tt-smi indexing doesn't align with what's in /dev/tenstorrent/ and causing slight confusion on what needs to be passed where

[warthog9]

Until such time as we have some other means of having a unique identifier for a card we should probably have the number that shows up in /dev/tenstorrent/ match the ID that tt-smi shows.

I.E.

# ls -lah /dev/tenstorrent/
total 0
drwxr-xr-x 2 root root     60 Dec  9 14:34 .
drwxr-xr-x 8 root root    400 Dec  9 14:34 ..
crw-rw-rw- 1 root root 236, 6 Dec  9 14:34 6
#

vs.

This will tend to lead folks to using 0 instead of 6 for things like reset.

┆Issue is synchronized with this Jira Task by Unito

[warthog9]

Related to #56