daily series mus have data filtered from 00:00 to 23:59 for every day

[tommasosansone91]

the gear that makes the series of the day and the series of the last x days are not using the filter on hour and on day, while they must.
they rely on the fact that the last 24 data are from the day and the last 24*30 data are present and are of the month.