-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 2
/
Copy pathoraec10050.json
1 lines (1 loc) · 2.74 KB
/
oraec10050.json
1
{"oraec10050":{"oraecid":"oraec10050","title":"vor Gabenbringer unter Opfertisch / Opfertisch-Szene","date":[{"date":"Teti","id":"JDHTPUAWMZBCZJDBBD2JP4PAD4"}],"origplace":[{"origplace":"Deir el-Gebrawi","id":"FJMAFBHVPNFWNE6RCA23I5XWQ4"}],"objecttype":[{"objecttype":"Wand","id":"Q2SYQ5XAZJG7HIEUSSLOP4I7OU"}],"bibliography":"N. Kanawati, Deir el-Gebrawi I: The northern cliff (ACE Rep. 23), Oxford 2005, 27-29 (A-B), pl. 4-5a, 37\n[P, F, U, Ü, K, L]","sentences":[{"token":[{"lineCount":" [1.1]","written_form":"⸢zꜣ⸣","cotext_translation":"Sohn","lemma_form":"zꜣ","lemmaID":"125510","pos":"substantive","numerus":"singular","status":"st_pronominalis","token":"oraec10050-1-1"},{"lineCount":" [1.1]","written_form":"=⸢f⸣","cotext_translation":"[Suffix Pron. sg.3.m.]","lemma_form":"=f","lemmaID":"10050","pos":"pronoun","pronoun":"personal_pronoun","token":"oraec10050-1-2"},{"lineCount":" [1.1]","written_form":"mr,y","cotext_translation":"Geliebter","lemma_form":"mr.y","lemmaID":"400005","pos":"substantive","numerus":"singular","status":"st_pronominalis","token":"oraec10050-1-3"},{"lineCount":" [1.1]","written_form":"=f","cotext_translation":"[Suffix Pron. sg.3.m.]","lemma_form":"=f","lemmaID":"10050","pos":"pronoun","pronoun":"personal_pronoun","token":"oraec10050-1-4"},{"lineCount":" [1.2]","written_form":"[Hn]⸢qw⸣","cotext_translation":"Henqu","lemma_form":"Hnqw","lemmaID":"704436","pos":"entity_name","name":"person_name","token":"oraec10050-1-5"}],"translation":"Seib Sohn, sein Geliebter, Henqu."},{"token":[{"lineCount":" [2.1]","written_form":"zꜣ","cotext_translation":"Sohn","lemma_form":"zꜣ","lemmaID":"125510","pos":"substantive","numerus":"singular","status":"st_pronominalis","token":"oraec10050-2-1"},{"lineCount":" [2.1]","written_form":"=[f]","cotext_translation":"[Suffix Pron. sg.3.m.]","lemma_form":"=f","lemmaID":"10050","pos":"pronoun","pronoun":"personal_pronoun","token":"oraec10050-2-2"},{"lineCount":" [2.1]","written_form":"mr,y","cotext_translation":"Geliebter","lemma_form":"mr.y","lemmaID":"400005","pos":"substantive","numerus":"singular","status":"st_pronominalis","token":"oraec10050-2-3"},{"lineCount":" [2.1]","written_form":"=f","cotext_translation":"[Suffix Pron. sg.3.m.]","lemma_form":"=f","lemmaID":"10050","pos":"pronoun","pronoun":"personal_pronoun","token":"oraec10050-2-4"},{"lineCount":" [2.2]","written_form":"H̱t[t],j","cotext_translation":"Cheteti","lemma_form":"H̱tt.j","lemmaID":"705830","pos":"entity_name","name":"person_name","token":"oraec10050-2-5"}],"translation":"Sein Sohn, sein Geliebter, Cheteti."}],"credits":{"license":"cc-by-sa-4.0","author":"Stefan Grunert","source":["https://github.com/simondschweitzer/aes","https://github.com/simondschweitzer/aed-tei/blob/master/files/EKV2U4AWC5H7XGNHPEATZKD7QE.xml"]}}}