oraec10061.json

{"oraec10061":{"oraecid":"oraec10061","title":"5. Register (Ölnamen) / Register-Beischriften","date":[{"date":"6. Dyn.","id":"GH2RXLTQ2BCEHPQ6R2SPBER7OM"}],"origplace":[{"origplace":"Nekropolen","id":"EWXT4Q4QYBAOHELCDQ5VPXNRXQ"}],"objecttype":[{"objecttype":"Wand","id":"Q2SYQ5XAZJG7HIEUSSLOP4I7OU"}],"bibliography":"S. Hassan, Excavations at Saqqara, 1937-1938, Vol. III, Cairo 1975, 46-47, pl. XXVII A","sentences":[{"token":[{"written_form":"[...]","token":"oraec10061-1-1"},{"lineCount":" [5]","written_form":"twꜣ,wt","cotext_translation":"[eines der sieben heiligen Öle]","lemma_form":"twꜣ.wt","lemmaID":"170270","pos":"substantive","numerus":"singular","status":"st_absolutus","genus":"feminine","token":"oraec10061-1-2"},{"written_form":"[...]","token":"oraec10061-1-3"},{"lineCount":" [5]","written_form":"sṯi̯-ḥ(ꜣ)b","cotext_translation":"Festduftöl (eines der sieben heiligen Öle)","lemma_form":"sṯj-ḥꜣb","lemmaID":"149100","pos":"substantive","numerus":"singular","status":"st_absolutus","genus":"masculine","token":"oraec10061-1-4"},{"written_form":"[...]","token":"oraec10061-1-5"},{"lineCount":" [5]","written_form":"sfṯ","cotext_translation":"[eines der sieben heiligen Öle]","lemma_form":"sfṯ","lemmaID":"133990","pos":"substantive","numerus":"singular","status":"st_absolutus","genus":"masculine","token":"oraec10061-1-6"},{"written_form":"[...]","token":"oraec10061-1-7"}],"translation":"... Tewaut-Öl, ... Festduftöl, ... Sefetj-Öl ..."}],"credits":{"license":"cc-by-sa-4.0","author":"Stefan Grunert","source":["https://github.com/simondschweitzer/aes","https://github.com/simondschweitzer/aed-tei/blob/master/files/EOR4BJ56IZGNTDT357JMCC7N5M.xml"]}}}