy to Clipboard
- Download
- Certificate copied to clipboard
- Conversation no longer verified
- The call was disconnected because at least one participant is no longer a verified contact.
- Legal hold requested
- All future messages will be recorded by the device with fingerprint:
- This includes deleted, edited and self-deleting messages in all conversations.
- Enter your password to confirm.
- Accept
- Not Now
- Learn more about legal hold
- Legal hold deactivated
- Future messages will not be recorded.
- %1$s is subject to legal hold
- Conversation is subject to legal hold
- You are subject to legal hold
- All messages, pictures, and documents will be preserved for future access. It includes deleted, edited, and self-deleting messages.
- At least one person in this conversation is subject to legal hold.
- The conversation is now subject to legal hold
- Do you still want to send your message?
- Send Anyway
- Connecting not possible
- You can not connect to this user due to legal hold.
- Subject to %1$s.
- legal hold
- Legal hold is active
- Legal hold is pending
- Accept
- You are now subject to legal hold.
- Legal hold activated for %1$s.
- You are no longer subject to legal hold.
- Legal hold deactivated for %1$s.
- Legal hold is no longer active for this conversation.
- Legal hold is now active for this conversation.
- You can’t write messages with this user, as they are not part of your team and one of you is subject to legal hold. Once legal hold is deactivated, you can write messages again.
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to send the message?
- Send Anyway
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to start the call?
- Call Anyway
- App permissions
- Settings
- Not Now
- To make full use of the app, receive messages and answer phone calls, please allow Wire to show notifications.
- To make a call, allow Wire to access your microphone in your device settings.
- To record a video, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To take a picture, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To send a picture, allow Wire to access Photos in your device settings.
- To send a file, allow Wire to access your files in your device settings.
- To save this file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To save this backup file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To restore conversations, allow Wire to access your files in your device settings.
- To turn the camera on, allow Wire to access your camera in your device settings.
- Share Location
- Allow Wire to access your device location to send your location.
- Please wait...
- Location could not be shared
- Remove asset
- Asset attention
- No camera app found to complete this action.
- No gallery app found to complete this action.
- No file manager app found to complete this action.
- Sending of files is forbidden due to company restrictions
diff --git a/app/src/main/res/values-si/strings.xml b/app/src/main/res/values-si/strings.xml
index eb7dd7370fb..89952cee5b1 100644
--- a/app/src/main/res/values-si/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-si/strings.xml
@@ -177,7 +177,6 @@
- Vault
සංරක්ෂණය
සංරක්ෂණ නැත 👻
ඔබගේ සංවාද කදිමට තබා ගැනීමට, භාවිතා නොකරන සංවාද මෙයට ගෙන එන්න. ඕනෑම විටෙක ඒවා අසංරක්ෂණය කිරීමට හැකිය.
@@ -189,7 +188,6 @@
මෙම යෙදුම ගැන
රහස්යතා ප්රතිපත්තිය
නීතිමය
- Wire Website
ප්රකාශන අයිතිය
නිදොස්කරණ සැකසුම්
පරායත්ත:
@@ -225,7 +223,6 @@
සේවාදායකයේ නම:\n%1$s\n\nසේවාදායකයේ ඒ.ස.නි.:\n%2$s\n\nප්රතියුක්තයේ ඒ.ස.නි.:\n%3$s\n\nප්රතියුක්තය සත්යාපනය:\n%4$s
පරිශ්රයක සේවාදායකයකි
අපගේ නව ඇන්ඩ්රොයිඩ් යෙදුමට පිළිගනිමු 👋
- We rebuilt the app to make it more usable for everyone.\n\nFind out more about Wire’s redesigned app—new options and improved accessibility, with the same strong security.
වයර් භාවිතය අරඹන්න
යාවත්කාල කළ යුතුය
@@ -235,18 +232,10 @@
වයර් පිහිටුවමින්
යෙදුම පිහිටුවන තෙක් රැඳී සිටින්න
- Please wait while we migrate data for you
- Migrating your accounts...
- Migrating your messages...
පියවර %1$d/%2$d
සියල්ල අහවරයි!
වයර් පිහිටුවමින්
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account.
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account %s.
“%1$s (@%2$s)“
- Unfortunately, not all messages and conversations could not be migrated due to incompatibility with the older version of Wire (error code: %s)
- Cancel migration
- Are you sure you want to close the application and cancel the ongoing migration?
පිවිසෙන්න
මුරපදය අමතකද?
@@ -393,7 +382,6 @@
කෙටුම්පත
MLS
කේතාංකන කට්ටලය
- Last Key Material Update
සමූහයේ තත්වය
සමූහයට නමක් යොදන්න
සමූහයේ නම අකුරු 64 ක් නොඉක්මවිය යුතුය.
@@ -606,9 +594,7 @@
ඔබ යම් කාලයක් මෙම උපාංගය භාවිතා කර නැත. ඇතැම් පණිවිඩ මෙහි නොපෙන්වයි.
ඔබ කාලෙකින් මෙම උපාංගය යාවත්කාල කර නැත. මේ අතරතුර සම්මත පණිවිඩකරණ කෙටුම්පත ප්රෝටියස් වෙතින් පණිවිඩකරණ ස්ථර ආරක්ෂණය (MLS) වෙත වෙනස් වී ඇත. එබැවින් සමහර පණිවිඩ මෙහි නොපෙන්වයි.
ඔබ නිසි කලට යෙදුම යාවත්කාල කර නැත. ඇතැම් පණිවිඩ මෙහි නොපෙන්වයි.
- Migration of encryption protocol was canceled.
MLS වෙත සංක්රමණය හේතුවෙන් ඔබගේ වත්මන් ඇමතුම ගැටලු සහගත විය හැකිය. එසේ වුවහොත්, විසන්ධි කර නැවත අමතන්න.
- Migration of encryption protocol has started. Make sure you all your Wire clients are updated.
මෙම සංවාදය දැන් නව පණිවිඩකරණ ස්ථර ආරක්ෂණ (MLS) කෙටුම්පත භාවිතා කරයි. බාධාවකින් තොරව සන්නිවේදනය සඳහා සැමවිටම ඔබගේ උපාංග වලට නවතම වයර් අනුවාදය බාගන්න.
සක්රියයි
අක්රියයි
@@ -750,7 +736,6 @@
අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවය පරීක්ෂා කර යළි උත්සාහ කරන්න
ඔබගේ පැතිකඩ රූපය බාගැනීමේ දෝෂයකි - අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවය පරීක්ෂා කරන්න
රූපය උඩුගත කිරීමට නොහැකි විය
- Picture could not be processed
රූපය උඩුගත වීමට අසමත් විය
රූපය බාගැනීමට අසමත් විය
දැනුම්දීම් යාවත්කාල කිරීමට නොහැකි විය
@@ -956,16 +941,11 @@
පරිශ්රීලක නාමය වෙනස් විය
කියවූ බවට ලදුපත යවන්න
- If this is on, others can see if you read their messages.
-In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
තිරසේයා වාරණය
මෙය සක්රිය නම්, පණිවිඩවල අන්තර්ගතය තිරසේයා හෝ තිර පටිගතවල නොපෙනෙනු ඇත.
කණ්ඩායමේ සැකසුම හරහා පණිවිඩ ඉබේ මැකීමට බලාත්මක කර ඇති අතර වෙනස් කිරීමට නොහැකිය.\nතිර සේයා හෝ තිර පටිගත වලට පණිවිඩවල අන්තර්ගතය නොපෙනෙනු ඇත.
ලිවීමේ දර්ශකය
- When this is on, you see when other people are writing a message, and others notice when you are typing. This setting applies to all conversations on this device.
මුරකේතයකින් අගුළුලන්න
- Send anonymous usage data
- Usage data allows Wire to understand how the app is being used and how it can be improved. The data is anonymous and does not include the content of your communications (such as messages, files, locations, or calls).
යෙදුමට අගුලක් සකසන්න
%1$s නිෂ්ක්රියත්වයකින් පසුව යෙදුමට අගුළු වැටෙනු ඇත. යෙදුම අගුළු හැරීමට මෙම මුරකේතය හෝ වමිතික සත්යාපනය භාවිතයට සිදු වේ.\n\nමෙය ප්රතිසාධනයට ක්රමයක් නැති බැවින් මතක තබා ගැනීමට වග බලා ගන්න.
@@ -996,7 +976,6 @@ In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
ඔබගේ උපාංග
වත්මන් උපාංගය
වෙනත් උපාංග
- There was an error when trying to fetch devices. Please check your Internet connection and try again.
අනවහිර කරන්නද?
%1$s හට ඔබ ඇමතීමට සහ ඔබව සමූහ සංවාද වලට එක් කිරීමට හැකි වනු ඇත. ඔබට ඔවුන් සමඟ සෘජු සංවාදයකට ප්රවේශ වීමට හැකිය.
@@ -1038,14 +1017,12 @@ In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
නිදොස්කරණ සැකසුම්
අනුග්රාහකයේ හැඳු.
උපාංගයේ හැඳු.: %1$s
- Commit Hash
අනුග්රාහකයේ හැඳු.: %1$s
එක් කළේ
අන්තිමට දුටුවේ
සතියකට පෙර
%1$s කට පෙර
ප්රෝටියස් හැඳු.
- Key-packages count
MLS අනුග්රාහකයේ හැඳු.
සහයෝගයෙන් වැඩ කිරීමට අන් අය සමඟ සම්බන්ධ වන්න හෝ නව සමූහයක් සාදන්න!
පිළිගනිමු 👋
@@ -1115,7 +1092,6 @@ In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
ඔබට අවලංගු කිරීමට වුවමනාද?
%1$s මගින් ඔබගේ ඇතැම් පණිවිඩ විසංකේතනයට නොහැකි වූ නමුත් ගැටළුව විසඳා ඇත. මෙය ඔබ එකවර බෙදා ගන්නා සියළුම සංවාද වලට බලපාන ලදි.
- Migrate from version 3.82.38
අරඹන්න
මෙම ගිණුමට මෙම විශේෂාංගය අබල කර ඇති නිසා ඔබට මෙම ගොනුව බෙදා ගැනීමට නොහැකිය.
ඕනෑම දෙයක් බෙදා ගැනීමට පෙර ඔබ වයර් වෙත ඇතුළු විය යුතුය
@@ -1188,11 +1164,9 @@ In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
දෘශ්යකය යැවීමට නොහැකි විය
ඡායාරූපය යැවීමට නොහැකි විය
ගොනුව යැවීමට නොහැකි විය
- Assets could not be sent
උපරිම මෙ.බ. %d ක දෘශ්යකයක් යැවීමට හැකිය.
උපරිම මෙ.බ. %d ක රූපයක් යැවීමට හැකිය.
උපරිම මෙ.බ. %d ක ගොනුවක් යැවීමට හැකිය.
- Remove all marked assets and try again
ඔබගේ උපාංගයට ගොනුව සුරැකිණි.
ඉබේ මැකෙන පණිවිඩය • %1$s
@@ -1258,7 +1232,6 @@ In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
යමෙක්
ඉබේ මැකෙන පණිවිඩයක් එවා ඇත
බලපත්රයෙහි තොරතුරු
- Dependencies
ගිණුම මකන්න
ක්රියාමාර්ගය සඳහා සුදුසු යෙදුමක් හමු නොවිණි
ගිණුම මකන්න
@@ -1378,7 +1351,6 @@ In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
යෙදුමේ අවසර
සැකසුම්
දැන් නොවේ
- To make full use of the app, receive messages and answer phone calls, please allow Wire to show notifications.
ඇමතුමක් ගැනීමට වයර් වෙත ඔබගේ උපාංගයේ සැකසුම් හරහා ශබ්දවාහිනියට ප්රවේශ වීමට ඉඩ දෙන්න.
දෘශ්ය පටිගතයට උපාංගයේ සැකසුම් වලින් වයර් වෙත ඔබගේ රූගතයට ප්රවේශ වීමට ඉඩ දෙන්න.
ඡායාරූපයක් ගැනීමට උපාංගයේ සැකසුම් වලින් වයර් වෙත ඔබගේ රූගතයට ප්රවේශ වීමට ඉඩ දෙන්න.
@@ -1394,11 +1366,5 @@ In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
කරුණාකර රැඳෙන්න...
ස්ථානය බෙදාගැනීමට නොහැකි විය
- Remove asset
- Asset attention
- No camera app found to complete this action.
- No gallery app found to complete this action.
- No file manager app found to complete this action.
- Sending of files is forbidden due to company restrictions
diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index de7fb1cd770..411811383a6 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -17,1462 +17,84 @@
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
- App version
- Build variant
- New
- Login
- OK
- Open
- Cancel
- Confirm
- Continue
- Apply
- Save
- Get Started
- Remove
- Proceed
- Leave
- Add Device
- Learn more
- Removing…
- Logging in…
- Guest
- External
- Service
- Deleted
- Message could not be sent due to connectivity issues.
- The edited message could not be sent due to connectivity issues.
- Message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- The edited message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- Download Error
- Message could not be decrypted.
- Try resetting the session to generate new encryption keys.
- %s pinged
- %s pinged
- %1$d participants didn\'t get your message.
- %s won\'t get your message.
- %s will get your message later.
- %s will get your message later.
-
- - 1 participant from %2$s
- - %1$d participants from %2$s
- - %1$d participants from %2$s
- - %1$d participants from %2$s
-
- Reset Session
- Session successfully reset
- Federated
- Update
- Close
- Download
- Open
- Show
- Show All
- Show Less
- Show Details
- Hide Details
- Edited on %s
- ON
- OFF
- %s copied
- Disable
- Access
- Protocol details
- Messaging
- Blocked
- and
- Retry
- *Draft*
- App Logo
- Show password
- Hide password
- Search back icon
- Clear content
- Profile picture
- Muted conversation
- Check mark
- Download icon
- Open icon
- Add to Favorites
- Move to folder
- Move to archive
- Unarchive
- Block
- Unblock
- Leave the group
- Delete the group
- Start audio call
- Wire
- Search icon
- Search input
- Enable rich text mode button
- Enable drawing mode button
- Rich text formatting Header
- Rich text formatting Bold
- Rich text formatting Italic
- Send Emoticon button
- Send GIF button
- Mention someone
- Start a new conversation
- Back button
- Send
- Self-deleting messages, button
- Close button
- Main navigation
- Drop down arrow
- Device item
- Remove device
- Preview of profile picture
- Choose from gallery
- Take a picture
- Right arrow
- Go back
- Mention icon
- Attach new item to conversation
- Open Message Details
- Copy the message
- Share the selected file with other app
- Delete the message
- Edit the message
- More options
- Add contact
- Image message
- File message
- Ping
- Set timer for self-deleting messages
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Flip to front camera
- Flip to back camera
- Participant muted
- Mute call
- Unmute call
- Turn camera on
- Turn camera off
- Turn speaker on
- Turn speaker off
- Show more options
- Reply to the message
- Cancel message reply
- Ping message
- Copy
- Edit
- Call Muted
- Call Unmuted
- Paused Camera
- More emojis
- Toggle self deletion mode, button
- Message sending status
- Message sent status
- Message error status
- Message delivered status
- Message read status
- Record Audio
- Stop Recording Audio
- Send Audio Message
- All devices of all participants have a valid MLS certificate
- All of all participants are verified (Proteus)
- Scroll down to last message, button
- Location item
- Vault
- Archive
- Nothing archived yet 👻
- To keep your conversation list tidy, move unused conversations here. You can always unarchive those later.
- User Profile
- Settings
- App Settings
- Give Feedback
- Report Bug
- About This App
- Privacy Policy
- Legal
- Wire Website
- Copyright
- Debug Settings
- Dependencies:
- Support
- Back up & Restore Conversations
- Search conversations
- No matches found
- What\'s new
- 👋 Welcome to Wire’s New Android App!
- Release Notes
- All Android Release Notes
- Backups
- Other
- Create a backup to preserve your conversation history. You can use this to restore history if you lose your device or switch to a new one.\n\nChoose a strong password to protect the backup file.
- Last Backup
- The most recent backup from this device has been created on %1$s at %2$s.
- You did not create a backup from this device yet.
- Create a Backup
- Restore from Backup
- Want to chat with friends and family?
- Create a private account for free
- Create a Personal Account
- Welcome to Wire, the most secure collaboration platform!
- Absolute confidence your information is\u00A0secure
- Encrypted audio & video conferencing with up\u00A0to 50\u00A0participants
- Secure file sharing with teams and\u00A0clients
- Wire is independently audited and ISO, CCPA, GDPR, SOX-compliant
- Create a Team
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s\n\nProxy URL:\n%3$s\n\nProxy authentication:\n%4$s
- On-premises Backend
- Welcome To Our New Android App 👋
- We rebuilt the app to make it more usable for everyone.\n\nFind out more about Wire’s redesigned app—new options and improved accessibility, with the same strong security.
- Start Using Wire
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Server version not supported
- Your Wire server needs to be updated. Please notify your system administrator.
- Setting up Wire
- Please wait while we set up the app for you
- Please wait while we migrate data for you
- Migrating your accounts...
- Migrating your messages...
- Step %1$d/%2$d
- Almost done!
- Setting up Wire
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account.
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account %s.
- “%1$s (@%2$s)“
- Unfortunately, not all messages and conversations could not be migrated due to incompatibility with the older version of Wire (error code: %s)
- Cancel migration
- Are you sure you want to close the application and cancel the ongoing migration?
- Log in
- Forgot password?
- jane@example.com or jane.doe
- EMAIL OR USERNAME
- PROXY EMAIL OR USERNAME
- Invalid information
- These account credentials are incorrect.
- Please verify your details and try again.
-
- This email or username is invalid. Please
- verify and try again.
-
- Account in use
- You are already logged in with those credentials on this device.
- Invalid Cookie!
- The session is invalid or expired! Please try again to log in.
- Password
- PASSWORD
- EMAIL
- SSO LOGIN
- SSO CODE OR EMAIL
- Please enter a valid SSO code.
- Enter a valid SSO code
- Deleted account
- You were logged out because your account was
- deleted.
-
- Removed Device
- You were logged out because your device was
- removed.
-
- Session expired
- The application did not communicate with the server
- for a long period of time, or your session has been remotely invalidated.
-
- According to your team\'s security
- settings, your conversation history has also been deleted.
- Verify your account
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Remove a Device
- Remove one of your other devices to start using Wire on
- this one.
-
- YOUR DEVICES
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s\nActive: %3$s
- Proteus ID: %1$s
- MLS Thumbprint: %1$s
- Remove the following device?
- Invalid password
- Remove this device if you have stopped using it. You will be logged out of this device immediately.
- Remove your device if you have stopped using it. According to your team\'s security settings, your conversation history will also be deleted.
- End-to-end Identity Certificate
- Status
- Serial Number
- Show Certificate Details
- Get Certificate
- Update Certificate
- Valid
- Expired
- Revoked
- Not activated
- Add this Device
- Enter your password to use Wire on this device.
- Delete Message?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nIf you delete it for everyone, the message will be removed for all participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Delete for Me
- Delete for Everyone
- Delete this Message for yourself?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Deleted message
- You can not see this message
- Picture
- Original message from %s
- Create a Personal Account
- Personal Account Created
- Securely chat with friends and family using Wire\'s public cloud server.
- Enter your email to start using the most secure collaboration platform.
- Enter your personal details:
- You have successfully created your personal account. Start communicating securely – wherever you are!
- Create a Team
- Team Created
- Wire for Free
- Messaging for small organizations or single person consulting firms.\n
- Learn more about plans and pricing
- Enter your email to create your team:
- Enter your email to create your team:
- You have successfully created your team account. Start communicating securely – wherever you are!
- jane@example.com
- EMAIL
- Already have an account?
- Terms of Use
- By clicking continue you are agreeing to our Terms of Use and Privacy Policy.
- View ToU and Privacy Policy
- The email address is already in use.
- Your email has been identified as not trusted, for example, due to a rejection by a spam filter.
- Please enter a valid format for your email.
- You can\'t create this account as your email domain is intentionally blocked.
- Jane
- FIRST NAME
- Doe
- LAST NAME
- Team Awesome
- TEAM NAME
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- Invalid password
- Passwords do not match
- CONFIRM PASSWORD
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Resend code
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Invalid information
- This team has reached its membership limit.
- This application version does not allow creation of personal accounts.
- This application version does not allow creation of teams.
- Your Username
- jane.doe
- USERNAME
- Enter your username. It helps others to find you in Wire and connect with you.
- This username is already taken. Please choose another one.
- At least 2 characters, a-z, 0-9, “_”, “-” and “.”
- MISSED CALLS
- CALL HISTORY
- NEW ACTIVITY
- FAVORITES
- CONVERSATIONS
- UNREAD MENTIONS
- ALL MENTIONS
- Deleted
- Edited
- Conversations
- All
- Calls
- Mentions
- sent a message with %s content
- sent a message with unknown content
- New Group
- Up to 500 people can join a group conversation.
- Group Name
- Enter a name
- Give this group a meaningful name.
- Protocol
- MLS
- Cipher Suite
- Last Key Material Update
- Group State
- Please enter a group name
- Group name should not exceed 64 characters
-
- Group can’t be created
- People from backends %1$s and %2$s can’t join the same group conversation.\n\nTo create the group, remove affected participants.
- Edit Participants List
- Discard Group Creation
- Tap to download
- Uploading…
- Downloading…
- Tap to view
- Saved
- File not available
- File upload failed
- Do you want to open the file, or save it to your
- device\'s download folder?
-
- Open
- Save
- Deleted account
- You
- you
- Add Participants
- Name not available
- Group name not available
- Conversation Details
- OPTIONS
- PARTICIPANTS
- GROUP NAME
- GROUP ADMINS (%d)
- GROUP MEMBERS (%d)
- This group has %s participants.\nUp to 500 people can join a group conversation.
- %s participants
- Show all participants (%d)
- Group Participants
- Add participants
- (You)
- SECURITY LEVEL: VS-NfD
- SECURITY LEVEL: UNCLASSIFIED
- Self-deleting messages
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time.
- Guests
- When this is ON, people from outside your team can join this conversation
- Turn this option ON to open this conversation to people outside your team, even if they don\'t have Wire.
- You cannot disable the guest option in this conversation, since it has been created by someone from another team.
- Services
- Turn this option ON to open this conversation to services.
- Conversation renamed
- Disable guest access?
- Current guests will be removed from the conversation. New guests will not be allowed.
- Disable services access?
- Current services will be removed from the conversation. New services will not be allowed.
- Leave Group…
- Leave “%s”?
- You will then no longer be able to send or read messages in this group on any device.
- Delete Group…
- Remove “%s”?
- The group will be removed from your conversations list on all devices. You will no longer be able to access the group and its content.
- Share With Wire
- Search for conversation
- Send
- Sharing Media from Wire
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Message Details
- REACTIONS (%s)
- READ RECEIPTS (%s)
- No one reacted on this message yet 😱
- Learn more about reactions
- No one read this message yet 👀
- Learn more about read receipts
- Just now
-
- - 1 minute ago
- - %1$d minutes ago
- - %1$d minutes ago
- - %1$d minutes ago
-
- Today, %s
- Yesterday, %s
- %s
- File
- Gallery
- Camera
- Video
- Audio
- Location
- User Profile
- Close User profile
- Log out
- Your Other Accounts
- Availability
- Available
- Busy
- Away
- None
- New Team or Account
- Details
- Devices
- Group
- Member of the group ”%s”
- ROLE
- Role in ”%s”
- There was an error trying to change the role. Please check your internet connection and try again
- Unblock User
- Remove from group
- Logging out...
- Remove from group?
- %1$s (@%2$s) will not be able to send or receive messages in this conversation.
- There was an error while removing the participant from the group
- Admin
- Member
- Clear Data?
- Delete all your personal information and conversations on this device
- Set yourself to Available
- You will appear as Available to other people. You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Set yourself to Busy
- You will appear as Busy to other people. You will only receive notifications for mentions, replies, and calls in conversations that are not muted.
- Set yourself to Away
- You will appear as Away to other people. You will not receive notifications about any incoming calls or messages.
- No Status Set
- You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Do not display this information again
- Notifications
- Add to Favorites
- Move to Folder
- Move to Archive
- Unarchive
- Clear Content…
- Block
- Unblock
- Leave Group
- Delete Group
- Everything
- Receive notifications for this conversation about everything (including audio and video calls)
- Calls, mentions and replies
- Only receive notifications for this conversation when someone calls, mentions you or replies to you
- Nothing
- Receive no notifications for this conversation at all
- Profile picture
- Change Image
- Choose from gallery
- Take a picture
- Change Picture…
- Message Details
- Copy
- Share
- Edit
- Delete
- Message copied
- Federated users, externals, guests and services are present
- Federated users, externals and guests are present
- Federated users, externals and services are present
- Federated users, guests and services are present
- Federated users and services are present
- Federated users and guests are present
- Federated users and Externals are present
- Externals, guests and services are present
- Externals and services are present
- Externals and guests are present
- Guests and services are present
- Federated users are present
- Guests are present
- Externals are present
- Services are active
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s was removed from the conversation
- %1$s were removed from the conversation
- **Your backend** stopped federating with %1$s.
- The backends %1$s and %2$s stopped federating.
- %1$s left the conversation
- %1$s left the conversation
- %1$s called
- %1$s called
- %1$s and %2$s
-
- - %1$d more
- - %1$d more
- - %1$d more
- - %1$d more
-
- %1$s blocked this user
- %1$s renamed the conversation\n%2$s
-
- - %1$s was removed from the team
- - %1$s were removed from the team
- - %1$s were removed from the team
- - %1$s were removed from the team
-
- This user is no longer available
- The conversation is using an encryption protocol that is
- not supported by this device. Some devices from the involve users might need updating.
-
- Read receipts are %1$s
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- activated
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- deactivated
- You haven\'t used this device for a while. some messages may not appear here.
- You haven’t updated this device for a while. In the meantime, the standard messaging protocol changed from Proteus to Messaging Layer Security (MLS). Due to this change, some messages may not appear here.
- You didn\'t update your app in time. Some messages may not appear here.
- Migration of encryption protocol was canceled.
- Due to migration to MLS, you might have issues with your current call. If that\'s the case, hang up and call again.
- Migration of encryption protocol has started. Make sure you all your Wire clients are updated.
- This conversation now uses the new Messaging Layer Security (MLS) protocol. To communicate seamlessly, always use the latest version of Wire on your devices.
- on
- off
- **You** started the conversation
- %1$s started the conversation
- With %1$s
- %1$s **participants** could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- All devices are verified (end-to-end identity)
- All fingerprints are verified (Proteus)
- Communication in Wire is always end-to-end encrypted. Everything you send and receive in this conversation is only accessible to you and other group participants.\n**Please still be careful with who you share sensitive information.**
- Verified (Proteus)
- Verified (End-to-end Identity)
-
- - You added 1 person to the conversation
- - You added %1$d people to the conversation
- - You added %1$d people to the conversation
- - You added %1$d people to the conversation
-
- You were added to the conversation
-
- - You and 1 other person were added to the conversation
- - You and %1$d people were added to the conversation
- - You and %1$d people were added to the conversation
- - You and %1$d people were added to the conversation
-
-
- - 1 person was added to the conversation
- - %1$d people were added to the conversation
- - %1$d people were added to the conversation
- - %1$d people were added to the conversation
-
-
- - You removed 1 person from the conversation
- - You removed %1$d people from the conversation
- - You removed %1$d people from the conversation
- - You removed %1$d people from the conversation
-
-
- - 1 person was removed form the team
- - %1$d people were removed from the team
- - %1$d people were removed from the team
- - %1$d people were removed from the team
-
- You were removed from the conversation
-
- - You and 1 other person were removed from the conversation
- - You and %1$d people were removed from the conversation
- - You and %1$d people were removed from the conversation
- - You and %1$d people were removed from the conversation
-
-
- - 1 person was removed from the conversation
- - %1$d people were removed from the conversation
- - %1$d people were removed from the conversation
- - %1$d people were removed from the conversation
-
- shared a file.
- shared a file.
- shared an image.
- shared an image.
- shared a video.
- shared a video.
- shared an audio message.
- shared an audio message.
- shared a location.
- shared a location.
- pinged.
- pinged.
- called.
- mentioned you
- replied to you
- changed conversation name
- changed conversation name
- %1$s calling...
- joined the conversation.
- left the conversation.
- joined the conversation.
- left the conversation.
- All device fingerprints are verified (Proteus)
- All devices are verified (End-to-end Identity)
- Conversation is no longer verified
- Conversation is no longer verified
-
- - %1$d ping
- - %1$d pings
- - %1$d pings
- - %1$d pings
-
-
- - %1$d missed call
- - %1$d missed calls
- - %1$d missed calls
- - %1$d missed calls
-
-
- - %1$d mention
- - %1$d mentions
- - %1$d mentions
- - %1$d mentions
-
-
- - %1$d reply
- - %1$d replies
- - %1$d replies
- - %1$d replies
-
-
- - %1$d message
- - %1$d messages
- - %1$d messages
- - %1$d messages
-
- "Sent a message"
- "Someone sent a message"
-
- - %s is typing
- - %1$s and %2$d more are typing
- - %1$s and %2$d more are typing
- - %1$s and %2$d more are typing
-
- Search messages
- Search all messages in this conversation.
- No results could be found.\nPlease refine your search and try again.
- Search
- Media
- Pictures
- Files
- Nobody shared pictures in this conversation yet 🥲
- Nobody shared files in this conversation yet 🙀
- CONTACTS
- New Group
- Create New Group
-
- - %1$d Participant
- - %1$d Participants
- - %1$d Participants
- - %1$d Participants
-
- New Conversation
- Search people
- PUBLIC WIRE
- Search for people by their profile name or @username
- Learn more
- No results could be found. Please try again.
- Something went wrong
- People
- Services
- Search for people by their name or username to start a conversation 🔍
- Something went wrong
- Please try again
- Server error
- Please try again
- Invalid information
- The proxy credentials are incorrect. Please verify your details and try again.
- Waiting for network
- Please check your Internet connection and try again
- There was an error downloading your profile picture. Please check your Internet connection
- Picture could not be uploaded
- Picture could not be processed
- Image upload failed
- Image download failed
- Notifications could not be updated
- The picture could not be sent. Please check your internet connection and try again.
- There was an error trying to send that file. Please check your Internet connection and try again
- There was an error trying to download that file. Please try again
- Found no app to open the selected file
- The message could not be deleted
- The image you chose is too large. Please choose an image smaller than 15MB
- The file you chose is too large. Please choose a file smaller than %sMB
- Something went wrong. The message could not be sent.
- The file %s was saved successfully to the Downloads folder
- User could not be blocked
- %s blocked
- “%s” removed
- There was an error while leaving conversation
- You joined the conversation.
- You left the conversation.
- User could not be unblocked
- There was an error while deleting conversation
- You can only send up to 20 files at once
- Conversation was archived
- Conversation was unarchived
- Conversation could not be archived
- Conversation could not be unarchived
- Archive conversation?
- This conversation moves into your archive. You still get new messages, files, and calls, but no notifications. You can unarchive the conversation at any time.
- Archive
- Open Conversation
- Start Conversation
- Email
- Phone
- Shared a picture
- Shared a location
- Shared a file
- Added a reaction
- Missed call
- Pinged
- Reply: %1$s
- Feature not supported
- Wants to connect
- Deleted the group
- Reply
- You
- Type a message
- Open Call
- Decline
- Hang Up
- Calling…
- Ongoing call…
- %s calling...
- Someone
- Incoming group call
- Tap to return to call - Calling...
- Constant Bit Rate
- Microphone
- Camera
- Speaker
- Flip
- Decline
- Accept
- Join
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Ringing…
- Calling…
- %s is calling…
- Incoming call
- CONSTANT BIT RATE
- Minimize view
- Hang up current call?
- A call is active in another conversation.\nCalling here will hang up the other call.
- Call Anyway
- A call is active in another conversation.\nJoining this call will hang up the other one.
- Join Anyway
- Double tap on a tile for fullscreen
- Double tap to go back
- Feature unavailable
- The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.
- Connecting…
- Start a call
- Are you sure you want to call %1$s people?
- Call
- Default
- Return to call
- %1$s is calling…
- Calling %1$s…
- Decrypting messages
- Waiting for network
- Connect
- Cancel Request
- This user does not belong to your team. If they accept your connection request, they are available as a contact
- When your connection request is accepted, you can communicate directly with this contact.
- Connection request sent
- Connection request canceled
- You ignored %1$s\'s request
- Connection request accepted
- Connection request could not be sent
- Your backend does not federate with the backend of %1$s. You can not connect with them.
- Connection request could not be accepted
- Connection request could not be ignored
- Connection request could not be canceled
- Wants to connect
- pending
- This user wants to connect with you.
- If you accept their request, they will be added as a contact and you two can communicate directly.
- Accept
- Ignore
- Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
- Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
- Unable to start conversation
- You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
- Media Gallery
- Saved to Downloads folder
- There was an error when saving the image to
- Downloads folder. Please check your Internet connection and try again
-
- Unable to log in with SSO
- Please try again. If this does not help, contact your
- admin and provide this code:\n%d\"
-
- Download file
- Unnamed conversation
- Show More
- Receiving images is prohibited
- Receiving videos is prohibited
- Receiving audio messages is prohibited
- Receiving files is prohibited
- Team Settings Changed
- Sharing and receiving files of any type is now enabled
- Sharing and receiving files of any type is now disabled
- " (default)"
- Select an Item
- Change
- Allow guests
- Open this conversation to people outside your team. You can always change it later.
- Allow services
- Open this conversation to services. You can always change it later.
- Service
- Add To Group
- Remove From Group
- Service removed from group
- Unable to remove service from group
- Service added to group
- Unable to add service to group
- No information available
- Try again or reach out to your team admin
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Not Allow Guests?
- Guests you selected in the previous step won\'t be part of the group if you do not allow guest access.
- Not Allow Guests
- Block user?
- %1$s won’t be able to contact you or add you to group conversations. They will not be notified about this.
- Block
- Wire gives every device a unique fingerprint. Compare them with %1$s and verify your conversation.
- General
- Account Settings
- Devices
- Backups
- OTHERS
- Account Details
- App Settings
- Privacy Settings
- Network Settings
- Manage your Devices
- Keep Connection to Websocket
- Improve receiving notifications by keeping a constant connection to %1$s. It will replace notification services if Google Services are not available on your device.
- service is running
- Appearance
- Theme
- Sync with system settings
- (Default)
- Light mode
- Dark mode
- Account Data
- PROFILE NAME
- USERNAME
- EMAIL
- TEAM
- DOMAIN
- Reset Password
- Your profile name
- People see your profile name in conversations, calls, and user search. It is not unique in Wire.
- Please enter your profile name
- Minimum of 1 and maximum of 64 characters
- Your profile name changed
- Your username changed
- Send read receipts
- If this is on, others can see if you read their messages.
-In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
- Censor screenshots
- If this is ON, then the content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- This is enforced by the self-deleting message team setting and cannot be changed.\nThe content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- Typing indicator
- When this is on, you see when other people are writing a message, and others notice when you are typing. This setting applies to all conversations on this device.
- Lock with passcode
- Send anonymous usage data
- Usage data allows Wire to understand how the app is being used and how it can be improved. The data is anonymous and does not include the content of your communications (such as messages, files, locations, or calls).
- Set app lock passcode
- The app will lock itself after %1$s of inactivity. To unlock the app you need to enter this passcode or use biometric authentication.\n\nMake sure to remember this passcode as there is no way to recover it.
- Passcode
- Set a passcode
- Enter passcode to unlock Wire
- Unlock
- Check your passcode and try again
- Forgot your passcode?
- At least 8 characters
- A lowercase character
- An uppercase character
- A digit
- A special character
- Turn app lock off?
- You will no longer need to unlock Wire with your passcode or biometric authentication.
- Turn Off
- App lock is now mandatory. Wire will lock itself after a certain time of inactivity. To unlock the app, you need to enter a passcode or use biometric authentication.
- App lock is not mandatory any more. Wire will no longer lock itself after a certain time of inactivity.
- Forgot your app lock passcode?
- You can only access the data stored on this device with your app lock passcode. If you have forgotten your passcode, you can remove this device.
- If you remove your device, you lose all local data and messages for all accounts on this device permanently.
- Remove Device
- Enter your password for the account %s to confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Please wait...
- Your Devices
- Current Device
- Other Devices
- There was an error when trying to fetch devices. Please check your Internet connection and try again.
- Unblock user?
- %1$s will be able to contact you or add you to group conversations. You will be able to access a 1:1 conversation with them.
- Unblock
-
- - one account active
- - %1$d accounts active
- - %1$d accounts active
- - %1$d accounts active
-
-
- - You can only be logged in with one account at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
-
- Open Profile
- You can\'t switch accounts while in a call
- Redirect to an on-premises backend?
- If you proceed, your client will be redirected to the following on-premises backend:
- Backend name:
- Backend URL:
- Proxy URL:
- Proxy authentication:
- Blacklist URL:
- Teams URL:
- Accounts URL:
- Website URL:
- Backend WSURL:
- Receiving new messages
- Text copied to clipboard
- Logs
- Share Logs
- Delete All Logs
- Restart slow sync
- Restart
- Get E2EI Certificate
- MLS Options
- Enable Logging
- Proteus Options
- Enable encrypted proteus storage
- Debug Settings
- Client ID
- Device ID: %1$s
- Commit Hash
- Client ID: %1$s
- ADDED
- LAST ACTIVE
- Less than a week ago
- %1$s ago
- Proteus ID
- Key-packages count
- MLS Client ID
- Connect with others or create a new group to start collaborating!
- Welcome 👋
- No conversations could be found.
- Connect with new users or start a new conversation
- Reactions
- (more coming soon)
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
- Password (optional)
- Proteus Device Details
- MLS with %1$s Signature
- MLS Thumbprint
- Set password
- The backup will be compressed and encrypted with a password. Make sure to store it in a secure place.
- Back Up Now
- Creating Backup
- Saving conversations...
- Something went wrong
- Backup could not be created. Please try again or contact Wire support.
- Conversations successfully saved
- Saving conversations
- Wrong password
- Please verify your input and try again
- Restoring backup...
- Conversations have been restored
- Loading conversations
- Restore from backup
- The backup contents will replace the conversation history on this device. You can only restore history from a backup of the same platform.
- Choose Backup File
- Enter password
- This backup is password protected.
- \"Select email provider:\"
- Save File
- Share File
- Incompatible backup
- This backup was created by a newer or outdated version of Wire and cannot be restored here.
- Wrong backup file
- You cannot restore history from a different account.
- Something Went Wrong
- Your history could not be restored. Please try again or contact the Wire customer support.
- Group content was deleted
- Conversation content was deleted
- Group content could not be deleted
- Conversation content could not be deleted
- group
- conversation
- This backend is configured to use the following proxy server: %1$s
- PROXY CREDENTIALS
- PROXY PASSWORD
- WIRE CREDENTIALS
- Clear content?
- Clear content
- \"This will clear the previous conversation history on all your devices. You remain in the %1$s and have access to all new %1$s activity
- Not supported
- You can\'t log in via SSO on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a personal account on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a new team on an on-premises backend with proxy support in the app.\nPlease use team management (%1$s) instead on this backend.
- Open Team Management
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Update
- Cancel
- If you cancel now, you will be logged out.
- Are you sure you want to cancel?
- %1$s was unable to decrypt some of your messages but has solved the issue. This affected all conversations you share together.
- Migrate from version 3.82.38
- Start
- You can not share this file because this feature is disabled for this account.
- You need to be logged in to Wire before you can share anything
- Open Wire
- Join conversation?
- You have been invited to a conversation.\n\n%1$s
- Join
- Unable to join conversation
- The link to this group conversation expired or the conversation was set to private.
- The maximum number of participants in this conversation has been reached.
- Due to an error you could not be added to the group conversation.
- Self-deleting Messages
- Enforce message deletion
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time. This applies to all group participants.
- Timer
- Visit Link
- This will take you to %s
- Invalid Link
- Link could not be opened
- Guest link
- Invite others with a link to this conversation. Anyone with the link can join the conversation, even if they don’t have Wire.
- Create Link
- Copy Link
- Share Link
- Revoke Link
- Audio not available
- Something went wrong while downloading this audio file. Please ask the sender to upload it again
- Link couldn\'t be created. Please try again
- Link couldn\'t be revoked. Please try again
- New guests will not be able to join with this link. Current guests will still have access.
- Revoke guest link?
- DEVICE KEY FINGERPRINT
- NOT AVAILABLE
- Link copied to clipboard
- Generating guest links is now enabled for all group admins
- Generating guest links is now disabled for all group admins
- Your account was used on
- %1$s\nFrom: %2$s \n
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device and reset your password.
- Manage Devices
- Your account “%1$s (@%2$s)” was used on:
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device (navigate to “Manage Devices” in the Settings section of this account), and reset your password.
- Switch Account
- %1$s joined the conversation
- %1$s joined the conversation
- Verified
- Not Verified
- To verify your own device, compare this key fingerprint with the same key fingerprint on another device.
- Verify that this device fingerprint matches the fingerprint shown on %s’s device.
- If fingerprints don’t match, reset the session to generate new encryption keys on both sides.
- Share this key fingerprint with other participants in a conversation, so that they can verify it and make sure the conversation is secure.
- unknown
- Unknown device
- Your Email
- Your email is part of your login details for this account. It may be visible to your contacts.
- Please enter a valid email format
- The email address you provided has already been
registered. Please try again.
- A verification email has been sent to your email %1$s.\n\nYour current email address is not changed until you verified your new one. Please check your email inbox and follow the instructions.
- Resend Verification Email
- Something went wrong. Please try again.
- Your username helps others to find you in Wire and connect with you. It is unique in Wire.
- Your User Name
- Video could not be sent
- Image could not be sent
- File could not be sent
- Assets could not be sent
- You can only share a video up to %d MB.
- You can only share an image up to %d MB.
- You can only share a file up to %d MB.
- Remove all marked assets and try again
- The file was saved to your device.
- Self-deleting message • %1$s
- Self-deleting message
- Self-deleting messages are disabled.
- Self-deleting messages are enabled. You can set a timer before writing a message.
- Self-deleting messages are now mandatory. New messages will self-delete after %1$s.
- Automatically delete message after:
- After one participant has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- After %1$s has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- Once you are online, this note disappears.
-
- - 1 week left
- - %1$d weeks left
- - %1$d weeks left
- - %1$d weeks left
-
-
- - 1 day left
- - %1$d days left
- - %1$d days left
- - %1$d days left
-
-
- - 1 hour left
- - %1$d hours left
- - %1$d hours left
- - %1$d hours left
-
-
- - 1 minute left
- - %1$d minutes left
- - %1$d minutes left
- - %1$d minutes left
-
-
- - 1 second left
- - %1$d seconds left
- - %1$d seconds left
- - %1$d seconds left
-
-
- - 1 week
- - %1$d weeks
- - %1$d weeks
- - %1$d weeks
-
-
- - 1 day
- - %1$d days
- - %1$d days
- - %1$d days
-
-
- - 1 hour
- - %1$d hours
- - %1$d hours
- - %1$d hours
-
-
- - 1 minute
- - %1$d minutes
- - %1$d minutes
- - %1$d minutes
-
-
- - 1 second
- - %1$d seconds
- - %1$d seconds
- - %1$d seconds
-
- 4w
- 1w
- 1d
- 1h
- 5m
- 1m
- 10s
- Debug data
- Internal debugging
- "This stores anonymized troubleshooting information locally. "
- "No application found to open downloads folder"
- Someone
- Sent a self-deleting message
- License Information
- Dependencies
- Delete Account
- No Application has been found to do Action
- Delete Account
- If you continue, we will send a message via email. Follow the link to permanently delete your account.
- End-to-end identity certificate
- As of today, your team uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure and practicable.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Your team now uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Get certificate
- Remind me later
- You can get the certificate in your Wire Settings during the next %1$s.\nOpen Devices and select Get Certificate for your current device.
- Update certificate
- The end-to-end identity certificate for this device expires soon. To keep your communication secure, update your certificate now.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- The end-to-end identity certificate for this device has expired.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- Update Certificate
- The certificate could not be updated.
- You can retry to update the certificate now, or you will get a reminder later.
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate updated
- The certificate is updated and your device is verified.
- Certificate Details
- Certificate couldn’t be issued
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate Details
- End-to-end certificate revoked
- Log out to reduce security risks. Then log in again, get a new certificate, and reset your password.\n\nIf you keep using this device, your conversations are no longer verified.
- Log out
- Continue Using This Device
- Start Recording
- Recording Audio…
- Encoding Audio…
- Send Audio Message
- Apply audio filter
- Discard Audio Message?
- The audio message will be deleted and can not be sent.
- Discard
- Microphone Access
- Wire needs permission to use your microphone to record audio messages. Allow access in your device settings.
- Settings
- Recording Stopped
- File size for audio messages is limited to %1$d MB.
- You can’t record an audio message during a call.
- Something went wrong while trying to record audio message. Please try again.
- Not Now
- sent an interactive message
- Conversation Password
- Enter password
- Connecting…
- Create Guest Link
- Create password secured link
- Create link without password
- Create Password Secured Link
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.
- You can’t change the password later. Make sure to copy and store it.
- SET PASSWORD
- CONFIRM PASSWORD
- Enter password
- Generate Password
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.\nForgot password? Revoke the link and create a new one.
- Link is password secured
- Password copied to clipboard
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- New password generated
- Authenticate with biometrics
- To unlock Wire
- Use passcode
- Too many attempts on biometrics. Unlock with passcode instead.
- Certificate Details
- Copy to Clipboard
- Download
- Certificate copied to clipboard
- Conversation no longer verified
- The call was disconnected because at least one participant is no longer a verified contact.
- Legal hold requested
- All future messages will be recorded by the device with fingerprint:
- This includes deleted, edited and self-deleting messages in all conversations.
- Enter your password to confirm.
- Accept
- Not Now
- Learn more about legal hold
- Legal hold deactivated
- Future messages will not be recorded.
- %1$s is subject to legal hold
- Conversation is subject to legal hold
- You are subject to legal hold
- All messages, pictures, and documents will be preserved for future access. It includes deleted, edited, and self-deleting messages.
- At least one person in this conversation is subject to legal hold.
- The conversation is now subject to legal hold
- Do you still want to send your message?
- Send Anyway
- Connecting not possible
- You can not connect to this user due to legal hold.
- Subject to %1$s.
- legal hold
- Legal hold is active
- Legal hold is pending
- Accept
- You are now subject to legal hold.
- Legal hold activated for %1$s.
- You are no longer subject to legal hold.
- Legal hold deactivated for %1$s.
- Legal hold is no longer active for this conversation.
- Legal hold is now active for this conversation.
- You can’t write messages with this user, as they are not part of your team and one of you is subject to legal hold. Once legal hold is deactivated, you can write messages again.
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to send the message?
- Send Anyway
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to start the call?
- Call Anyway
- App permissions
- Settings
- Not Now
- To make full use of the app, receive messages and answer phone calls, please allow Wire to show notifications.
- To make a call, allow Wire to access your microphone in your device settings.
- To record a video, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To take a picture, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To send a picture, allow Wire to access Photos in your device settings.
- To send a file, allow Wire to access your files in your device settings.
- To save this file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To save this backup file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To restore conversations, allow Wire to access your files in your device settings.
- To turn the camera on, allow Wire to access your camera in your device settings.
- Share Location
- Allow Wire to access your device location to send your location.
- Please wait...
- Location could not be shared
- Remove asset
- Asset attention
- No camera app found to complete this action.
- No gallery app found to complete this action.
- No file manager app found to complete this action.
- Sending of files is forbidden due to company restrictions
diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
index d2f26a44d65..411811383a6 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -17,1462 +17,84 @@
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
- App version
- Build variant
- New
- Login
- OK
- Open
- Cancel
- Confirm
- Continue
- Apply
- Save
- Get Started
- Remove
- Proceed
- Leave
- Add Device
- Learn more
- Removing…
- Logging in…
- Guest
- External
- Service
- Deleted
- Message could not be sent due to connectivity issues.
- The edited message could not be sent due to connectivity issues.
- Message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- The edited message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- Download Error
- Message could not be decrypted.
- Try resetting the session to generate new encryption keys.
- %s pinged
- %s pinged
- %1$d participants didn\'t get your message.
- %s won\'t get your message.
- %s will get your message later.
- %s will get your message later.
-
- - 1 participant from %2$s
- - %1$d participants from %2$s
- - %1$d participants from %2$s
- - %1$d participants from %2$s
-
- Reset Session
- Session successfully reset
- Federated
- Update
- Close
- Download
- Open
- Show
- Show All
- Show Less
- Show Details
- Hide Details
- Edited on %s
- ON
- OFF
- %s copied
- Disable
- Access
- Protocol details
- Messaging
- Blocked
- and
- Retry
- *Draft*
- App Logo
- Show password
- Hide password
- Search back icon
- Clear content
- Profile picture
- Muted conversation
- Check mark
- Download icon
- Open icon
- Add to Favorites
- Move to folder
- Move to archive
- Unarchive
- Block
- Unblock
- Leave the group
- Delete the group
- Start audio call
- Wire
- Search icon
- Search input
- Enable rich text mode button
- Enable drawing mode button
- Rich text formatting Header
- Rich text formatting Bold
- Rich text formatting Italic
- Send Emoticon button
- Send GIF button
- Mention someone
- Start a new conversation
- Back button
- Send
- Self-deleting messages, button
- Close button
- Main navigation
- Drop down arrow
- Device item
- Remove device
- Preview of profile picture
- Choose from gallery
- Take a picture
- Right arrow
- Go back
- Mention icon
- Attach new item to conversation
- Open Message Details
- Copy the message
- Share the selected file with other app
- Delete the message
- Edit the message
- More options
- Add contact
- Image message
- File message
- Ping
- Set timer for self-deleting messages
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Flip to front camera
- Flip to back camera
- Participant muted
- Mute call
- Unmute call
- Turn camera on
- Turn camera off
- Turn speaker on
- Turn speaker off
- Show more options
- Reply to the message
- Cancel message reply
- Ping message
- Copy
- Edit
- Call Muted
- Call Unmuted
- Paused Camera
- More emojis
- Toggle self deletion mode, button
- Message sending status
- Message sent status
- Message error status
- Message delivered status
- Message read status
- Record Audio
- Stop Recording Audio
- Send Audio Message
- All devices of all participants have a valid MLS certificate
- All of all participants are verified (Proteus)
- Scroll down to last message, button
- Location item
- Vault
- Archive
- Nothing archived yet 👻
- To keep your conversation list tidy, move unused conversations here. You can always unarchive those later.
- User Profile
- Settings
- App Settings
- Give Feedback
- Report Bug
- About This App
- Privacy Policy
- Legal
- Wire Website
- Copyright
- Debug Settings
- Dependencies:
- Support
- Back up & Restore Conversations
- Search conversations
- No matches found
- What\'s new
- 👋 Welcome to Wire’s New Android App!
- Release Notes
- All Android Release Notes
- Backups
- Other
- Create a backup to preserve your conversation history. You can use this to restore history if you lose your device or switch to a new one.\n\nChoose a strong password to protect the backup file.
- Last Backup
- The most recent backup from this device has been created on %1$s at %2$s.
- You did not create a backup from this device yet.
- Create a Backup
- Restore from Backup
- Want to chat with friends and family?
- Create a private account for free
- Create a Personal Account
- Welcome to Wire, the most secure collaboration platform!
- Absolute confidence your information is\u00A0secure
- Encrypted audio & video conferencing with up\u00A0to 50\u00A0participants
- Secure file sharing with teams and\u00A0clients
- Wire is independently audited and ISO, CCPA, GDPR, SOX-compliant
- Create a Team
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s\n\nProxy URL:\n%3$s\n\nProxy authentication:\n%4$s
- On-premises Backend
- Welcome To Our New Android App 👋
- We rebuilt the app to make it more usable for everyone.\n\nFind out more about Wire’s redesigned app—new options and improved accessibility, with the same strong security.
- Start Using Wire
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Server version not supported
- Your Wire server needs to be updated. Please notify your system administrator.
- Setting up Wire
- Please wait while we set up the app for you
- Please wait while we migrate data for you
- Migrating your accounts...
- Migrating your messages...
- Step %1$d/%2$d
- Almost done!
- Setting up Wire
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account.
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account %s.
- “%1$s (@%2$s)“
- Unfortunately, not all messages and conversations could not be migrated due to incompatibility with the older version of Wire (error code: %s)
- Cancel migration
- Are you sure you want to close the application and cancel the ongoing migration?
- Log in
- Forgot password?
- jane@example.com or jane.doe
- EMAIL OR USERNAME
- PROXY EMAIL OR USERNAME
- Invalid information
- These account credentials are incorrect.
- Please verify your details and try again.
-
- This email or username is invalid. Please
- verify and try again.
-
- Account in use
- You are already logged in with those credentials on this device.
- Invalid Cookie!
- The session is invalid or expired! Please try again to log in.
- Password
- PASSWORD
- EMAIL
- SSO LOGIN
- SSO CODE OR EMAIL
- Please enter a valid SSO code.
- Enter a valid SSO code
- Deleted account
- You were logged out because your account was
- deleted.
-
- Removed Device
- You were logged out because your device was
- removed.
-
- Session expired
- The application did not communicate with the server
- for a long period of time, or your session has been remotely invalidated.
-
- According to your team\'s security
- settings, your conversation history has also been deleted.
- Verify your account
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Remove a Device
- Remove one of your other devices to start using Wire on
- this one.
-
- YOUR DEVICES
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s\nActive: %3$s
- Proteus ID: %1$s
- MLS Thumbprint: %1$s
- Remove the following device?
- Invalid password
- Remove this device if you have stopped using it. You will be logged out of this device immediately.
- Remove your device if you have stopped using it. According to your team\'s security settings, your conversation history will also be deleted.
- End-to-end Identity Certificate
- Status
- Serial Number
- Show Certificate Details
- Get Certificate
- Update Certificate
- Valid
- Expired
- Revoked
- Not activated
- Add this Device
- Enter your password to use Wire on this device.
- Delete Message?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nIf you delete it for everyone, the message will be removed for all participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Delete for Me
- Delete for Everyone
- Delete this Message for yourself?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Deleted message
- You can not see this message
- Picture
- Original message from %s
- Create a Personal Account
- Personal Account Created
- Securely chat with friends and family using Wire\'s public cloud server.
- Enter your email to start using the most secure collaboration platform.
- Enter your personal details:
- You have successfully created your personal account. Start communicating securely – wherever you are!
- Create a Team
- Team Created
- Wire for Free
- Messaging for small organizations or single person consulting firms.\n
- Learn more about plans and pricing
- Enter your email to create your team:
- Enter your email to create your team:
- You have successfully created your team account. Start communicating securely – wherever you are!
- jane@example.com
- EMAIL
- Already have an account?
- Terms of Use
- By clicking continue you are agreeing to our Terms of Use and Privacy Policy.
- View ToU and Privacy Policy
- The email address is already in use.
- Your email has been identified as not trusted, for example, due to a rejection by a spam filter.
- Please enter a valid format for your email.
- You can\'t create this account as your email domain is intentionally blocked.
- Jane
- FIRST NAME
- Doe
- LAST NAME
- Team Awesome
- TEAM NAME
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- Invalid password
- Passwords do not match
- CONFIRM PASSWORD
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Resend code
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Invalid information
- This team has reached its membership limit.
- This application version does not allow creation of personal accounts.
- This application version does not allow creation of teams.
- Your Username
- jane.doe
- USERNAME
- Enter your username. It helps others to find you in Wire and connect with you.
- This username is already taken. Please choose another one.
- At least 2 characters, a-z, 0-9, “_”, “-” and “.”
- MISSED CALLS
- CALL HISTORY
- NEW ACTIVITY
- FAVORITES
- CONVERSATIONS
- UNREAD MENTIONS
- ALL MENTIONS
- Deleted
- Edited
- Conversations
- All
- Calls
- Mentions
- sent a message with %s content
- sent a message with unknown content
- New Group
- Up to 500 people can join a group conversation.
- Group Name
- Enter a name
- Give this group a meaningful name.
- Protocol
- MLS
- Cipher Suite
- Last Key Material Update
- Group State
- Please enter a group name
- Group name should not exceed 64 characters
-
- Group can’t be created
- People from backends %1$s and %2$s can’t join the same group conversation.\n\nTo create the group, remove affected participants.
- Edit Participants List
- Discard Group Creation
- Tap to download
- Uploading…
- Downloading…
- Tap to view
- Saved
- File not available
- File upload failed
- Do you want to open the file, or save it to your
- device\'s download folder?
-
- Open
- Save
- Deleted account
- You
- you
- Add Participants
- Name not available
- Group name not available
- Conversation Details
- OPTIONS
- PARTICIPANTS
- GROUP NAME
- GROUP ADMINS (%d)
- GROUP MEMBERS (%d)
- This group has %s participants.\nUp to 500 people can join a group conversation.
- %s participants
- Show all participants (%d)
- Group Participants
- Add participants
- (You)
- SECURITY LEVEL: VS-NfD
- SECURITY LEVEL: UNCLASSIFIED
- Self-deleting messages
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time.
- Guests
- When this is ON, people from outside your team can join this conversation
- Turn this option ON to open this conversation to people outside your team, even if they don\'t have Wire.
- You cannot disable the guest option in this conversation, since it has been created by someone from another team.
- Services
- Turn this option ON to open this conversation to services.
- Conversation renamed
- Disable guest access?
- Current guests will be removed from the conversation. New guests will not be allowed.
- Disable services access?
- Current services will be removed from the conversation. New services will not be allowed.
- Leave Group…
- Leave “%s”?
- You will then no longer be able to send or read messages in this group on any device.
- Delete Group…
- Remove “%s”?
- The group will be removed from your conversations list on all devices. You will no longer be able to access the group and its content.
- Share With Wire
- Search for conversation
- Send
- Sharing Media from Wire
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Message Details
- REACTIONS (%s)
- READ RECEIPTS (%s)
- No one reacted on this message yet 😱
- Learn more about reactions
- No one read this message yet 👀
- Learn more about read receipts
- Just now
-
- - 1 minute ago
- - %1$d minutes ago
- - %1$d minutes ago
- - %1$d minutes ago
-
- Today, %s
- Yesterday, %s
- %s
- File
- Gallery
- Camera
- Video
- Audio
- Location
- User Profile
- Close User profile
- Log out
- Your Other Accounts
- Availability
- Available
- Busy
- Away
- None
- New Team or Account
- Details
- Devices
- Group
- Member of the group ”%s”
- ROLE
- Role in ”%s”
- There was an error trying to change the role. Please check your internet connection and try again
- Unblock User
- Remove from group
- Logging out...
- Remove from group?
- %1$s (@%2$s) will not be able to send or receive messages in this conversation.
- There was an error while removing the participant from the group
- Admin
- Member
- Clear Data?
- Delete all your personal information and conversations on this device
- Set yourself to Available
- You will appear as Available to other people. You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Set yourself to Busy
- You will appear as Busy to other people. You will only receive notifications for mentions, replies, and calls in conversations that are not muted.
- Set yourself to Away
- You will appear as Away to other people. You will not receive notifications about any incoming calls or messages.
- No Status Set
- You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Do not display this information again
- Notifications
- Add to Favorites
- Move to Folder
- Move to Archive
- Unarchive
- Clear Content…
- Block
- Unblock
- Leave Group
- Delete Group
- Everything
- Receive notifications for this conversation about everything (including audio and video calls)
- Calls, mentions and replies
- Only receive notifications for this conversation when someone calls, mentions you or replies to you
- Nothing
- Receive no notifications for this conversation at all
- Profile picture
- Change Image
- Choose from gallery
- Take a picture
- Change Picture…
- Message Details
- Copy
- Share
- Edit
- Delete
- Message copied
- Federated users, externals, guests and services are present
- Federated users, externals and guests are present
- Federated users, externals and services are present
- Federated users, guests and services are present
- Federated users and services are present
- Federated users and guests are present
- Federated users and Externals are present
- Externals, guests and services are present
- Externals and services are present
- Externals and guests are present
- Guests and services are present
- Federated users are present
- Guests are present
- Externals are present
- Services are active
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s was removed from the conversation
- %1$s were removed from the conversation
- **Your backend** stopped federating with %1$s.
- The backends %1$s and %2$s stopped federating.
- %1$s left the conversation
- %1$s left the conversation
- %1$s called
- %1$s called
- %1$s and %2$s
-
- - %1$d more
- - %1$d more
- - %1$d more
- - %1$d more
-
- %1$s blocked this user
- %1$s renamed the conversation\n%2$s
-
- - %1$s was removed from the team
- - %1$s were removed from the team
- - %1$s were removed from the team
- - %1$s were removed from the team
-
- This user is no longer available
- The conversation is using an encryption protocol that is
- not supported by this device. Some devices from the involve users might need updating.
-
- Read receipts are %1$s
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- activated
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- deactivated
- You haven\'t used this device for a while. some messages may not appear here.
- You haven’t updated this device for a while. In the meantime, the standard messaging protocol changed from Proteus to Messaging Layer Security (MLS). Due to this change, some messages may not appear here.
- You didn\'t update your app in time. Some messages may not appear here.
- Migration of encryption protocol was canceled.
- Due to migration to MLS, you might have issues with your current call. If that\'s the case, hang up and call again.
- Migration of encryption protocol has started. Make sure you all your Wire clients are updated.
- This conversation now uses the new Messaging Layer Security (MLS) protocol. To communicate seamlessly, always use the latest version of Wire on your devices.
- on
- off
- **You** started the conversation
- %1$s started the conversation
- With %1$s
- %1$s **participants** could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- All devices are verified (end-to-end identity)
- All fingerprints are verified (Proteus)
- Communication in Wire is always end-to-end encrypted. Everything you send and receive in this conversation is only accessible to you and other group participants.\n**Please still be careful with who you share sensitive information.**
- Verified (Proteus)
- Verified (End-to-end Identity)
-
- - You added 1 person to the conversation
- - You added %1$d people to the conversation
- - You added %1$d people to the conversation
- - You added %1$d people to the conversation
-
- You were added to the conversation
-
- - You and 1 other person were added to the conversation
- - You and %1$d people were added to the conversation
- - You and %1$d people were added to the conversation
- - You and %1$d people were added to the conversation
-
-
- - 1 person was added to the conversation
- - %1$d people were added to the conversation
- - %1$d people were added to the conversation
- - %1$d people were added to the conversation
-
-
- - You removed 1 person from the conversation
- - You removed %1$d people from the conversation
- - You removed %1$d people from the conversation
- - You removed %1$d people from the conversation
-
-
- - 1 person was removed form the team
- - %1$d people were removed from the team
- - %1$d people were removed from the team
- - %1$d people were removed from the team
-
- You were removed from the conversation
-
- - You and 1 other person were removed from the conversation
- - You and %1$d people were removed from the conversation
- - You and %1$d people were removed from the conversation
- - You and %1$d people were removed from the conversation
-
-
- - 1 person was removed from the conversation
- - %1$d people were removed from the conversation
- - %1$d people were removed from the conversation
- - %1$d people were removed from the conversation
-
- shared a file.
- shared a file.
- shared an image.
- shared an image.
- shared a video.
- shared a video.
- shared an audio message.
- shared an audio message.
- shared a location.
- shared a location.
- pinged.
- pinged.
- called.
- mentioned you
- replied to you
- changed conversation name
- changed conversation name
- %1$s calling...
- joined the conversation.
- left the conversation.
- joined the conversation.
- left the conversation.
- All device fingerprints are verified (Proteus)
- All devices are verified (End-to-end Identity)
- Conversation is no longer verified
- Conversation is no longer verified
-
- - %1$d ping
- - %1$d pings
- - %1$d pings
- - %1$d pings
-
-
- - %1$d missed call
- - %1$d missed calls
- - %1$d missed calls
- - %1$d missed calls
-
-
- - %1$d mention
- - %1$d mentions
- - %1$d mentions
- - %1$d mentions
-
-
- - %1$d reply
- - %1$d replies
- - %1$d replies
- - %1$d replies
-
-
- - %1$d message
- - %1$d messages
- - %1$d messages
- - %1$d messages
-
- "Sent a message"
- "Someone sent a message"
-
- - %s is typing
- - %1$s and %2$d more are typing
- - %1$s and %2$d more are typing
- - %1$s and %2$d more are typing
-
- Search messages
- Search all messages in this conversation.
- No results could be found.\nPlease refine your search and try again.
- Search
- Media
- Pictures
- Files
- Nobody shared pictures in this conversation yet 🥲
- Nobody shared files in this conversation yet 🙀
- CONTACTS
- New Group
- Create New Group
-
- - %1$d Participant
- - %1$d Participants
- - %1$d Participants
- - %1$d Participants
-
- New Conversation
- Search people
- PUBLIC WIRE
- Search for people by their profile name or @username
- Learn more
- No results could be found. Please try again.
- Something went wrong
- People
- Services
- Search for people by their name or username to start a conversation 🔍
- Something went wrong
- Please try again
- Server error
- Please try again
- Invalid information
- The proxy credentials are incorrect. Please verify your details and try again.
- Waiting for network
- Please check your Internet connection and try again
- There was an error downloading your profile picture. Please check your Internet connection
- Picture could not be uploaded
- Picture could not be processed
- Image upload failed
- Image download failed
- Notifications could not be updated
- The picture could not be sent. Please check your internet connection and try again.
- There was an error trying to send that file. Please check your Internet connection and try again
- There was an error trying to download that file. Please try again
- Found no app to open the selected file
- The message could not be deleted
- The image you chose is too large. Please choose an image smaller than 15MB
- The file you chose is too large. Please choose a file smaller than %sMB
- Something went wrong. The message could not be sent.
- The file %s was saved successfully to the Downloads folder
- User could not be blocked
- %s blocked
- “%s” removed
- There was an error while leaving conversation
- You joined the conversation.
- You left the conversation.
- User could not be unblocked
- There was an error while deleting conversation
- You can only send up to 20 files at once
- Conversation was archived
- Conversation was unarchived
- Conversation could not be archived
- Conversation could not be unarchived
- Archive conversation?
- This conversation moves into your archive. You still get new messages, files, and calls, but no notifications. You can unarchive the conversation at any time.
- Archive
- Open Conversation
- Start Conversation
- Email
- Phone
- Shared a picture
- Shared a location
- Shared a file
- Added a reaction
- Missed call
- Pinged
- Reply: %1$s
- Feature not supported
- Wants to connect
- Deleted the group
- Reply
- You
- Type a message
- Open Call
- Decline
- Hang Up
- Calling…
- Ongoing call…
- %s calling...
- Someone
- Incoming group call
- Tap to return to call - Calling...
- Constant Bit Rate
- Microphone
- Camera
- Speaker
- Flip
- Decline
- Accept
- Join
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Ringing…
- Calling…
- %s is calling…
- Incoming call
- CONSTANT BIT RATE
- Minimize view
- Hang up current call?
- A call is active in another conversation.\nCalling here will hang up the other call.
- Call Anyway
- A call is active in another conversation.\nJoining this call will hang up the other one.
- Join Anyway
- Double tap on a tile for fullscreen
- Double tap to go back
- Feature unavailable
- The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.
- Connecting…
- Start a call
- Are you sure you want to call %1$s people?
- Call
- Default
- Return to call
- %1$s is calling…
- Calling %1$s…
- Decrypting messages
- Waiting for network
- Connect
- Cancel Request
- This user does not belong to your team. If they accept your connection request, they are available as a contact
- When your connection request is accepted, you can communicate directly with this contact.
- Connection request sent
- Connection request canceled
- You ignored %1$s\'s request
- Connection request accepted
- Connection request could not be sent
- Your backend does not federate with the backend of %1$s. You can not connect with them.
- Connection request could not be accepted
- Connection request could not be ignored
- Connection request could not be canceled
- Wants to connect
- pending
- This user wants to connect with you.
- If you accept their request, they will be added as a contact and you two can communicate directly.
- Accept
- Ignore
- Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
- Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
- Unable to start conversation
- You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
- Media Gallery
- Saved to Downloads folder
- There was an error when saving the image to
- Downloads folder. Please check your Internet connection and try again
-
- Unable to log in with SSO
- Please try again. If this does not help, contact your
- admin and provide this code:\n%d\"
-
- Download file
- Unnamed conversation
- Show More
- Receiving images is prohibited
- Receiving videos is prohibited
- Receiving audio messages is prohibited
- Receiving files is prohibited
- Team Settings Changed
- Sharing and receiving files of any type is now enabled
- Sharing and receiving files of any type is now disabled
- " (default)"
- Select an Item
- Change
- Allow guests
- Open this conversation to people outside your team. You can always change it later.
- Allow services
- Open this conversation to services. You can always change it later.
- Service
- Add To Group
- Remove From Group
- Service removed from group
- Unable to remove service from group
- Service added to group
- Unable to add service to group
- No information available
- Try again or reach out to your team admin
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Not Allow Guests?
- Guests you selected in the previous step won\'t be part of the group if you do not allow guest access.
- Not Allow Guests
- Block user?
- %1$s won’t be able to contact you or add you to group conversations. They will not be notified about this.
- Block
- Wire gives every device a unique fingerprint. Compare them with %1$s and verify your conversation.
- General
- Account Settings
- Devices
- Backups
- OTHERS
- Account Details
- App Settings
- Privacy Settings
- Network Settings
- Manage your Devices
- Keep Connection to Websocket
- Improve receiving notifications by keeping a constant connection to %1$s. It will replace notification services if Google Services are not available on your device.
- service is running
- Appearance
- Theme
- Sync with system settings
- (Default)
- Light mode
- Dark mode
- Account Data
- PROFILE NAME
- USERNAME
- EMAIL
- TEAM
- DOMAIN
- Reset Password
- Your profile name
- People see your profile name in conversations, calls, and user search. It is not unique in Wire.
- Please enter your profile name
- Minimum of 1 and maximum of 64 characters
- Your profile name changed
- Your username changed
- Send read receipts
- If this is on, others can see if you read their messages.
-In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
- Censor screenshots
- If this is ON, then the content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- This is enforced by the self-deleting message team setting and cannot be changed.\nThe content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- Typing indicator
- When this is on, you see when other people are writing a message, and others notice when you are typing. This setting applies to all conversations on this device.
- Lock with passcode
- Send anonymous usage data
- Usage data allows Wire to understand how the app is being used and how it can be improved. The data is anonymous and does not include the content of your communications (such as messages, files, locations, or calls).
- Set app lock passcode
- The app will lock itself after %1$s of inactivity. To unlock the app you need to enter this passcode or use biometric authentication.\n\nMake sure to remember this passcode as there is no way to recover it.
- Passcode
- Set a passcode
- Enter passcode to unlock Wire
- Unlock
- Check your passcode and try again
- Forgot your passcode?
- At least 8 characters
- A lowercase character
- An uppercase character
- A digit
- A special character
- Turn app lock off?
- You will no longer need to unlock Wire with your passcode or biometric authentication.
- Turn Off
- App lock is now mandatory. Wire will lock itself after a certain time of inactivity. To unlock the app, you need to enter a passcode or use biometric authentication.
- App lock is not mandatory any more. Wire will no longer lock itself after a certain time of inactivity.
- Forgot your app lock passcode?
- You can only access the data stored on this device with your app lock passcode. If you have forgotten your passcode, you can remove this device.
- If you remove your device, you lose all local data and messages for all accounts on this device permanently.
- Remove Device
- Enter your password for the account %s to confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Please wait...
- Your Devices
- Current Device
- Other Devices
- There was an error when trying to fetch devices. Please check your Internet connection and try again.
- Unblock user?
- %1$s will be able to contact you or add you to group conversations. You will be able to access a 1:1 conversation with them.
- Unblock
-
- - one account active
- - %1$d accounts active
- - %1$d accounts active
- - %1$d accounts active
-
-
- - You can only be logged in with one account at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
-
- Open Profile
- You can\'t switch accounts while in a call
- Redirect to an on-premises backend?
- If you proceed, your client will be redirected to the following on-premises backend:
- Backend name:
- Backend URL:
- Proxy URL:
- Proxy authentication:
- Blacklist URL:
- Teams URL:
- Accounts URL:
- Website URL:
- Backend WSURL:
- Receiving new messages
- Text copied to clipboard
- Logs
- Share Logs
- Delete All Logs
- Restart slow sync
- Restart
- Get E2EI Certificate
- MLS Options
- Enable Logging
- Proteus Options
- Enable encrypted proteus storage
- Debug Settings
- Client ID
- Device ID: %1$s
- Commit Hash
- Client ID: %1$s
- ADDED
- LAST ACTIVE
- Less than a week ago
- %1$s ago
- Proteus ID
- Key-packages count
- MLS Client ID
- Connect with others or create a new group to start collaborating!
- Welcome 👋
- No conversations could be found.
- Connect with new users or start a new conversation
- Reactions
- (more coming soon)
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
- Password (optional)
- Proteus Device Details
- MLS with %1$s Signature
- MLS Thumbprint
- Set password
- The backup will be compressed and encrypted with a password. Make sure to store it in a secure place.
- Back Up Now
- Creating Backup
- Saving conversations...
- Something went wrong
- Backup could not be created. Please try again or contact Wire support.
- Conversations successfully saved
- Saving conversations
- Wrong password
- Please verify your input and try again
- Restoring backup...
- Conversations have been restored
- Loading conversations
- Restore from backup
- The backup contents will replace the conversation history on this device. You can only restore history from a backup of the same platform.
- Choose Backup File
- Enter password
- This backup is password protected.
- \"Select email provider:\"
- Save File
- Share File
- Incompatible backup
- This backup was created by a newer or outdated version of Wire and cannot be restored here.
- Wrong backup file
- You cannot restore history from a different account.
- Something Went Wrong
- Your history could not be restored. Please try again or contact the Wire customer support.
- Group content was deleted
- Conversation content was deleted
- Group content could not be deleted
- Conversation content could not be deleted
- group
- conversation
- This backend is configured to use the following proxy server: %1$s
- PROXY CREDENTIALS
- PROXY PASSWORD
- WIRE CREDENTIALS
- Clear content?
- Clear content
- \"This will clear the previous conversation history on all your devices. You remain in the %1$s and have access to all new %1$s activity
- Not supported
- You can\'t log in via SSO on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a personal account on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a new team on an on-premises backend with proxy support in the app.\nPlease use team management (%1$s) instead on this backend.
- Open Team Management
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Update
- Cancel
- If you cancel now, you will be logged out.
- Are you sure you want to cancel?
- %1$s was unable to decrypt some of your messages but has solved the issue. This affected all conversations you share together.
- Migrate from version 3.82.38
- Start
- You can not share this file because this feature is disabled for this account.
- You need to be logged in to Wire before you can share anything
- Open Wire
- Join conversation?
- You have been invited to a conversation.\n\n%1$s
- Join
- Unable to join conversation
- The link to this group conversation expired or the conversation was set to private.
- The maximum number of participants in this conversation has been reached.
- Due to an error you could not be added to the group conversation.
- Self-deleting Messages
- Enforce message deletion
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time. This applies to all group participants.
- Timer
- Visit Link
- This will take you to %s
- Invalid Link
- Link could not be opened
- Guest link
- Invite others with a link to this conversation. Anyone with the link can join the conversation, even if they don’t have Wire.
- Create Link
- Copy Link
- Share Link
- Revoke Link
- Audio not available
- Something went wrong while downloading this audio file. Please ask the sender to upload it again
- Link couldn\'t be created. Please try again
- Link couldn\'t be revoked. Please try again
- New guests will not be able to join with this link. Current guests will still have access.
- Revoke guest link?
- DEVICE KEY FINGERPRINT
- NOT AVAILABLE
- Link copied to clipboard
- Generating guest links is now enabled for all group admins
- Generating guest links is now disabled for all group admins
- Your account was used on
- %1$s\nFrom: %2$s \n
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device and reset your password.
- Manage Devices
- Your account “%1$s (@%2$s)” was used on:
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device (navigate to “Manage Devices” in the Settings section of this account), and reset your password.
- Switch Account
- %1$s joined the conversation
- %1$s joined the conversation
- Verified
- Not Verified
- To verify your own device, compare this key fingerprint with the same key fingerprint on another device.
- Verify that this device fingerprint matches the fingerprint shown on %s’s device.
- If fingerprints don’t match, reset the session to generate new encryption keys on both sides.
- Share this key fingerprint with other participants in a conversation, so that they can verify it and make sure the conversation is secure.
- unknown
- Unknown device
- Your Email
- Your email is part of your login details for this account. It may be visible to your contacts.
- Please enter a valid email format
- The email address you provided has already been
registered. Please try again.
- A verification email has been sent to your email %1$s.\n\nYour current email address is not changed until you verified your new one. Please check your email inbox and follow the instructions.
- Resend Verification Email
- Something went wrong. Please try again.
- Your username helps others to find you in Wire and connect with you. It is unique in Wire.
- Your User Name
- Video could not be sent
- Image could not be sent
- File could not be sent
- Assets could not be sent
- You can only share a video up to %d MB.
- You can only share an image up to %d MB.
- You can only share a file up to %d MB.
- Remove all marked assets and try again
- The file was saved to your device.
- Self-deleting message • %1$s
- Self-deleting message
- Self-deleting messages are disabled.
- Self-deleting messages are enabled. You can set a timer before writing a message.
- Self-deleting messages are now mandatory. New messages will self-delete after %1$s.
- Automatically delete message after:
- After one participant has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- After %1$s has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- Once you are online, this note disappears.
-
- - 1 week left
- - %1$d weeks left
- - %1$d weeks left
- - %1$d weeks left
-
-
- - 1 day left
- - %1$d days left
- - %1$d days left
- - %1$d days left
-
-
- - 1 hour left
- - %1$d hours left
- - %1$d hours left
- - %1$d hours left
-
-
- - 1 minute left
- - %1$d minutes left
- - %1$d minutes left
- - %1$d minutes left
-
-
- - 1 second left
- - %1$d seconds left
- - %1$d seconds left
- - %1$d seconds left
-
-
- - 1 week
- - %1$d weeks
- - %1$d weeks
- - %1$d weeks
-
-
- - 1 day
- - %1$d days
- - %1$d days
- - %1$d days
-
-
- - 1 hour
- - %1$d hours
- - %1$d hours
- - %1$d hours
-
-
- - 1 minute
- - %1$d minutes
- - %1$d minutes
- - %1$d minutes
-
-
- - 1 second
- - %1$d seconds
- - %1$d seconds
- - %1$d seconds
-
- 4w
- 1w
- 1d
- 1h
- 5m
- 1m
- 10s
- Debug data
- Internal debugging
- "This stores anonymized troubleshooting information locally. "
- "No application found to open downloads folder"
- Someone
- Sent a self-deleting message
- License Information
- Dependencies
- Delete Account
- No Application has been found to do Action
- Delete Account
- If you continue, we will send a message via email. Follow the link to permanently delete your account.
- End-to-end identity certificate
- As of today, your team uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure and practicable.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Your team now uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Get certificate
- Remind me later
- You can get the certificate in your Wire Settings during the next %1$s.\nOpen Devices and select Get Certificate for your current device.
- Update certificate
- The end-to-end identity certificate for this device expires soon. To keep your communication secure, update your certificate now.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- The end-to-end identity certificate for this device has expired.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- Update Certificate
- The certificate could not be updated.
- You can retry to update the certificate now, or you will get a reminder later.
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate updated
- The certificate is updated and your device is verified.
- Certificate Details
- Certificate couldn’t be issued
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate Details
- End-to-end certificate revoked
- Log out to reduce security risks. Then log in again, get a new certificate, and reset your password.\n\nIf you keep using this device, your conversations are no longer verified.
- Log out
- Continue Using This Device
- Start Recording
- Recording Audio…
- Encoding Audio…
- Send Audio Message
- Apply audio filter
- Discard Audio Message?
- The audio message will be deleted and can not be sent.
- Discard
- Microphone Access
- Wire needs permission to use your microphone to record audio messages. Allow access in your device settings.
- Settings
- Recording Stopped
- File size for audio messages is limited to %1$d MB.
- You can’t record an audio message during a call.
- Something went wrong while trying to record audio message. Please try again.
- Not Now
- sent an interactive message
- Conversation Password
- Enter password
- Connecting…
- Create Guest Link
- Create password secured link
- Create link without password
- Create Password Secured Link
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.
- You can’t change the password later. Make sure to copy and store it.
- SET PASSWORD
- CONFIRM PASSWORD
- Enter password
- Generate Password
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.\nForgot password? Revoke the link and create a new one.
- Link is password secured
- Password copied to clipboard
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- New password generated
- Authenticate with biometrics
- To unlock Wire
- Use passcode
- Too many attempts on biometrics. Unlock with passcode instead.
- Certificate Details
- Copy to Clipboard
- Download
- Certificate copied to clipboard
- Conversation no longer verified
- The call was disconnected because at least one participant is no longer a verified contact.
- Legal hold requested
- All future messages will be recorded by the device with fingerprint:
- This includes deleted, edited and self-deleting messages in all conversations.
- Enter your password to confirm.
- Accept
- Not Now
- Learn more about legal hold
- Legal hold deactivated
- Future messages will not be recorded.
- %1$s is subject to legal hold
- Conversation is subject to legal hold
- You are subject to legal hold
- All messages, pictures, and documents will be preserved for future access. It includes deleted, edited, and self-deleting messages.
- At least one person in this conversation is subject to legal hold.
- The conversation is now subject to legal hold
- Do you still want to send your message?
- Send Anyway
- Connecting not possible
- You can not connect to this user due to legal hold.
- Subject to %1$s.
- legal hold
- Legal hold is active
- Legal hold is pending
- Accept
- You are now subject to legal hold.
- Legal hold activated for %1$s.
- You are no longer subject to legal hold.
- Legal hold deactivated for %1$s.
- Legal hold is no longer active for this conversation.
- Legal hold is now active for this conversation.
- You can’t write messages with this user, as they are not part of your team and one of you is subject to legal hold. Once legal hold is deactivated, you can write messages again.
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to send the message?
- Send Anyway
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to start the call?
- Call Anyway
- App permissions
- Settings
- Not Now
- To make full use of the app, receive messages and answer phone calls, please allow Wire to show notifications.
- To make a call, allow Wire to access your microphone in your device settings.
- To record a video, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To take a picture, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To send a picture, allow Wire to access Photos in your device settings.
- To send a file, allow Wire to access your files in your device settings.
- To save this file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To save this backup file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To restore conversations, allow Wire to access your files in your device settings.
- To turn the camera on, allow Wire to access your camera in your device settings.
- Share Location
- Allow Wire to access your device location to send your location.
- Please wait...
- Location could not be shared
- Remove asset
- Asset attention
- No camera app found to complete this action.
- No gallery app found to complete this action.
- No file manager app found to complete this action.
- Sending of files is forbidden due to company restrictions
diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index a41246d2310..2918714f536 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -17,1432 +17,86 @@
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
- App version
- Build variant
- New
- Login
- OK
- Open
- Cancel
- Confirm
- Continue
- Apply
- Save
- Get Started
- Remove
- Proceed
- Leave
- Add Device
- Learn more
- Removing…
- Logging in…
- Guest
- External
- Service
- Deleted
Message could not be sent.
- The edited message could not be sent due to connectivity issues.
- Message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- The edited message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- Download Error
- Message could not be decrypted.
- Try resetting the session to generate new encryption keys.
- %s pinged
- %s pinged
- %1$d participants didn\'t get your message.
- %s won\'t get your message.
- %s will get your message later.
- %s will get your message later.
-
- - 1 participant from %2$s
- - %1$d participants from %2$s
- - %1$d participants from %2$s
-
- Reset Session
- Session successfully reset
- Federated
- Update
- Close
- Download
- Open
- Show
- Show All
- Show Less
- Show Details
- Hide Details
- Edited on %s
- ON
- OFF
- %s copied
- Disable
- Access
- Protocol details
- Messaging
- Blocked
- and
- Retry
- *Draft*
- App Logo
- Show password
- Hide password
- Search back icon
- Clear content
- Profile picture
- Muted conversation
- Check mark
- Download icon
- Open icon
- Add to Favorites
- Move to folder
- Move to archive
- Unarchive
- Block
- Unblock
- Leave the group
- Delete the group
- Start audio call
- Wire
- Search icon
- Search input
- Enable rich text mode button
- Enable drawing mode button
- Rich text formatting Header
- Rich text formatting Bold
- Rich text formatting Italic
- Send Emoticon button
- Send GIF button
- Mention someone
- Start a new conversation
- Back button
- Send
- Self-deleting messages, button
- Close button
- Main navigation
- Drop down arrow
- Device item
- Remove device
- Preview of profile picture
- Choose from gallery
- Take a picture
- Right arrow
- Go back
- Mention icon
- Attach new item to conversation
- Open Message Details
- Copy the message
- Share the selected file with other app
- Delete the message
- Edit the message
- More options
- Add contact
- Image message
- File message
- Ping
- Set timer for self-deleting messages
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Flip to front camera
- Flip to back camera
- Participant muted
- Mute call
- Unmute call
- Turn camera on
- Turn camera off
- Turn speaker on
- Turn speaker off
- Show more options
- Reply to the message
- Cancel message reply
- Ping message
- Copy
- Edit
- Call Muted
- Call Unmuted
- Paused Camera
- More emojis
- Toggle self deletion mode, button
- Message sending status
- Message sent status
- Message error status
- Message delivered status
- Message read status
- Record Audio
- Stop Recording Audio
- Send Audio Message
- All devices of all participants have a valid MLS certificate
- All of all participants are verified (Proteus)
- Scroll down to last message, button
- Location item
- Vault
- Archive
- Nothing archived yet 👻
- To keep your conversation list tidy, move unused conversations here. You can always unarchive those later.
- User Profile
- Settings
- App Settings
- Give Feedback
- Report Bug
- About This App
- Privacy Policy
- Legal
- Wire Website
- Copyright
- Debug Settings
- Dependencies:
- Support
- Back up & Restore Conversations
- Search conversations
- No matches found
- What\'s new
- 👋 Welcome to Wire’s New Android App!
- Release Notes
- All Android Release Notes
- Backups
- Other
- Create a backup to preserve your conversation history. You can use this to restore history if you lose your device or switch to a new one.\n\nChoose a strong password to protect the backup file.
- Last Backup
- The most recent backup from this device has been created on %1$s at %2$s.
- You did not create a backup from this device yet.
- Create a Backup
- Restore from Backup
- Want to chat with friends and family?
- Create a private account for free
- Create a Personal Account
- Welcome to Wire, the most secure collaboration platform!
- Absolute confidence your information is\u00A0secure
- Encrypted audio & video conferencing with up\u00A0to 50\u00A0participants
- Secure file sharing with teams and\u00A0clients
- Wire is independently audited and ISO, CCPA, GDPR, SOX-compliant
- Create a Team
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s\n\nProxy URL:\n%3$s\n\nProxy authentication:\n%4$s
- On-premises Backend
- Welcome To Our New Android App 👋
- We rebuilt the app to make it more usable for everyone.\n\nFind out more about Wire’s redesigned app—new options and improved accessibility, with the same strong security.
- Start Using Wire
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Server version not supported
- Your Wire server needs to be updated. Please notify your system administrator.
- Setting up Wire
- Please wait while we set up the app for you
- Please wait while we migrate data for you
- Migrating your accounts...
- Migrating your messages...
- Step %1$d/%2$d
- Almost done!
- Setting up Wire
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account.
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account %s.
- “%1$s (@%2$s)“
- Unfortunately, not all messages and conversations could not be migrated due to incompatibility with the older version of Wire (error code: %s)
- Cancel migration
- Are you sure you want to close the application and cancel the ongoing migration?
- Log in
- Forgot password?
- jane@example.com or jane.doe
- EMAIL OR USERNAME
- PROXY EMAIL OR USERNAME
- Invalid information
- These account credentials are incorrect.
- Please verify your details and try again.
-
- This email or username is invalid. Please
- verify and try again.
-
- Account in use
- You are already logged in with those credentials on this device.
- Invalid Cookie!
- The session is invalid or expired! Please try again to log in.
- Password
- PASSWORD
- EMAIL
- SSO LOGIN
- SSO CODE OR EMAIL
- Please enter a valid SSO code.
- Enter a valid SSO code
- Deleted account
- You were logged out because your account was
- deleted.
-
- Removed Device
- You were logged out because your device was
- removed.
-
- Session expired
- The application did not communicate with the server
- for a long period of time, or your session has been remotely invalidated.
-
- According to your team\'s security
- settings, your conversation history has also been deleted.
- Verify your account
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Remove a Device
- Remove one of your other devices to start using Wire on
- this one.
-
- YOUR DEVICES
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s\nActive: %3$s
- Proteus ID: %1$s
- MLS Thumbprint: %1$s
- Remove the following device?
- Invalid password
- Remove this device if you have stopped using it. You will be logged out of this device immediately.
- Remove your device if you have stopped using it. According to your team\'s security settings, your conversation history will also be deleted.
- End-to-end Identity Certificate
- Status
- Serial Number
- Show Certificate Details
- Get Certificate
- Update Certificate
- Valid
- Expired
- Revoked
- Not activated
- Add this Device
- Enter your password to use Wire on this device.
- Delete Message?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nIf you delete it for everyone, the message will be removed for all participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Delete for Me
- Delete for Everyone
- Delete this Message for yourself?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Deleted message
- You can not see this message
- Picture
- Original message from %s
- Create a Personal Account
- Personal Account Created
- Securely chat with friends and family using Wire\'s public cloud server.
- Enter your email to start using the most secure collaboration platform.
- Enter your personal details:
- You have successfully created your personal account. Start communicating securely – wherever you are!
- Create a Team
- Team Created
- Wire for Free
- Messaging for small organizations or single person consulting firms.\n
- Learn more about plans and pricing
- Enter your email to create your team:
- Enter your email to create your team:
- You have successfully created your team account. Start communicating securely – wherever you are!
- jane@example.com
- EMAIL
- Already have an account?
- Terms of Use
- By clicking continue you are agreeing to our Terms of Use and Privacy Policy.
- View ToU and Privacy Policy
- The email address is already in use.
- Your email has been identified as not trusted, for example, due to a rejection by a spam filter.
- Please enter a valid format for your email.
- You can\'t create this account as your email domain is intentionally blocked.
- Jane
- FIRST NAME
- Doe
- LAST NAME
- Team Awesome
- TEAM NAME
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- Invalid password
- Passwords do not match
- CONFIRM PASSWORD
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Resend code
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Invalid information
- This team has reached its membership limit.
- This application version does not allow creation of personal accounts.
- This application version does not allow creation of teams.
- Your Username
- jane.doe
- USERNAME
- Enter your username. It helps others to find you in Wire and connect with you.
- This username is already taken. Please choose another one.
- At least 2 characters, a-z, 0-9, “_”, “-” and “.”
- MISSED CALLS
- CALL HISTORY
- NEW ACTIVITY
- FAVORITES
- CONVERSATIONS
- UNREAD MENTIONS
- ALL MENTIONS
- Deleted
- Edited
- Conversations
- All
- Calls
- Mentions
- sent a message with %s content
- sent a message with unknown content
- New Group
- Up to 500 people can join a group conversation.
- Group Name
- Enter a name
- Give this group a meaningful name.
- Protocol
- MLS
- Cipher Suite
- Last Key Material Update
- Group State
- Please enter a group name
- Group name should not exceed 64 characters
-
- Group can’t be created
- People from backends %1$s and %2$s can’t join the same group conversation.\n\nTo create the group, remove affected participants.
- Edit Participants List
- Discard Group Creation
- Tap to download
- Uploading…
- Downloading…
- Tap to view
- Saved
- File not available
- File upload failed
- Do you want to open the file, or save it to your
- device\'s download folder?
-
- Open
- Save
- Deleted account
- You
- you
- Add Participants
- Name not available
- Group name not available
- Conversation Details
- OPTIONS
- PARTICIPANTS
- GROUP NAME
- GROUP ADMINS (%d)
- GROUP MEMBERS (%d)
- This group has %s participants.\nUp to 500 people can join a group conversation.
- %s participants
- Show all participants (%d)
- Group Participants
- Add participants
- (You)
- SECURITY LEVEL: VS-NfD
- SECURITY LEVEL: UNCLASSIFIED
- Self-deleting messages
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time.
- Guests
- When this is ON, people from outside your team can join this conversation
- Turn this option ON to open this conversation to people outside your team, even if they don\'t have Wire.
- You cannot disable the guest option in this conversation, since it has been created by someone from another team.
- Services
- Turn this option ON to open this conversation to services.
- Conversation renamed
- Disable guest access?
- Current guests will be removed from the conversation. New guests will not be allowed.
- Disable services access?
- Current services will be removed from the conversation. New services will not be allowed.
- Leave Group…
- Leave “%s”?
- You will then no longer be able to send or read messages in this group on any device.
- Delete Group…
- Remove “%s”?
- The group will be removed from your conversations list on all devices. You will no longer be able to access the group and its content.
- Share With Wire
- Search for conversation
- Send
- Sharing Media from Wire
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Message Details
- REACTIONS (%s)
- READ RECEIPTS (%s)
- No one reacted on this message yet 😱
- Learn more about reactions
- No one read this message yet 👀
- Learn more about read receipts
- Just now
-
- - 1 minute ago
- - %1$d minutes ago
- - %1$d minutes ago
-
- Today, %s
- Yesterday, %s
- %s
- File
- Gallery
- Camera
- Video
- Audio
- Location
- User Profile
- Close User profile
- Log out
- Your Other Accounts
- Availability
- Available
- Busy
- Away
- None
- New Team or Account
- Details
- Devices
- Group
- Member of the group ”%s”
- ROLE
- Role in ”%s”
- There was an error trying to change the role. Please check your internet connection and try again
- Unblock User
- Remove from group
- Logging out...
- Remove from group?
- %1$s (@%2$s) will not be able to send or receive messages in this conversation.
- There was an error while removing the participant from the group
- Admin
- Member
- Clear Data?
- Delete all your personal information and conversations on this device
- Set yourself to Available
- You will appear as Available to other people. You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Set yourself to Busy
- You will appear as Busy to other people. You will only receive notifications for mentions, replies, and calls in conversations that are not muted.
- Set yourself to Away
- You will appear as Away to other people. You will not receive notifications about any incoming calls or messages.
- No Status Set
- You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Do not display this information again
- Notifications
- Add to Favorites
- Move to Folder
- Move to Archive
- Unarchive
- Clear Content…
- Block
- Unblock
- Leave Group
- Delete Group
- Everything
- Receive notifications for this conversation about everything (including audio and video calls)
- Calls, mentions and replies
- Only receive notifications for this conversation when someone calls, mentions you or replies to you
- Nothing
- Receive no notifications for this conversation at all
- Profile picture
- Change Image
- Choose from gallery
- Take a picture
- Change Picture…
- Message Details
- Copy
- Share
- Edit
- Delete
- Message copied
- Federated users, externals, guests and services are present
- Federated users, externals and guests are present
- Federated users, externals and services are present
- Federated users, guests and services are present
- Federated users and services are present
- Federated users and guests are present
- Federated users and Externals are present
- Externals, guests and services are present
- Externals and services are present
- Externals and guests are present
- Guests and services are present
- Federated users are present
- Guests are present
- Externals are present
- Services are active
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s was removed from the conversation
- %1$s were removed from the conversation
- **Your backend** stopped federating with %1$s.
- The backends %1$s and %2$s stopped federating.
- %1$s left the conversation
- %1$s left the conversation
- %1$s called
- %1$s called
- %1$s and %2$s
-
- - %1$d more
- - %1$d more
- - %1$d more
-
- %1$s blocked this user
- %1$s renamed the conversation\n%2$s
-
- - %1$s was removed from the team
- - %1$s were removed from the team
- - %1$s were removed from the team
-
- This user is no longer available
- The conversation is using an encryption protocol that is
- not supported by this device. Some devices from the involve users might need updating.
-
- Read receipts are %1$s
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- activated
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- deactivated
YOU HAVEN\'T USED THIS DEVICE FOR A WHILE. SOME MESSAGES MAY NOT APPEAR HERE.
- You haven’t updated this device for a while. In the meantime, the standard messaging protocol changed from Proteus to Messaging Layer Security (MLS). Due to this change, some messages may not appear here.
- You didn\'t update your app in time. Some messages may not appear here.
- Migration of encryption protocol was canceled.
- Due to migration to MLS, you might have issues with your current call. If that\'s the case, hang up and call again.
- Migration of encryption protocol has started. Make sure you all your Wire clients are updated.
- This conversation now uses the new Messaging Layer Security (MLS) protocol. To communicate seamlessly, always use the latest version of Wire on your devices.
- on
- off
- **You** started the conversation
- %1$s started the conversation
- With %1$s
- %1$s **participants** could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- All devices are verified (end-to-end identity)
- All fingerprints are verified (Proteus)
- Communication in Wire is always end-to-end encrypted. Everything you send and receive in this conversation is only accessible to you and other group participants.\n**Please still be careful with who you share sensitive information.**
- Verified (Proteus)
- Verified (End-to-end Identity)
-
- - You added 1 person to the conversation
- - You added %1$d people to the conversation
- - You added %1$d people to the conversation
-
- You were added to the conversation
-
- - You and 1 other person were added to the conversation
- - You and %1$d people were added to the conversation
- - You and %1$d people were added to the conversation
-
-
- - 1 person was added to the conversation
- - %1$d people were added to the conversation
- - %1$d people were added to the conversation
-
-
- - You removed 1 person from the conversation
- - You removed %1$d people from the conversation
- - You removed %1$d people from the conversation
-
-
- - 1 person was removed form the team
- - %1$d people were removed from the team
- - %1$d people were removed from the team
-
- You were removed from the conversation
-
- - You and 1 other person were removed from the conversation
- - You and %1$d people were removed from the conversation
- - You and %1$d people were removed from the conversation
-
-
- - 1 person was removed from the conversation
- - %1$d people were removed from the conversation
- - %1$d people were removed from the conversation
-
- shared a file.
- shared a file.
- shared an image.
- shared an image.
- shared a video.
- shared a video.
- shared an audio message.
- shared an audio message.
- shared a location.
- shared a location.
- pinged.
- pinged.
- called.
- mentioned you
- replied to you
- changed conversation name
- changed conversation name
- %1$s calling...
- joined the conversation.
- left the conversation.
- joined the conversation.
- left the conversation.
- All device fingerprints are verified (Proteus)
- All devices are verified (End-to-end Identity)
- Conversation is no longer verified
- Conversation is no longer verified
-
- - %1$d ping
- - %1$d pings
- - %1$d pings
-
-
- - %1$d missed call
- - %1$d missed calls
- - %1$d missed calls
-
-
- - %1$d mention
- - %1$d mentions
- - %1$d mentions
-
-
- - %1$d reply
- - %1$d replies
- - %1$d replies
-
-
- - %1$d message
- - %1$d messages
- - %1$d messages
-
- "Sent a message"
- "Someone sent a message"
-
- - %s is typing
- - %1$s and %2$d more are typing
- - %1$s and %2$d more are typing
-
- Search messages
- Search all messages in this conversation.
- No results could be found.\nPlease refine your search and try again.
- Search
- Media
- Pictures
- Files
- Nobody shared pictures in this conversation yet 🥲
- Nobody shared files in this conversation yet 🙀
- CONTACTS
- New Group
- Create New Group
-
- - %1$d Participant
- - %1$d Participants
- - %1$d Participants
-
- New Conversation
- Search people
- PUBLIC WIRE
- Search for people by their profile name or @username
- Learn more
- No results could be found. Please try again.
- Something went wrong
- People
- Services
- Search for people by their name or username to start a conversation 🔍
- Something went wrong
- Please try again
- Server error
- Please try again
- Invalid information
- The proxy credentials are incorrect. Please verify your details and try again.
- Waiting for network
- Please check your Internet connection and try again
- There was an error downloading your profile picture. Please check your Internet connection
- Picture could not be uploaded
- Picture could not be processed
- Image upload failed
- Image download failed
- Notifications could not be updated
- The picture could not be sent. Please check your internet connection and try again.
- There was an error trying to send that file. Please check your Internet connection and try again
- There was an error trying to download that file. Please try again
- Found no app to open the selected file
- The message could not be deleted
- The image you chose is too large. Please choose an image smaller than 15MB
- The file you chose is too large. Please choose a file smaller than %sMB
- Something went wrong. The message could not be sent.
- The file %s was saved successfully to the Downloads folder
- User could not be blocked
- %s blocked
- “%s” removed
- There was an error while leaving conversation
- You joined the conversation.
- You left the conversation.
- User could not be unblocked
- There was an error while deleting conversation
- You can only send up to 20 files at once
- Conversation was archived
- Conversation was unarchived
- Conversation could not be archived
- Conversation could not be unarchived
- Archive conversation?
- This conversation moves into your archive. You still get new messages, files, and calls, but no notifications. You can unarchive the conversation at any time.
- Archive
- Open Conversation
- Start Conversation
- Email
- Phone
- Shared a picture
- Shared a location
- Shared a file
- Added a reaction
- Missed call
- Pinged
- Reply: %1$s
- Feature not supported
- Wants to connect
- Deleted the group
- Reply
- You
- Type a message
- Open Call
- Decline
- Hang Up
- Calling…
- Ongoing call…
- %s calling...
- Someone
- Incoming group call
- Tap to return to call - Calling...
- Constant Bit Rate
- Microphone
- Camera
- Speaker
- Flip
- Decline
- Accept
- Join
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Ringing…
- Calling…
- %s is calling…
- Incoming call
- CONSTANT BIT RATE
- Minimize view
- Hang up current call?
- A call is active in another conversation.\nCalling here will hang up the other call.
- Call Anyway
- A call is active in another conversation.\nJoining this call will hang up the other one.
- Join Anyway
- Double tap on a tile for fullscreen
- Double tap to go back
- Feature unavailable
- The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.
- Connecting…
- Start a call
- Are you sure you want to call %1$s people?
- Call
- Default
- Return to call
- %1$s is calling…
- Calling %1$s…
- Decrypting messages
- Waiting for network
- Connect
- Cancel Request
- This user does not belong to your team. If they accept your connection request, they are available as a contact
- When your connection request is accepted, you can communicate directly with this contact.
- Connection request sent
- Connection request canceled
- You ignored %1$s\'s request
- Connection request accepted
- Connection request could not be sent
- Your backend does not federate with the backend of %1$s. You can not connect with them.
- Connection request could not be accepted
- Connection request could not be ignored
- Connection request could not be canceled
- Wants to connect
- pending
- This user wants to connect with you.
- If you accept their request, they will be added as a contact and you two can communicate directly.
- Accept
- Ignore
- Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
- Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
- Unable to start conversation
- You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
- Media Gallery
- Saved to Downloads folder
- There was an error when saving the image to
- Downloads folder. Please check your Internet connection and try again
-
- Unable to log in with SSO
- Please try again. If this does not help, contact your
- admin and provide this code:\n%d\"
-
- Download file
- Unnamed conversation
- Show More
- Receiving images is prohibited
- Receiving videos is prohibited
- Receiving audio messages is prohibited
- Receiving files is prohibited
- Team Settings Changed
- Sharing and receiving files of any type is now enabled
- Sharing and receiving files of any type is now disabled
- " (default)"
- Select an Item
- Change
- Allow guests
- Open this conversation to people outside your team. You can always change it later.
- Allow services
- Open this conversation to services. You can always change it later.
- Service
- Add To Group
- Remove From Group
- Service removed from group
- Unable to remove service from group
- Service added to group
- Unable to add service to group
- No information available
- Try again or reach out to your team admin
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Not Allow Guests?
- Guests you selected in the previous step won\'t be part of the group if you do not allow guest access.
- Not Allow Guests
- Block user?
- %1$s won’t be able to contact you or add you to group conversations. They will not be notified about this.
- Block
- Wire gives every device a unique fingerprint. Compare them with %1$s and verify your conversation.
- General
- Account Settings
- Devices
- Backups
- OTHERS
- Account Details
- App Settings
- Privacy Settings
- Network Settings
- Manage your Devices
- Keep Connection to Websocket
- Improve receiving notifications by keeping a constant connection to %1$s. It will replace notification services if Google Services are not available on your device.
- service is running
- Appearance
- Theme
- Sync with system settings
- (Default)
- Light mode
- Dark mode
- Account Data
- PROFILE NAME
- USERNAME
- EMAIL
- TEAM
- DOMAIN
- Reset Password
- Your profile name
- People see your profile name in conversations, calls, and user search. It is not unique in Wire.
- Please enter your profile name
- Minimum of 1 and maximum of 64 characters
- Your profile name changed
- Your username changed
- Send read receipts
- If this is on, others can see if you read their messages.
-In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
- Censor screenshots
- If this is ON, then the content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- This is enforced by the self-deleting message team setting and cannot be changed.\nThe content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- Typing indicator
- When this is on, you see when other people are writing a message, and others notice when you are typing. This setting applies to all conversations on this device.
- Lock with passcode
- Send anonymous usage data
- Usage data allows Wire to understand how the app is being used and how it can be improved. The data is anonymous and does not include the content of your communications (such as messages, files, locations, or calls).
- Set app lock passcode
- The app will lock itself after %1$s of inactivity. To unlock the app you need to enter this passcode or use biometric authentication.\n\nMake sure to remember this passcode as there is no way to recover it.
- Passcode
- Set a passcode
- Enter passcode to unlock Wire
- Unlock
- Check your passcode and try again
- Forgot your passcode?
- At least 8 characters
- A lowercase character
- An uppercase character
- A digit
- A special character
- Turn app lock off?
- You will no longer need to unlock Wire with your passcode or biometric authentication.
- Turn Off
- App lock is now mandatory. Wire will lock itself after a certain time of inactivity. To unlock the app, you need to enter a passcode or use biometric authentication.
- App lock is not mandatory any more. Wire will no longer lock itself after a certain time of inactivity.
- Forgot your app lock passcode?
- You can only access the data stored on this device with your app lock passcode. If you have forgotten your passcode, you can remove this device.
- If you remove your device, you lose all local data and messages for all accounts on this device permanently.
- Remove Device
- Enter your password for the account %s to confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Please wait...
- Your Devices
- Current Device
- Other Devices
- There was an error when trying to fetch devices. Please check your Internet connection and try again.
- Unblock user?
- %1$s will be able to contact you or add you to group conversations. You will be able to access a 1:1 conversation with them.
- Unblock
-
- - one account active
- - %1$d accounts active
- - %1$d accounts active
-
-
- - You can only be logged in with one account at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
-
- Open Profile
- You can\'t switch accounts while in a call
- Redirect to an on-premises backend?
- If you proceed, your client will be redirected to the following on-premises backend:
- Backend name:
- Backend URL:
- Proxy URL:
- Proxy authentication:
- Blacklist URL:
- Teams URL:
- Accounts URL:
- Website URL:
- Backend WSURL:
- Receiving new messages
- Text copied to clipboard
- Logs
- Share Logs
- Delete All Logs
- Restart slow sync
- Restart
- Get E2EI Certificate
- MLS Options
- Enable Logging
- Proteus Options
- Enable encrypted proteus storage
- Debug Settings
- Client ID
- Device ID: %1$s
- Commit Hash
- Client ID: %1$s
- ADDED
- LAST ACTIVE
- Less than a week ago
- %1$s ago
- Proteus ID
- Key-packages count
- MLS Client ID
- Connect with others or create a new group to start collaborating!
- Welcome 👋
- No conversations could be found.
- Connect with new users or start a new conversation
- Reactions
- (more coming soon)
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
- Password (optional)
- Proteus Device Details
- MLS with %1$s Signature
- MLS Thumbprint
- Set password
- The backup will be compressed and encrypted with a password. Make sure to store it in a secure place.
- Back Up Now
- Creating Backup
- Saving conversations...
- Something went wrong
- Backup could not be created. Please try again or contact Wire support.
- Conversations successfully saved
- Saving conversations
- Wrong password
- Please verify your input and try again
- Restoring backup...
- Conversations have been restored
- Loading conversations
- Restore from backup
- The backup contents will replace the conversation history on this device. You can only restore history from a backup of the same platform.
- Choose Backup File
- Enter password
- This backup is password protected.
- \"Select email provider:\"
- Save File
- Share File
- Incompatible backup
- This backup was created by a newer or outdated version of Wire and cannot be restored here.
- Wrong backup file
- You cannot restore history from a different account.
- Something Went Wrong
- Your history could not be restored. Please try again or contact the Wire customer support.
- Group content was deleted
- Conversation content was deleted
- Group content could not be deleted
- Conversation content could not be deleted
- group
- conversation
- This backend is configured to use the following proxy server: %1$s
- PROXY CREDENTIALS
- PROXY PASSWORD
- WIRE CREDENTIALS
- Clear content?
- Clear content
- \"This will clear the previous conversation history on all your devices. You remain in the %1$s and have access to all new %1$s activity
- Not supported
- You can\'t log in via SSO on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a personal account on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a new team on an on-premises backend with proxy support in the app.\nPlease use team management (%1$s) instead on this backend.
- Open Team Management
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Update
- Cancel
- If you cancel now, you will be logged out.
- Are you sure you want to cancel?
- %1$s was unable to decrypt some of your messages but has solved the issue. This affected all conversations you share together.
- Migrate from version 3.82.38
- Start
- You can not share this file because this feature is disabled for this account.
- You need to be logged in to Wire before you can share anything
- Open Wire
- Join conversation?
- You have been invited to a conversation.\n\n%1$s
- Join
- Unable to join conversation
- The link to this group conversation expired or the conversation was set to private.
- The maximum number of participants in this conversation has been reached.
- Due to an error you could not be added to the group conversation.
- Self-deleting Messages
- Enforce message deletion
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time. This applies to all group participants.
- Timer
- Visit Link
- This will take you to %s
- Invalid Link
- Link could not be opened
- Guest link
- Invite others with a link to this conversation. Anyone with the link can join the conversation, even if they don’t have Wire.
- Create Link
- Copy Link
- Share Link
- Revoke Link
- Audio not available
- Something went wrong while downloading this audio file. Please ask the sender to upload it again
- Link couldn\'t be created. Please try again
- Link couldn\'t be revoked. Please try again
- New guests will not be able to join with this link. Current guests will still have access.
- Revoke guest link?
- DEVICE KEY FINGERPRINT
- NOT AVAILABLE
- Link copied to clipboard
- Generating guest links is now enabled for all group admins
- Generating guest links is now disabled for all group admins
- Your account was used on
- %1$s\nFrom: %2$s \n
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device and reset your password.
- Manage Devices
- Your account “%1$s (@%2$s)” was used on:
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device (navigate to “Manage Devices” in the Settings section of this account), and reset your password.
- Switch Account
- %1$s joined the conversation
- %1$s joined the conversation
- Verified
- Not Verified
- To verify your own device, compare this key fingerprint with the same key fingerprint on another device.
- Verify that this device fingerprint matches the fingerprint shown on %s’s device.
- If fingerprints don’t match, reset the session to generate new encryption keys on both sides.
- Share this key fingerprint with other participants in a conversation, so that they can verify it and make sure the conversation is secure.
- unknown
- Unknown device
- Your Email
- Your email is part of your login details for this account. It may be visible to your contacts.
- Please enter a valid email format
- The email address you provided has already been
registered. Please try again.
- A verification email has been sent to your email %1$s.\n\nYour current email address is not changed until you verified your new one. Please check your email inbox and follow the instructions.
- Resend Verification Email
- Something went wrong. Please try again.
- Your username helps others to find you in Wire and connect with you. It is unique in Wire.
- Your User Name
- Video could not be sent
- Image could not be sent
- File could not be sent
- Assets could not be sent
- You can only share a video up to %d MB.
- You can only share an image up to %d MB.
- You can only share a file up to %d MB.
- Remove all marked assets and try again
- The file was saved to your device.
- Self-deleting message • %1$s
- Self-deleting message
- Self-deleting messages are disabled.
- Self-deleting messages are enabled. You can set a timer before writing a message.
- Self-deleting messages are now mandatory. New messages will self-delete after %1$s.
- Automatically delete message after:
- After one participant has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- After %1$s has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- Once you are online, this note disappears.
-
- - 1 week left
- - %1$d weeks left
- - %1$d weeks left
-
-
- - 1 day left
- - %1$d days left
- - %1$d days left
-
-
- - 1 hour left
- - %1$d hours left
- - %1$d hours left
-
-
- - 1 minute left
- - %1$d minutes left
- - %1$d minutes left
-
-
- - 1 second left
- - %1$d seconds left
- - %1$d seconds left
-
-
- - 1 week
- - %1$d weeks
- - %1$d weeks
-
-
- - 1 day
- - %1$d days
- - %1$d days
-
-
- - 1 hour
- - %1$d hours
- - %1$d hours
-
-
- - 1 minute
- - %1$d minutes
- - %1$d minutes
-
-
- - 1 second
- - %1$d seconds
- - %1$d seconds
-
- 4w
- 1w
- 1d
- 1h
- 5m
- 1m
- 10s
- Debug data
- Internal debugging
- "This stores anonymized troubleshooting information locally. "
- "No application found to open downloads folder"
- Someone
- Sent a self-deleting message
- License Information
- Dependencies
- Delete Account
- No Application has been found to do Action
- Delete Account
- If you continue, we will send a message via email. Follow the link to permanently delete your account.
- End-to-end identity certificate
- As of today, your team uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure and practicable.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Your team now uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Get certificate
- Remind me later
- You can get the certificate in your Wire Settings during the next %1$s.\nOpen Devices and select Get Certificate for your current device.
- Update certificate
- The end-to-end identity certificate for this device expires soon. To keep your communication secure, update your certificate now.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- The end-to-end identity certificate for this device has expired.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- Update Certificate
- The certificate could not be updated.
- You can retry to update the certificate now, or you will get a reminder later.
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate updated
- The certificate is updated and your device is verified.
- Certificate Details
- Certificate couldn’t be issued
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate Details
- End-to-end certificate revoked
- Log out to reduce security risks. Then log in again, get a new certificate, and reset your password.\n\nIf you keep using this device, your conversations are no longer verified.
- Log out
- Continue Using This Device
- Start Recording
- Recording Audio…
- Encoding Audio…
- Send Audio Message
- Apply audio filter
- Discard Audio Message?
- The audio message will be deleted and can not be sent.
- Discard
- Microphone Access
- Wire needs permission to use your microphone to record audio messages. Allow access in your device settings.
- Settings
- Recording Stopped
- File size for audio messages is limited to %1$d MB.
- You can’t record an audio message during a call.
- Something went wrong while trying to record audio message. Please try again.
- Not Now
- sent an interactive message
- Conversation Password
- Enter password
- Connecting…
- Create Guest Link
- Create password secured link
- Create link without password
- Create Password Secured Link
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.
- You can’t change the password later. Make sure to copy and store it.
- SET PASSWORD
- CONFIRM PASSWORD
- Enter password
- Generate Password
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.\nForgot password? Revoke the link and create a new one.
- Link is password secured
- Password copied to clipboard
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- New password generated
- Authenticate with biometrics
- To unlock Wire
- Use passcode
- Too many attempts on biometrics. Unlock with passcode instead.
- Certificate Details
- Copy to Clipboard
- Download
- Certificate copied to clipboard
- Conversation no longer verified
- The call was disconnected because at least one participant is no longer a verified contact.
- Legal hold requested
- All future messages will be recorded by the device with fingerprint:
- This includes deleted, edited and self-deleting messages in all conversations.
- Enter your password to confirm.
- Accept
- Not Now
- Learn more about legal hold
- Legal hold deactivated
- Future messages will not be recorded.
- %1$s is subject to legal hold
- Conversation is subject to legal hold
- You are subject to legal hold
- All messages, pictures, and documents will be preserved for future access. It includes deleted, edited, and self-deleting messages.
- At least one person in this conversation is subject to legal hold.
- The conversation is now subject to legal hold
- Do you still want to send your message?
- Send Anyway
- Connecting not possible
- You can not connect to this user due to legal hold.
- Subject to %1$s.
- legal hold
- Legal hold is active
- Legal hold is pending
- Accept
- You are now subject to legal hold.
- Legal hold activated for %1$s.
- You are no longer subject to legal hold.
- Legal hold deactivated for %1$s.
- Legal hold is no longer active for this conversation.
- Legal hold is now active for this conversation.
- You can’t write messages with this user, as they are not part of your team and one of you is subject to legal hold. Once legal hold is deactivated, you can write messages again.
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to send the message?
- Send Anyway
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to start the call?
- Call Anyway
- App permissions
- Settings
- Not Now
- To make full use of the app, receive messages and answer phone calls, please allow Wire to show notifications.
- To make a call, allow Wire to access your microphone in your device settings.
- To record a video, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To take a picture, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To send a picture, allow Wire to access Photos in your device settings.
- To send a file, allow Wire to access your files in your device settings.
- To save this file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To save this backup file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To restore conversations, allow Wire to access your files in your device settings.
- To turn the camera on, allow Wire to access your camera in your device settings.
- Share Location
- Allow Wire to access your device location to send your location.
- Please wait...
- Location could not be shared
- Remove asset
- Asset attention
- No camera app found to complete this action.
- No gallery app found to complete this action.
- No file manager app found to complete this action.
- Sending of files is forbidden due to company restrictions
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index e793918f16d..c6cb76c4370 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -22,7 +22,6 @@
Ny
Logga in
OK
- Open
Avbryt
Bekräfta
Fortsätt
@@ -42,21 +41,9 @@
Togs bort
Message could not be sent.
Det redigerade meddelandet kunde inte skickas till följd av problem med anslutningen.
- Message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- The edited message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
Hämtningsfel
Meddelandet kunde inte avkrypteras.
Försök att återställa sessionen för att generera nya krypteringsnycklar.
- %s pinged
- %s pinged
- %1$d participants didn\'t get your message.
- %s won\'t get your message.
- %s will get your message later.
- %s will get your message later.
-
- - 1 participant from %2$s
- - %1$d participants from %2$s
-
Återställ session
Återställningen av sessionen lyckades
Federerade
@@ -67,16 +54,12 @@
Visa
Visa alla
Visa mindre
- Show Details
- Hide Details
Redigerades %s
PÅ
AV
%s kopierat
Inaktivera
Åtkomst
- Protocol details
- Messaging
Blockerades
och
Försök igen
@@ -85,7 +68,6 @@
Appens logga
Visa lösenord
Dölj lösenord
- Search back icon
Rensa bort innehåll
Profilbild
Tystad konversation
@@ -95,38 +77,24 @@
Lägg till i Favoriter
Flytta till mapp
Flytta till arkiv
- Unarchive
Blockera
Avblockera
Lämna gruppen
Ta bort gruppen
Starta ljudsamtal
Wire
- Search icon
- Search input
- Enable rich text mode button
- Enable drawing mode button
- Rich text formatting Header
- Rich text formatting Bold
- Rich text formatting Italic
- Send Emoticon button
- Send GIF button
Nämn någon
Starta en ny konversation
Bakåt-knapp
Skicka
Självraderande meddelanden, knapp
Stäng-knapp
- Main navigation
- Drop down arrow
- Device item
Ta bort enhet
Förhandsgranskning av profilbild
Välj från galleri
Ta en bild
Höger-pil
Gå tillbaka
- Mention icon
Bifoga nytt objekt till konversation
Öppna detaljer för meddelandet
Kopiera meddelandet
@@ -138,7 +106,6 @@
Bildmeddelande
Arkivera meddelandet
Pinga
- Set timer for self-deleting messages
Lägg på samtalet
Acceptera samtal
Neka samtal
@@ -146,90 +113,34 @@
Byt till den bakre kameran
Deltagaren tystades ner
Tysta ner samtal
- Unmute call
Starta igång kameran
Stäng utav kameran
Sätt igång högtalaren
Stäng av högtalaren
Visa fler alternativ
Svara på meddelandet
- Cancel message reply
- Ping message
- Copy
Redigera
- Call Muted
- Call Unmuted
- Paused Camera
- More emojis
- Toggle self deletion mode, button
- Message sending status
- Message sent status
- Message error status
- Message delivered status
- Message read status
- Record Audio
- Stop Recording Audio
- Send Audio Message
- All devices of all participants have a valid MLS certificate
- All of all participants are verified (Proteus)
- Scroll down to last message, button
- Location item
Valv
Arkiv
- Nothing archived yet 👻
- To keep your conversation list tidy, move unused conversations here. You can always unarchive those later.
Användarprofil
Inställningar
- App Settings
- Give Feedback
- Report Bug
- About This App
Integritetspolicy
- Legal
- Wire Website
- Copyright
- Debug Settings
- Dependencies:
- Support
Säkerhetskopiera & Återställ konversationer
- Search conversations
- No matches found
Nyheter
👋 Välkommen till Wire\'s nya Android-app!
- Release Notes
- All Android Release Notes
- Backups
- Other
- Create a backup to preserve your conversation history. You can use this to restore history if you lose your device or switch to a new one.\n\nChoose a strong password to protect the backup file.
- Last Backup
- The most recent backup from this device has been created on %1$s at %2$s.
- You did not create a backup from this device yet.
Skapa en säkerhetskopia
Återställ från säkerhetskopia
Vill du chatta med vänner och familj?
- Create a private account for free
Skapa ett personligt konto
- Welcome to Wire, the most secure collaboration platform!
- Absolute confidence your information is\u00A0secure
- Encrypted audio & video conferencing with up\u00A0to 50\u00A0participants
- Secure file sharing with teams and\u00A0clients
- Wire is independently audited and ISO, CCPA, GDPR, SOX-compliant
- Create a Team
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s\n\nProxy URL:\n%3$s\n\nProxy authentication:\n%4$s
- On-premises Backend
- Welcome To Our New Android App 👋
- We rebuilt the app to make it more usable for everyone.\n\nFind out more about Wire’s redesigned app—new options and improved accessibility, with the same strong security.
Börja använda Wire
Uppdatering behövs
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
Server-versionen stöds inte
Din Wire-server behöver inte uppdateras. Vänligen meddela administratören för ditt system.
@@ -268,7 +179,6 @@
LÖSENORD
E-POSTADRESS
SSO-INLOGGNING
- SSO CODE OR EMAIL
Vänligen fyll i en giltig SSO-kod.
Fyll i en giltig SSO-kod
Kontot togs bort
@@ -280,84 +190,29 @@
bort.
Sessionen slutade gälla
- The application did not communicate with the server
- for a long period of time, or your session has been remotely invalidated.
-
Enligt dina team\'s säkerhets-
inställningar, din konversationshistorik har också tagits bort.
Bekräfta ditt konto
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
Ogiltig kod eller så har maximalt antal försök att använda den överskridits. Vänligen försök igen eller begär en annan kod
Ta bort en enhet
- Remove one of your other devices to start using Wire on
- this one.
-
DINA ENHETER
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s\nActive: %3$s
- Proteus ID: %1$s
- MLS Thumbprint: %1$s
- Remove the following device?
Ogiltigt lösenord
- Remove this device if you have stopped using it. You will be logged out of this device immediately.
- Remove your device if you have stopped using it. According to your team\'s security settings, your conversation history will also be deleted.
- End-to-end Identity Certificate
Status
Serienummer
- Show Certificate Details
- Get Certificate
Uppdatera certifikat
- Valid
- Expired
- Revoked
- Not activated
- Add this Device
- Enter your password to use Wire on this device.
- Delete Message?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nIf you delete it for everyone, the message will be removed for all participants.\n\nA deleted message can not be restored.
Radera för mig
Radera för alla
- Delete this Message for yourself?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Deleted message
- You can not see this message
- Picture
- Original message from %s
Skapa ett personligt konto
- Personal Account Created
- Securely chat with friends and family using Wire\'s public cloud server.
- Enter your email to start using the most secure collaboration platform.
- Enter your personal details:
- You have successfully created your personal account. Start communicating securely – wherever you are!
- Create a Team
- Team Created
- Wire for Free
- Messaging for small organizations or single person consulting firms.\n
- Learn more about plans and pricing
- Enter your email to create your team:
- Enter your email to create your team:
- You have successfully created your team account. Start communicating securely – wherever you are!
- jane@example.com
- EMAIL
Har du redan ett konto?
Användarvillkor
- By clicking continue you are agreeing to our Terms of Use and Privacy Policy.
- View ToU and Privacy Policy
- The email address is already in use.
- Your email has been identified as not trusted, for example, due to a rejection by a spam filter.
- Please enter a valid format for your email.
- You can\'t create this account as your email domain is intentionally blocked.
- Jane
FÖRNAMN
- Doe
EFTERNAMN
- Team Awesome
NAMN PÅ TEAM
Använd minst 8 tecken, med en gemen bokstav, en versal bokstav, en siffra och ett specialtecken.
Ogiltigt lösenord
@@ -365,17 +220,14 @@
BEKRÄFTA LÖSENORD
Vänligen kolla din e-post %1$s för bekräftelsekoden och fyll i den nedanför.
Skicka om koden igen
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
Ogiltig information
Det här teamet har nått sin gräns för antalet medlemmar.
Den här applikationens version tillåter inte skapandet av personliga konton.
Den här applikationens version tillåter inte skapandet av teams.
Ditt användarnamn
- jane.doe
ANVÄNDARNAMN
Ange ditt användarnamn. Det hjälper andra att hitta dig i Wire och ansluta till dig.
Det här användarnamnet är redan upptaget. Vänligen välj ett annat.
- At least 2 characters, a-z, 0-9, “_”, “-” and “.”
MISSADE SAMTAL
SAMTALSHISTORIK
@@ -398,68 +250,30 @@
Fyll i namn
Ge den här gruppen ett meningsfullt namn.
Protokoll
- MLS
- Cipher Suite
- Last Key Material Update
- Group State
Vänligen fyll i ett namn på gruppen
Gruppnamnet bör inte överskrida 64 tecken
- Group can’t be created
- People from backends %1$s and %2$s can’t join the same group conversation.\n\nTo create the group, remove affected participants.
Redigera deltagarlista
- Discard Group Creation
Tryck för att hämta
Laddar upp…
Hämtar…
- Tap to view
- Saved
- File not available
- File upload failed
- Do you want to open the file, or save it to your
- device\'s download folder?
-
- Open
Spara
- Deleted account
Du
du
Lägg till deltagare
- Name not available
- Group name not available
- Conversation Details
ALTERNATIV
DELTAGARE
GRUPPNAMN
- GROUP ADMINS (%d)
GRUPPMEDLEMMAR (%d)
- This group has %s participants.\nUp to 500 people can join a group conversation.
%s deltagare
Visa alla deltagare (%d)
Gruppdeltagare
Lägg till deltagare
(Du)
- SECURITY LEVEL: VS-NfD
- SECURITY LEVEL: UNCLASSIFIED
- Self-deleting messages
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time.
Gäster
- When this is ON, people from outside your team can join this conversation
- Turn this option ON to open this conversation to people outside your team, even if they don\'t have Wire.
- You cannot disable the guest option in this conversation, since it has been created by someone from another team.
Tjänster
- Turn this option ON to open this conversation to services.
- Conversation renamed
- Disable guest access?
- Current guests will be removed from the conversation. New guests will not be allowed.
- Disable services access?
- Current services will be removed from the conversation. New services will not be allowed.
Lämna grupp…
- Leave “%s”?
- You will then no longer be able to send or read messages in this group on any device.
Radera grupp…
- Remove “%s”?
- The group will be removed from your conversations list on all devices. You will no longer be able to access the group and its content.
Dela med Wire
Sök efter konversation
@@ -467,24 +281,16 @@
Delar media från Wire
Läskvitton
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
Meddelandedetaljer
REAKTIONER (%s)
- READ RECEIPTS (%s)
- No one reacted on this message yet 😱
Läs mer om reaktioner
- No one read this message yet 👀
- Learn more about read receipts
Just nu
- 1 minut sedan
- %1$d minuter sedan
- Today, %s
- Yesterday, %s
- %s
Fil
Galleri
@@ -506,16 +312,13 @@
Detaljer
Enheter
Grupp
- Member of the group ”%s”
ROLL
Roll i \"%s\"
- There was an error trying to change the role. Please check your internet connection and try again
Avblockera användare
Ta bort från gruppen
Loggar ut...
Ta bort från gruppen?
- %1$s (@%2$s) will not be able to send or receive messages in this conversation.
Det uppstod ett fel när deltagaren skulle tas bort från gruppen
Administratör
Medlem
@@ -524,189 +327,43 @@
Ta bort all din personliga information och konversationer i den här enheten
Ställ in dig själv till Tillgänglig
- You will appear as Available to other people. You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
Ställ in dig själv till Upptagen
- You will appear as Busy to other people. You will only receive notifications for mentions, replies, and calls in conversations that are not muted.
Ställ in dig själv till Borta
- You will appear as Away to other people. You will not receive notifications about any incoming calls or messages.
- No Status Set
- You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Do not display this information again
- Notifications
- Add to Favorites
- Move to Folder
- Move to Archive
- Unarchive
- Clear Content…
Blockera
- Unblock
Lämna grupp
Radera grupp
- Everything
- Receive notifications for this conversation about everything (including audio and video calls)
- Calls, mentions and replies
- Only receive notifications for this conversation when someone calls, mentions you or replies to you
- Nothing
- Receive no notifications for this conversation at all
Profilbild
- Change Image
- Choose from gallery
- Take a picture
- Change Picture…
- Message Details
Kopiera
Dela
Redigera
Radera
- Message copied
- Federated users, externals, guests and services are present
- Federated users, externals and guests are present
- Federated users, externals and services are present
- Federated users, guests and services are present
- Federated users and services are present
- Federated users and guests are present
- Federated users and Externals are present
- Externals, guests and services are present
- Externals and services are present
- Externals and guests are present
- Guests and services are present
- Federated users are present
- Guests are present
- Externals are present
- Services are active
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s was removed from the conversation
- %1$s were removed from the conversation
- **Your backend** stopped federating with %1$s.
- The backends %1$s and %2$s stopped federating.
%1$s lämnade konversationen
%1$s lämnade konversationen
%1$s ringde
%1$s ringde
%1$s och %2$s
-
- - %1$d more
- - %1$d more
-
- %1$s blocked this user
- %1$s renamed the conversation\n%2$s
-
- - %1$s was removed from the team
- - %1$s were removed from the team
-
- This user is no longer available
- The conversation is using an encryption protocol that is
- not supported by this device. Some devices from the involve users might need updating.
-
- Read receipts are %1$s
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- activated
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- deactivated
YOU HAVEN\'T USED THIS DEVICE FOR A WHILE. SOME MESSAGES MAY NOT APPEAR HERE.
- You haven’t updated this device for a while. In the meantime, the standard messaging protocol changed from Proteus to Messaging Layer Security (MLS). Due to this change, some messages may not appear here.
- You didn\'t update your app in time. Some messages may not appear here.
- Migration of encryption protocol was canceled.
- Due to migration to MLS, you might have issues with your current call. If that\'s the case, hang up and call again.
- Migration of encryption protocol has started. Make sure you all your Wire clients are updated.
- This conversation now uses the new Messaging Layer Security (MLS) protocol. To communicate seamlessly, always use the latest version of Wire on your devices.
- on
- off
**Du** startade konversationen
- %1$s started the conversation
Med %1$s
- %1$s **participants** could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- All devices are verified (end-to-end identity)
- All fingerprints are verified (Proteus)
- Communication in Wire is always end-to-end encrypted. Everything you send and receive in this conversation is only accessible to you and other group participants.\n**Please still be careful with who you share sensitive information.**
- Verified (Proteus)
- Verified (End-to-end Identity)
-
- - You added 1 person to the conversation
- - You added %1$d people to the conversation
-
- You were added to the conversation
-
- - You and 1 other person were added to the conversation
- - You and %1$d people were added to the conversation
-
-
- - 1 person was added to the conversation
- - %1$d people were added to the conversation
-
-
- - You removed 1 person from the conversation
- - You removed %1$d people from the conversation
-
-
- - 1 person was removed form the team
- - %1$d people were removed from the team
-
- You were removed from the conversation
-
- - You and 1 other person were removed from the conversation
- - You and %1$d people were removed from the conversation
-
-
- - 1 person was removed from the conversation
- - %1$d people were removed from the conversation
-
delade en fil.
delade en fil.
delade en bild.
delade en bild.
delade en video.
- shared a video.
- shared an audio message.
- shared an audio message.
- shared a location.
- shared a location.
- pinged.
- pinged.
- called.
nämnde dig
svarade dig
- changed conversation name
- changed conversation name
%1$s ringer...
- joined the conversation.
- left the conversation.
- joined the conversation.
- left the conversation.
- All device fingerprints are verified (Proteus)
- All devices are verified (End-to-end Identity)
- Conversation is no longer verified
- Conversation is no longer verified
-
- - %1$d ping
- - %1$d pings
-
- %1$d missat samtal
- %1$d missade samtal
-
- - %1$d mention
- - %1$d mentions
-
- %1$d svar
- %1$d svar
@@ -715,24 +372,13 @@
- %1$d meddelande
- %1$d meddelanden
- "Sent a message"
- "Someone sent a message"
-
- - %s skriver
- - %1$s and %2$d more are typing
-
- Search messages
- Search all messages in this conversation.
- No results could be found.\nPlease refine your search and try again.
Sök
Media
Bilder
Filer
- Nobody shared pictures in this conversation yet 🥲
- Nobody shared files in this conversation yet 🙀
KONTAKTER
Ny grupp
@@ -742,482 +388,115 @@
- %1$d deltagare
Ny konversation
- Search people
- PUBLIC WIRE
- Search for people by their profile name or @username
Läs mer
- No results could be found. Please try again.
- Something went wrong
- People
- Services
- Search for people by their name or username to start a conversation 🔍
- Something went wrong
Försök igen
Serverfel
Försök igen
- Invalid information
- The proxy credentials are incorrect. Please verify your details and try again.
Väntar på nätverk
- Please check your Internet connection and try again
- There was an error downloading your profile picture. Please check your Internet connection
- Picture could not be uploaded
- Picture could not be processed
- Image upload failed
- Image download failed
- Notifications could not be updated
- The picture could not be sent. Please check your internet connection and try again.
- There was an error trying to send that file. Please check your Internet connection and try again
- There was an error trying to download that file. Please try again
- Found no app to open the selected file
- The message could not be deleted
- The image you chose is too large. Please choose an image smaller than 15MB
- The file you chose is too large. Please choose a file smaller than %sMB
- Something went wrong. The message could not be sent.
- The file %s was saved successfully to the Downloads folder
- User could not be blocked
- %s blocked
- “%s” removed
- There was an error while leaving conversation
- You joined the conversation.
Du har lämnat konversationen.
- User could not be unblocked
- There was an error while deleting conversation
- You can only send up to 20 files at once
- Conversation was archived
- Conversation was unarchived
- Conversation could not be archived
- Conversation could not be unarchived
- Archive conversation?
- This conversation moves into your archive. You still get new messages, files, and calls, but no notifications. You can unarchive the conversation at any time.
- Archive
- Open Conversation
- Start Conversation
- Email
Telefon
- Shared a picture
- Shared a location
Delade en fil
- Added a reaction
- Missed call
- Pinged
Svar: %1$s
- Feature not supported
- Wants to connect
- Deleted the group
Svara
Du
Skriv ett meddelande
- Open Call
- Decline
- Hang Up
Ringer…
- Ongoing call…
%s ringer...
- Someone
- Incoming group call
- Tap to return to call - Calling...
- Constant Bit Rate
Mikrofon
Kamera
Högtalare
- Flip
- Decline
- Accept
- Join
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
Ringer…
- Calling…
%s ringer…
Inkommande samtal
- CONSTANT BIT RATE
- Minimize view
- Hang up current call?
- A call is active in another conversation.\nCalling here will hang up the other call.
Ring ändå
- A call is active in another conversation.\nJoining this call will hang up the other one.
- Join Anyway
- Double tap on a tile for fullscreen
- Double tap to go back
- Feature unavailable
- The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.
- Connecting…
- Start a call
- Are you sure you want to call %1$s people?
- Call
Standard
- Return to call
%1$s ringer…
Ringer %1$s…
- Decrypting messages
Väntar på nätverk
Anslut
- Cancel Request
- This user does not belong to your team. If they accept your connection request, they are available as a contact
- When your connection request is accepted, you can communicate directly with this contact.
- Connection request sent
- Connection request canceled
- You ignored %1$s\'s request
- Connection request accepted
- Connection request could not be sent
- Your backend does not federate with the backend of %1$s. You can not connect with them.
- Connection request could not be accepted
- Connection request could not be ignored
- Connection request could not be canceled
- Wants to connect
- pending
- This user wants to connect with you.
- If you accept their request, they will be added as a contact and you two can communicate directly.
- Accept
Ignorera
- Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
- Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
- Unable to start conversation
- You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
- Media Gallery
- Saved to Downloads folder
- There was an error when saving the image to
- Downloads folder. Please check your Internet connection and try again
-
- Unable to log in with SSO
- Please try again. If this does not help, contact your
- admin and provide this code:\n%d\"
-
- Download file
- Unnamed conversation
Visa mer
- Receiving images is prohibited
- Receiving videos is prohibited
- Receiving audio messages is prohibited
- Receiving files is prohibited
- Team Settings Changed
- Sharing and receiving files of any type is now enabled
- Sharing and receiving files of any type is now disabled
- " (default)"
- Select an Item
Ändra
Tillåt gäster
- Open this conversation to people outside your team. You can always change it later.
- Allow services
- Open this conversation to services. You can always change it later.
- Service
- Add To Group
- Remove From Group
- Service removed from group
- Unable to remove service from group
- Service added to group
- Unable to add service to group
- No information available
- Try again or reach out to your team admin
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Not Allow Guests?
- Guests you selected in the previous step won\'t be part of the group if you do not allow guest access.
- Not Allow Guests
- Block user?
- %1$s won’t be able to contact you or add you to group conversations. They will not be notified about this.
- Block
- Wire gives every device a unique fingerprint. Compare them with %1$s and verify your conversation.
- General
Kontoinställningar
Enheter
- Backups
- OTHERS
- Account Details
- App Settings
- Privacy Settings
Nätverksinställningar
Hantera dina enheter
- Keep Connection to Websocket
- Improve receiving notifications by keeping a constant connection to %1$s. It will replace notification services if Google Services are not available on your device.
- service is running
Utseende
Tema
- Sync with system settings
(Standard)
- Light mode
- Dark mode
- Account Data
PROFILNAMN
ANVÄNDARNAMN
- EMAIL
- TEAM
- DOMAIN
Återställ lösenord
- Your profile name
- People see your profile name in conversations, calls, and user search. It is not unique in Wire.
- Please enter your profile name
- Minimum of 1 and maximum of 64 characters
Ditt profilnamn har ändrats
- Your username changed
- Send read receipts
- If this is on, others can see if you read their messages.
-In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
- Censor screenshots
- If this is ON, then the content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- This is enforced by the self-deleting message team setting and cannot be changed.\nThe content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- Typing indicator
- When this is on, you see when other people are writing a message, and others notice when you are typing. This setting applies to all conversations on this device.
- Lock with passcode
Skicka anonym användningsdata
- Usage data allows Wire to understand how the app is being used and how it can be improved. The data is anonymous and does not include the content of your communications (such as messages, files, locations, or calls).
- Set app lock passcode
- The app will lock itself after %1$s of inactivity. To unlock the app you need to enter this passcode or use biometric authentication.\n\nMake sure to remember this passcode as there is no way to recover it.
- Passcode
- Set a passcode
- Enter passcode to unlock Wire
- Unlock
- Check your passcode and try again
- Forgot your passcode?
Minst 8 tecken
- A lowercase character
- An uppercase character
- A digit
- A special character
- Turn app lock off?
- You will no longer need to unlock Wire with your passcode or biometric authentication.
- Turn Off
- App lock is now mandatory. Wire will lock itself after a certain time of inactivity. To unlock the app, you need to enter a passcode or use biometric authentication.
- App lock is not mandatory any more. Wire will no longer lock itself after a certain time of inactivity.
- Forgot your app lock passcode?
- You can only access the data stored on this device with your app lock passcode. If you have forgotten your passcode, you can remove this device.
- If you remove your device, you lose all local data and messages for all accounts on this device permanently.
- Remove Device
- Enter your password for the account %s to confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Please wait...
Dina enheter
- Current Device
- Other Devices
- There was an error when trying to fetch devices. Please check your Internet connection and try again.
- Unblock user?
- %1$s will be able to contact you or add you to group conversations. You will be able to access a 1:1 conversation with them.
- Unblock
-
- - one account active
- - %1$d accounts active
-
-
- - You can only be logged in with one account at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
-
- Open Profile
- You can\'t switch accounts while in a call
- Redirect to an on-premises backend?
- If you proceed, your client will be redirected to the following on-premises backend:
- Backend name:
- Backend URL:
- Proxy URL:
- Proxy authentication:
- Blacklist URL:
- Teams URL:
- Accounts URL:
- Website URL:
- Backend WSURL:
- Receiving new messages
- Text copied to clipboard
Loggar
Dela loggar
Radera alla loggar
- Restart slow sync
- Restart
- Get E2EI Certificate
- MLS Options
- Enable Logging
- Proteus Options
- Enable encrypted proteus storage
- Debug Settings
- Client ID
- Device ID: %1$s
- Commit Hash
- Client ID: %1$s
- ADDED
- LAST ACTIVE
Mindre än en vecka sedan
%1$s sedan
- Proteus ID
- Key-packages count
- MLS Client ID
- Connect with others or create a new group to start collaborating!
Välkommen 👋
Inga konversationer kunde hittas.
- Connect with new users or start a new conversation
Reaktioner
- (more coming soon)
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
Lösenord (valfritt)
- Proteus Device Details
- MLS with %1$s Signature
- MLS Thumbprint
Ange lösenord
- The backup will be compressed and encrypted with a password. Make sure to store it in a secure place.
Säkerhetskopiera nu
- Creating Backup
Sparar konversationer...
- Something went wrong
- Backup could not be created. Please try again or contact Wire support.
- Conversations successfully saved
Sparar konversationer
Felaktigt lösenord
- Please verify your input and try again
- Restoring backup...
- Conversations have been restored
- Loading conversations
- Restore from backup
- The backup contents will replace the conversation history on this device. You can only restore history from a backup of the same platform.
- Choose Backup File
Ange lösenord
Denna säkerhetskopia är lösenordsskyddad.
- \"Select email provider:\"
Spara fil
Dela fil
- Incompatible backup
- This backup was created by a newer or outdated version of Wire and cannot be restored here.
- Wrong backup file
- You cannot restore history from a different account.
- Something Went Wrong
- Your history could not be restored. Please try again or contact the Wire customer support.
- Group content was deleted
- Conversation content was deleted
- Group content could not be deleted
- Conversation content could not be deleted
grupp
konversation
- This backend is configured to use the following proxy server: %1$s
- PROXY CREDENTIALS
- PROXY PASSWORD
- WIRE CREDENTIALS
- Clear content?
- Clear content
- \"This will clear the previous conversation history on all your devices. You remain in the %1$s and have access to all new %1$s activity
- Not supported
- You can\'t log in via SSO on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a personal account on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a new team on an on-premises backend with proxy support in the app.\nPlease use team management (%1$s) instead on this backend.
- Open Team Management
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
Uppdatera
Avbryt
- If you cancel now, you will be logged out.
- Are you sure you want to cancel?
- %1$s was unable to decrypt some of your messages but has solved the issue. This affected all conversations you share together.
- Migrate from version 3.82.38
- Start
- You can not share this file because this feature is disabled for this account.
- You need to be logged in to Wire before you can share anything
Öppna Wire
- Join conversation?
- You have been invited to a conversation.\n\n%1$s
- Join
- Unable to join conversation
- The link to this group conversation expired or the conversation was set to private.
- The maximum number of participants in this conversation has been reached.
- Due to an error you could not be added to the group conversation.
- Self-deleting Messages
- Enforce message deletion
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time. This applies to all group participants.
- Timer
- Visit Link
- This will take you to %s
Ogiltig länk
- Link could not be opened
Gästlänk
- Invite others with a link to this conversation. Anyone with the link can join the conversation, even if they don’t have Wire.
Skapa länk
Kopiera länk
Dela länk
Återkalla länk
- Audio not available
- Something went wrong while downloading this audio file. Please ask the sender to upload it again
- Link couldn\'t be created. Please try again
- Link couldn\'t be revoked. Please try again
- New guests will not be able to join with this link. Current guests will still have access.
- Revoke guest link?
- DEVICE KEY FINGERPRINT
- NOT AVAILABLE
- Link copied to clipboard
- Generating guest links is now enabled for all group admins
- Generating guest links is now disabled for all group admins
- Your account was used on
- %1$s\nFrom: %2$s \n
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device and reset your password.
Hantera enheter
- Your account “%1$s (@%2$s)” was used on:
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device (navigate to “Manage Devices” in the Settings section of this account), and reset your password.
- Switch Account
- %1$s joined the conversation
- %1$s joined the conversation
- Verified
- Not Verified
- To verify your own device, compare this key fingerprint with the same key fingerprint on another device.
- Verify that this device fingerprint matches the fingerprint shown on %s’s device.
- If fingerprints don’t match, reset the session to generate new encryption keys on both sides.
- Share this key fingerprint with other participants in a conversation, so that they can verify it and make sure the conversation is secure.
- unknown
Okänd enhet
- Your Email
- Your email is part of your login details for this account. It may be visible to your contacts.
- Please enter a valid email format
- The email address you provided has already been
registered. Please try again.
- A verification email has been sent to your email %1$s.\n\nYour current email address is not changed until you verified your new one. Please check your email inbox and follow the instructions.
- Resend Verification Email
- Something went wrong. Please try again.
- Your username helps others to find you in Wire and connect with you. It is unique in Wire.
Ditt användarnamn
- Video could not be sent
- Image could not be sent
- File could not be sent
- Assets could not be sent
- You can only share a video up to %d MB.
- You can only share an image up to %d MB.
- You can only share a file up to %d MB.
- Remove all marked assets and try again
- The file was saved to your device.
- Self-deleting message • %1$s
- Self-deleting message
- Self-deleting messages are disabled.
- Self-deleting messages are enabled. You can set a timer before writing a message.
- Self-deleting messages are now mandatory. New messages will self-delete after %1$s.
- Automatically delete message after:
- After one participant has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- After %1$s has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- Once you are online, this note disappears.
- 1 vecka kvar
- %1$d veckor kvar
@@ -1258,161 +537,37 @@ In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
- 1 sekund
- %1$d sekunder
- 4w
- 1w
- 1d
- 1h
- 5m
- 1m
- 10s
- Debug data
- Internal debugging
- "This stores anonymized troubleshooting information locally. "
- "No application found to open downloads folder"
- Someone
- Sent a self-deleting message
- License Information
- Dependencies
Radera konto
- No Application has been found to do Action
Radera konto
- If you continue, we will send a message via email. Follow the link to permanently delete your account.
- End-to-end identity certificate
- As of today, your team uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure and practicable.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Your team now uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Get certificate
Påminn mig senare
- You can get the certificate in your Wire Settings during the next %1$s.\nOpen Devices and select Get Certificate for your current device.
- Update certificate
- The end-to-end identity certificate for this device expires soon. To keep your communication secure, update your certificate now.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- The end-to-end identity certificate for this device has expired.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- Update Certificate
- The certificate could not be updated.
- You can retry to update the certificate now, or you will get a reminder later.
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate updated
- The certificate is updated and your device is verified.
- Certificate Details
- Certificate couldn’t be issued
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate Details
- End-to-end certificate revoked
- Log out to reduce security risks. Then log in again, get a new certificate, and reset your password.\n\nIf you keep using this device, your conversations are no longer verified.
Logga ut
- Continue Using This Device
- Start Recording
- Recording Audio…
- Encoding Audio…
- Send Audio Message
- Apply audio filter
- Discard Audio Message?
- The audio message will be deleted and can not be sent.
- Discard
- Microphone Access
- Wire needs permission to use your microphone to record audio messages. Allow access in your device settings.
Inställningar
- Recording Stopped
- File size for audio messages is limited to %1$d MB.
- You can’t record an audio message during a call.
- Something went wrong while trying to record audio message. Please try again.
- Not Now
- sent an interactive message
- Conversation Password
Ange lösenord
- Connecting…
Skapa gästlänk
Skapa lösenordsskyddad länk
Skapa länk utan lösenord
Skapa lösenordsskyddad länk
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.
Du kan inte ändra lösenordet senare. Se till att kopiera och spara det.
- SET PASSWORD
BEKRÄFTA LÖSENORD
Ange lösenord
- Generate Password
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.\nForgot password? Revoke the link and create a new one.
- Link is password secured
Lösenord kopierades till urklipp
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- New password generated
Autentisera med biometri
- To unlock Wire
- Use passcode
- Too many attempts on biometrics. Unlock with passcode instead.
- Certificate Details
Kopiera till urklipp
- Download
- Certificate copied to clipboard
- Conversation no longer verified
- The call was disconnected because at least one participant is no longer a verified contact.
- Legal hold requested
- All future messages will be recorded by the device with fingerprint:
- This includes deleted, edited and self-deleting messages in all conversations.
Ange ditt lösenord för att bekräfta.
- Accept
- Not Now
- Learn more about legal hold
- Legal hold deactivated
- Future messages will not be recorded.
- %1$s is subject to legal hold
- Conversation is subject to legal hold
- You are subject to legal hold
- All messages, pictures, and documents will be preserved for future access. It includes deleted, edited, and self-deleting messages.
- At least one person in this conversation is subject to legal hold.
- The conversation is now subject to legal hold
Vill du fortfarande skicka ditt meddelande?
Skicka ändå
- Connecting not possible
- You can not connect to this user due to legal hold.
- Subject to %1$s.
- legal hold
- Legal hold is active
- Legal hold is pending
- Accept
- You are now subject to legal hold.
- Legal hold activated for %1$s.
- You are no longer subject to legal hold.
- Legal hold deactivated for %1$s.
- Legal hold is no longer active for this conversation.
- Legal hold is now active for this conversation.
- You can’t write messages with this user, as they are not part of your team and one of you is subject to legal hold. Once legal hold is deactivated, you can write messages again.
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to send the message?
Skicka ändå
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to start the call?
Ring ändå
- App permissions
Inställningar
Inte nu
- To make full use of the app, receive messages and answer phone calls, please allow Wire to show notifications.
- To make a call, allow Wire to access your microphone in your device settings.
- To record a video, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To take a picture, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To send a picture, allow Wire to access Photos in your device settings.
- To send a file, allow Wire to access your files in your device settings.
- To save this file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To save this backup file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To restore conversations, allow Wire to access your files in your device settings.
- To turn the camera on, allow Wire to access your camera in your device settings.
- Share Location
- Allow Wire to access your device location to send your location.
- Please wait...
- Location could not be shared
- Remove asset
- Asset attention
- No camera app found to complete this action.
- No gallery app found to complete this action.
- No file manager app found to complete this action.
- Sending of files is forbidden due to company restrictions
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 1a4fb1023fb..8e3228b0c6c 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -47,7 +47,6 @@
İndirme Hatası
Mesajın şifresi çözülemedi.
Yeni şifreleme anahtarları oluşturmak için oturumu sıfırlamayı deneyin.
- %s pinged
%s pingledi
%1$d katılımcı mesajınızı alamadı.
%s mesajınızı alamayacak.
@@ -186,13 +185,7 @@
Uygulama Ayarları
Geri Bildirim Ver
Hata Bildir
- About This App
- Privacy Policy
- Legal
- Wire Website
- Copyright
Hata Ayıklama Günlüğü Ayarları
- Dependencies:
Destek
Konuşmaları Yedekle & Geri yükle
Konuşmalarda ara
@@ -218,1203 +211,93 @@ Yedek dosyayı korumak için güçlü bir şifre seçin.
Ücretsiz olarak özel bir hesap oluşturun
Kişisel Hesap Oluşturun
En güvenli işbirliği platformu Wire\'a hoş geldiniz!
- Absolute confidence your information is\u00A0secure
- Encrypted audio & video conferencing with up\u00A0to 50\u00A0participants
- Secure file sharing with teams and\u00A0clients
- Wire is independently audited and ISO, CCPA, GDPR, SOX-compliant
- Create a Team
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s\n\nProxy URL:\n%3$s\n\nProxy authentication:\n%4$s
- On-premises Backend
- Welcome To Our New Android App 👋
- We rebuilt the app to make it more usable for everyone.\n\nFind out more about Wire’s redesigned app—new options and improved accessibility, with the same strong security.
- Start Using Wire
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Server version not supported
- Your Wire server needs to be updated. Please notify your system administrator.
- Setting up Wire
- Please wait while we set up the app for you
- Please wait while we migrate data for you
- Migrating your accounts...
- Migrating your messages...
- Step %1$d/%2$d
- Almost done!
- Setting up Wire
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account.
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account %s.
- “%1$s (@%2$s)“
- Unfortunately, not all messages and conversations could not be migrated due to incompatibility with the older version of Wire (error code: %s)
- Cancel migration
- Are you sure you want to close the application and cancel the ongoing migration?
- Log in
- Forgot password?
- jane@example.com or jane.doe
- EMAIL OR USERNAME
- PROXY EMAIL OR USERNAME
- Invalid information
- These account credentials are incorrect.
- Please verify your details and try again.
-
- This email or username is invalid. Please
- verify and try again.
-
- Account in use
- You are already logged in with those credentials on this device.
- Invalid Cookie!
- The session is invalid or expired! Please try again to log in.
- Password
- PASSWORD
- EMAIL
- SSO LOGIN
- SSO CODE OR EMAIL
- Please enter a valid SSO code.
- Enter a valid SSO code
- Deleted account
- You were logged out because your account was
- deleted.
-
- Removed Device
- You were logged out because your device was
- removed.
-
- Session expired
- The application did not communicate with the server
- for a long period of time, or your session has been remotely invalidated.
-
- According to your team\'s security
- settings, your conversation history has also been deleted.
- Verify your account
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Remove a Device
- Remove one of your other devices to start using Wire on
- this one.
-
- YOUR DEVICES
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s\nActive: %3$s
- Proteus ID: %1$s
- MLS Thumbprint: %1$s
- Remove the following device?
- Invalid password
- Remove this device if you have stopped using it. You will be logged out of this device immediately.
- Remove your device if you have stopped using it. According to your team\'s security settings, your conversation history will also be deleted.
- End-to-end Identity Certificate
- Status
- Serial Number
- Show Certificate Details
- Get Certificate
- Update Certificate
- Valid
- Expired
- Revoked
- Not activated
- Add this Device
- Enter your password to use Wire on this device.
- Delete Message?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nIf you delete it for everyone, the message will be removed for all participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Delete for Me
- Delete for Everyone
- Delete this Message for yourself?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Deleted message
- You can not see this message
- Picture
- Original message from %s
- Create a Personal Account
- Personal Account Created
- Securely chat with friends and family using Wire\'s public cloud server.
- Enter your email to start using the most secure collaboration platform.
- Enter your personal details:
- You have successfully created your personal account. Start communicating securely – wherever you are!
- Create a Team
- Team Created
- Wire for Free
- Messaging for small organizations or single person consulting firms.\n
- Learn more about plans and pricing
- Enter your email to create your team:
- Enter your email to create your team:
- You have successfully created your team account. Start communicating securely – wherever you are!
- jane@example.com
- EMAIL
- Already have an account?
- Terms of Use
- By clicking continue you are agreeing to our Terms of Use and Privacy Policy.
- View ToU and Privacy Policy
- The email address is already in use.
- Your email has been identified as not trusted, for example, due to a rejection by a spam filter.
- Please enter a valid format for your email.
- You can\'t create this account as your email domain is intentionally blocked.
- Jane
- FIRST NAME
- Doe
- LAST NAME
- Team Awesome
- TEAM NAME
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- Invalid password
- Passwords do not match
- CONFIRM PASSWORD
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Resend code
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Invalid information
- This team has reached its membership limit.
- This application version does not allow creation of personal accounts.
- This application version does not allow creation of teams.
- Your Username
- jane.doe
- USERNAME
- Enter your username. It helps others to find you in Wire and connect with you.
- This username is already taken. Please choose another one.
- At least 2 characters, a-z, 0-9, “_”, “-” and “.”
- MISSED CALLS
- CALL HISTORY
- NEW ACTIVITY
- FAVORITES
KONUŞMALAR
- UNREAD MENTIONS
- ALL MENTIONS
- Deleted
- Edited
- Conversations
- All
- Calls
- Mentions
- sent a message with %s content
- sent a message with unknown content
- New Group
- Up to 500 people can join a group conversation.
Grup adı
- Enter a name
- Give this group a meaningful name.
- Protocol
- MLS
- Cipher Suite
- Last Key Material Update
- Group State
- Please enter a group name
- Group name should not exceed 64 characters
-
- Group can’t be created
- People from backends %1$s and %2$s can’t join the same group conversation.\n\nTo create the group, remove affected participants.
- Edit Participants List
- Discard Group Creation
- Tap to download
- Uploading…
- Downloading…
- Tap to view
- Saved
- File not available
- File upload failed
- Do you want to open the file, or save it to your
- device\'s download folder?
-
- Open
- Save
- Deleted account
- You
- you
- Add Participants
- Name not available
- Group name not available
Konuşma Detayları
SEÇENEKLER
KATILIMCILAR
- GROUP NAME
- GROUP ADMINS (%d)
- GROUP MEMBERS (%d)
- This group has %s participants.\nUp to 500 people can join a group conversation.
katılımcılar %s
- Show all participants (%d)
- Group Participants
- Add participants
- (You)
- SECURITY LEVEL: VS-NfD
- SECURITY LEVEL: UNCLASSIFIED
- Self-deleting messages
Bu açık olduğunda, bu gruptaki tüm mesajlar belirli bir süre sonra kaybolacaktır.
Misafirler
- When this is ON, people from outside your team can join this conversation
- Turn this option ON to open this conversation to people outside your team, even if they don\'t have Wire.
- You cannot disable the guest option in this conversation, since it has been created by someone from another team.
Servisler
Bu görüşmeyi hizmetlere açmak için bu seçeneği AÇIK konumuna getirin.
- Conversation renamed
- Disable guest access?
- Current guests will be removed from the conversation. New guests will not be allowed.
- Disable services access?
- Current services will be removed from the conversation. New services will not be allowed.
- Leave Group…
- Leave “%s”?
- You will then no longer be able to send or read messages in this group on any device.
- Delete Group…
- Remove “%s”?
- The group will be removed from your conversations list on all devices. You will no longer be able to access the group and its content.
- Share With Wire
- Search for conversation
- Send
- Sharing Media from Wire
Okundu bilgisi
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Message Details
- REACTIONS (%s)
- READ RECEIPTS (%s)
- No one reacted on this message yet 😱
- Learn more about reactions
- No one read this message yet 👀
- Learn more about read receipts
- Just now
-
- - 1 minute ago
- - %1$d minutes ago
-
- Today, %s
- Yesterday, %s
- %s
- File
- Gallery
- Camera
- Video
- Audio
- Location
- User Profile
- Close User profile
- Log out
- Your Other Accounts
- Availability
- Available
- Busy
- Away
- None
- New Team or Account
- Details
- Devices
- Group
- Member of the group ”%s”
- ROLE
- Role in ”%s”
- There was an error trying to change the role. Please check your internet connection and try again
- Unblock User
- Remove from group
- Logging out...
- Remove from group?
- %1$s (@%2$s) will not be able to send or receive messages in this conversation.
- There was an error while removing the participant from the group
- Admin
- Member
- Clear Data?
- Delete all your personal information and conversations on this device
- Set yourself to Available
- You will appear as Available to other people. You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Set yourself to Busy
- You will appear as Busy to other people. You will only receive notifications for mentions, replies, and calls in conversations that are not muted.
- Set yourself to Away
- You will appear as Away to other people. You will not receive notifications about any incoming calls or messages.
- No Status Set
- You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Do not display this information again
- Notifications
- Add to Favorites
- Move to Folder
- Move to Archive
- Unarchive
- Clear Content…
- Block
- Unblock
- Leave Group
- Delete Group
- Everything
- Receive notifications for this conversation about everything (including audio and video calls)
- Calls, mentions and replies
- Only receive notifications for this conversation when someone calls, mentions you or replies to you
- Nothing
- Receive no notifications for this conversation at all
- Profile picture
- Change Image
- Choose from gallery
- Take a picture
- Change Picture…
- Message Details
- Copy
- Share
- Edit
- Delete
- Message copied
- Federated users, externals, guests and services are present
- Federated users, externals and guests are present
- Federated users, externals and services are present
- Federated users, guests and services are present
- Federated users and services are present
- Federated users and guests are present
- Federated users and Externals are present
- Externals, guests and services are present
- Externals and services are present
- Externals and guests are present
- Guests and services are present
- Federated users are present
- Guests are present
- Externals are present
- Services are active
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s was removed from the conversation
- %1$s were removed from the conversation
- **Your backend** stopped federating with %1$s.
- The backends %1$s and %2$s stopped federating.
- %1$s left the conversation
- %1$s left the conversation
- %1$s called
- %1$s called
- %1$s and %2$s
-
- - %1$d more
- - %1$d more
-
- %1$s blocked this user
- %1$s renamed the conversation\n%2$s
-
- - %1$s was removed from the team
- - %1$s were removed from the team
-
- This user is no longer available
- The conversation is using an encryption protocol that is
- not supported by this device. Some devices from the involve users might need updating.
-
- Read receipts are %1$s
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- activated
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- deactivated
YOU HAVEN\'T USED THIS DEVICE FOR A WHILE. SOME MESSAGES MAY NOT APPEAR HERE.
- You haven’t updated this device for a while. In the meantime, the standard messaging protocol changed from Proteus to Messaging Layer Security (MLS). Due to this change, some messages may not appear here.
- You didn\'t update your app in time. Some messages may not appear here.
- Migration of encryption protocol was canceled.
- Due to migration to MLS, you might have issues with your current call. If that\'s the case, hang up and call again.
- Migration of encryption protocol has started. Make sure you all your Wire clients are updated.
- This conversation now uses the new Messaging Layer Security (MLS) protocol. To communicate seamlessly, always use the latest version of Wire on your devices.
- on
- off
- **You** started the conversation
- %1$s started the conversation
- With %1$s
- %1$s **participants** could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- All devices are verified (end-to-end identity)
- All fingerprints are verified (Proteus)
- Communication in Wire is always end-to-end encrypted. Everything you send and receive in this conversation is only accessible to you and other group participants.\n**Please still be careful with who you share sensitive information.**
- Verified (Proteus)
- Verified (End-to-end Identity)
-
- - You added 1 person to the conversation
- - You added %1$d people to the conversation
-
- You were added to the conversation
-
- - You and 1 other person were added to the conversation
- - You and %1$d people were added to the conversation
-
-
- - 1 person was added to the conversation
- - %1$d people were added to the conversation
-
-
- - You removed 1 person from the conversation
- - You removed %1$d people from the conversation
-
-
- - 1 person was removed form the team
- - %1$d people were removed from the team
-
- You were removed from the conversation
-
- - You and 1 other person were removed from the conversation
- - You and %1$d people were removed from the conversation
-
-
- - 1 person was removed from the conversation
- - %1$d people were removed from the conversation
-
- shared a file.
- shared a file.
- shared an image.
- shared an image.
- shared a video.
- shared a video.
- shared an audio message.
- shared an audio message.
- shared a location.
- shared a location.
- pinged.
- pinged.
- called.
- mentioned you
- replied to you
- changed conversation name
- changed conversation name
- %1$s calling...
- joined the conversation.
- left the conversation.
- joined the conversation.
- left the conversation.
- All device fingerprints are verified (Proteus)
- All devices are verified (End-to-end Identity)
- Conversation is no longer verified
- Conversation is no longer verified
-
- - %1$d ping
- - %1$d pings
-
-
- - %1$d missed call
- - %1$d missed calls
-
-
- - %1$d mention
- - %1$d mentions
-
-
- - %1$d reply
- - %1$d replies
-
-
- - %1$d message
- - %1$d messages
-
- "Sent a message"
- "Someone sent a message"
-
- - %s is typing
- - %1$s and %2$d more are typing
-
- Search messages
- Search all messages in this conversation.
- No results could be found.\nPlease refine your search and try again.
Arama
Medya
- Pictures
- Files
- Nobody shared pictures in this conversation yet 🥲
- Nobody shared files in this conversation yet 🙀
- CONTACTS
- New Group
- Create New Group
-
- - %1$d Participant
- - %1$d Participants
-
- New Conversation
- Search people
- PUBLIC WIRE
- Search for people by their profile name or @username
- Learn more
- No results could be found. Please try again.
- Something went wrong
- People
- Services
- Search for people by their name or username to start a conversation 🔍
- Something went wrong
- Please try again
- Server error
- Please try again
- Invalid information
- The proxy credentials are incorrect. Please verify your details and try again.
- Waiting for network
- Please check your Internet connection and try again
- There was an error downloading your profile picture. Please check your Internet connection
- Picture could not be uploaded
- Picture could not be processed
- Image upload failed
- Image download failed
- Notifications could not be updated
- The picture could not be sent. Please check your internet connection and try again.
- There was an error trying to send that file. Please check your Internet connection and try again
- There was an error trying to download that file. Please try again
- Found no app to open the selected file
- The message could not be deleted
- The image you chose is too large. Please choose an image smaller than 15MB
- The file you chose is too large. Please choose a file smaller than %sMB
- Something went wrong. The message could not be sent.
- The file %s was saved successfully to the Downloads folder
- User could not be blocked
- %s blocked
- “%s” removed
- There was an error while leaving conversation
- You joined the conversation.
- You left the conversation.
- User could not be unblocked
- There was an error while deleting conversation
- You can only send up to 20 files at once
- Conversation was archived
- Conversation was unarchived
- Conversation could not be archived
- Conversation could not be unarchived
- Archive conversation?
- This conversation moves into your archive. You still get new messages, files, and calls, but no notifications. You can unarchive the conversation at any time.
- Archive
- Open Conversation
- Start Conversation
- Email
- Phone
- Shared a picture
- Shared a location
- Shared a file
- Added a reaction
- Missed call
- Pinged
- Reply: %1$s
- Feature not supported
- Wants to connect
- Deleted the group
- Reply
- You
- Type a message
- Open Call
- Decline
- Hang Up
- Calling…
- Ongoing call…
- %s calling...
- Someone
- Incoming group call
- Tap to return to call - Calling...
- Constant Bit Rate
- Microphone
- Camera
- Speaker
- Flip
- Decline
- Accept
- Join
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Ringing…
- Calling…
- %s is calling…
- Incoming call
- CONSTANT BIT RATE
- Minimize view
- Hang up current call?
- A call is active in another conversation.\nCalling here will hang up the other call.
- Call Anyway
- A call is active in another conversation.\nJoining this call will hang up the other one.
- Join Anyway
- Double tap on a tile for fullscreen
- Double tap to go back
- Feature unavailable
- The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.
- Connecting…
- Start a call
- Are you sure you want to call %1$s people?
- Call
- Default
- Return to call
- %1$s is calling…
- Calling %1$s…
- Decrypting messages
- Waiting for network
- Connect
- Cancel Request
- This user does not belong to your team. If they accept your connection request, they are available as a contact
- When your connection request is accepted, you can communicate directly with this contact.
- Connection request sent
- Connection request canceled
- You ignored %1$s\'s request
- Connection request accepted
- Connection request could not be sent
- Your backend does not federate with the backend of %1$s. You can not connect with them.
- Connection request could not be accepted
- Connection request could not be ignored
- Connection request could not be canceled
- Wants to connect
- pending
- This user wants to connect with you.
- If you accept their request, they will be added as a contact and you two can communicate directly.
- Accept
- Ignore
- Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
- Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
- Unable to start conversation
- You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
- Media Gallery
- Saved to Downloads folder
- There was an error when saving the image to
- Downloads folder. Please check your Internet connection and try again
-
- Unable to log in with SSO
- Please try again. If this does not help, contact your
- admin and provide this code:\n%d\"
-
- Download file
- Unnamed conversation
- Show More
- Receiving images is prohibited
- Receiving videos is prohibited
- Receiving audio messages is prohibited
- Receiving files is prohibited
- Team Settings Changed
- Sharing and receiving files of any type is now enabled
- Sharing and receiving files of any type is now disabled
- " (default)"
- Select an Item
- Change
- Allow guests
- Open this conversation to people outside your team. You can always change it later.
- Allow services
- Open this conversation to services. You can always change it later.
- Service
- Add To Group
- Remove From Group
- Service removed from group
- Unable to remove service from group
- Service added to group
- Unable to add service to group
- No information available
- Try again or reach out to your team admin
- Read receipts
Bu açıkken, insanlar bu görüşmedeki mesajlarının ne zaman okunduğunu görebilir.
- Not Allow Guests?
- Guests you selected in the previous step won\'t be part of the group if you do not allow guest access.
- Not Allow Guests
- Block user?
- %1$s won’t be able to contact you or add you to group conversations. They will not be notified about this.
- Block
- Wire gives every device a unique fingerprint. Compare them with %1$s and verify your conversation.
- General
- Account Settings
- Devices
- Backups
- OTHERS
- Account Details
- App Settings
- Privacy Settings
- Network Settings
- Manage your Devices
- Keep Connection to Websocket
- Improve receiving notifications by keeping a constant connection to %1$s. It will replace notification services if Google Services are not available on your device.
- service is running
- Appearance
- Theme
- Sync with system settings
- (Default)
- Light mode
- Dark mode
- Account Data
- PROFILE NAME
- USERNAME
- EMAIL
- TEAM
- DOMAIN
- Reset Password
- Your profile name
- People see your profile name in conversations, calls, and user search. It is not unique in Wire.
- Please enter your profile name
- Minimum of 1 and maximum of 64 characters
- Your profile name changed
- Your username changed
- Send read receipts
- If this is on, others can see if you read their messages.
-In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
- Censor screenshots
- If this is ON, then the content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- This is enforced by the self-deleting message team setting and cannot be changed.\nThe content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- Typing indicator
- When this is on, you see when other people are writing a message, and others notice when you are typing. This setting applies to all conversations on this device.
- Lock with passcode
- Send anonymous usage data
- Usage data allows Wire to understand how the app is being used and how it can be improved. The data is anonymous and does not include the content of your communications (such as messages, files, locations, or calls).
- Set app lock passcode
- The app will lock itself after %1$s of inactivity. To unlock the app you need to enter this passcode or use biometric authentication.\n\nMake sure to remember this passcode as there is no way to recover it.
- Passcode
- Set a passcode
- Enter passcode to unlock Wire
- Unlock
- Check your passcode and try again
- Forgot your passcode?
- At least 8 characters
- A lowercase character
- An uppercase character
- A digit
- A special character
- Turn app lock off?
- You will no longer need to unlock Wire with your passcode or biometric authentication.
- Turn Off
- App lock is now mandatory. Wire will lock itself after a certain time of inactivity. To unlock the app, you need to enter a passcode or use biometric authentication.
- App lock is not mandatory any more. Wire will no longer lock itself after a certain time of inactivity.
- Forgot your app lock passcode?
- You can only access the data stored on this device with your app lock passcode. If you have forgotten your passcode, you can remove this device.
- If you remove your device, you lose all local data and messages for all accounts on this device permanently.
- Remove Device
- Enter your password for the account %s to confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Please wait...
- Your Devices
- Current Device
- Other Devices
- There was an error when trying to fetch devices. Please check your Internet connection and try again.
- Unblock user?
- %1$s will be able to contact you or add you to group conversations. You will be able to access a 1:1 conversation with them.
- Unblock
-
- - one account active
- - %1$d accounts active
-
-
- - You can only be logged in with one account at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
-
- Open Profile
- You can\'t switch accounts while in a call
- Redirect to an on-premises backend?
- If you proceed, your client will be redirected to the following on-premises backend:
- Backend name:
- Backend URL:
- Proxy URL:
- Proxy authentication:
- Blacklist URL:
- Teams URL:
- Accounts URL:
- Website URL:
- Backend WSURL:
- Receiving new messages
- Text copied to clipboard
- Logs
- Share Logs
- Delete All Logs
- Restart slow sync
- Restart
- Get E2EI Certificate
- MLS Options
- Enable Logging
- Proteus Options
- Enable encrypted proteus storage
- Debug Settings
- Client ID
- Device ID: %1$s
- Commit Hash
- Client ID: %1$s
- ADDED
- LAST ACTIVE
- Less than a week ago
- %1$s ago
- Proteus ID
- Key-packages count
- MLS Client ID
- Connect with others or create a new group to start collaborating!
- Welcome 👋
- No conversations could be found.
- Connect with new users or start a new conversation
- Reactions
- (more coming soon)
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
- Password (optional)
- Proteus Device Details
- MLS with %1$s Signature
- MLS Thumbprint
- Set password
- The backup will be compressed and encrypted with a password. Make sure to store it in a secure place.
- Back Up Now
- Creating Backup
- Saving conversations...
- Something went wrong
- Backup could not be created. Please try again or contact Wire support.
- Conversations successfully saved
- Saving conversations
- Wrong password
- Please verify your input and try again
- Restoring backup...
- Conversations have been restored
- Loading conversations
- Restore from backup
- The backup contents will replace the conversation history on this device. You can only restore history from a backup of the same platform.
- Choose Backup File
- Enter password
- This backup is password protected.
- \"Select email provider:\"
- Save File
- Share File
- Incompatible backup
- This backup was created by a newer or outdated version of Wire and cannot be restored here.
- Wrong backup file
- You cannot restore history from a different account.
- Something Went Wrong
- Your history could not be restored. Please try again or contact the Wire customer support.
- Group content was deleted
- Conversation content was deleted
- Group content could not be deleted
- Conversation content could not be deleted
- group
- conversation
- This backend is configured to use the following proxy server: %1$s
- PROXY CREDENTIALS
- PROXY PASSWORD
- WIRE CREDENTIALS
- Clear content?
- Clear content
- \"This will clear the previous conversation history on all your devices. You remain in the %1$s and have access to all new %1$s activity
- Not supported
- You can\'t log in via SSO on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a personal account on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a new team on an on-premises backend with proxy support in the app.\nPlease use team management (%1$s) instead on this backend.
- Open Team Management
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Update
- Cancel
- If you cancel now, you will be logged out.
- Are you sure you want to cancel?
- %1$s was unable to decrypt some of your messages but has solved the issue. This affected all conversations you share together.
- Migrate from version 3.82.38
- Start
- You can not share this file because this feature is disabled for this account.
- You need to be logged in to Wire before you can share anything
- Open Wire
- Join conversation?
- You have been invited to a conversation.\n\n%1$s
- Join
- Unable to join conversation
- The link to this group conversation expired or the conversation was set to private.
- The maximum number of participants in this conversation has been reached.
- Due to an error you could not be added to the group conversation.
Kendini yok eden iletiler
- Enforce message deletion
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time. This applies to all group participants.
- Timer
- Visit Link
- This will take you to %s
- Invalid Link
- Link could not be opened
- Guest link
- Invite others with a link to this conversation. Anyone with the link can join the conversation, even if they don’t have Wire.
- Create Link
- Copy Link
- Share Link
- Revoke Link
- Audio not available
- Something went wrong while downloading this audio file. Please ask the sender to upload it again
- Link couldn\'t be created. Please try again
- Link couldn\'t be revoked. Please try again
- New guests will not be able to join with this link. Current guests will still have access.
- Revoke guest link?
- DEVICE KEY FINGERPRINT
- NOT AVAILABLE
- Link copied to clipboard
- Generating guest links is now enabled for all group admins
- Generating guest links is now disabled for all group admins
- Your account was used on
- %1$s\nFrom: %2$s \n
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device and reset your password.
- Manage Devices
- Your account “%1$s (@%2$s)” was used on:
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device (navigate to “Manage Devices” in the Settings section of this account), and reset your password.
- Switch Account
- %1$s joined the conversation
- %1$s joined the conversation
- Verified
- Not Verified
- To verify your own device, compare this key fingerprint with the same key fingerprint on another device.
- Verify that this device fingerprint matches the fingerprint shown on %s’s device.
- If fingerprints don’t match, reset the session to generate new encryption keys on both sides.
- Share this key fingerprint with other participants in a conversation, so that they can verify it and make sure the conversation is secure.
- unknown
- Unknown device
- Your Email
- Your email is part of your login details for this account. It may be visible to your contacts.
- Please enter a valid email format
- The email address you provided has already been
registered. Please try again.
- A verification email has been sent to your email %1$s.\n\nYour current email address is not changed until you verified your new one. Please check your email inbox and follow the instructions.
- Resend Verification Email
- Something went wrong. Please try again.
- Your username helps others to find you in Wire and connect with you. It is unique in Wire.
- Your User Name
- Video could not be sent
- Image could not be sent
- File could not be sent
- Assets could not be sent
- You can only share a video up to %d MB.
- You can only share an image up to %d MB.
- You can only share a file up to %d MB.
- Remove all marked assets and try again
- The file was saved to your device.
- Self-deleting message • %1$s
- Self-deleting message
- Self-deleting messages are disabled.
- Self-deleting messages are enabled. You can set a timer before writing a message.
- Self-deleting messages are now mandatory. New messages will self-delete after %1$s.
- Automatically delete message after:
- After one participant has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- After %1$s has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- Once you are online, this note disappears.
-
- - 1 week left
- - %1$d weeks left
-
-
- - 1 day left
- - %1$d days left
-
-
- - 1 hour left
- - %1$d hours left
-
-
- - 1 minute left
- - %1$d minutes left
-
-
- - 1 second left
- - %1$d seconds left
-
-
- - 1 week
- - %1$d weeks
-
-
- - 1 day
- - %1$d days
-
-
- - 1 hour
- - %1$d hours
-
-
- - 1 minute
- - %1$d minutes
-
-
- - 1 second
- - %1$d seconds
-
- 4w
- 1w
- 1d
- 1h
- 5m
- 1m
- 10s
- Debug data
- Internal debugging
- "This stores anonymized troubleshooting information locally. "
- "No application found to open downloads folder"
- Someone
- Sent a self-deleting message
- License Information
- Dependencies
- Delete Account
- No Application has been found to do Action
- Delete Account
- If you continue, we will send a message via email. Follow the link to permanently delete your account.
- End-to-end identity certificate
- As of today, your team uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure and practicable.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Your team now uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Get certificate
- Remind me later
- You can get the certificate in your Wire Settings during the next %1$s.\nOpen Devices and select Get Certificate for your current device.
- Update certificate
- The end-to-end identity certificate for this device expires soon. To keep your communication secure, update your certificate now.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- The end-to-end identity certificate for this device has expired.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- Update Certificate
- The certificate could not be updated.
- You can retry to update the certificate now, or you will get a reminder later.
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate updated
- The certificate is updated and your device is verified.
- Certificate Details
- Certificate couldn’t be issued
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate Details
- End-to-end certificate revoked
- Log out to reduce security risks. Then log in again, get a new certificate, and reset your password.\n\nIf you keep using this device, your conversations are no longer verified.
- Log out
- Continue Using This Device
- Start Recording
- Recording Audio…
- Encoding Audio…
- Send Audio Message
- Apply audio filter
- Discard Audio Message?
- The audio message will be deleted and can not be sent.
- Discard
- Microphone Access
- Wire needs permission to use your microphone to record audio messages. Allow access in your device settings.
- Settings
- Recording Stopped
- File size for audio messages is limited to %1$d MB.
- You can’t record an audio message during a call.
- Something went wrong while trying to record audio message. Please try again.
- Not Now
- sent an interactive message
- Conversation Password
- Enter password
- Connecting…
- Create Guest Link
- Create password secured link
- Create link without password
- Create Password Secured Link
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.
- You can’t change the password later. Make sure to copy and store it.
- SET PASSWORD
- CONFIRM PASSWORD
- Enter password
- Generate Password
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.\nForgot password? Revoke the link and create a new one.
- Link is password secured
- Password copied to clipboard
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- New password generated
- Authenticate with biometrics
- To unlock Wire
- Use passcode
- Too many attempts on biometrics. Unlock with passcode instead.
- Certificate Details
- Copy to Clipboard
- Download
- Certificate copied to clipboard
- Conversation no longer verified
- The call was disconnected because at least one participant is no longer a verified contact.
- Legal hold requested
- All future messages will be recorded by the device with fingerprint:
- This includes deleted, edited and self-deleting messages in all conversations.
- Enter your password to confirm.
- Accept
- Not Now
- Learn more about legal hold
- Legal hold deactivated
- Future messages will not be recorded.
- %1$s is subject to legal hold
- Conversation is subject to legal hold
- You are subject to legal hold
- All messages, pictures, and documents will be preserved for future access. It includes deleted, edited, and self-deleting messages.
- At least one person in this conversation is subject to legal hold.
- The conversation is now subject to legal hold
- Do you still want to send your message?
- Send Anyway
- Connecting not possible
- You can not connect to this user due to legal hold.
- Subject to %1$s.
- legal hold
- Legal hold is active
- Legal hold is pending
- Accept
- You are now subject to legal hold.
- Legal hold activated for %1$s.
- You are no longer subject to legal hold.
- Legal hold deactivated for %1$s.
- Legal hold is no longer active for this conversation.
- Legal hold is now active for this conversation.
- You can’t write messages with this user, as they are not part of your team and one of you is subject to legal hold. Once legal hold is deactivated, you can write messages again.
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to send the message?
- Send Anyway
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to start the call?
- Call Anyway
- App permissions
- Settings
- Not Now
- To make full use of the app, receive messages and answer phone calls, please allow Wire to show notifications.
- To make a call, allow Wire to access your microphone in your device settings.
- To record a video, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To take a picture, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To send a picture, allow Wire to access Photos in your device settings.
- To send a file, allow Wire to access your files in your device settings.
- To save this file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To save this backup file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To restore conversations, allow Wire to access your files in your device settings.
- To turn the camera on, allow Wire to access your camera in your device settings.
- Share Location
- Allow Wire to access your device location to send your location.
- Please wait...
- Location could not be shared
- Remove asset
- Asset attention
- No camera app found to complete this action.
- No gallery app found to complete this action.
- No file manager app found to complete this action.
- Sending of files is forbidden due to company restrictions
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index f2f826fda03..f8691be7173 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -26,7 +26,6 @@
Скасувати
Підтвердити
Продовжити
- Apply
Зберегти
Почати роботу
Видалити
@@ -39,28 +38,14 @@
Гість
Партнер
Сервіс
- Deleted
Не вдалося надіслати повідомлення.
- The edited message could not be sent due to connectivity issues.
- Message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- The edited message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
Помилка завантаження
- Message could not be decrypted.
- Try resetting the session to generate new encryption keys.
%s надіслали пінг
%s надіслав(-ла) пінг
- %1$d participants didn\'t get your message.
%s не отримає вашого повідомлення.
%s отримає ваше повідомлення пізніше.
%s отримає ваше повідомлення пізніше.
-
- - 1 participant from %2$s
- - %1$d participants from %2$s
- - %1$d participants from %2$s
- - %1$d participants from %2$s
-
Скидання сесії
- Session successfully reset
Федеративна система
Оновити
Закрити
@@ -77,23 +62,18 @@
%s скопійовано
Вимкнути
Доступ
- Protocol details
Обмін повідомленнями
Заблокований(-на)
і
Повторити
- *Draft*
Логотип додатка
Показати пароль
Приховати пароль
- Search back icon
Видалити вміст
Картинка для профілю
Вимкнена бесіда
- Check mark
Завантажити значок
- Open icon
Додати до вподобань
Перемістити в папку
Перемістити в архів
@@ -102,843 +82,71 @@
Розблокувати
Покинути групу
Видалити групу
- Start audio call
Wire
- Search icon
- Search input
- Enable rich text mode button
- Enable drawing mode button
- Rich text formatting Header
- Rich text formatting Bold
- Rich text formatting Italic
- Send Emoticon button
- Send GIF button
Згадати когось
- Start a new conversation
- Back button
Надіслати
- Self-deleting messages, button
- Close button
- Main navigation
- Drop down arrow
- Device item
Видалити пристрій
- Preview of profile picture
- Choose from gallery
Зробити фото
- Right arrow
- Go back
- Mention icon
- Attach new item to conversation
- Open Message Details
- Copy the message
- Share the selected file with other app
- Delete the message
- Edit the message
- More options
Додати контакт
- Image message
- File message
Пінг
- Set timer for self-deleting messages
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
Перемкнутись на передню камеру
Перемкнутись на задню камеру
- Participant muted
- Mute call
- Unmute call
- Turn camera on
- Turn camera off
- Turn speaker on
- Turn speaker off
- Show more options
- Reply to the message
- Cancel message reply
- Ping message
Скопіювати
Редагувати
- Call Muted
- Call Unmuted
- Paused Camera
Більше емодзі
- Toggle self deletion mode, button
- Message sending status
- Message sent status
- Message error status
- Message delivered status
- Message read status
- Record Audio
- Stop Recording Audio
- Send Audio Message
- All devices of all participants have a valid MLS certificate
- All of all participants are verified (Proteus)
- Scroll down to last message, button
- Location item
- Vault
Архівувати
- Nothing archived yet 👻
- To keep your conversation list tidy, move unused conversations here. You can always unarchive those later.
- User Profile
- Settings
- App Settings
- Give Feedback
- Report Bug
- About This App
- Privacy Policy
- Legal
- Wire Website
- Copyright
- Debug Settings
- Dependencies:
Підтримка
- Back up & Restore Conversations
- Search conversations
- No matches found
- What\'s new
Ласкаво просимо до нового додатку Wire для Android!
- Release Notes
- All Android Release Notes
Резервні копії
- Other
- Create a backup to preserve your conversation history. You can use this to restore history if you lose your device or switch to a new one.\n\nChoose a strong password to protect the backup file.
- Last Backup
- The most recent backup from this device has been created on %1$s at %2$s.
- You did not create a backup from this device yet.
- Create a Backup
- Restore from Backup
- Want to chat with friends and family?
- Create a private account for free
- Create a Personal Account
- Welcome to Wire, the most secure collaboration platform!
- Absolute confidence your information is\u00A0secure
- Encrypted audio & video conferencing with up\u00A0to 50\u00A0participants
- Secure file sharing with teams and\u00A0clients
- Wire is independently audited and ISO, CCPA, GDPR, SOX-compliant
Створити команду
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s\n\nProxy URL:\n%3$s\n\nProxy authentication:\n%4$s
- On-premises Backend
- Welcome To Our New Android App 👋
- We rebuilt the app to make it more usable for everyone.\n\nFind out more about Wire’s redesigned app—new options and improved accessibility, with the same strong security.
- Start Using Wire
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Server version not supported
- Your Wire server needs to be updated. Please notify your system administrator.
- Setting up Wire
- Please wait while we set up the app for you
- Please wait while we migrate data for you
- Migrating your accounts...
- Migrating your messages...
- Step %1$d/%2$d
- Almost done!
- Setting up Wire
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account.
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account %s.
- “%1$s (@%2$s)“
- Unfortunately, not all messages and conversations could not be migrated due to incompatibility with the older version of Wire (error code: %s)
- Cancel migration
- Are you sure you want to close the application and cancel the ongoing migration?
- Log in
- Forgot password?
- jane@example.com or jane.doe
- EMAIL OR USERNAME
- PROXY EMAIL OR USERNAME
- Invalid information
- These account credentials are incorrect.
- Please verify your details and try again.
-
- This email or username is invalid. Please
- verify and try again.
-
- Account in use
- You are already logged in with those credentials on this device.
- Invalid Cookie!
- The session is invalid or expired! Please try again to log in.
- Password
- PASSWORD
- EMAIL
- SSO LOGIN
- SSO CODE OR EMAIL
- Please enter a valid SSO code.
- Enter a valid SSO code
- Deleted account
- You were logged out because your account was
- deleted.
-
- Removed Device
- You were logged out because your device was
- removed.
-
- Session expired
- The application did not communicate with the server
- for a long period of time, or your session has been remotely invalidated.
-
- According to your team\'s security
- settings, your conversation history has also been deleted.
- Verify your account
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Remove a Device
- Remove one of your other devices to start using Wire on
- this one.
-
- YOUR DEVICES
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s\nActive: %3$s
- Proteus ID: %1$s
- MLS Thumbprint: %1$s
- Remove the following device?
- Invalid password
- Remove this device if you have stopped using it. You will be logged out of this device immediately.
- Remove your device if you have stopped using it. According to your team\'s security settings, your conversation history will also be deleted.
- End-to-end Identity Certificate
- Status
- Serial Number
- Show Certificate Details
- Get Certificate
- Update Certificate
- Valid
- Expired
- Revoked
- Not activated
- Add this Device
- Enter your password to use Wire on this device.
- Delete Message?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nIf you delete it for everyone, the message will be removed for all participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Delete for Me
- Delete for Everyone
- Delete this Message for yourself?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Deleted message
- You can not see this message
- Picture
- Original message from %s
- Create a Personal Account
- Personal Account Created
- Securely chat with friends and family using Wire\'s public cloud server.
- Enter your email to start using the most secure collaboration platform.
- Enter your personal details:
- You have successfully created your personal account. Start communicating securely – wherever you are!
- Create a Team
- Team Created
- Wire for Free
- Messaging for small organizations or single person consulting firms.\n
- Learn more about plans and pricing
- Enter your email to create your team:
- Enter your email to create your team:
- You have successfully created your team account. Start communicating securely – wherever you are!
- jane@example.com
- EMAIL
- Already have an account?
- Terms of Use
- By clicking continue you are agreeing to our Terms of Use and Privacy Policy.
- View ToU and Privacy Policy
- The email address is already in use.
- Your email has been identified as not trusted, for example, due to a rejection by a spam filter.
- Please enter a valid format for your email.
- You can\'t create this account as your email domain is intentionally blocked.
- Jane
- FIRST NAME
- Doe
- LAST NAME
- Team Awesome
- TEAM NAME
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- Invalid password
- Passwords do not match
- CONFIRM PASSWORD
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Resend code
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Invalid information
- This team has reached its membership limit.
- This application version does not allow creation of personal accounts.
- This application version does not allow creation of teams.
- Your Username
- jane.doe
- USERNAME
- Enter your username. It helps others to find you in Wire and connect with you.
- This username is already taken. Please choose another one.
- At least 2 characters, a-z, 0-9, “_”, “-” and “.”
- MISSED CALLS
- CALL HISTORY
- NEW ACTIVITY
- FAVORITES
- CONVERSATIONS
- UNREAD MENTIONS
- ALL MENTIONS
- Deleted
- Edited
- Conversations
- All
- Calls
- Mentions
- sent a message with %s content
- sent a message with unknown content
- New Group
- Up to 500 people can join a group conversation.
- Group Name
- Enter a name
- Give this group a meaningful name.
- Protocol
- MLS
- Cipher Suite
- Last Key Material Update
- Group State
- Please enter a group name
- Group name should not exceed 64 characters
-
- Group can’t be created
- People from backends %1$s and %2$s can’t join the same group conversation.\n\nTo create the group, remove affected participants.
- Edit Participants List
- Discard Group Creation
- Tap to download
- Uploading…
- Downloading…
- Tap to view
- Saved
- File not available
- File upload failed
- Do you want to open the file, or save it to your
- device\'s download folder?
-
- Open
- Save
- Deleted account
- You
- you
- Add Participants
- Name not available
- Group name not available
- Conversation Details
- OPTIONS
- PARTICIPANTS
- GROUP NAME
- GROUP ADMINS (%d)
- GROUP MEMBERS (%d)
- This group has %s participants.\nUp to 500 people can join a group conversation.
- %s participants
- Show all participants (%d)
- Group Participants
- Add participants
- (You)
- SECURITY LEVEL: VS-NfD
- SECURITY LEVEL: UNCLASSIFIED
- Self-deleting messages
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time.
- Guests
- When this is ON, people from outside your team can join this conversation
- Turn this option ON to open this conversation to people outside your team, even if they don\'t have Wire.
- You cannot disable the guest option in this conversation, since it has been created by someone from another team.
- Services
- Turn this option ON to open this conversation to services.
- Conversation renamed
- Disable guest access?
- Current guests will be removed from the conversation. New guests will not be allowed.
- Disable services access?
- Current services will be removed from the conversation. New services will not be allowed.
- Leave Group…
- Leave “%s”?
- You will then no longer be able to send or read messages in this group on any device.
- Delete Group…
- Remove “%s”?
- The group will be removed from your conversations list on all devices. You will no longer be able to access the group and its content.
- Share With Wire
- Search for conversation
- Send
- Sharing Media from Wire
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Message Details
- REACTIONS (%s)
- READ RECEIPTS (%s)
- No one reacted on this message yet 😱
- Learn more about reactions
- No one read this message yet 👀
- Learn more about read receipts
- Just now
-
- - 1 minute ago
- - %1$d minutes ago
- - %1$d minutes ago
- - %1$d minutes ago
-
- Today, %s
- Yesterday, %s
- %s
- File
- Gallery
- Camera
- Video
- Audio
- Location
- User Profile
- Close User profile
- Log out
- Your Other Accounts
- Availability
- Available
- Busy
- Away
- None
- New Team or Account
- Details
- Devices
- Group
- Member of the group ”%s”
- ROLE
- Role in ”%s”
- There was an error trying to change the role. Please check your internet connection and try again
- Unblock User
- Remove from group
- Logging out...
- Remove from group?
- %1$s (@%2$s) will not be able to send or receive messages in this conversation.
- There was an error while removing the participant from the group
- Admin
- Member
- Clear Data?
- Delete all your personal information and conversations on this device
- Set yourself to Available
- You will appear as Available to other people. You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Set yourself to Busy
- You will appear as Busy to other people. You will only receive notifications for mentions, replies, and calls in conversations that are not muted.
- Set yourself to Away
- You will appear as Away to other people. You will not receive notifications about any incoming calls or messages.
- No Status Set
- You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Do not display this information again
- Notifications
- Add to Favorites
- Move to Folder
- Move to Archive
- Unarchive
- Clear Content…
- Block
- Unblock
- Leave Group
- Delete Group
- Everything
- Receive notifications for this conversation about everything (including audio and video calls)
- Calls, mentions and replies
- Only receive notifications for this conversation when someone calls, mentions you or replies to you
- Nothing
- Receive no notifications for this conversation at all
- Profile picture
- Change Image
- Choose from gallery
- Take a picture
- Change Picture…
- Message Details
- Copy
- Share
- Edit
- Delete
- Message copied
- Federated users, externals, guests and services are present
- Federated users, externals and guests are present
- Federated users, externals and services are present
- Federated users, guests and services are present
- Federated users and services are present
- Federated users and guests are present
- Federated users and Externals are present
- Externals, guests and services are present
- Externals and services are present
- Externals and guests are present
- Guests and services are present
- Federated users are present
- Guests are present
- Externals are present
- Services are active
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s was removed from the conversation
- %1$s were removed from the conversation
- **Your backend** stopped federating with %1$s.
- The backends %1$s and %2$s stopped federating.
- %1$s left the conversation
- %1$s left the conversation
- %1$s called
- %1$s called
- %1$s and %2$s
-
- - %1$d more
- - %1$d more
- - %1$d more
- - %1$d more
-
- %1$s blocked this user
- %1$s renamed the conversation\n%2$s
-
- - %1$s was removed from the team
- - %1$s were removed from the team
- - %1$s were removed from the team
- - %1$s were removed from the team
-
- This user is no longer available
- The conversation is using an encryption protocol that is
- not supported by this device. Some devices from the involve users might need updating.
-
- Read receipts are %1$s
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- activated
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- deactivated
YOU HAVEN\'T USED THIS DEVICE FOR A WHILE. SOME MESSAGES MAY NOT APPEAR HERE.
- You haven’t updated this device for a while. In the meantime, the standard messaging protocol changed from Proteus to Messaging Layer Security (MLS). Due to this change, some messages may not appear here.
- You didn\'t update your app in time. Some messages may not appear here.
- Migration of encryption protocol was canceled.
- Due to migration to MLS, you might have issues with your current call. If that\'s the case, hang up and call again.
- Migration of encryption protocol has started. Make sure you all your Wire clients are updated.
- This conversation now uses the new Messaging Layer Security (MLS) protocol. To communicate seamlessly, always use the latest version of Wire on your devices.
- on
- off
- **You** started the conversation
- %1$s started the conversation
- With %1$s
- %1$s **participants** could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- All devices are verified (end-to-end identity)
- All fingerprints are verified (Proteus)
- Communication in Wire is always end-to-end encrypted. Everything you send and receive in this conversation is only accessible to you and other group participants.\n**Please still be careful with who you share sensitive information.**
- Verified (Proteus)
- Verified (End-to-end Identity)
-
- - You added 1 person to the conversation
- - You added %1$d people to the conversation
- - You added %1$d people to the conversation
- - You added %1$d people to the conversation
-
- You were added to the conversation
-
- - You and 1 other person were added to the conversation
- - You and %1$d people were added to the conversation
- - You and %1$d people were added to the conversation
- - You and %1$d people were added to the conversation
-
-
- - 1 person was added to the conversation
- - %1$d people were added to the conversation
- - %1$d people were added to the conversation
- - %1$d people were added to the conversation
-
-
- - You removed 1 person from the conversation
- - You removed %1$d people from the conversation
- - You removed %1$d people from the conversation
- - You removed %1$d people from the conversation
-
-
- - 1 person was removed form the team
- - %1$d people were removed from the team
- - %1$d people were removed from the team
- - %1$d people were removed from the team
-
- You were removed from the conversation
-
- - You and 1 other person were removed from the conversation
- - You and %1$d people were removed from the conversation
- - You and %1$d people were removed from the conversation
- - You and %1$d people were removed from the conversation
-
-
- - 1 person was removed from the conversation
- - %1$d people were removed from the conversation
- - %1$d people were removed from the conversation
- - %1$d people were removed from the conversation
-
- shared a file.
- shared a file.
- shared an image.
- shared an image.
- shared a video.
- shared a video.
- shared an audio message.
- shared an audio message.
- shared a location.
- shared a location.
- pinged.
- pinged.
- called.
- mentioned you
- replied to you
- changed conversation name
- changed conversation name
- %1$s calling...
- joined the conversation.
- left the conversation.
- joined the conversation.
- left the conversation.
- All device fingerprints are verified (Proteus)
- All devices are verified (End-to-end Identity)
- Conversation is no longer verified
- Conversation is no longer verified
-
- - %1$d ping
- - %1$d pings
- - %1$d pings
- - %1$d pings
-
-
- - %1$d missed call
- - %1$d missed calls
- - %1$d missed calls
- - %1$d missed calls
-
-
- - %1$d mention
- - %1$d mentions
- - %1$d mentions
- - %1$d mentions
-
-
- - %1$d reply
- - %1$d replies
- - %1$d replies
- - %1$d replies
-
-
- - %1$d message
- - %1$d messages
- - %1$d messages
- - %1$d messages
-
- "Sent a message"
- "Someone sent a message"
-
- - %s is typing
- - %1$s and %2$d more are typing
- - %1$s and %2$d more are typing
- - %1$s and %2$d more are typing
-
- Search messages
- Search all messages in this conversation.
- No results could be found.\nPlease refine your search and try again.
- Search
- Media
- Pictures
- Files
- Nobody shared pictures in this conversation yet 🥲
- Nobody shared files in this conversation yet 🙀
- CONTACTS
- New Group
- Create New Group
-
- - %1$d Participant
- - %1$d Participants
- - %1$d Participants
- - %1$d Participants
-
- New Conversation
- Search people
- PUBLIC WIRE
- Search for people by their profile name or @username
- Learn more
- No results could be found. Please try again.
- Something went wrong
- People
- Services
- Search for people by their name or username to start a conversation 🔍
- Something went wrong
- Please try again
- Server error
- Please try again
- Invalid information
- The proxy credentials are incorrect. Please verify your details and try again.
- Waiting for network
- Please check your Internet connection and try again
- There was an error downloading your profile picture. Please check your Internet connection
- Picture could not be uploaded
- Picture could not be processed
- Image upload failed
- Image download failed
- Notifications could not be updated
- The picture could not be sent. Please check your internet connection and try again.
- There was an error trying to send that file. Please check your Internet connection and try again
- There was an error trying to download that file. Please try again
- Found no app to open the selected file
- The message could not be deleted
- The image you chose is too large. Please choose an image smaller than 15MB
- The file you chose is too large. Please choose a file smaller than %sMB
- Something went wrong. The message could not be sent.
- The file %s was saved successfully to the Downloads folder
- User could not be blocked
- %s blocked
- “%s” removed
- There was an error while leaving conversation
- You joined the conversation.
- You left the conversation.
- User could not be unblocked
- There was an error while deleting conversation
- You can only send up to 20 files at once
- Conversation was archived
- Conversation was unarchived
- Conversation could not be archived
- Conversation could not be unarchived
- Archive conversation?
- This conversation moves into your archive. You still get new messages, files, and calls, but no notifications. You can unarchive the conversation at any time.
- Archive
- Open Conversation
- Start Conversation
- Email
- Phone
- Shared a picture
- Shared a location
- Shared a file
- Added a reaction
- Missed call
- Pinged
- Reply: %1$s
- Feature not supported
- Wants to connect
- Deleted the group
- Reply
- You
- Type a message
- Open Call
- Decline
- Hang Up
- Calling…
- Ongoing call…
- %s calling...
- Someone
- Incoming group call
- Tap to return to call - Calling...
- Constant Bit Rate
- Microphone
- Camera
- Speaker
- Flip
- Decline
- Accept
- Join
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Ringing…
- Calling…
- %s is calling…
- Incoming call
- CONSTANT BIT RATE
- Minimize view
- Hang up current call?
- A call is active in another conversation.\nCalling here will hang up the other call.
- Call Anyway
- A call is active in another conversation.\nJoining this call will hang up the other one.
- Join Anyway
- Double tap on a tile for fullscreen
- Double tap to go back
- Feature unavailable
- The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.
- Connecting…
- Start a call
- Are you sure you want to call %1$s people?
- Call
- Default
- Return to call
- %1$s is calling…
- Calling %1$s…
- Decrypting messages
- Waiting for network
- Connect
- Cancel Request
- This user does not belong to your team. If they accept your connection request, they are available as a contact
- When your connection request is accepted, you can communicate directly with this contact.
- Connection request sent
- Connection request canceled
- You ignored %1$s\'s request
- Connection request accepted
- Connection request could not be sent
- Your backend does not federate with the backend of %1$s. You can not connect with them.
- Connection request could not be accepted
- Connection request could not be ignored
- Connection request could not be canceled
- Wants to connect
- pending
- This user wants to connect with you.
- If you accept their request, they will be added as a contact and you two can communicate directly.
- Accept
- Ignore
- Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
- Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
- Unable to start conversation
- You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
- Media Gallery
- Saved to Downloads folder
- There was an error when saving the image to
- Downloads folder. Please check your Internet connection and try again
-
- Unable to log in with SSO
- Please try again. If this does not help, contact your
- admin and provide this code:\n%d\"
-
- Download file
- Unnamed conversation
- Show More
- Receiving images is prohibited
- Receiving videos is prohibited
- Receiving audio messages is prohibited
- Receiving files is prohibited
- Team Settings Changed
Отримання та надсилання файлів будь-якого типу було увімкнено
Отримання та надсилання файлів будь-якого типу було вимкнено
@@ -949,530 +157,37 @@
Відкрийте цю бесіду людям, які не належать до вашої команди. Ви завжди можете змінити це пізніше.
Дозволити служби
Відкрийте цю розмову для служб. Ви завжди можете змінити це пізніше.
- Service
- Add To Group
- Remove From Group
- Service removed from group
- Unable to remove service from group
- Service added to group
- Unable to add service to group
- No information available
- Try again or reach out to your team admin
Прочитати квитанції
Коли цей параметр увімкнено, люди бачать, коли читаються їхні повідомлення в цій бесіді.
- Not Allow Guests?
- Guests you selected in the previous step won\'t be part of the group if you do not allow guest access.
- Not Allow Guests
- Block user?
- %1$s won’t be able to contact you or add you to group conversations. They will not be notified about this.
- Block
- Wire gives every device a unique fingerprint. Compare them with %1$s and verify your conversation.
- General
- Account Settings
- Devices
- Backups
- OTHERS
- Account Details
- App Settings
- Privacy Settings
- Network Settings
- Manage your Devices
- Keep Connection to Websocket
- Improve receiving notifications by keeping a constant connection to %1$s. It will replace notification services if Google Services are not available on your device.
- service is running
- Appearance
- Theme
- Sync with system settings
- (Default)
- Light mode
- Dark mode
- Account Data
- PROFILE NAME
- USERNAME
- EMAIL
- TEAM
- DOMAIN
- Reset Password
- Your profile name
- People see your profile name in conversations, calls, and user search. It is not unique in Wire.
- Please enter your profile name
- Minimum of 1 and maximum of 64 characters
- Your profile name changed
- Your username changed
- Send read receipts
- If this is on, others can see if you read their messages.
-In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
- Censor screenshots
- If this is ON, then the content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- This is enforced by the self-deleting message team setting and cannot be changed.\nThe content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- Typing indicator
- When this is on, you see when other people are writing a message, and others notice when you are typing. This setting applies to all conversations on this device.
- Lock with passcode
- Send anonymous usage data
- Usage data allows Wire to understand how the app is being used and how it can be improved. The data is anonymous and does not include the content of your communications (such as messages, files, locations, or calls).
- Set app lock passcode
- The app will lock itself after %1$s of inactivity. To unlock the app you need to enter this passcode or use biometric authentication.\n\nMake sure to remember this passcode as there is no way to recover it.
- Passcode
- Set a passcode
- Enter passcode to unlock Wire
- Unlock
- Check your passcode and try again
- Forgot your passcode?
- At least 8 characters
- A lowercase character
- An uppercase character
- A digit
- A special character
- Turn app lock off?
- You will no longer need to unlock Wire with your passcode or biometric authentication.
- Turn Off
- App lock is now mandatory. Wire will lock itself after a certain time of inactivity. To unlock the app, you need to enter a passcode or use biometric authentication.
- App lock is not mandatory any more. Wire will no longer lock itself after a certain time of inactivity.
- Forgot your app lock passcode?
- You can only access the data stored on this device with your app lock passcode. If you have forgotten your passcode, you can remove this device.
- If you remove your device, you lose all local data and messages for all accounts on this device permanently.
- Remove Device
- Enter your password for the account %s to confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Please wait...
- Your Devices
- Current Device
- Other Devices
- There was an error when trying to fetch devices. Please check your Internet connection and try again.
- Unblock user?
- %1$s will be able to contact you or add you to group conversations. You will be able to access a 1:1 conversation with them.
- Unblock
-
- - one account active
- - %1$d accounts active
- - %1$d accounts active
- - %1$d accounts active
-
-
- - You can only be logged in with one account at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
-
- Open Profile
- You can\'t switch accounts while in a call
- Redirect to an on-premises backend?
- If you proceed, your client will be redirected to the following on-premises backend:
- Backend name:
- Backend URL:
- Proxy URL:
- Proxy authentication:
- Blacklist URL:
- Teams URL:
- Accounts URL:
- Website URL:
- Backend WSURL:
- Receiving new messages
- Text copied to clipboard
- Logs
- Share Logs
- Delete All Logs
- Restart slow sync
- Restart
- Get E2EI Certificate
- MLS Options
- Enable Logging
- Proteus Options
- Enable encrypted proteus storage
- Debug Settings
- Client ID
- Device ID: %1$s
- Commit Hash
- Client ID: %1$s
- ADDED
- LAST ACTIVE
- Less than a week ago
- %1$s ago
- Proteus ID
- Key-packages count
- MLS Client ID
- Connect with others or create a new group to start collaborating!
- Welcome 👋
- No conversations could be found.
- Connect with new users or start a new conversation
- Reactions
- (more coming soon)
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
- Password (optional)
- Proteus Device Details
- MLS with %1$s Signature
- MLS Thumbprint
- Set password
- The backup will be compressed and encrypted with a password. Make sure to store it in a secure place.
- Back Up Now
- Creating Backup
- Saving conversations...
- Something went wrong
- Backup could not be created. Please try again or contact Wire support.
- Conversations successfully saved
- Saving conversations
- Wrong password
- Please verify your input and try again
- Restoring backup...
- Conversations have been restored
- Loading conversations
- Restore from backup
- The backup contents will replace the conversation history on this device. You can only restore history from a backup of the same platform.
- Choose Backup File
- Enter password
- This backup is password protected.
- \"Select email provider:\"
- Save File
- Share File
- Incompatible backup
- This backup was created by a newer or outdated version of Wire and cannot be restored here.
- Wrong backup file
- You cannot restore history from a different account.
- Something Went Wrong
- Your history could not be restored. Please try again or contact the Wire customer support.
- Group content was deleted
- Conversation content was deleted
- Group content could not be deleted
- Conversation content could not be deleted
- group
- conversation
- This backend is configured to use the following proxy server: %1$s
- PROXY CREDENTIALS
- PROXY PASSWORD
- WIRE CREDENTIALS
- Clear content?
- Clear content
- \"This will clear the previous conversation history on all your devices. You remain in the %1$s and have access to all new %1$s activity
- Not supported
- You can\'t log in via SSO on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a personal account on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a new team on an on-premises backend with proxy support in the app.\nPlease use team management (%1$s) instead on this backend.
- Open Team Management
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Update
- Cancel
- If you cancel now, you will be logged out.
- Are you sure you want to cancel?
- %1$s was unable to decrypt some of your messages but has solved the issue. This affected all conversations you share together.
- Migrate from version 3.82.38
- Start
- You can not share this file because this feature is disabled for this account.
- You need to be logged in to Wire before you can share anything
- Open Wire
- Join conversation?
- You have been invited to a conversation.\n\n%1$s
- Join
- Unable to join conversation
- The link to this group conversation expired or the conversation was set to private.
- The maximum number of participants in this conversation has been reached.
- Due to an error you could not be added to the group conversation.
- Self-deleting Messages
- Enforce message deletion
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time. This applies to all group participants.
- Timer
- Visit Link
- This will take you to %s
- Invalid Link
- Link could not be opened
- Guest link
- Invite others with a link to this conversation. Anyone with the link can join the conversation, even if they don’t have Wire.
- Create Link
- Copy Link
- Share Link
- Revoke Link
- Audio not available
- Something went wrong while downloading this audio file. Please ask the sender to upload it again
- Link couldn\'t be created. Please try again
- Link couldn\'t be revoked. Please try again
- New guests will not be able to join with this link. Current guests will still have access.
- Revoke guest link?
- DEVICE KEY FINGERPRINT
- NOT AVAILABLE
- Link copied to clipboard
- Generating guest links is now enabled for all group admins
- Generating guest links is now disabled for all group admins
- Your account was used on
- %1$s\nFrom: %2$s \n
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device and reset your password.
- Manage Devices
- Your account “%1$s (@%2$s)” was used on:
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device (navigate to “Manage Devices” in the Settings section of this account), and reset your password.
- Switch Account
- %1$s joined the conversation
- %1$s joined the conversation
- Verified
- Not Verified
- To verify your own device, compare this key fingerprint with the same key fingerprint on another device.
- Verify that this device fingerprint matches the fingerprint shown on %s’s device.
- If fingerprints don’t match, reset the session to generate new encryption keys on both sides.
- Share this key fingerprint with other participants in a conversation, so that they can verify it and make sure the conversation is secure.
- unknown
- Unknown device
- Your Email
- Your email is part of your login details for this account. It may be visible to your contacts.
- Please enter a valid email format
- The email address you provided has already been
registered. Please try again.
- A verification email has been sent to your email %1$s.\n\nYour current email address is not changed until you verified your new one. Please check your email inbox and follow the instructions.
- Resend Verification Email
- Something went wrong. Please try again.
- Your username helps others to find you in Wire and connect with you. It is unique in Wire.
- Your User Name
- Video could not be sent
- Image could not be sent
- File could not be sent
- Assets could not be sent
- You can only share a video up to %d MB.
- You can only share an image up to %d MB.
- You can only share a file up to %d MB.
- Remove all marked assets and try again
- The file was saved to your device.
- Self-deleting message • %1$s
- Self-deleting message
- Self-deleting messages are disabled.
- Self-deleting messages are enabled. You can set a timer before writing a message.
- Self-deleting messages are now mandatory. New messages will self-delete after %1$s.
- Automatically delete message after:
- After one participant has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- After %1$s has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- Once you are online, this note disappears.
-
- - 1 week left
- - %1$d weeks left
- - %1$d weeks left
- - %1$d weeks left
-
-
- - 1 day left
- - %1$d days left
- - %1$d days left
- - %1$d days left
-
-
- - 1 hour left
- - %1$d hours left
- - %1$d hours left
- - %1$d hours left
-
-
- - 1 minute left
- - %1$d minutes left
- - %1$d minutes left
- - %1$d minutes left
-
-
- - 1 second left
- - %1$d seconds left
- - %1$d seconds left
- - %1$d seconds left
-
-
- - 1 week
- - %1$d weeks
- - %1$d weeks
- - %1$d weeks
-
-
- - 1 day
- - %1$d days
- - %1$d days
- - %1$d days
-
-
- - 1 hour
- - %1$d hours
- - %1$d hours
- - %1$d hours
-
-
- - 1 minute
- - %1$d minutes
- - %1$d minutes
- - %1$d minutes
-
-
- - 1 second
- - %1$d seconds
- - %1$d seconds
- - %1$d seconds
-
- 4w
- 1w
- 1d
- 1h
- 5m
- 1m
- 10s
- Debug data
- Internal debugging
- "This stores anonymized troubleshooting information locally. "
- "No application found to open downloads folder"
- Someone
- Sent a self-deleting message
- License Information
- Dependencies
- Delete Account
- No Application has been found to do Action
- Delete Account
- If you continue, we will send a message via email. Follow the link to permanently delete your account.
- End-to-end identity certificate
- As of today, your team uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure and practicable.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Your team now uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Get certificate
- Remind me later
- You can get the certificate in your Wire Settings during the next %1$s.\nOpen Devices and select Get Certificate for your current device.
- Update certificate
- The end-to-end identity certificate for this device expires soon. To keep your communication secure, update your certificate now.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- The end-to-end identity certificate for this device has expired.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- Update Certificate
- The certificate could not be updated.
- You can retry to update the certificate now, or you will get a reminder later.
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate updated
- The certificate is updated and your device is verified.
- Certificate Details
- Certificate couldn’t be issued
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate Details
- End-to-end certificate revoked
- Log out to reduce security risks. Then log in again, get a new certificate, and reset your password.\n\nIf you keep using this device, your conversations are no longer verified.
- Log out
- Continue Using This Device
- Start Recording
- Recording Audio…
- Encoding Audio…
- Send Audio Message
- Apply audio filter
- Discard Audio Message?
- The audio message will be deleted and can not be sent.
- Discard
- Microphone Access
- Wire needs permission to use your microphone to record audio messages. Allow access in your device settings.
- Settings
- Recording Stopped
- File size for audio messages is limited to %1$d MB.
- You can’t record an audio message during a call.
- Something went wrong while trying to record audio message. Please try again.
- Not Now
- sent an interactive message
- Conversation Password
- Enter password
- Connecting…
- Create Guest Link
- Create password secured link
- Create link without password
- Create Password Secured Link
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.
- You can’t change the password later. Make sure to copy and store it.
- SET PASSWORD
- CONFIRM PASSWORD
- Enter password
- Generate Password
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.\nForgot password? Revoke the link and create a new one.
- Link is password secured
- Password copied to clipboard
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- New password generated
- Authenticate with biometrics
- To unlock Wire
- Use passcode
- Too many attempts on biometrics. Unlock with passcode instead.
- Certificate Details
- Copy to Clipboard
- Download
- Certificate copied to clipboard
- Conversation no longer verified
- The call was disconnected because at least one participant is no longer a verified contact.
- Legal hold requested
- All future messages will be recorded by the device with fingerprint:
- This includes deleted, edited and self-deleting messages in all conversations.
- Enter your password to confirm.
- Accept
- Not Now
- Learn more about legal hold
- Legal hold deactivated
- Future messages will not be recorded.
- %1$s is subject to legal hold
- Conversation is subject to legal hold
- You are subject to legal hold
- All messages, pictures, and documents will be preserved for future access. It includes deleted, edited, and self-deleting messages.
- At least one person in this conversation is subject to legal hold.
- The conversation is now subject to legal hold
- Do you still want to send your message?
- Send Anyway
- Connecting not possible
- You can not connect to this user due to legal hold.
- Subject to %1$s.
- legal hold
- Legal hold is active
- Legal hold is pending
- Accept
- You are now subject to legal hold.
- Legal hold activated for %1$s.
- You are no longer subject to legal hold.
- Legal hold deactivated for %1$s.
- Legal hold is no longer active for this conversation.
- Legal hold is now active for this conversation.
- You can’t write messages with this user, as they are not part of your team and one of you is subject to legal hold. Once legal hold is deactivated, you can write messages again.
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to send the message?
- Send Anyway
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to start the call?
- Call Anyway
- App permissions
- Settings
- Not Now
- To make full use of the app, receive messages and answer phone calls, please allow Wire to show notifications.
- To make a call, allow Wire to access your microphone in your device settings.
- To record a video, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To take a picture, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To send a picture, allow Wire to access Photos in your device settings.
- To send a file, allow Wire to access your files in your device settings.
- To save this file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To save this backup file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To restore conversations, allow Wire to access your files in your device settings.
- To turn the camera on, allow Wire to access your camera in your device settings.
- Share Location
- Allow Wire to access your device location to send your location.
- Please wait...
- Location could not be shared
- Remove asset
- Asset attention
- No camera app found to complete this action.
- No gallery app found to complete this action.
- No file manager app found to complete this action.
- Sending of files is forbidden due to company restrictions
diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index 2ffd31809d9..2918714f536 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -17,1372 +17,86 @@
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
- App version
- Build variant
- New
- Login
- OK
- Open
- Cancel
- Confirm
- Continue
- Apply
- Save
- Get Started
- Remove
- Proceed
- Leave
- Add Device
- Learn more
- Removing…
- Logging in…
- Guest
- External
- Service
- Deleted
Message could not be sent.
- The edited message could not be sent due to connectivity issues.
- Message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- The edited message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- Download Error
- Message could not be decrypted.
- Try resetting the session to generate new encryption keys.
- %s pinged
- %s pinged
- %1$d participants didn\'t get your message.
- %s won\'t get your message.
- %s will get your message later.
- %s will get your message later.
-
- - %1$d participants from %2$s
-
- Reset Session
- Session successfully reset
- Federated
- Update
- Close
- Download
- Open
- Show
- Show All
- Show Less
- Show Details
- Hide Details
- Edited on %s
- ON
- OFF
- %s copied
- Disable
- Access
- Protocol details
- Messaging
- Blocked
- and
- Retry
- *Draft*
- App Logo
- Show password
- Hide password
- Search back icon
- Clear content
- Profile picture
- Muted conversation
- Check mark
- Download icon
- Open icon
- Add to Favorites
- Move to folder
- Move to archive
- Unarchive
- Block
- Unblock
- Leave the group
- Delete the group
- Start audio call
- Wire
- Search icon
- Search input
- Enable rich text mode button
- Enable drawing mode button
- Rich text formatting Header
- Rich text formatting Bold
- Rich text formatting Italic
- Send Emoticon button
- Send GIF button
- Mention someone
- Start a new conversation
- Back button
- Send
- Self-deleting messages, button
- Close button
- Main navigation
- Drop down arrow
- Device item
- Remove device
- Preview of profile picture
- Choose from gallery
- Take a picture
- Right arrow
- Go back
- Mention icon
- Attach new item to conversation
- Open Message Details
- Copy the message
- Share the selected file with other app
- Delete the message
- Edit the message
- More options
- Add contact
- Image message
- File message
- Ping
- Set timer for self-deleting messages
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Flip to front camera
- Flip to back camera
- Participant muted
- Mute call
- Unmute call
- Turn camera on
- Turn camera off
- Turn speaker on
- Turn speaker off
- Show more options
- Reply to the message
- Cancel message reply
- Ping message
- Copy
- Edit
- Call Muted
- Call Unmuted
- Paused Camera
- More emojis
- Toggle self deletion mode, button
- Message sending status
- Message sent status
- Message error status
- Message delivered status
- Message read status
- Record Audio
- Stop Recording Audio
- Send Audio Message
- All devices of all participants have a valid MLS certificate
- All of all participants are verified (Proteus)
- Scroll down to last message, button
- Location item
- Vault
- Archive
- Nothing archived yet 👻
- To keep your conversation list tidy, move unused conversations here. You can always unarchive those later.
- User Profile
- Settings
- App Settings
- Give Feedback
- Report Bug
- About This App
- Privacy Policy
- Legal
- Wire Website
- Copyright
- Debug Settings
- Dependencies:
- Support
- Back up & Restore Conversations
- Search conversations
- No matches found
- What\'s new
- 👋 Welcome to Wire’s New Android App!
- Release Notes
- All Android Release Notes
- Backups
- Other
- Create a backup to preserve your conversation history. You can use this to restore history if you lose your device or switch to a new one.\n\nChoose a strong password to protect the backup file.
- Last Backup
- The most recent backup from this device has been created on %1$s at %2$s.
- You did not create a backup from this device yet.
- Create a Backup
- Restore from Backup
- Want to chat with friends and family?
- Create a private account for free
- Create a Personal Account
- Welcome to Wire, the most secure collaboration platform!
- Absolute confidence your information is\u00A0secure
- Encrypted audio & video conferencing with up\u00A0to 50\u00A0participants
- Secure file sharing with teams and\u00A0clients
- Wire is independently audited and ISO, CCPA, GDPR, SOX-compliant
- Create a Team
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s\n\nProxy URL:\n%3$s\n\nProxy authentication:\n%4$s
- On-premises Backend
- Welcome To Our New Android App 👋
- We rebuilt the app to make it more usable for everyone.\n\nFind out more about Wire’s redesigned app—new options and improved accessibility, with the same strong security.
- Start Using Wire
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Server version not supported
- Your Wire server needs to be updated. Please notify your system administrator.
- Setting up Wire
- Please wait while we set up the app for you
- Please wait while we migrate data for you
- Migrating your accounts...
- Migrating your messages...
- Step %1$d/%2$d
- Almost done!
- Setting up Wire
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account.
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account %s.
- “%1$s (@%2$s)“
- Unfortunately, not all messages and conversations could not be migrated due to incompatibility with the older version of Wire (error code: %s)
- Cancel migration
- Are you sure you want to close the application and cancel the ongoing migration?
- Log in
- Forgot password?
- jane@example.com or jane.doe
- EMAIL OR USERNAME
- PROXY EMAIL OR USERNAME
- Invalid information
- These account credentials are incorrect.
- Please verify your details and try again.
-
- This email or username is invalid. Please
- verify and try again.
-
- Account in use
- You are already logged in with those credentials on this device.
- Invalid Cookie!
- The session is invalid or expired! Please try again to log in.
- Password
- PASSWORD
- EMAIL
- SSO LOGIN
- SSO CODE OR EMAIL
- Please enter a valid SSO code.
- Enter a valid SSO code
- Deleted account
- You were logged out because your account was
- deleted.
-
- Removed Device
- You were logged out because your device was
- removed.
-
- Session expired
- The application did not communicate with the server
- for a long period of time, or your session has been remotely invalidated.
-
- According to your team\'s security
- settings, your conversation history has also been deleted.
- Verify your account
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Remove a Device
- Remove one of your other devices to start using Wire on
- this one.
-
- YOUR DEVICES
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s\nActive: %3$s
- Proteus ID: %1$s
- MLS Thumbprint: %1$s
- Remove the following device?
- Invalid password
- Remove this device if you have stopped using it. You will be logged out of this device immediately.
- Remove your device if you have stopped using it. According to your team\'s security settings, your conversation history will also be deleted.
- End-to-end Identity Certificate
- Status
- Serial Number
- Show Certificate Details
- Get Certificate
- Update Certificate
- Valid
- Expired
- Revoked
- Not activated
- Add this Device
- Enter your password to use Wire on this device.
- Delete Message?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nIf you delete it for everyone, the message will be removed for all participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Delete for Me
- Delete for Everyone
- Delete this Message for yourself?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Deleted message
- You can not see this message
- Picture
- Original message from %s
- Create a Personal Account
- Personal Account Created
- Securely chat with friends and family using Wire\'s public cloud server.
- Enter your email to start using the most secure collaboration platform.
- Enter your personal details:
- You have successfully created your personal account. Start communicating securely – wherever you are!
- Create a Team
- Team Created
- Wire for Free
- Messaging for small organizations or single person consulting firms.\n
- Learn more about plans and pricing
- Enter your email to create your team:
- Enter your email to create your team:
- You have successfully created your team account. Start communicating securely – wherever you are!
- jane@example.com
- EMAIL
- Already have an account?
- Terms of Use
- By clicking continue you are agreeing to our Terms of Use and Privacy Policy.
- View ToU and Privacy Policy
- The email address is already in use.
- Your email has been identified as not trusted, for example, due to a rejection by a spam filter.
- Please enter a valid format for your email.
- You can\'t create this account as your email domain is intentionally blocked.
- Jane
- FIRST NAME
- Doe
- LAST NAME
- Team Awesome
- TEAM NAME
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- Invalid password
- Passwords do not match
- CONFIRM PASSWORD
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Resend code
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Invalid information
- This team has reached its membership limit.
- This application version does not allow creation of personal accounts.
- This application version does not allow creation of teams.
- Your Username
- jane.doe
- USERNAME
- Enter your username. It helps others to find you in Wire and connect with you.
- This username is already taken. Please choose another one.
- At least 2 characters, a-z, 0-9, “_”, “-” and “.”
- MISSED CALLS
- CALL HISTORY
- NEW ACTIVITY
- FAVORITES
- CONVERSATIONS
- UNREAD MENTIONS
- ALL MENTIONS
- Deleted
- Edited
- Conversations
- All
- Calls
- Mentions
- sent a message with %s content
- sent a message with unknown content
- New Group
- Up to 500 people can join a group conversation.
- Group Name
- Enter a name
- Give this group a meaningful name.
- Protocol
- MLS
- Cipher Suite
- Last Key Material Update
- Group State
- Please enter a group name
- Group name should not exceed 64 characters
-
- Group can’t be created
- People from backends %1$s and %2$s can’t join the same group conversation.\n\nTo create the group, remove affected participants.
- Edit Participants List
- Discard Group Creation
- Tap to download
- Uploading…
- Downloading…
- Tap to view
- Saved
- File not available
- File upload failed
- Do you want to open the file, or save it to your
- device\'s download folder?
-
- Open
- Save
- Deleted account
- You
- you
- Add Participants
- Name not available
- Group name not available
- Conversation Details
- OPTIONS
- PARTICIPANTS
- GROUP NAME
- GROUP ADMINS (%d)
- GROUP MEMBERS (%d)
- This group has %s participants.\nUp to 500 people can join a group conversation.
- %s participants
- Show all participants (%d)
- Group Participants
- Add participants
- (You)
- SECURITY LEVEL: VS-NfD
- SECURITY LEVEL: UNCLASSIFIED
- Self-deleting messages
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time.
- Guests
- When this is ON, people from outside your team can join this conversation
- Turn this option ON to open this conversation to people outside your team, even if they don\'t have Wire.
- You cannot disable the guest option in this conversation, since it has been created by someone from another team.
- Services
- Turn this option ON to open this conversation to services.
- Conversation renamed
- Disable guest access?
- Current guests will be removed from the conversation. New guests will not be allowed.
- Disable services access?
- Current services will be removed from the conversation. New services will not be allowed.
- Leave Group…
- Leave “%s”?
- You will then no longer be able to send or read messages in this group on any device.
- Delete Group…
- Remove “%s”?
- The group will be removed from your conversations list on all devices. You will no longer be able to access the group and its content.
- Share With Wire
- Search for conversation
- Send
- Sharing Media from Wire
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Message Details
- REACTIONS (%s)
- READ RECEIPTS (%s)
- No one reacted on this message yet 😱
- Learn more about reactions
- No one read this message yet 👀
- Learn more about read receipts
- Just now
-
- - %1$d minutes ago
-
- Today, %s
- Yesterday, %s
- %s
- File
- Gallery
- Camera
- Video
- Audio
- Location
- User Profile
- Close User profile
- Log out
- Your Other Accounts
- Availability
- Available
- Busy
- Away
- None
- New Team or Account
- Details
- Devices
- Group
- Member of the group ”%s”
- ROLE
- Role in ”%s”
- There was an error trying to change the role. Please check your internet connection and try again
- Unblock User
- Remove from group
- Logging out...
- Remove from group?
- %1$s (@%2$s) will not be able to send or receive messages in this conversation.
- There was an error while removing the participant from the group
- Admin
- Member
- Clear Data?
- Delete all your personal information and conversations on this device
- Set yourself to Available
- You will appear as Available to other people. You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Set yourself to Busy
- You will appear as Busy to other people. You will only receive notifications for mentions, replies, and calls in conversations that are not muted.
- Set yourself to Away
- You will appear as Away to other people. You will not receive notifications about any incoming calls or messages.
- No Status Set
- You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Do not display this information again
- Notifications
- Add to Favorites
- Move to Folder
- Move to Archive
- Unarchive
- Clear Content…
- Block
- Unblock
- Leave Group
- Delete Group
- Everything
- Receive notifications for this conversation about everything (including audio and video calls)
- Calls, mentions and replies
- Only receive notifications for this conversation when someone calls, mentions you or replies to you
- Nothing
- Receive no notifications for this conversation at all
- Profile picture
- Change Image
- Choose from gallery
- Take a picture
- Change Picture…
- Message Details
- Copy
- Share
- Edit
- Delete
- Message copied
- Federated users, externals, guests and services are present
- Federated users, externals and guests are present
- Federated users, externals and services are present
- Federated users, guests and services are present
- Federated users and services are present
- Federated users and guests are present
- Federated users and Externals are present
- Externals, guests and services are present
- Externals and services are present
- Externals and guests are present
- Guests and services are present
- Federated users are present
- Guests are present
- Externals are present
- Services are active
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s was removed from the conversation
- %1$s were removed from the conversation
- **Your backend** stopped federating with %1$s.
- The backends %1$s and %2$s stopped federating.
- %1$s left the conversation
- %1$s left the conversation
- %1$s called
- %1$s called
- %1$s and %2$s
-
- - %1$d more
-
- %1$s blocked this user
- %1$s renamed the conversation\n%2$s
-
- - %1$s were removed from the team
-
- This user is no longer available
- The conversation is using an encryption protocol that is
- not supported by this device. Some devices from the involve users might need updating.
-
- Read receipts are %1$s
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- activated
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- deactivated
YOU HAVEN\'T USED THIS DEVICE FOR A WHILE. SOME MESSAGES MAY NOT APPEAR HERE.
- You haven’t updated this device for a while. In the meantime, the standard messaging protocol changed from Proteus to Messaging Layer Security (MLS). Due to this change, some messages may not appear here.
- You didn\'t update your app in time. Some messages may not appear here.
- Migration of encryption protocol was canceled.
- Due to migration to MLS, you might have issues with your current call. If that\'s the case, hang up and call again.
- Migration of encryption protocol has started. Make sure you all your Wire clients are updated.
- This conversation now uses the new Messaging Layer Security (MLS) protocol. To communicate seamlessly, always use the latest version of Wire on your devices.
- on
- off
- **You** started the conversation
- %1$s started the conversation
- With %1$s
- %1$s **participants** could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- All devices are verified (end-to-end identity)
- All fingerprints are verified (Proteus)
- Communication in Wire is always end-to-end encrypted. Everything you send and receive in this conversation is only accessible to you and other group participants.\n**Please still be careful with who you share sensitive information.**
- Verified (Proteus)
- Verified (End-to-end Identity)
-
- - You added %1$d people to the conversation
-
- You were added to the conversation
-
- - You and %1$d people were added to the conversation
-
-
- - %1$d people were added to the conversation
-
-
- - You removed %1$d people from the conversation
-
-
- - %1$d people were removed from the team
-
- You were removed from the conversation
-
- - You and %1$d people were removed from the conversation
-
-
- - %1$d people were removed from the conversation
-
- shared a file.
- shared a file.
- shared an image.
- shared an image.
- shared a video.
- shared a video.
- shared an audio message.
- shared an audio message.
- shared a location.
- shared a location.
- pinged.
- pinged.
- called.
- mentioned you
- replied to you
- changed conversation name
- changed conversation name
- %1$s calling...
- joined the conversation.
- left the conversation.
- joined the conversation.
- left the conversation.
- All device fingerprints are verified (Proteus)
- All devices are verified (End-to-end Identity)
- Conversation is no longer verified
- Conversation is no longer verified
-
- - %1$d pings
-
-
- - %1$d missed calls
-
-
- - %1$d mentions
-
-
- - %1$d replies
-
-
- - %1$d messages
-
- "Sent a message"
- "Someone sent a message"
-
- - %1$s and %2$d more are typing
-
- Search messages
- Search all messages in this conversation.
- No results could be found.\nPlease refine your search and try again.
- Search
- Media
- Pictures
- Files
- Nobody shared pictures in this conversation yet 🥲
- Nobody shared files in this conversation yet 🙀
- CONTACTS
- New Group
- Create New Group
-
- - %1$d Participants
-
- New Conversation
- Search people
- PUBLIC WIRE
- Search for people by their profile name or @username
- Learn more
- No results could be found. Please try again.
- Something went wrong
- People
- Services
- Search for people by their name or username to start a conversation 🔍
- Something went wrong
- Please try again
- Server error
- Please try again
- Invalid information
- The proxy credentials are incorrect. Please verify your details and try again.
- Waiting for network
- Please check your Internet connection and try again
- There was an error downloading your profile picture. Please check your Internet connection
- Picture could not be uploaded
- Picture could not be processed
- Image upload failed
- Image download failed
- Notifications could not be updated
- The picture could not be sent. Please check your internet connection and try again.
- There was an error trying to send that file. Please check your Internet connection and try again
- There was an error trying to download that file. Please try again
- Found no app to open the selected file
- The message could not be deleted
- The image you chose is too large. Please choose an image smaller than 15MB
- The file you chose is too large. Please choose a file smaller than %sMB
- Something went wrong. The message could not be sent.
- The file %s was saved successfully to the Downloads folder
- User could not be blocked
- %s blocked
- “%s” removed
- There was an error while leaving conversation
- You joined the conversation.
- You left the conversation.
- User could not be unblocked
- There was an error while deleting conversation
- You can only send up to 20 files at once
- Conversation was archived
- Conversation was unarchived
- Conversation could not be archived
- Conversation could not be unarchived
- Archive conversation?
- This conversation moves into your archive. You still get new messages, files, and calls, but no notifications. You can unarchive the conversation at any time.
- Archive
- Open Conversation
- Start Conversation
- Email
- Phone
- Shared a picture
- Shared a location
- Shared a file
- Added a reaction
- Missed call
- Pinged
- Reply: %1$s
- Feature not supported
- Wants to connect
- Deleted the group
- Reply
- You
- Type a message
- Open Call
- Decline
- Hang Up
- Calling…
- Ongoing call…
- %s calling...
- Someone
- Incoming group call
- Tap to return to call - Calling...
- Constant Bit Rate
- Microphone
- Camera
- Speaker
- Flip
- Decline
- Accept
- Join
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Ringing…
- Calling…
- %s is calling…
- Incoming call
- CONSTANT BIT RATE
- Minimize view
- Hang up current call?
- A call is active in another conversation.\nCalling here will hang up the other call.
- Call Anyway
- A call is active in another conversation.\nJoining this call will hang up the other one.
- Join Anyway
- Double tap on a tile for fullscreen
- Double tap to go back
- Feature unavailable
- The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.
- Connecting…
- Start a call
- Are you sure you want to call %1$s people?
- Call
- Default
- Return to call
- %1$s is calling…
- Calling %1$s…
- Decrypting messages
- Waiting for network
- Connect
- Cancel Request
- This user does not belong to your team. If they accept your connection request, they are available as a contact
- When your connection request is accepted, you can communicate directly with this contact.
- Connection request sent
- Connection request canceled
- You ignored %1$s\'s request
- Connection request accepted
- Connection request could not be sent
- Your backend does not federate with the backend of %1$s. You can not connect with them.
- Connection request could not be accepted
- Connection request could not be ignored
- Connection request could not be canceled
- Wants to connect
- pending
- This user wants to connect with you.
- If you accept their request, they will be added as a contact and you two can communicate directly.
- Accept
- Ignore
- Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
- Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
- Unable to start conversation
- You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
- Media Gallery
- Saved to Downloads folder
- There was an error when saving the image to
- Downloads folder. Please check your Internet connection and try again
-
- Unable to log in with SSO
- Please try again. If this does not help, contact your
- admin and provide this code:\n%d\"
-
- Download file
- Unnamed conversation
- Show More
- Receiving images is prohibited
- Receiving videos is prohibited
- Receiving audio messages is prohibited
- Receiving files is prohibited
- Team Settings Changed
- Sharing and receiving files of any type is now enabled
- Sharing and receiving files of any type is now disabled
- " (default)"
- Select an Item
- Change
- Allow guests
- Open this conversation to people outside your team. You can always change it later.
- Allow services
- Open this conversation to services. You can always change it later.
- Service
- Add To Group
- Remove From Group
- Service removed from group
- Unable to remove service from group
- Service added to group
- Unable to add service to group
- No information available
- Try again or reach out to your team admin
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Not Allow Guests?
- Guests you selected in the previous step won\'t be part of the group if you do not allow guest access.
- Not Allow Guests
- Block user?
- %1$s won’t be able to contact you or add you to group conversations. They will not be notified about this.
- Block
- Wire gives every device a unique fingerprint. Compare them with %1$s and verify your conversation.
- General
- Account Settings
- Devices
- Backups
- OTHERS
- Account Details
- App Settings
- Privacy Settings
- Network Settings
- Manage your Devices
- Keep Connection to Websocket
- Improve receiving notifications by keeping a constant connection to %1$s. It will replace notification services if Google Services are not available on your device.
- service is running
- Appearance
- Theme
- Sync with system settings
- (Default)
- Light mode
- Dark mode
- Account Data
- PROFILE NAME
- USERNAME
- EMAIL
- TEAM
- DOMAIN
- Reset Password
- Your profile name
- People see your profile name in conversations, calls, and user search. It is not unique in Wire.
- Please enter your profile name
- Minimum of 1 and maximum of 64 characters
- Your profile name changed
- Your username changed
- Send read receipts
- If this is on, others can see if you read their messages.
-In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
- Censor screenshots
- If this is ON, then the content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- This is enforced by the self-deleting message team setting and cannot be changed.\nThe content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- Typing indicator
- When this is on, you see when other people are writing a message, and others notice when you are typing. This setting applies to all conversations on this device.
- Lock with passcode
- Send anonymous usage data
- Usage data allows Wire to understand how the app is being used and how it can be improved. The data is anonymous and does not include the content of your communications (such as messages, files, locations, or calls).
- Set app lock passcode
- The app will lock itself after %1$s of inactivity. To unlock the app you need to enter this passcode or use biometric authentication.\n\nMake sure to remember this passcode as there is no way to recover it.
- Passcode
- Set a passcode
- Enter passcode to unlock Wire
- Unlock
- Check your passcode and try again
- Forgot your passcode?
- At least 8 characters
- A lowercase character
- An uppercase character
- A digit
- A special character
- Turn app lock off?
- You will no longer need to unlock Wire with your passcode or biometric authentication.
- Turn Off
- App lock is now mandatory. Wire will lock itself after a certain time of inactivity. To unlock the app, you need to enter a passcode or use biometric authentication.
- App lock is not mandatory any more. Wire will no longer lock itself after a certain time of inactivity.
- Forgot your app lock passcode?
- You can only access the data stored on this device with your app lock passcode. If you have forgotten your passcode, you can remove this device.
- If you remove your device, you lose all local data and messages for all accounts on this device permanently.
- Remove Device
- Enter your password for the account %s to confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Please wait...
- Your Devices
- Current Device
- Other Devices
- There was an error when trying to fetch devices. Please check your Internet connection and try again.
- Unblock user?
- %1$s will be able to contact you or add you to group conversations. You will be able to access a 1:1 conversation with them.
- Unblock
-
- - %1$d accounts active
-
-
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
-
- Open Profile
- You can\'t switch accounts while in a call
- Redirect to an on-premises backend?
- If you proceed, your client will be redirected to the following on-premises backend:
- Backend name:
- Backend URL:
- Proxy URL:
- Proxy authentication:
- Blacklist URL:
- Teams URL:
- Accounts URL:
- Website URL:
- Backend WSURL:
- Receiving new messages
- Text copied to clipboard
- Logs
- Share Logs
- Delete All Logs
- Restart slow sync
- Restart
- Get E2EI Certificate
- MLS Options
- Enable Logging
- Proteus Options
- Enable encrypted proteus storage
- Debug Settings
- Client ID
- Device ID: %1$s
- Commit Hash
- Client ID: %1$s
- ADDED
- LAST ACTIVE
- Less than a week ago
- %1$s ago
- Proteus ID
- Key-packages count
- MLS Client ID
- Connect with others or create a new group to start collaborating!
- Welcome 👋
- No conversations could be found.
- Connect with new users or start a new conversation
- Reactions
- (more coming soon)
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
- Password (optional)
- Proteus Device Details
- MLS with %1$s Signature
- MLS Thumbprint
- Set password
- The backup will be compressed and encrypted with a password. Make sure to store it in a secure place.
- Back Up Now
- Creating Backup
- Saving conversations...
- Something went wrong
- Backup could not be created. Please try again or contact Wire support.
- Conversations successfully saved
- Saving conversations
- Wrong password
- Please verify your input and try again
- Restoring backup...
- Conversations have been restored
- Loading conversations
- Restore from backup
- The backup contents will replace the conversation history on this device. You can only restore history from a backup of the same platform.
- Choose Backup File
- Enter password
- This backup is password protected.
- \"Select email provider:\"
- Save File
- Share File
- Incompatible backup
- This backup was created by a newer or outdated version of Wire and cannot be restored here.
- Wrong backup file
- You cannot restore history from a different account.
- Something Went Wrong
- Your history could not be restored. Please try again or contact the Wire customer support.
- Group content was deleted
- Conversation content was deleted
- Group content could not be deleted
- Conversation content could not be deleted
- group
- conversation
- This backend is configured to use the following proxy server: %1$s
- PROXY CREDENTIALS
- PROXY PASSWORD
- WIRE CREDENTIALS
- Clear content?
- Clear content
- \"This will clear the previous conversation history on all your devices. You remain in the %1$s and have access to all new %1$s activity
- Not supported
- You can\'t log in via SSO on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a personal account on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a new team on an on-premises backend with proxy support in the app.\nPlease use team management (%1$s) instead on this backend.
- Open Team Management
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Update
- Cancel
- If you cancel now, you will be logged out.
- Are you sure you want to cancel?
- %1$s was unable to decrypt some of your messages but has solved the issue. This affected all conversations you share together.
- Migrate from version 3.82.38
- Start
- You can not share this file because this feature is disabled for this account.
- You need to be logged in to Wire before you can share anything
- Open Wire
- Join conversation?
- You have been invited to a conversation.\n\n%1$s
- Join
- Unable to join conversation
- The link to this group conversation expired or the conversation was set to private.
- The maximum number of participants in this conversation has been reached.
- Due to an error you could not be added to the group conversation.
- Self-deleting Messages
- Enforce message deletion
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time. This applies to all group participants.
- Timer
- Visit Link
- This will take you to %s
- Invalid Link
- Link could not be opened
- Guest link
- Invite others with a link to this conversation. Anyone with the link can join the conversation, even if they don’t have Wire.
- Create Link
- Copy Link
- Share Link
- Revoke Link
- Audio not available
- Something went wrong while downloading this audio file. Please ask the sender to upload it again
- Link couldn\'t be created. Please try again
- Link couldn\'t be revoked. Please try again
- New guests will not be able to join with this link. Current guests will still have access.
- Revoke guest link?
- DEVICE KEY FINGERPRINT
- NOT AVAILABLE
- Link copied to clipboard
- Generating guest links is now enabled for all group admins
- Generating guest links is now disabled for all group admins
- Your account was used on
- %1$s\nFrom: %2$s \n
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device and reset your password.
- Manage Devices
- Your account “%1$s (@%2$s)” was used on:
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device (navigate to “Manage Devices” in the Settings section of this account), and reset your password.
- Switch Account
- %1$s joined the conversation
- %1$s joined the conversation
- Verified
- Not Verified
- To verify your own device, compare this key fingerprint with the same key fingerprint on another device.
- Verify that this device fingerprint matches the fingerprint shown on %s’s device.
- If fingerprints don’t match, reset the session to generate new encryption keys on both sides.
- Share this key fingerprint with other participants in a conversation, so that they can verify it and make sure the conversation is secure.
- unknown
- Unknown device
- Your Email
- Your email is part of your login details for this account. It may be visible to your contacts.
- Please enter a valid email format
- The email address you provided has already been
registered. Please try again.
- A verification email has been sent to your email %1$s.\n\nYour current email address is not changed until you verified your new one. Please check your email inbox and follow the instructions.
- Resend Verification Email
- Something went wrong. Please try again.
- Your username helps others to find you in Wire and connect with you. It is unique in Wire.
- Your User Name
- Video could not be sent
- Image could not be sent
- File could not be sent
- Assets could not be sent
- You can only share a video up to %d MB.
- You can only share an image up to %d MB.
- You can only share a file up to %d MB.
- Remove all marked assets and try again
- The file was saved to your device.
- Self-deleting message • %1$s
- Self-deleting message
- Self-deleting messages are disabled.
- Self-deleting messages are enabled. You can set a timer before writing a message.
- Self-deleting messages are now mandatory. New messages will self-delete after %1$s.
- Automatically delete message after:
- After one participant has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- After %1$s has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- Once you are online, this note disappears.
-
- - %1$d weeks left
-
-
- - %1$d days left
-
-
- - %1$d hours left
-
-
- - %1$d minutes left
-
-
- - %1$d seconds left
-
-
- - %1$d weeks
-
-
- - %1$d days
-
-
- - %1$d hours
-
-
- - %1$d minutes
-
-
- - %1$d seconds
-
- 4w
- 1w
- 1d
- 1h
- 5m
- 1m
- 10s
- Debug data
- Internal debugging
- "This stores anonymized troubleshooting information locally. "
- "No application found to open downloads folder"
- Someone
- Sent a self-deleting message
- License Information
- Dependencies
- Delete Account
- No Application has been found to do Action
- Delete Account
- If you continue, we will send a message via email. Follow the link to permanently delete your account.
- End-to-end identity certificate
- As of today, your team uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure and practicable.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Your team now uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Get certificate
- Remind me later
- You can get the certificate in your Wire Settings during the next %1$s.\nOpen Devices and select Get Certificate for your current device.
- Update certificate
- The end-to-end identity certificate for this device expires soon. To keep your communication secure, update your certificate now.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- The end-to-end identity certificate for this device has expired.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- Update Certificate
- The certificate could not be updated.
- You can retry to update the certificate now, or you will get a reminder later.
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate updated
- The certificate is updated and your device is verified.
- Certificate Details
- Certificate couldn’t be issued
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate Details
- End-to-end certificate revoked
- Log out to reduce security risks. Then log in again, get a new certificate, and reset your password.\n\nIf you keep using this device, your conversations are no longer verified.
- Log out
- Continue Using This Device
- Start Recording
- Recording Audio…
- Encoding Audio…
- Send Audio Message
- Apply audio filter
- Discard Audio Message?
- The audio message will be deleted and can not be sent.
- Discard
- Microphone Access
- Wire needs permission to use your microphone to record audio messages. Allow access in your device settings.
- Settings
- Recording Stopped
- File size for audio messages is limited to %1$d MB.
- You can’t record an audio message during a call.
- Something went wrong while trying to record audio message. Please try again.
- Not Now
- sent an interactive message
- Conversation Password
- Enter password
- Connecting…
- Create Guest Link
- Create password secured link
- Create link without password
- Create Password Secured Link
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.
- You can’t change the password later. Make sure to copy and store it.
- SET PASSWORD
- CONFIRM PASSWORD
- Enter password
- Generate Password
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.\nForgot password? Revoke the link and create a new one.
- Link is password secured
- Password copied to clipboard
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- New password generated
- Authenticate with biometrics
- To unlock Wire
- Use passcode
- Too many attempts on biometrics. Unlock with passcode instead.
- Certificate Details
- Copy to Clipboard
- Download
- Certificate copied to clipboard
- Conversation no longer verified
- The call was disconnected because at least one participant is no longer a verified contact.
- Legal hold requested
- All future messages will be recorded by the device with fingerprint:
- This includes deleted, edited and self-deleting messages in all conversations.
- Enter your password to confirm.
- Accept
- Not Now
- Learn more about legal hold
- Legal hold deactivated
- Future messages will not be recorded.
- %1$s is subject to legal hold
- Conversation is subject to legal hold
- You are subject to legal hold
- All messages, pictures, and documents will be preserved for future access. It includes deleted, edited, and self-deleting messages.
- At least one person in this conversation is subject to legal hold.
- The conversation is now subject to legal hold
- Do you still want to send your message?
- Send Anyway
- Connecting not possible
- You can not connect to this user due to legal hold.
- Subject to %1$s.
- legal hold
- Legal hold is active
- Legal hold is pending
- Accept
- You are now subject to legal hold.
- Legal hold activated for %1$s.
- You are no longer subject to legal hold.
- Legal hold deactivated for %1$s.
- Legal hold is no longer active for this conversation.
- Legal hold is now active for this conversation.
- You can’t write messages with this user, as they are not part of your team and one of you is subject to legal hold. Once legal hold is deactivated, you can write messages again.
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to send the message?
- Send Anyway
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to start the call?
- Call Anyway
- App permissions
- Settings
- Not Now
- To make full use of the app, receive messages and answer phone calls, please allow Wire to show notifications.
- To make a call, allow Wire to access your microphone in your device settings.
- To record a video, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To take a picture, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To send a picture, allow Wire to access Photos in your device settings.
- To send a file, allow Wire to access your files in your device settings.
- To save this file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To save this backup file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To restore conversations, allow Wire to access your files in your device settings.
- To turn the camera on, allow Wire to access your camera in your device settings.
- Share Location
- Allow Wire to access your device location to send your location.
- Please wait...
- Location could not be shared
- Remove asset
- Asset attention
- No camera app found to complete this action.
- No gallery app found to complete this action.
- No file manager app found to complete this action.
- Sending of files is forbidden due to company restrictions
diff --git a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
index 739642f6dc0..411811383a6 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
@@ -17,1372 +17,84 @@
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
- App version
- Build variant
- New
- Login
- OK
- Open
- Cancel
- Confirm
- Continue
- Apply
- Save
- Get Started
- Remove
- Proceed
- Leave
- Add Device
- Learn more
- Removing…
- Logging in…
- Guest
- External
- Service
- Deleted
- Message could not be sent due to connectivity issues.
- The edited message could not be sent due to connectivity issues.
- Message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- The edited message could not be sent, as the backend of %s could not be reached.
- Download Error
- Message could not be decrypted.
- Try resetting the session to generate new encryption keys.
- %s pinged
- %s pinged
- %1$d participants didn\'t get your message.
- %s won\'t get your message.
- %s will get your message later.
- %s will get your message later.
-
- - %1$d participants from %2$s
-
- Reset Session
- Session successfully reset
- Federated
- Update
- Close
- Download
- Open
- Show
- Show All
- Show Less
- Show Details
- Hide Details
- Edited on %s
- ON
- OFF
- %s copied
- Disable
- Access
- Protocol details
- Messaging
- Blocked
- and
- Retry
- *Draft*
- App Logo
- Show password
- Hide password
- Search back icon
- Clear content
- Profile picture
- Muted conversation
- Check mark
- Download icon
- Open icon
- Add to Favorites
- Move to folder
- Move to archive
- Unarchive
- Block
- Unblock
- Leave the group
- Delete the group
- Start audio call
- Wire
- Search icon
- Search input
- Enable rich text mode button
- Enable drawing mode button
- Rich text formatting Header
- Rich text formatting Bold
- Rich text formatting Italic
- Send Emoticon button
- Send GIF button
- Mention someone
- Start a new conversation
- Back button
- Send
- Self-deleting messages, button
- Close button
- Main navigation
- Drop down arrow
- Device item
- Remove device
- Preview of profile picture
- Choose from gallery
- Take a picture
- Right arrow
- Go back
- Mention icon
- Attach new item to conversation
- Open Message Details
- Copy the message
- Share the selected file with other app
- Delete the message
- Edit the message
- More options
- Add contact
- Image message
- File message
- Ping
- Set timer for self-deleting messages
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Flip to front camera
- Flip to back camera
- Participant muted
- Mute call
- Unmute call
- Turn camera on
- Turn camera off
- Turn speaker on
- Turn speaker off
- Show more options
- Reply to the message
- Cancel message reply
- Ping message
- Copy
- Edit
- Call Muted
- Call Unmuted
- Paused Camera
- More emojis
- Toggle self deletion mode, button
- Message sending status
- Message sent status
- Message error status
- Message delivered status
- Message read status
- Record Audio
- Stop Recording Audio
- Send Audio Message
- All devices of all participants have a valid MLS certificate
- All of all participants are verified (Proteus)
- Scroll down to last message, button
- Location item
- Vault
- Archive
- Nothing archived yet 👻
- To keep your conversation list tidy, move unused conversations here. You can always unarchive those later.
- User Profile
- Settings
- App Settings
- Give Feedback
- Report Bug
- About This App
- Privacy Policy
- Legal
- Wire Website
- Copyright
- Debug Settings
- Dependencies:
- Support
- Back up & Restore Conversations
- Search conversations
- No matches found
- What\'s new
- 👋 Welcome to Wire’s New Android App!
- Release Notes
- All Android Release Notes
- Backups
- Other
- Create a backup to preserve your conversation history. You can use this to restore history if you lose your device or switch to a new one.\n\nChoose a strong password to protect the backup file.
- Last Backup
- The most recent backup from this device has been created on %1$s at %2$s.
- You did not create a backup from this device yet.
- Create a Backup
- Restore from Backup
- Want to chat with friends and family?
- Create a private account for free
- Create a Personal Account
- Welcome to Wire, the most secure collaboration platform!
- Absolute confidence your information is\u00A0secure
- Encrypted audio & video conferencing with up\u00A0to 50\u00A0participants
- Secure file sharing with teams and\u00A0clients
- Wire is independently audited and ISO, CCPA, GDPR, SOX-compliant
- Create a Team
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s
- Backend name:\n%1$s\n\nBackend URL:\n%2$s\n\nProxy URL:\n%3$s\n\nProxy authentication:\n%4$s
- On-premises Backend
- Welcome To Our New Android App 👋
- We rebuilt the app to make it more usable for everyone.\n\nFind out more about Wire’s redesigned app—new options and improved accessibility, with the same strong security.
- Start Using Wire
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Server version not supported
- Your Wire server needs to be updated. Please notify your system administrator.
- Setting up Wire
- Please wait while we set up the app for you
- Please wait while we migrate data for you
- Migrating your accounts...
- Migrating your messages...
- Step %1$d/%2$d
- Almost done!
- Setting up Wire
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account.
- In order to migrate your messages from the old version of Wire, you need to log in to your account %s.
- “%1$s (@%2$s)“
- Unfortunately, not all messages and conversations could not be migrated due to incompatibility with the older version of Wire (error code: %s)
- Cancel migration
- Are you sure you want to close the application and cancel the ongoing migration?
- Log in
- Forgot password?
- jane@example.com or jane.doe
- EMAIL OR USERNAME
- PROXY EMAIL OR USERNAME
- Invalid information
- These account credentials are incorrect.
- Please verify your details and try again.
-
- This email or username is invalid. Please
- verify and try again.
-
- Account in use
- You are already logged in with those credentials on this device.
- Invalid Cookie!
- The session is invalid or expired! Please try again to log in.
- Password
- PASSWORD
- EMAIL
- SSO LOGIN
- SSO CODE OR EMAIL
- Please enter a valid SSO code.
- Enter a valid SSO code
- Deleted account
- You were logged out because your account was
- deleted.
-
- Removed Device
- You were logged out because your device was
- removed.
-
- Session expired
- The application did not communicate with the server
- for a long period of time, or your session has been remotely invalidated.
-
- According to your team\'s security
- settings, your conversation history has also been deleted.
- Verify your account
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Remove a Device
- Remove one of your other devices to start using Wire on
- this one.
-
- YOUR DEVICES
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s
- Proteus ID: %1$s\nAdded: %2$s\nActive: %3$s
- Proteus ID: %1$s
- MLS Thumbprint: %1$s
- Remove the following device?
- Invalid password
- Remove this device if you have stopped using it. You will be logged out of this device immediately.
- Remove your device if you have stopped using it. According to your team\'s security settings, your conversation history will also be deleted.
- End-to-end Identity Certificate
- Status
- Serial Number
- Show Certificate Details
- Get Certificate
- Update Certificate
- Valid
- Expired
- Revoked
- Not activated
- Add this Device
- Enter your password to use Wire on this device.
- Delete Message?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nIf you delete it for everyone, the message will be removed for all participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Delete for Me
- Delete for Everyone
- Delete this Message for yourself?
- If you delete the message for yourself, it will only be visible to other participants.\n\nA deleted message can not be restored.
- Deleted message
- You can not see this message
- Picture
- Original message from %s
- Create a Personal Account
- Personal Account Created
- Securely chat with friends and family using Wire\'s public cloud server.
- Enter your email to start using the most secure collaboration platform.
- Enter your personal details:
- You have successfully created your personal account. Start communicating securely – wherever you are!
- Create a Team
- Team Created
- Wire for Free
- Messaging for small organizations or single person consulting firms.\n
- Learn more about plans and pricing
- Enter your email to create your team:
- Enter your email to create your team:
- You have successfully created your team account. Start communicating securely – wherever you are!
- jane@example.com
- EMAIL
- Already have an account?
- Terms of Use
- By clicking continue you are agreeing to our Terms of Use and Privacy Policy.
- View ToU and Privacy Policy
- The email address is already in use.
- Your email has been identified as not trusted, for example, due to a rejection by a spam filter.
- Please enter a valid format for your email.
- You can\'t create this account as your email domain is intentionally blocked.
- Jane
- FIRST NAME
- Doe
- LAST NAME
- Team Awesome
- TEAM NAME
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- Invalid password
- Passwords do not match
- CONFIRM PASSWORD
- Please, check your email %1$s for the verification code and enter it below.
- Resend code
- Invalid code, or maximum attempts exceeded. Please retry, or request another code
- Invalid information
- This team has reached its membership limit.
- This application version does not allow creation of personal accounts.
- This application version does not allow creation of teams.
- Your Username
- jane.doe
- USERNAME
- Enter your username. It helps others to find you in Wire and connect with you.
- This username is already taken. Please choose another one.
- At least 2 characters, a-z, 0-9, “_”, “-” and “.”
- MISSED CALLS
- CALL HISTORY
- NEW ACTIVITY
- FAVORITES
- CONVERSATIONS
- UNREAD MENTIONS
- ALL MENTIONS
- Deleted
- Edited
- Conversations
- All
- Calls
- Mentions
- sent a message with %s content
- sent a message with unknown content
- New Group
- Up to 500 people can join a group conversation.
- Group Name
- Enter a name
- Give this group a meaningful name.
- Protocol
- MLS
- Cipher Suite
- Last Key Material Update
- Group State
- Please enter a group name
- Group name should not exceed 64 characters
-
- Group can’t be created
- People from backends %1$s and %2$s can’t join the same group conversation.\n\nTo create the group, remove affected participants.
- Edit Participants List
- Discard Group Creation
- Tap to download
- Uploading…
- Downloading…
- Tap to view
- Saved
- File not available
- File upload failed
- Do you want to open the file, or save it to your
- device\'s download folder?
-
- Open
- Save
- Deleted account
- You
- you
- Add Participants
- Name not available
- Group name not available
- Conversation Details
- OPTIONS
- PARTICIPANTS
- GROUP NAME
- GROUP ADMINS (%d)
- GROUP MEMBERS (%d)
- This group has %s participants.\nUp to 500 people can join a group conversation.
- %s participants
- Show all participants (%d)
- Group Participants
- Add participants
- (You)
- SECURITY LEVEL: VS-NfD
- SECURITY LEVEL: UNCLASSIFIED
- Self-deleting messages
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time.
- Guests
- When this is ON, people from outside your team can join this conversation
- Turn this option ON to open this conversation to people outside your team, even if they don\'t have Wire.
- You cannot disable the guest option in this conversation, since it has been created by someone from another team.
- Services
- Turn this option ON to open this conversation to services.
- Conversation renamed
- Disable guest access?
- Current guests will be removed from the conversation. New guests will not be allowed.
- Disable services access?
- Current services will be removed from the conversation. New services will not be allowed.
- Leave Group…
- Leave “%s”?
- You will then no longer be able to send or read messages in this group on any device.
- Delete Group…
- Remove “%s”?
- The group will be removed from your conversations list on all devices. You will no longer be able to access the group and its content.
- Share With Wire
- Search for conversation
- Send
- Sharing Media from Wire
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Message Details
- REACTIONS (%s)
- READ RECEIPTS (%s)
- No one reacted on this message yet 😱
- Learn more about reactions
- No one read this message yet 👀
- Learn more about read receipts
- Just now
-
- - %1$d minutes ago
-
- Today, %s
- Yesterday, %s
- %s
- File
- Gallery
- Camera
- Video
- Audio
- Location
- User Profile
- Close User profile
- Log out
- Your Other Accounts
- Availability
- Available
- Busy
- Away
- None
- New Team or Account
- Details
- Devices
- Group
- Member of the group ”%s”
- ROLE
- Role in ”%s”
- There was an error trying to change the role. Please check your internet connection and try again
- Unblock User
- Remove from group
- Logging out...
- Remove from group?
- %1$s (@%2$s) will not be able to send or receive messages in this conversation.
- There was an error while removing the participant from the group
- Admin
- Member
- Clear Data?
- Delete all your personal information and conversations on this device
- Set yourself to Available
- You will appear as Available to other people. You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Set yourself to Busy
- You will appear as Busy to other people. You will only receive notifications for mentions, replies, and calls in conversations that are not muted.
- Set yourself to Away
- You will appear as Away to other people. You will not receive notifications about any incoming calls or messages.
- No Status Set
- You will receive notifications for incoming calls and for messages according to the Notifications setting in each conversation.
- Do not display this information again
- Notifications
- Add to Favorites
- Move to Folder
- Move to Archive
- Unarchive
- Clear Content…
- Block
- Unblock
- Leave Group
- Delete Group
- Everything
- Receive notifications for this conversation about everything (including audio and video calls)
- Calls, mentions and replies
- Only receive notifications for this conversation when someone calls, mentions you or replies to you
- Nothing
- Receive no notifications for this conversation at all
- Profile picture
- Change Image
- Choose from gallery
- Take a picture
- Change Picture…
- Message Details
- Copy
- Share
- Edit
- Delete
- Message copied
- Federated users, externals, guests and services are present
- Federated users, externals and guests are present
- Federated users, externals and services are present
- Federated users, guests and services are present
- Federated users and services are present
- Federated users and guests are present
- Federated users and Externals are present
- Externals, guests and services are present
- Externals and services are present
- Externals and guests are present
- Guests and services are present
- Federated users are present
- Guests are present
- Externals are present
- Services are active
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s added %2$s to the conversation
- %1$s removed %2$s from the conversation
- %1$s was removed from the conversation
- %1$s were removed from the conversation
- **Your backend** stopped federating with %1$s.
- The backends %1$s and %2$s stopped federating.
- %1$s left the conversation
- %1$s left the conversation
- %1$s called
- %1$s called
- %1$s and %2$s
-
- - %1$d more
-
- %1$s blocked this user
- %1$s renamed the conversation\n%2$s
-
- - %1$s were removed from the team
-
- This user is no longer available
- The conversation is using an encryption protocol that is
- not supported by this device. Some devices from the involve users might need updating.
-
- Read receipts are %1$s
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s turned read receipts %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- %1$s set self-deleting messages to %2$s for everyone
- activated
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- %1$s turned **off** the timer for self-deleting messages for everyone
- deactivated
- You haven\'t used this device for a while. some messages may not appear here.
- You haven’t updated this device for a while. In the meantime, the standard messaging protocol changed from Proteus to Messaging Layer Security (MLS). Due to this change, some messages may not appear here.
- You didn\'t update your app in time. Some messages may not appear here.
- Migration of encryption protocol was canceled.
- Due to migration to MLS, you might have issues with your current call. If that\'s the case, hang up and call again.
- Migration of encryption protocol has started. Make sure you all your Wire clients are updated.
- This conversation now uses the new Messaging Layer Security (MLS) protocol. To communicate seamlessly, always use the latest version of Wire on your devices.
- on
- off
- **You** started the conversation
- %1$s started the conversation
- With %1$s
- %1$s **participants** could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- %1$s could not be added to the group.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- This conversation is no longer verified, as at least one participant started using a new device or has an invalid certificate.
- All devices are verified (end-to-end identity)
- All fingerprints are verified (Proteus)
- Communication in Wire is always end-to-end encrypted. Everything you send and receive in this conversation is only accessible to you and other group participants.\n**Please still be careful with who you share sensitive information.**
- Verified (Proteus)
- Verified (End-to-end Identity)
-
- - You added %1$d people to the conversation
-
- You were added to the conversation
-
- - You and %1$d people were added to the conversation
-
-
- - %1$d people were added to the conversation
-
-
- - You removed %1$d people from the conversation
-
-
- - %1$d people were removed from the team
-
- You were removed from the conversation
-
- - You and %1$d people were removed from the conversation
-
-
- - %1$d people were removed from the conversation
-
- shared a file.
- shared a file.
- shared an image.
- shared an image.
- shared a video.
- shared a video.
- shared an audio message.
- shared an audio message.
- shared a location.
- shared a location.
- pinged.
- pinged.
- called.
- mentioned you
- replied to you
- changed conversation name
- changed conversation name
- %1$s calling...
- joined the conversation.
- left the conversation.
- joined the conversation.
- left the conversation.
- All device fingerprints are verified (Proteus)
- All devices are verified (End-to-end Identity)
- Conversation is no longer verified
- Conversation is no longer verified
-
- - %1$d pings
-
-
- - %1$d missed calls
-
-
- - %1$d mentions
-
-
- - %1$d replies
-
-
- - %1$d messages
-
- "Sent a message"
- "Someone sent a message"
-
- - %1$s and %2$d more are typing
-
- Search messages
- Search all messages in this conversation.
- No results could be found.\nPlease refine your search and try again.
- Search
- Media
- Pictures
- Files
- Nobody shared pictures in this conversation yet 🥲
- Nobody shared files in this conversation yet 🙀
- CONTACTS
- New Group
- Create New Group
-
- - %1$d Participants
-
- New Conversation
- Search people
- PUBLIC WIRE
- Search for people by their profile name or @username
- Learn more
- No results could be found. Please try again.
- Something went wrong
- People
- Services
- Search for people by their name or username to start a conversation 🔍
- Something went wrong
- Please try again
- Server error
- Please try again
- Invalid information
- The proxy credentials are incorrect. Please verify your details and try again.
- Waiting for network
- Please check your Internet connection and try again
- There was an error downloading your profile picture. Please check your Internet connection
- Picture could not be uploaded
- Picture could not be processed
- Image upload failed
- Image download failed
- Notifications could not be updated
- The picture could not be sent. Please check your internet connection and try again.
- There was an error trying to send that file. Please check your Internet connection and try again
- There was an error trying to download that file. Please try again
- Found no app to open the selected file
- The message could not be deleted
- The image you chose is too large. Please choose an image smaller than 15MB
- The file you chose is too large. Please choose a file smaller than %sMB
- Something went wrong. The message could not be sent.
- The file %s was saved successfully to the Downloads folder
- User could not be blocked
- %s blocked
- “%s” removed
- There was an error while leaving conversation
- You joined the conversation.
- You left the conversation.
- User could not be unblocked
- There was an error while deleting conversation
- You can only send up to 20 files at once
- Conversation was archived
- Conversation was unarchived
- Conversation could not be archived
- Conversation could not be unarchived
- Archive conversation?
- This conversation moves into your archive. You still get new messages, files, and calls, but no notifications. You can unarchive the conversation at any time.
- Archive
- Open Conversation
- Start Conversation
- Email
- Phone
- Shared a picture
- Shared a location
- Shared a file
- Added a reaction
- Missed call
- Pinged
- Reply: %1$s
- Feature not supported
- Wants to connect
- Deleted the group
- Reply
- You
- Type a message
- Open Call
- Decline
- Hang Up
- Calling…
- Ongoing call…
- %s calling...
- Someone
- Incoming group call
- Tap to return to call - Calling...
- Constant Bit Rate
- Microphone
- Camera
- Speaker
- Flip
- Decline
- Accept
- Join
- Hang up call
- Accept call
- Decline call
- Ringing…
- Calling…
- %s is calling…
- Incoming call
- CONSTANT BIT RATE
- Minimize view
- Hang up current call?
- A call is active in another conversation.\nCalling here will hang up the other call.
- Call Anyway
- A call is active in another conversation.\nJoining this call will hang up the other one.
- Join Anyway
- Double tap on a tile for fullscreen
- Double tap to go back
- Feature unavailable
- The option to initiate a conference call is only available in the paid version of Wire.
- Connecting…
- Start a call
- Are you sure you want to call %1$s people?
- Call
- Default
- Return to call
- %1$s is calling…
- Calling %1$s…
- Decrypting messages
- Waiting for network
- Connect
- Cancel Request
- This user does not belong to your team. If they accept your connection request, they are available as a contact
- When your connection request is accepted, you can communicate directly with this contact.
- Connection request sent
- Connection request canceled
- You ignored %1$s\'s request
- Connection request accepted
- Connection request could not be sent
- Your backend does not federate with the backend of %1$s. You can not connect with them.
- Connection request could not be accepted
- Connection request could not be ignored
- Connection request could not be canceled
- Wants to connect
- pending
- This user wants to connect with you.
- If you accept their request, they will be added as a contact and you two can communicate directly.
- Accept
- Ignore
- Get certainty about the identity of %s\'s before connecting.
- Please verify the person\'s identity before accepting the connection request.
- Unable to start conversation
- You can’t start the conversation with %1$s right now. %1$s needs to open Wire or log in again first. Please try again later.
- Media Gallery
- Saved to Downloads folder
- There was an error when saving the image to
- Downloads folder. Please check your Internet connection and try again
-
- Unable to log in with SSO
- Please try again. If this does not help, contact your
- admin and provide this code:\n%d\"
-
- Download file
- Unnamed conversation
- Show More
- Receiving images is prohibited
- Receiving videos is prohibited
- Receiving audio messages is prohibited
- Receiving files is prohibited
- Team Settings Changed
- Sharing and receiving files of any type is now enabled
- Sharing and receiving files of any type is now disabled
- " (default)"
- Select an Item
- Change
- Allow guests
- Open this conversation to people outside your team. You can always change it later.
- Allow services
- Open this conversation to services. You can always change it later.
- Service
- Add To Group
- Remove From Group
- Service removed from group
- Unable to remove service from group
- Service added to group
- Unable to add service to group
- No information available
- Try again or reach out to your team admin
- Read receipts
- When this is on, people can see when their messages in this conversation are read.
- Not Allow Guests?
- Guests you selected in the previous step won\'t be part of the group if you do not allow guest access.
- Not Allow Guests
- Block user?
- %1$s won’t be able to contact you or add you to group conversations. They will not be notified about this.
- Block
- Wire gives every device a unique fingerprint. Compare them with %1$s and verify your conversation.
- General
- Account Settings
- Devices
- Backups
- OTHERS
- Account Details
- App Settings
- Privacy Settings
- Network Settings
- Manage your Devices
- Keep Connection to Websocket
- Improve receiving notifications by keeping a constant connection to %1$s. It will replace notification services if Google Services are not available on your device.
- service is running
- Appearance
- Theme
- Sync with system settings
- (Default)
- Light mode
- Dark mode
- Account Data
- PROFILE NAME
- USERNAME
- EMAIL
- TEAM
- DOMAIN
- Reset Password
- Your profile name
- People see your profile name in conversations, calls, and user search. It is not unique in Wire.
- Please enter your profile name
- Minimum of 1 and maximum of 64 characters
- Your profile name changed
- Your username changed
- Send read receipts
- If this is on, others can see if you read their messages.
-In group conversations, the group admin can overwrite this setting.
- Censor screenshots
- If this is ON, then the content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- This is enforced by the self-deleting message team setting and cannot be changed.\nThe content of the messages will not be visible on the screenshot or screen recording.
- Typing indicator
- When this is on, you see when other people are writing a message, and others notice when you are typing. This setting applies to all conversations on this device.
- Lock with passcode
- Send anonymous usage data
- Usage data allows Wire to understand how the app is being used and how it can be improved. The data is anonymous and does not include the content of your communications (such as messages, files, locations, or calls).
- Set app lock passcode
- The app will lock itself after %1$s of inactivity. To unlock the app you need to enter this passcode or use biometric authentication.\n\nMake sure to remember this passcode as there is no way to recover it.
- Passcode
- Set a passcode
- Enter passcode to unlock Wire
- Unlock
- Check your passcode and try again
- Forgot your passcode?
- At least 8 characters
- A lowercase character
- An uppercase character
- A digit
- A special character
- Turn app lock off?
- You will no longer need to unlock Wire with your passcode or biometric authentication.
- Turn Off
- App lock is now mandatory. Wire will lock itself after a certain time of inactivity. To unlock the app, you need to enter a passcode or use biometric authentication.
- App lock is not mandatory any more. Wire will no longer lock itself after a certain time of inactivity.
- Forgot your app lock passcode?
- You can only access the data stored on this device with your app lock passcode. If you have forgotten your passcode, you can remove this device.
- If you remove your device, you lose all local data and messages for all accounts on this device permanently.
- Remove Device
- Enter your password for the account %s to confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Confirm the deletion of all data for all accounts on this device. After removing your device, you can log in with your account credentials.
- Please wait...
- Your Devices
- Current Device
- Other Devices
- There was an error when trying to fetch devices. Please check your Internet connection and try again.
- Unblock user?
- %1$s will be able to contact you or add you to group conversations. You will be able to access a 1:1 conversation with them.
- Unblock
-
- - %1$d accounts active
-
-
- - You can only be logged in with %1$d accounts at once. Log out from one to add another.
-
- Open Profile
- You can\'t switch accounts while in a call
- Redirect to an on-premises backend?
- If you proceed, your client will be redirected to the following on-premises backend:
- Backend name:
- Backend URL:
- Proxy URL:
- Proxy authentication:
- Blacklist URL:
- Teams URL:
- Accounts URL:
- Website URL:
- Backend WSURL:
- Receiving new messages
- Text copied to clipboard
- Logs
- Share Logs
- Delete All Logs
- Restart slow sync
- Restart
- Get E2EI Certificate
- MLS Options
- Enable Logging
- Proteus Options
- Enable encrypted proteus storage
- Debug Settings
- Client ID
- Device ID: %1$s
- Commit Hash
- Client ID: %1$s
- ADDED
- LAST ACTIVE
- Less than a week ago
- %1$s ago
- Proteus ID
- Key-packages count
- MLS Client ID
- Connect with others or create a new group to start collaborating!
- Welcome 👋
- No conversations could be found.
- Connect with new users or start a new conversation
- Reactions
- (more coming soon)
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
- Password (optional)
- Proteus Device Details
- MLS with %1$s Signature
- MLS Thumbprint
- Set password
- The backup will be compressed and encrypted with a password. Make sure to store it in a secure place.
- Back Up Now
- Creating Backup
- Saving conversations...
- Something went wrong
- Backup could not be created. Please try again or contact Wire support.
- Conversations successfully saved
- Saving conversations
- Wrong password
- Please verify your input and try again
- Restoring backup...
- Conversations have been restored
- Loading conversations
- Restore from backup
- The backup contents will replace the conversation history on this device. You can only restore history from a backup of the same platform.
- Choose Backup File
- Enter password
- This backup is password protected.
- \"Select email provider:\"
- Save File
- Share File
- Incompatible backup
- This backup was created by a newer or outdated version of Wire and cannot be restored here.
- Wrong backup file
- You cannot restore history from a different account.
- Something Went Wrong
- Your history could not be restored. Please try again or contact the Wire customer support.
- Group content was deleted
- Conversation content was deleted
- Group content could not be deleted
- Conversation content could not be deleted
- group
- conversation
- This backend is configured to use the following proxy server: %1$s
- PROXY CREDENTIALS
- PROXY PASSWORD
- WIRE CREDENTIALS
- Clear content?
- Clear content
- \"This will clear the previous conversation history on all your devices. You remain in the %1$s and have access to all new %1$s activity
- Not supported
- You can\'t log in via SSO on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a personal account on an on-premises backend with proxy support.
- You can\'t create a new team on an on-premises backend with proxy support in the app.\nPlease use team management (%1$s) instead on this backend.
- Open Team Management
- Update required
- You are missing out on new features. Update to the latest version of Wire to continue using the app with this account.
- Update
- Cancel
- If you cancel now, you will be logged out.
- Are you sure you want to cancel?
- %1$s was unable to decrypt some of your messages but has solved the issue. This affected all conversations you share together.
- Migrate from version 3.82.38
- Start
- You can not share this file because this feature is disabled for this account.
- You need to be logged in to Wire before you can share anything
- Open Wire
- Join conversation?
- You have been invited to a conversation.\n\n%1$s
- Join
- Unable to join conversation
- The link to this group conversation expired or the conversation was set to private.
- The maximum number of participants in this conversation has been reached.
- Due to an error you could not be added to the group conversation.
- Self-deleting Messages
- Enforce message deletion
- When this is on, all messages in this group will disappear after a certain time. This applies to all group participants.
- Timer
- Visit Link
- This will take you to %s
- Invalid Link
- Link could not be opened
- Guest link
- Invite others with a link to this conversation. Anyone with the link can join the conversation, even if they don’t have Wire.
- Create Link
- Copy Link
- Share Link
- Revoke Link
- Audio not available
- Something went wrong while downloading this audio file. Please ask the sender to upload it again
- Link couldn\'t be created. Please try again
- Link couldn\'t be revoked. Please try again
- New guests will not be able to join with this link. Current guests will still have access.
- Revoke guest link?
- DEVICE KEY FINGERPRINT
- NOT AVAILABLE
- Link copied to clipboard
- Generating guest links is now enabled for all group admins
- Generating guest links is now disabled for all group admins
- Your account was used on
- %1$s\nFrom: %2$s \n
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device and reset your password.
- Manage Devices
- Your account “%1$s (@%2$s)” was used on:
- %1$s\nIf you didn\'t do this, remove the device (navigate to “Manage Devices” in the Settings section of this account), and reset your password.
- Switch Account
- %1$s joined the conversation
- %1$s joined the conversation
- Verified
- Not Verified
- To verify your own device, compare this key fingerprint with the same key fingerprint on another device.
- Verify that this device fingerprint matches the fingerprint shown on %s’s device.
- If fingerprints don’t match, reset the session to generate new encryption keys on both sides.
- Share this key fingerprint with other participants in a conversation, so that they can verify it and make sure the conversation is secure.
- unknown
- Unknown device
- Your Email
- Your email is part of your login details for this account. It may be visible to your contacts.
- Please enter a valid email format
- The email address you provided has already been
registered. Please try again.
- A verification email has been sent to your email %1$s.\n\nYour current email address is not changed until you verified your new one. Please check your email inbox and follow the instructions.
- Resend Verification Email
- Something went wrong. Please try again.
- Your username helps others to find you in Wire and connect with you. It is unique in Wire.
- Your User Name
- Video could not be sent
- Image could not be sent
- File could not be sent
- Assets could not be sent
- You can only share a video up to %d MB.
- You can only share an image up to %d MB.
- You can only share a file up to %d MB.
- Remove all marked assets and try again
- The file was saved to your device.
- Self-deleting message • %1$s
- Self-deleting message
- Self-deleting messages are disabled.
- Self-deleting messages are enabled. You can set a timer before writing a message.
- Self-deleting messages are now mandatory. New messages will self-delete after %1$s.
- Automatically delete message after:
- After one participant has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- After %1$s has seen your message and the timer has expired on their side, this note disappears.
- Once you are online, this note disappears.
-
- - %1$d weeks left
-
-
- - %1$d days left
-
-
- - %1$d hours left
-
-
- - %1$d minutes left
-
-
- - %1$d seconds left
-
-
- - %1$d weeks
-
-
- - %1$d days
-
-
- - %1$d hours
-
-
- - %1$d minutes
-
-
- - %1$d seconds
-
- 4w
- 1w
- 1d
- 1h
- 5m
- 1m
- 10s
- Debug data
- Internal debugging
- "This stores anonymized troubleshooting information locally. "
- "No application found to open downloads folder"
- Someone
- Sent a self-deleting message
- License Information
- Dependencies
- Delete Account
- No Application has been found to do Action
- Delete Account
- If you continue, we will send a message via email. Follow the link to permanently delete your account.
- End-to-end identity certificate
- As of today, your team uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure and practicable.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Your team now uses end-to-end identity to make Wire’s usage more secure.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to automatically get a verification certificate for this device.
- Get certificate
- Remind me later
- You can get the certificate in your Wire Settings during the next %1$s.\nOpen Devices and select Get Certificate for your current device.
- Update certificate
- The end-to-end identity certificate for this device expires soon. To keep your communication secure, update your certificate now.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- The end-to-end identity certificate for this device has expired.\n\nEnter your identity provider’s credentials in the next step to update the certificate automatically.
- Update Certificate
- The certificate could not be updated.
- You can retry to update the certificate now, or you will get a reminder later.
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate updated
- The certificate is updated and your device is verified.
- Certificate Details
- Certificate couldn’t be issued
- Please try again, or reach out to your team admin.
- Certificate Details
- End-to-end certificate revoked
- Log out to reduce security risks. Then log in again, get a new certificate, and reset your password.\n\nIf you keep using this device, your conversations are no longer verified.
- Log out
- Continue Using This Device
- Start Recording
- Recording Audio…
- Encoding Audio…
- Send Audio Message
- Apply audio filter
- Discard Audio Message?
- The audio message will be deleted and can not be sent.
- Discard
- Microphone Access
- Wire needs permission to use your microphone to record audio messages. Allow access in your device settings.
- Settings
- Recording Stopped
- File size for audio messages is limited to %1$d MB.
- You can’t record an audio message during a call.
- Something went wrong while trying to record audio message. Please try again.
- Not Now
- sent an interactive message
- Conversation Password
- Enter password
- Connecting…
- Create Guest Link
- Create password secured link
- Create link without password
- Create Password Secured Link
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.
- You can’t change the password later. Make sure to copy and store it.
- SET PASSWORD
- CONFIRM PASSWORD
- Enter password
- Generate Password
- People who want to join the conversation via the guest link need to enter this password first.\nForgot password? Revoke the link and create a new one.
- Link is password secured
- Password copied to clipboard
- Use at least 8 characters, with one lowercase letter, one capital letter, a number, and a special character.
- New password generated
- Authenticate with biometrics
- To unlock Wire
- Use passcode
- Too many attempts on biometrics. Unlock with passcode instead.
- Certificate Details
- Copy to Clipboard
- Download
- Certificate copied to clipboard
- Conversation no longer verified
- The call was disconnected because at least one participant is no longer a verified contact.
- Legal hold requested
- All future messages will be recorded by the device with fingerprint:
- This includes deleted, edited and self-deleting messages in all conversations.
- Enter your password to confirm.
- Accept
- Not Now
- Learn more about legal hold
- Legal hold deactivated
- Future messages will not be recorded.
- %1$s is subject to legal hold
- Conversation is subject to legal hold
- You are subject to legal hold
- All messages, pictures, and documents will be preserved for future access. It includes deleted, edited, and self-deleting messages.
- At least one person in this conversation is subject to legal hold.
- The conversation is now subject to legal hold
- Do you still want to send your message?
- Send Anyway
- Connecting not possible
- You can not connect to this user due to legal hold.
- Subject to %1$s.
- legal hold
- Legal hold is active
- Legal hold is pending
- Accept
- You are now subject to legal hold.
- Legal hold activated for %1$s.
- You are no longer subject to legal hold.
- Legal hold deactivated for %1$s.
- Legal hold is no longer active for this conversation.
- Legal hold is now active for this conversation.
- You can’t write messages with this user, as they are not part of your team and one of you is subject to legal hold. Once legal hold is deactivated, you can write messages again.
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to send the message?
- Send Anyway
- Conversation no longer verified
- At least one participant started using a new device or has an invalid certificate.\n\nDo you still want to start the call?
- Call Anyway
- App permissions
- Settings
- Not Now
- To make full use of the app, receive messages and answer phone calls, please allow Wire to show notifications.
- To make a call, allow Wire to access your microphone in your device settings.
- To record a video, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To take a picture, allow Wire to access your camera in your device settings.
- To send a picture, allow Wire to access Photos in your device settings.
- To send a file, allow Wire to access your files in your device settings.
- To save this file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To save this backup file, allow Wire to access your Downloads folder in your device settings.
- To restore conversations, allow Wire to access your files in your device settings.
- To turn the camera on, allow Wire to access your camera in your device settings.
- Share Location
- Allow Wire to access your device location to send your location.
- Please wait...
- Location could not be shared
- Remove asset
- Asset attention
- No camera app found to complete this action.
- No gallery app found to complete this action.
- No file manager app found to complete this action.
- Sending of files is forbidden due to company restrictions
diff --git a/core/ui-common/src/main/res/values-af/strings.xml b/core/ui-common/src/main/res/values-af/strings.xml
index 12619cab31e..4ff71f9677c 100644
--- a/core/ui-common/src/main/res/values-af/strings.xml
+++ b/core/ui-common/src/main/res/values-af/strings.xml
@@ -16,7 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
-
+
diff --git a/core/ui-common/src/main/res/values-ar/strings.xml b/core/ui-common/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 12619cab31e..4ff71f9677c 100644
--- a/core/ui-common/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/core/ui-common/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -16,7 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
-
+
diff --git a/core/ui-common/src/main/res/values-bn/strings.xml b/core/ui-common/src/main/res/values-bn/strings.xml
index 12619cab31e..4ff71f9677c 100644
--- a/core/ui-common/src/main/res/values-bn/strings.xml
+++ b/core/ui-common/src/main/res/values-bn/strings.xml
@@ -16,7 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
-
+
diff --git a/core/ui-common/src/main/res/values-ca/strings.xml b/core/ui-common/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 12619cab31e..4ff71f9677c 100644
--- a/core/ui-common/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/core/ui-common/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -16,7 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
-
+
diff --git a/core/ui-common/src/main/res/values-cs/strings.xml b/core/ui-common/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 12619cab31e..4ff71f9677c 100644
--- a/core/ui-common/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/core/ui-common/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -16,7 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
-
+
diff --git a/core/ui-common/src/main/res/values-da/strings.xml b/core/ui-common/src/main/res/values-da/strings.xml
index 12619cab31e..4ff71f9677c 100644
--- a/core/ui-common/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/core/ui-common/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -16,7 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
-
+
diff --git a/core/ui-common/src/main/res/values-el/strings.xml b/core/ui-common/src/main/res/values-el/strings.xml
index 12619cab31e..4ff71f9677c 100644
--- a/core/ui-common/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/core/ui-common/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -16,7 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
-
+
diff --git a/core/ui-common/src/main/res/values-es/strings.xml b/core/ui-common/src/main/res/values-es/strings.xml
index 12619cab31e..4ff71f9677c 100644
--- a/core/ui-common/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/core/ui-common/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -16,7 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
-
+
diff --git a/core/ui-common/src/main/res/values-et/strings.xml b/core/ui-common/src/main/res/values-et/strings.xml
index 12619cab31e..4ff71f9677c 100644
--- a/core/ui-common/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/core/ui-common/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -16,7 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
-
+
diff --git a/core/ui-common/src/main/res/values-fa/strings.xml b/core/ui-common/src/main/res/values-fa/strings.xml
index 12619cab31e..4ff71f9677c 100644
--- a/core/ui-common/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/core/ui-common/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -16,7 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
-
+
diff --git a/core/ui-common/src/main/res/values-fi/strings.xml b/core/ui-common/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 12619cab31e..4ff71f9677c 100644
--- a/core/ui-common/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/core/ui-common/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -16,7 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
-
+
diff --git a/core/ui-common/src/main/res/values-fr/strings.xml b/core/ui-common/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 12619cab31e..4ff71f9677c 100644
--- a/core/ui-common/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/core/ui-common/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -16,7 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
-
+
diff --git a/core/ui-common/src/main/res/values-he/strings.xml b/core/ui-common/src/main/res/values-he/strings.xml
index 12619cab31e..4ff71f9677c 100644
--- a/core/ui-common/src/main/res/values-he/strings.xml
+++ b/core/ui-common/src/main/res/values-he/strings.xml
@@ -16,7 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
-
+
diff --git a/core/ui-common/src/main/res/values-hi/strings.xml b/core/ui-common/src/main/res/values-hi/strings.xml
index 12619cab31e..4ff71f9677c 100644
--- a/core/ui-common/src/main/res/values-hi/strings.xml
+++ b/core/ui-common/src/main/res/values-hi/strings.xml
@@ -16,7 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
-
+
diff --git a/core/ui-common/src/main/res/values-hr/strings.xml b/core/ui-common/src/main/res/values-hr/strings.xml
index 12619cab31e..4ff71f9677c 100644
--- a/core/ui-common/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/core/ui-common/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -16,7 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
-
+
diff --git a/core/ui-common/src/main/res/values-hu/strings.xml b/core/ui-common/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 12619cab31e..4ff71f9677c 100644
--- a/core/ui-common/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/core/ui-common/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -16,7 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
-
+
diff --git a/core/ui-common/src/main/res/values-id/strings.xml b/core/ui-common/src/main/res/values-id/strings.xml
index 12619cab31e..4ff71f9677c 100644
--- a/core/ui-common/src/main/res/values-id/strings.xml
+++ b/core/ui-common/src/main/res/values-id/strings.xml
@@ -16,7 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
-
+
diff --git a/core/ui-common/src/main/res/values-it/strings.xml b/core/ui-common/src/main/res/values-it/strings.xml
index 12619cab31e..4ff71f9677c 100644
--- a/core/ui-common/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/core/ui-common/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -16,7 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
-
+
diff --git a/core/ui-common/src/main/res/values-ja/strings.xml b/core/ui-common/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 12619cab31e..4ff71f9677c 100644
--- a/core/ui-common/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/core/ui-common/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -16,7 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
-
+
diff --git a/core/ui-common/src/main/res/values-ko/strings.xml b/core/ui-common/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 12619cab31e..4ff71f9677c 100644
--- a/core/ui-common/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/core/ui-common/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -16,7 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
-
+
diff --git a/core/ui-common/src/main/res/values-lt/strings.xml b/core/ui-common/src/main/res/values-lt/strings.xml
index 12619cab31e..4ff71f9677c 100644
--- a/core/ui-common/src/main/res/values-lt/strings.xml
+++ b/core/ui-common/src/main/res/values-lt/strings.xml
@@ -16,7 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
-
+
diff --git a/core/ui-common/src/main/res/values-mk/strings.xml b/core/ui-common/src/main/res/values-mk/strings.xml
index 12619cab31e..4ff71f9677c 100644
--- a/core/ui-common/src/main/res/values-mk/strings.xml
+++ b/core/ui-common/src/main/res/values-mk/strings.xml
@@ -16,7 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
-
+
diff --git a/core/ui-common/src/main/res/values-nl/strings.xml b/core/ui-common/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 12619cab31e..4ff71f9677c 100644
--- a/core/ui-common/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/core/ui-common/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -16,7 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
-
+
diff --git a/core/ui-common/src/main/res/values-no/strings.xml b/core/ui-common/src/main/res/values-no/strings.xml
index 12619cab31e..4ff71f9677c 100644
--- a/core/ui-common/src/main/res/values-no/strings.xml
+++ b/core/ui-common/src/main/res/values-no/strings.xml
@@ -16,7 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
-
+
diff --git a/core/ui-common/src/main/res/values-pa/strings.xml b/core/ui-common/src/main/res/values-pa/strings.xml
index 12619cab31e..4ff71f9677c 100644
--- a/core/ui-common/src/main/res/values-pa/strings.xml
+++ b/core/ui-common/src/main/res/values-pa/strings.xml
@@ -16,7 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
-
+
diff --git a/core/ui-common/src/main/res/values-pl/strings.xml b/core/ui-common/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 12619cab31e..4ff71f9677c 100644
--- a/core/ui-common/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/core/ui-common/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -16,7 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
-
+
diff --git a/core/ui-common/src/main/res/values-pt/strings.xml b/core/ui-common/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 12619cab31e..4ff71f9677c 100644
--- a/core/ui-common/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/core/ui-common/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -16,7 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
-
+
diff --git a/core/ui-common/src/main/res/values-ro/strings.xml b/core/ui-common/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 12619cab31e..4ff71f9677c 100644
--- a/core/ui-common/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/core/ui-common/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -16,7 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
-
+
diff --git a/core/ui-common/src/main/res/values-si/strings.xml b/core/ui-common/src/main/res/values-si/strings.xml
index 12619cab31e..4ff71f9677c 100644
--- a/core/ui-common/src/main/res/values-si/strings.xml
+++ b/core/ui-common/src/main/res/values-si/strings.xml
@@ -16,7 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
-
+
diff --git a/core/ui-common/src/main/res/values-sk/strings.xml b/core/ui-common/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 12619cab31e..4ff71f9677c 100644
--- a/core/ui-common/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/core/ui-common/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -16,7 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
-
+
diff --git a/core/ui-common/src/main/res/values-sl/strings.xml b/core/ui-common/src/main/res/values-sl/strings.xml
index 12619cab31e..4ff71f9677c 100644
--- a/core/ui-common/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/core/ui-common/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -16,7 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
-
+
diff --git a/core/ui-common/src/main/res/values-sr/strings.xml b/core/ui-common/src/main/res/values-sr/strings.xml
index 12619cab31e..4ff71f9677c 100644
--- a/core/ui-common/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/core/ui-common/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -16,7 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
-
+
diff --git a/core/ui-common/src/main/res/values-sv/strings.xml b/core/ui-common/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 12619cab31e..4ff71f9677c 100644
--- a/core/ui-common/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/core/ui-common/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -16,7 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
-
+
diff --git a/core/ui-common/src/main/res/values-tr/strings.xml b/core/ui-common/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 12619cab31e..4ff71f9677c 100644
--- a/core/ui-common/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/core/ui-common/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -16,7 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
-
+
diff --git a/core/ui-common/src/main/res/values-uk/strings.xml b/core/ui-common/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 12619cab31e..4ff71f9677c 100644
--- a/core/ui-common/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/core/ui-common/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -16,7 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
-
+
diff --git a/core/ui-common/src/main/res/values-vi/strings.xml b/core/ui-common/src/main/res/values-vi/strings.xml
index 12619cab31e..4ff71f9677c 100644
--- a/core/ui-common/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/core/ui-common/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -16,7 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
-
+
diff --git a/core/ui-common/src/main/res/values-zh/strings.xml b/core/ui-common/src/main/res/values-zh/strings.xml
index 12619cab31e..4ff71f9677c 100644
--- a/core/ui-common/src/main/res/values-zh/strings.xml
+++ b/core/ui-common/src/main/res/values-zh/strings.xml
@@ -16,7 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Please wait until the app is synchronized
- Please wait until the Internet connection is restored
-
+
diff --git a/features/sketch/src/main/res/values-af/strings.xml b/features/sketch/src/main/res/values-af/strings.xml
index 1d91e70ce22..4ff71f9677c 100644
--- a/features/sketch/src/main/res/values-af/strings.xml
+++ b/features/sketch/src/main/res/values-af/strings.xml
@@ -16,14 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Send
- Undo
- Pick your favorite color and start sketching 🎨
- close
- Color
- Discard drawing?
- If you leave without sending, your drawing will be lost.
- Cancel
- Discard
-
+
diff --git a/features/sketch/src/main/res/values-ar/strings.xml b/features/sketch/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 1d91e70ce22..4ff71f9677c 100644
--- a/features/sketch/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/features/sketch/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -16,14 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Send
- Undo
- Pick your favorite color and start sketching 🎨
- close
- Color
- Discard drawing?
- If you leave without sending, your drawing will be lost.
- Cancel
- Discard
-
+
diff --git a/features/sketch/src/main/res/values-bn/strings.xml b/features/sketch/src/main/res/values-bn/strings.xml
index 1d91e70ce22..4ff71f9677c 100644
--- a/features/sketch/src/main/res/values-bn/strings.xml
+++ b/features/sketch/src/main/res/values-bn/strings.xml
@@ -16,14 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Send
- Undo
- Pick your favorite color and start sketching 🎨
- close
- Color
- Discard drawing?
- If you leave without sending, your drawing will be lost.
- Cancel
- Discard
-
+
diff --git a/features/sketch/src/main/res/values-ca/strings.xml b/features/sketch/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 1d91e70ce22..4ff71f9677c 100644
--- a/features/sketch/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/features/sketch/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -16,14 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Send
- Undo
- Pick your favorite color and start sketching 🎨
- close
- Color
- Discard drawing?
- If you leave without sending, your drawing will be lost.
- Cancel
- Discard
-
+
diff --git a/features/sketch/src/main/res/values-cs/strings.xml b/features/sketch/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 1d91e70ce22..4ff71f9677c 100644
--- a/features/sketch/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/features/sketch/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -16,14 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Send
- Undo
- Pick your favorite color and start sketching 🎨
- close
- Color
- Discard drawing?
- If you leave without sending, your drawing will be lost.
- Cancel
- Discard
-
+
diff --git a/features/sketch/src/main/res/values-da/strings.xml b/features/sketch/src/main/res/values-da/strings.xml
index 1d91e70ce22..4ff71f9677c 100644
--- a/features/sketch/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/features/sketch/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -16,14 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Send
- Undo
- Pick your favorite color and start sketching 🎨
- close
- Color
- Discard drawing?
- If you leave without sending, your drawing will be lost.
- Cancel
- Discard
-
+
diff --git a/features/sketch/src/main/res/values-de/strings.xml b/features/sketch/src/main/res/values-de/strings.xml
index 227645f7e75..aa53fe9c18f 100644
--- a/features/sketch/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/features/sketch/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -22,8 +22,6 @@
Wählen Sie Ihre Lieblingsfarbe und beginnen Sie zu zeichnen 🎨
schließen
Farbe
- Discard drawing?
- If you leave without sending, your drawing will be lost.
Abbrechen
Verwerfen
diff --git a/features/sketch/src/main/res/values-el/strings.xml b/features/sketch/src/main/res/values-el/strings.xml
index 1d91e70ce22..4ff71f9677c 100644
--- a/features/sketch/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/features/sketch/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -16,14 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Send
- Undo
- Pick your favorite color and start sketching 🎨
- close
- Color
- Discard drawing?
- If you leave without sending, your drawing will be lost.
- Cancel
- Discard
-
+
diff --git a/features/sketch/src/main/res/values-es/strings.xml b/features/sketch/src/main/res/values-es/strings.xml
index 1d91e70ce22..4ff71f9677c 100644
--- a/features/sketch/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/features/sketch/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -16,14 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Send
- Undo
- Pick your favorite color and start sketching 🎨
- close
- Color
- Discard drawing?
- If you leave without sending, your drawing will be lost.
- Cancel
- Discard
-
+
diff --git a/features/sketch/src/main/res/values-et/strings.xml b/features/sketch/src/main/res/values-et/strings.xml
index 1d91e70ce22..4ff71f9677c 100644
--- a/features/sketch/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/features/sketch/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -16,14 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Send
- Undo
- Pick your favorite color and start sketching 🎨
- close
- Color
- Discard drawing?
- If you leave without sending, your drawing will be lost.
- Cancel
- Discard
-
+
diff --git a/features/sketch/src/main/res/values-fa/strings.xml b/features/sketch/src/main/res/values-fa/strings.xml
index 1d91e70ce22..4ff71f9677c 100644
--- a/features/sketch/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/features/sketch/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -16,14 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Send
- Undo
- Pick your favorite color and start sketching 🎨
- close
- Color
- Discard drawing?
- If you leave without sending, your drawing will be lost.
- Cancel
- Discard
-
+
diff --git a/features/sketch/src/main/res/values-fi/strings.xml b/features/sketch/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 1d91e70ce22..4ff71f9677c 100644
--- a/features/sketch/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/features/sketch/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -16,14 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Send
- Undo
- Pick your favorite color and start sketching 🎨
- close
- Color
- Discard drawing?
- If you leave without sending, your drawing will be lost.
- Cancel
- Discard
-
+
diff --git a/features/sketch/src/main/res/values-fr/strings.xml b/features/sketch/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 1d91e70ce22..4ff71f9677c 100644
--- a/features/sketch/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/features/sketch/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -16,14 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Send
- Undo
- Pick your favorite color and start sketching 🎨
- close
- Color
- Discard drawing?
- If you leave without sending, your drawing will be lost.
- Cancel
- Discard
-
+
diff --git a/features/sketch/src/main/res/values-he/strings.xml b/features/sketch/src/main/res/values-he/strings.xml
index 1d91e70ce22..4ff71f9677c 100644
--- a/features/sketch/src/main/res/values-he/strings.xml
+++ b/features/sketch/src/main/res/values-he/strings.xml
@@ -16,14 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Send
- Undo
- Pick your favorite color and start sketching 🎨
- close
- Color
- Discard drawing?
- If you leave without sending, your drawing will be lost.
- Cancel
- Discard
-
+
diff --git a/features/sketch/src/main/res/values-hi/strings.xml b/features/sketch/src/main/res/values-hi/strings.xml
index 1d91e70ce22..4ff71f9677c 100644
--- a/features/sketch/src/main/res/values-hi/strings.xml
+++ b/features/sketch/src/main/res/values-hi/strings.xml
@@ -16,14 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Send
- Undo
- Pick your favorite color and start sketching 🎨
- close
- Color
- Discard drawing?
- If you leave without sending, your drawing will be lost.
- Cancel
- Discard
-
+
diff --git a/features/sketch/src/main/res/values-hr/strings.xml b/features/sketch/src/main/res/values-hr/strings.xml
index 1d91e70ce22..4ff71f9677c 100644
--- a/features/sketch/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/features/sketch/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -16,14 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Send
- Undo
- Pick your favorite color and start sketching 🎨
- close
- Color
- Discard drawing?
- If you leave without sending, your drawing will be lost.
- Cancel
- Discard
-
+
diff --git a/features/sketch/src/main/res/values-hu/strings.xml b/features/sketch/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 1d91e70ce22..4ff71f9677c 100644
--- a/features/sketch/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/features/sketch/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -16,14 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Send
- Undo
- Pick your favorite color and start sketching 🎨
- close
- Color
- Discard drawing?
- If you leave without sending, your drawing will be lost.
- Cancel
- Discard
-
+
diff --git a/features/sketch/src/main/res/values-id/strings.xml b/features/sketch/src/main/res/values-id/strings.xml
index 1d91e70ce22..4ff71f9677c 100644
--- a/features/sketch/src/main/res/values-id/strings.xml
+++ b/features/sketch/src/main/res/values-id/strings.xml
@@ -16,14 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Send
- Undo
- Pick your favorite color and start sketching 🎨
- close
- Color
- Discard drawing?
- If you leave without sending, your drawing will be lost.
- Cancel
- Discard
-
+
diff --git a/features/sketch/src/main/res/values-it/strings.xml b/features/sketch/src/main/res/values-it/strings.xml
index 1d91e70ce22..4ff71f9677c 100644
--- a/features/sketch/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/features/sketch/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -16,14 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Send
- Undo
- Pick your favorite color and start sketching 🎨
- close
- Color
- Discard drawing?
- If you leave without sending, your drawing will be lost.
- Cancel
- Discard
-
+
diff --git a/features/sketch/src/main/res/values-ja/strings.xml b/features/sketch/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 1d91e70ce22..4ff71f9677c 100644
--- a/features/sketch/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/features/sketch/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -16,14 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Send
- Undo
- Pick your favorite color and start sketching 🎨
- close
- Color
- Discard drawing?
- If you leave without sending, your drawing will be lost.
- Cancel
- Discard
-
+
diff --git a/features/sketch/src/main/res/values-ko/strings.xml b/features/sketch/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 1d91e70ce22..4ff71f9677c 100644
--- a/features/sketch/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/features/sketch/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -16,14 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Send
- Undo
- Pick your favorite color and start sketching 🎨
- close
- Color
- Discard drawing?
- If you leave without sending, your drawing will be lost.
- Cancel
- Discard
-
+
diff --git a/features/sketch/src/main/res/values-lt/strings.xml b/features/sketch/src/main/res/values-lt/strings.xml
index 1d91e70ce22..4ff71f9677c 100644
--- a/features/sketch/src/main/res/values-lt/strings.xml
+++ b/features/sketch/src/main/res/values-lt/strings.xml
@@ -16,14 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Send
- Undo
- Pick your favorite color and start sketching 🎨
- close
- Color
- Discard drawing?
- If you leave without sending, your drawing will be lost.
- Cancel
- Discard
-
+
diff --git a/features/sketch/src/main/res/values-mk/strings.xml b/features/sketch/src/main/res/values-mk/strings.xml
index 1d91e70ce22..4ff71f9677c 100644
--- a/features/sketch/src/main/res/values-mk/strings.xml
+++ b/features/sketch/src/main/res/values-mk/strings.xml
@@ -16,14 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Send
- Undo
- Pick your favorite color and start sketching 🎨
- close
- Color
- Discard drawing?
- If you leave without sending, your drawing will be lost.
- Cancel
- Discard
-
+
diff --git a/features/sketch/src/main/res/values-nl/strings.xml b/features/sketch/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 1d91e70ce22..4ff71f9677c 100644
--- a/features/sketch/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/features/sketch/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -16,14 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Send
- Undo
- Pick your favorite color and start sketching 🎨
- close
- Color
- Discard drawing?
- If you leave without sending, your drawing will be lost.
- Cancel
- Discard
-
+
diff --git a/features/sketch/src/main/res/values-no/strings.xml b/features/sketch/src/main/res/values-no/strings.xml
index 1d91e70ce22..4ff71f9677c 100644
--- a/features/sketch/src/main/res/values-no/strings.xml
+++ b/features/sketch/src/main/res/values-no/strings.xml
@@ -16,14 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Send
- Undo
- Pick your favorite color and start sketching 🎨
- close
- Color
- Discard drawing?
- If you leave without sending, your drawing will be lost.
- Cancel
- Discard
-
+
diff --git a/features/sketch/src/main/res/values-pa/strings.xml b/features/sketch/src/main/res/values-pa/strings.xml
index 1d91e70ce22..4ff71f9677c 100644
--- a/features/sketch/src/main/res/values-pa/strings.xml
+++ b/features/sketch/src/main/res/values-pa/strings.xml
@@ -16,14 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Send
- Undo
- Pick your favorite color and start sketching 🎨
- close
- Color
- Discard drawing?
- If you leave without sending, your drawing will be lost.
- Cancel
- Discard
-
+
diff --git a/features/sketch/src/main/res/values-pl/strings.xml b/features/sketch/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 1d91e70ce22..4ff71f9677c 100644
--- a/features/sketch/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/features/sketch/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -16,14 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Send
- Undo
- Pick your favorite color and start sketching 🎨
- close
- Color
- Discard drawing?
- If you leave without sending, your drawing will be lost.
- Cancel
- Discard
-
+
diff --git a/features/sketch/src/main/res/values-pt/strings.xml b/features/sketch/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 1d91e70ce22..4ff71f9677c 100644
--- a/features/sketch/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/features/sketch/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -16,14 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Send
- Undo
- Pick your favorite color and start sketching 🎨
- close
- Color
- Discard drawing?
- If you leave without sending, your drawing will be lost.
- Cancel
- Discard
-
+
diff --git a/features/sketch/src/main/res/values-ro/strings.xml b/features/sketch/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 1d91e70ce22..4ff71f9677c 100644
--- a/features/sketch/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/features/sketch/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -16,14 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Send
- Undo
- Pick your favorite color and start sketching 🎨
- close
- Color
- Discard drawing?
- If you leave without sending, your drawing will be lost.
- Cancel
- Discard
-
+
diff --git a/features/sketch/src/main/res/values-si/strings.xml b/features/sketch/src/main/res/values-si/strings.xml
index 1d91e70ce22..4ff71f9677c 100644
--- a/features/sketch/src/main/res/values-si/strings.xml
+++ b/features/sketch/src/main/res/values-si/strings.xml
@@ -16,14 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Send
- Undo
- Pick your favorite color and start sketching 🎨
- close
- Color
- Discard drawing?
- If you leave without sending, your drawing will be lost.
- Cancel
- Discard
-
+
diff --git a/features/sketch/src/main/res/values-sk/strings.xml b/features/sketch/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 1d91e70ce22..4ff71f9677c 100644
--- a/features/sketch/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/features/sketch/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -16,14 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Send
- Undo
- Pick your favorite color and start sketching 🎨
- close
- Color
- Discard drawing?
- If you leave without sending, your drawing will be lost.
- Cancel
- Discard
-
+
diff --git a/features/sketch/src/main/res/values-sl/strings.xml b/features/sketch/src/main/res/values-sl/strings.xml
index 1d91e70ce22..4ff71f9677c 100644
--- a/features/sketch/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/features/sketch/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -16,14 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Send
- Undo
- Pick your favorite color and start sketching 🎨
- close
- Color
- Discard drawing?
- If you leave without sending, your drawing will be lost.
- Cancel
- Discard
-
+
diff --git a/features/sketch/src/main/res/values-sr/strings.xml b/features/sketch/src/main/res/values-sr/strings.xml
index 1d91e70ce22..4ff71f9677c 100644
--- a/features/sketch/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/features/sketch/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -16,14 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Send
- Undo
- Pick your favorite color and start sketching 🎨
- close
- Color
- Discard drawing?
- If you leave without sending, your drawing will be lost.
- Cancel
- Discard
-
+
diff --git a/features/sketch/src/main/res/values-sv/strings.xml b/features/sketch/src/main/res/values-sv/strings.xml
index acb52d14838..dcb2915890e 100644
--- a/features/sketch/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/features/sketch/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -22,8 +22,5 @@
Välj din favoritfärg och börja skissa 🎨
Stäng
Färg
- Discard drawing?
- If you leave without sending, your drawing will be lost.
Avbryt
- Discard
diff --git a/features/sketch/src/main/res/values-tr/strings.xml b/features/sketch/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 1d91e70ce22..4ff71f9677c 100644
--- a/features/sketch/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/features/sketch/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -16,14 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Send
- Undo
- Pick your favorite color and start sketching 🎨
- close
- Color
- Discard drawing?
- If you leave without sending, your drawing will be lost.
- Cancel
- Discard
-
+
diff --git a/features/sketch/src/main/res/values-uk/strings.xml b/features/sketch/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 1d91e70ce22..4ff71f9677c 100644
--- a/features/sketch/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/features/sketch/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -16,14 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Send
- Undo
- Pick your favorite color and start sketching 🎨
- close
- Color
- Discard drawing?
- If you leave without sending, your drawing will be lost.
- Cancel
- Discard
-
+
diff --git a/features/sketch/src/main/res/values-vi/strings.xml b/features/sketch/src/main/res/values-vi/strings.xml
index 1d91e70ce22..4ff71f9677c 100644
--- a/features/sketch/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/features/sketch/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -16,14 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Send
- Undo
- Pick your favorite color and start sketching 🎨
- close
- Color
- Discard drawing?
- If you leave without sending, your drawing will be lost.
- Cancel
- Discard
-
+
diff --git a/features/sketch/src/main/res/values-zh/strings.xml b/features/sketch/src/main/res/values-zh/strings.xml
index 1d91e70ce22..4ff71f9677c 100644
--- a/features/sketch/src/main/res/values-zh/strings.xml
+++ b/features/sketch/src/main/res/values-zh/strings.xml
@@ -16,14 +16,4 @@
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
-->
-
- Send
- Undo
- Pick your favorite color and start sketching 🎨
- close
- Color
- Discard drawing?
- If you leave without sending, your drawing will be lost.
- Cancel
- Discard
-
+