[Bug]: Using Module Federation with yarn pnp causes errors

[skearney414]

System Info

System:
OS: Windows 11 10.0.22631
CPU: (20) x64 13th Gen Intel(R) Core(TM) i7-1370P
Memory: 4.40 GB / 31.66 GB
Binaries:
Node: 22.11.0 - C:\Program Files\nodejs\node.EXE
Yarn: 4.6.0 - C:\Program Files\nodejs\yarn.CMD
npm: 10.9.0 - C:\Program Files\nodejs\npm.CMD
pnpm: 9.12.2 - ~\AppData\Local\pnpm\pnpm.EXE
Browsers:
Edge: Chromium (131.0.2903.112)
Internet Explorer: 11.0.22621.3527

Details

When using module federation 1.5 which is built in, and yarn pnp we get the following. seems to be a dep of rspack

Reproduce link

No response

Reproduce Steps

Add a simple app using module federation and yarn pnp. build