oraec10024.json

{"oraec10024":{"oraecid":"oraec10024","title":"4. mittlerer Sturzbalken / Westwand","date":[{"date":"Teti","id":"JDHTPUAWMZBCZJDBBD2JP4PAD4"}],"origplace":[{"origplace":"Nekropolen","id":"EWXT4Q4QYBAOHELCDQ5VPXNRXQ"}],"objecttype":[{"objecttype":"Wand","id":"Q2SYQ5XAZJG7HIEUSSLOP4I7OU"}],"bibliography":"N. Kanawati, M. Abder-Raziq, The Teti Cemetery at Saqqara VII: The Tombs of Shepsipuptah, Mereri (Merinebti), Hefi and Others (ACE Rep. 17), Wiltshire 2001, 21-22, pl. 4, 5a, 38-39 [P,F,U,Ü]\nM. Abder-Raziq, Das Grab des Schepesi-pu-ptah in Saqqara, in: Mélanges Gamal Eddin Mokhtar (BdE 97), Bd. 2, Kairo 1985, 220-222, Taf. 1, Abb. 1-2 [P,F,U,Ü]","sentences":[{"token":[{"lineCount":" [1]","written_form":"smr-wꜥ,tj","cotext_translation":"einziger Freund (des Königs)","lemma_form":"smr-wꜥ.tj","lemmaID":"400142","pos":"epitheton_title","epitheton":"title","token":"oraec10024-1-1"},{"lineCount":" [1]","written_form":"(j)r(,j)-nfr-ḥꜣ,t","cotext_translation":"Hüter des Diadems","lemma_form":"jr.j-nfr-ḥꜣ.t","lemmaID":"550343","pos":"epitheton_title","epitheton":"title","token":"oraec10024-1-2"},{"lineCount":" [1]","written_form":"jmꜣḫ,w-ḫr-nswt","cotext_translation":"Versorgter beim König","lemma_form":"jmꜣḫ.w-ḫr-nswt","lemmaID":"850400","pos":"epitheton_title","epitheton":"title","token":"oraec10024-1-3"},{"lineCount":" [1]","written_form":"Šps(j)-p(w)-Ptḥ","cotext_translation":"PN/m","lemma_form":"Šps-pw-Ptḥ","lemmaID":"400293","pos":"entity_name","name":"person_name","token":"oraec10024-1-4"}],"translation":"Einziger Freund (des Königs), Hüter des Diadems,  Vorlesepriester, Versorgter beim König Shepsipuptah."}],"credits":{"license":"cc-by-sa-4.0","author":"Stefan Grunert","source":["https://github.com/simondschweitzer/aes","https://github.com/simondschweitzer/aed-tei/blob/master/files/EESTJZNSS5EP7PGJLZXSMZVU2U.xml"]}}}