diff --git a/APD/apd51t.xml b/APD/apd51t.xml
index 9fc99b4af232..e27e72752e08 100644
--- a/APD/apd51t.xml
+++ b/APD/apd51t.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
  <text>
       <body>
          <div type="edition">
-<lb n="1"/>   <unclear reason="undefined" cert="high"></unclear>بسم إلى ـ<supplied reason="lost" cert="high">ـمنها قبض </supplied><lb n="2"/>   قرّة   <gap reason="illegible" precision="low" extent="3"/> اللّه دينر في شعبان بخبرك <lb n="3"/>  وحوائجك </unclear><supplied reason="lost" cert="high">ثلث  ـ[ــ</supplied>ـ<unclear reason="undefined" cert="high">ـشاء إليك <gap reason="illegible" precision="low" extent="3"/> <app type="BL"><lem resp="APD">وعافاك </lem><rdg resp="APD">بني</rdg></app>   <lb n="4"/>   طـ</unclear>ـعام بحقّي <app type="BL"><lem resp="APD">عنك </lem><rdg resp="“Grohmann, Wirtschaftsgeschichte p. 455”">نولات</rdg></app> <lb n="5"/>   <lb n="6"/>   ـ<supplied reason="lost" cert="high">ـ</supplied><gap reason="lost" extent="7" unit="character"/><supplied reason="lost" cert="high">    </supplied><lb n="7"/>  ـاللّه الرّحمن  <gap reason="illegible" precision="low" extent="3"/> <lb n="8"/>  ـ<supplied reason="lost" cert="high">ـ</supplied>وأتمّ      <lb n="9"/>  <gap reason="illegible" precision="low" extent="3"/> اللّه ـ<supplied reason="lost" cert="high">ـ</supplied>وأتمّ       </ab></div>
+<lb n="1"/>   <unclear reason="undefined" cert="high"></unclear>بسم إلى ـ<supplied reason="lost" cert="high">ـمنها قبض </supplied><lb n="2"/>   قرّة   <gap reason="illegible" precision="low" extent="3"/> اللّه دينر في شعبان بخبرك <lb n="3"/><unclear>  وحوائجك </unclear><supplied reason="lost" cert="high">ثلث  ـ[ــ</supplied>ـ<unclear reason="undefined" cert="high">ـشاء إليك <gap reason="illegible" precision="low" extent="3"/> <app type="BL"><lem resp="APD">وعافاك </lem><rdg resp="APD">بني</rdg></app>   <lb n="4"/>   طـ</unclear>ـعام بحقّي <app type="BL"><lem resp="APD">عنك </lem><rdg resp="“Grohmann, Wirtschaftsgeschichte p. 455”">نولات</rdg></app> <lb n="5"/>   <lb n="6"/>   ـ<supplied reason="lost" cert="high">ـ</supplied><gap reason="lost" extent="7" unit="character"/><supplied reason="lost" cert="high">    </supplied><lb n="7"/>  ـاللّه الرّحمن  <gap reason="illegible" precision="low" extent="3"/> <lb n="8"/>  ـ<supplied reason="lost" cert="high">ـ</supplied>وأتمّ      <lb n="9"/>  <gap reason="illegible" precision="low" extent="3"/> اللّه ـ<supplied reason="lost" cert="high">ـ</supplied>وأتمّ       </ab></div>
 <div type="transliteration"><ab>
 </ab></div>
 <div type="translation"><ab>
