Redirect to a specific page/URL when there is no translation for a post

[ampuEus]

I have seen that if a post does not exist in a specific language user is redirected to the post of the default_lang on _config.yml.

If the post does not exist on default_lang, it seems that another translation is chosen, but it does not follow the order of the languages array on _config.yml. I am correct?

Is there a possibility of going to a specific page that says that the translation in that language does not exist?

[untra]

Hey there @ampuEus

It's entirely possible to design a fallback page that says "this page does not exist for this language", but then that fallback page would be served for your default language site. This seems entirely antithetical to the goal of polyglot, which is to ensure there exists matching content and pages for all languages that would otherwise fallback to your default lang site. It would be the same work to stub out a fallback "this page does not exist" in your default lang as it would be to just make that page.

[ampuEus]

Thanks for the explanation