diff --git a/CHANGES.md b/CHANGES.md
index 6bca68c406..98b2fa59ae 100644
--- a/CHANGES.md
+++ b/CHANGES.md
@@ -8,6 +8,36 @@
 
 [//]: # (towncrier release notes start)
 
+## 3.49.25 (2024-11-26) {: #3.49.25 }
+
+### REST API {: #3.49.25-rest-api }
+
+#### Bugfixes {: #3.49.25-rest-api-bugfix }
+
+- Fixed content-app behavior for the case where the client would get a 200 response for a package
+  streamed from a Remote which did not match the expected checksum.
+  Now, the connection is closed before finalizing the response.
+  [#5012](https://github.com/pulp/pulpcore/issues/5012)
+- Fixed content directory listing returning 500 in certain scenarios due to missing artifact sizes.
+  [#5318](https://github.com/pulp/pulpcore/issues/5318)
+- Allowed to bind api and content workers to multiple addresses.
+  You can specify `--bind` multiple times on the `pulpcore-{api,content}` entrypoints.
+  [#6053](https://github.com/pulp/pulpcore/issues/6053)
+
+### Plugin API {: #3.49.25-plugin-api }
+
+No significant changes.
+
+### Pulp File {: #3.49.25-pulp-file }
+
+No significant changes.
+
+### Pulp Cert Guard {: #3.49.25-pulp-cert-guard }
+
+No significant changes.
+
+---
+
 ## 3.49.24 (2024-11-12) {: #3.49.24 }
 
 ### REST API {: #3.49.24-rest-api }
diff --git a/CHANGES/5012.bugfix b/CHANGES/5012.bugfix
deleted file mode 100644
index 199235e30e..0000000000
--- a/CHANGES/5012.bugfix
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-Fixed content-app behavior for the case where the client would get a 200 response for a package
-streamed from a Remote which did not match the expected checksum.
-Now, the connection is closed before finalizing the response.
diff --git a/CHANGES/5318.bugfix b/CHANGES/5318.bugfix
deleted file mode 100644
index 393578a7a7..0000000000
--- a/CHANGES/5318.bugfix
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-Fixed content directory listing returning 500 in certain scenarios due to missing artifact sizes.
diff --git a/CHANGES/6053.bugfix b/CHANGES/6053.bugfix
deleted file mode 100644
index 2dd7fb3483..0000000000
--- a/CHANGES/6053.bugfix
+++ /dev/null
@@ -1,2 +0,0 @@
-Allowed to bind api and content workers to multiple addresses.
-You can specify `--bind` multiple times on the `pulpcore-{api,content}` entrypoints.
diff --git a/pulp_certguard/app/__init__.py b/pulp_certguard/app/__init__.py
index df15698180..0da2edd5ee 100644
--- a/pulp_certguard/app/__init__.py
+++ b/pulp_certguard/app/__init__.py
@@ -6,6 +6,6 @@ class PulpCertGuardPluginAppConfig(PulpPluginAppConfig):
 
     name = "pulp_certguard.app"
     label = "certguard"
-    version = "3.49.25.dev"
+    version = "3.49.25"
     python_package_name = "pulpcore"
     domain_compatible = True
diff --git a/pulp_file/app/__init__.py b/pulp_file/app/__init__.py
index 07bfdf95b3..51d363a2d3 100644
--- a/pulp_file/app/__init__.py
+++ b/pulp_file/app/__init__.py
@@ -8,6 +8,6 @@ class PulpFilePluginAppConfig(PulpPluginAppConfig):
 
     name = "pulp_file.app"
     label = "file"
-    version = "3.49.25.dev"
+    version = "3.49.25"
     python_package_name = "pulpcore"
     domain_compatible = True
diff --git a/pulpcore/app/apps.py b/pulpcore/app/apps.py
index 11889eb880..592ed572aa 100644
--- a/pulpcore/app/apps.py
+++ b/pulpcore/app/apps.py
@@ -239,7 +239,7 @@ class PulpAppConfig(PulpPluginAppConfig):
     label = "core"
 
     # The version of this app
-    version = "3.49.25.dev"
+    version = "3.49.25"
 
     # The python package name providing this app
     python_package_name = "pulpcore"
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 4f673b9da6..41bd730479 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -103,7 +103,7 @@ ignore = [
 [tool.bumpversion]
 # This section is managed by the plugin template. Do not edit manually.
 
-current_version = "3.49.25.dev"
+current_version = "3.49.25"
 commit = false
 tag = false
 parse = "(?P<major>\\d+)\\.(?P<minor>\\d+)\\.(?P<patch>\\d+)(\\.(?P<release>[a-z]+))?"
diff --git a/setup.py b/setup.py
index 8add205785..d6c854b1ba 100644
--- a/setup.py
+++ b/setup.py
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 setup(
     name="pulpcore",
-    version="3.49.25.dev",
+    version="3.49.25",
     description="Pulp Django Application and Related Modules",
     long_description=long_description,
     long_description_content_type="text/markdown",