diff --git a/public/locales/es-ES/translations.json b/public/locales/es-ES/translations.json
index 3f6ff0b18..b5fb211dd 100644
--- a/public/locales/es-ES/translations.json
+++ b/public/locales/es-ES/translations.json
@@ -521,37 +521,28 @@
   "indicate_unl": "indica a un validador en una UNL",
   "transaction_tokens_involved": "<Currency/> y <Currency2/>",
   "transaction_tokens_swapped": "<Currency/> por <Currency2/>",
-  "oracle_document_id": null,
-  "provider": null,
-  "last_update_time": null,
-  "asset_class": null,
-  "trading_pairs": null,
-  "deleted": null,
-  "holders": null,
-  "trustlines": null,
-  "website": null,
-  "assets.mpt_tab_title": null,
-  "assets.no_mpts_message": null,
-  "transaction_type_name_MPTokenIssuanceCreate": null,
-  "transaction_type_name_MPTokenIssuanceDestroy": null,
-  "transaction_type_name_MPTokenIssuanceSet": null,
-  "transaction_type_name_MPTokenAuthorize": null,
-  "transaction_outstanding_balance_line_two": null,
-  "transaction_mptoken_line_one": null,
-  "transaction_mpt_issuance_line_one":null,
-  "mpt_issuance_id": null,
-  "asset_scale": null,
-  "metadata": null,
-  "max_amount": null,
-  "mpt_holder": null,
-  "check_mpt_id": null,
-  "outstanding_amount": null,
-  "locked": null,
-  "can_lock": null,
-  "require_auth": null,
-  "can_escrow": null,
-  "can_trade": null,
-  "can_transfer": null,
-  "can_clawback": null,
-  "search_results_banner": null
+  "oracle_document_id": "ID del Documento de Oracle",
+  "provider": "Proveedor",
+  "last_update_time": "Última Hora de Actualización",
+  "asset_class": "Clase de Activo",
+  "trading_pairs": "Pares de Comercio",
+  "deleted": "Eliminado",
+  "holders": "Titulares: {{holders}}",
+  "trustlines": "LÍNEAS DE CONFIANZA: {{trustlines}}",
+  "website": "Sitio Web",
+  "mpt_issuance_id": "ID de Emisión MPT",
+  "asset_scale": "Escala del Activo",
+  "metadata": "Metadatos",
+  "max_amount": "Cantidad Máxima",
+  "mpt_holder": "Titular MPT",
+  "check_mpt_id": "Por favor, verifica tu ID de Emisión MPT",
+  "outstanding_amount": "Cantidad Emitida",
+  "locked": "Bloqueado",
+  "can_lock": "Se Puede Bloquear",
+  "require_auth": "Requiere Autenticación",
+  "can_escrow": "Puede Hacer Escrow",
+  "can_trade": "Puede Comerciar",
+  "can_transfer": "Puede Transferir",
+  "can_clawback": "Puede Recuperar",
+  "search_results_banner": "¡La búsqueda de tokens por nombre y cuenta ya está disponible! Intenta buscar USD"
 }