From 321453d8120d2cf6934b40e0b29b3ceb0673d854 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marko Saric <34340819+metmarkosaric@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 9 Jan 2025 09:32:16 +0100
Subject: [PATCH] Update sites.ex

---
 lib/plausible_web/live/sites.ex | 12 +++---------
 1 file changed, 3 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/lib/plausible_web/live/sites.ex b/lib/plausible_web/live/sites.ex
index 30efda8f5051..c55f6d087686 100644
--- a/lib/plausible_web/live/sites.ex
+++ b/lib/plausible_web/live/sites.ex
@@ -462,23 +462,17 @@ defmodule PlausibleWeb.Live.Sites do
             </.notice>
             <.notice
               x-show="selectedInvitation && selectedInvitation.exceeded_limits"
-              title="Exceeded limits"
+              title="Unable to accept site ownership"
               class="mt-4 shadow-sm dark:shadow-none"
             >
               <p>
-                You are unable to accept the ownership of this site because doing so would exceed the
-                <span x-text="selectedInvitation && selectedInvitation.exceeded_limits"></span>
-                of your subscription.
-                You can review your usage in the
+                Owning this site would exceed your current subscription usage limits. Please check your usage in
                 <.styled_link
                   class="inline-block"
                   href={Routes.settings_path(PlausibleWeb.Endpoint, :subscription)}
                 >
                   account settings
-                </.styled_link>.
-              </p>
-              <p class="mt-3">
-                To become the owner of this site, you should either reduce your usage, or upgrade your subscription.
+                </.styled_link> and upgrade your subscription to accept the site ownership.
               </p>
             </.notice>
             <.notice