[Bug]: panic when using compilation.rebuildModule with CssExtractRspackPlugin

[colinaaa]

System Info

System:
OS: macOS 14.6.1
CPU: (12) arm64 Apple M2 Max
Memory: 22.86 GB / 96.00 GB
Shell: 3.7.1 - /opt/homebrew/bin/fish
Binaries:
Node: 22.11.0 - ~/.local/state/fnm_multishells/55468_1736834119128/bin/node
npm: 10.9.0 - ~/.local/state/fnm_multishells/55468_1736834119128/bin/npm
pnpm: 9.15.2 - ~/.local/state/fnm_multishells/55468_1736834119128/bin/pnpm
Browsers:
Chrome: 131.0.6778.265
Safari: 17.6
npmPackages:
@rspack/cli: ^1.1.8 => 1.1.8
@rspack/core: ^1.1.8 => 1.1.8

Details

I'm trying to implement a Tailwind CSS V4 plugin for Rspack(see rspack-contrib/rsbuild-plugin-tailwindcss#17), and it panic when using Rspack.

Panic occurred at runtime. Please file an issue on GitHub with the backtrace below: https://github.com/web-infra-dev/rspack/issues
Message:  should have event sender
Location: ./crates/rspack_core/src/compiler/module_executor/mod.rs:226

I called compilation.rebuildModule in the finishModules hook just like the documentation does. But it seems to crash when rebuilding a CSS module.

Reproduce link

https://github.com/colinaaa-reproductions/rspack-repro-rebuildModule-panic

Reproduce Steps

1. Run pnpm install
2. pnpm build:rspack <-- will panic here

[chenjiahan]

@JSerFeng cc~

[JSerFeng]

Currently you should not use rebuildModule API, this is very unsafe as it will mutate the compilation module graph, if you invoke this multiple times, there is race condition