oraec10007.json

{"oraec10007":{"oraecid":"oraec10007","title":"linker Innenpfosten / Westwand","date":[{"date":"Sahure","id":"3X3HIVLWDVCHVM7OKEQG4RIKIA"}],"origplace":[{"origplace":"Gisa","id":"TZ7HFSUO3ZCLLAAXX3AEWXALIE"}],"objecttype":[{"objecttype":"Wand","id":"Q2SYQ5XAZJG7HIEUSSLOP4I7OU"}],"bibliography":"N. Kanawati, Tombs at Giza II: Seshathetep/Heti (G5150), Nesutnefer (G4970) and Seshemnefer II (G5080), (ACE Rep. 18), Warminster 2002, 24-28, pl. 6-8, 45, 48.\n[*P,*F,*U,*Ü,K]\nH. Junker, Giza II: Die Mastabas der beginnenden V. Dynastie auf dem Westfriedhof, 181-195, Taf. XV, XVIb, Abb. 28.\n[P,F]\nvgl. LD I 36, II 23","sentences":[{"token":[{"lineCount":" [1]","written_form":"smr","cotext_translation":"Höfling","lemma_form":"smr","lemmaID":"135420","pos":"epitheton_title","epitheton":"title","hiero":"𓋴𓍋","token":"oraec10007-1-1"},{"lineCount":" [1]","written_form":"zꜣ-nswt","cotext_translation":"Königssohn","lemma_form":"zꜣ-nswt","lemmaID":"450223","pos":"epitheton_title","epitheton":"title","hiero":"𓇓𓏏𓅭","token":"oraec10007-1-2"},{"lineCount":" [1]","written_form":"n","cotext_translation":"von her (Richtung)","lemma_form":"n","lemmaID":"78870","pos":"preposition","hiero":"𓈖","token":"oraec10007-1-3"},{"lineCount":" [1]","written_form":"⸢ẖ,t⸣","cotext_translation":"Leib","lemma_form":"ẖ.t","lemmaID":"122080","pos":"substantive","numerus":"singular","status":"st_pronominalis","hiero":"𓄡𓏏","token":"oraec10007-1-4"},{"lineCount":" [1]","written_form":"=⸢f⸣","cotext_translation":"sein [Suffix Pron. sg.3.m.]","lemma_form":"=f","lemmaID":"10050","pos":"pronoun","pronoun":"personal_pronoun","hiero":"𓆑","token":"oraec10007-1-5"},{"lineCount":" [2]","written_form":"wt,j-Jnp,w","cotext_translation":"Balsamierer des Anubis","lemma_form":"wt.j-Jnp.w","lemmaID":"51090","pos":"epitheton_title","epitheton":"title","hiero":"�𓏏𓅱","token":"oraec10007-1-6"},{"lineCount":" [2]","written_form":"ẖr(,j)-ḥ(ꜣ)b(,t)","cotext_translation":"Vorlesepriester","lemma_form":"ẖr.j-ḥꜣb.t","lemmaID":"124340","pos":"epitheton_title","epitheton":"title","hiero":"𓌨𓎛𓃀","token":"oraec10007-1-7"},{"lineCount":" [2]","written_form":"Htj","cotext_translation":"Heti","lemma_form":"Htj","lemmaID":"704454","pos":"entity_name","name":"person_name","hiero":"𓉔𓏏𓇋","token":"oraec10007-1-8"}],"translation":"Der Höfling (und) leibliche Königssohn, Balsamierer des Anubis, der Vorlesepriester Heti."}],"credits":{"license":"cc-by-sa-4.0","author":"Stefan Grunert","source":["https://github.com/simondschweitzer/aes","https://github.com/simondschweitzer/aed-tei/blob/master/files/E735WAXOSVAHFM34VPGNZNI3LY.xml"]}}}