diff --git a/signup-ui/public/locales/km.json b/signup-ui/public/locales/km.json
index b177a8fd..efac5a54 100644
--- a/signup-ui/public/locales/km.json
+++ b/signup-ui/public/locales/km.json
@@ -2,52 +2,52 @@
   "register": "បង្កើតគណនី",
   "landing_page_title": "សូមអភ័យទោស! ទំព័រដែលអ្នកស្វែងរកមិនមាននោះទេ។",
   "landing_page_description": "អ្នកអាចស្វែងរកដោយប្រើជម្រើសខាងក្រោម។",
-  "enter_your_number": "សូមបញ្ចូលលេខទូរសព្ទរបស់អ្នកដើម្បីបន្ត_updated",
-  "enter_your_number_placeholder": "បញ្ចូលលេខទូរស័ព្ទចំនួន 8-9 ខ្ទង់_updated",
+  "enter_your_number": "សូមបញ្ចូលលេខទូរសព្ទរបស់អ្នកដើម្បីបន្ត",
+  "enter_your_number_placeholder": "បញ្ចូលលេខទូរស័ព្ទចំនួន 8-9 ខ្ទង់",
   "fail_to_send_otp": "មិនអាចផ្ញើលេខសម្ងាត់បានទេ! សូមពិនិត្យនិង ផ្ញើលេខទូរសព្ទរបស់អ្នកម្ដងទៀត។",
-  "otp_header": "បញ្ចូលលេខសម្ងាត់_updated",
-  "otp_subheader": "សូមបញ្ចូល {no_of_digit}-លេខសម្ងាត់ដែលបានទទួលពីលេខទូរសព្ទរបស់អ្នក។_updated",
+  "otp_header": "បញ្ចូលលេខសម្ងាត់",
+  "otp_subheader": "សូមបញ្ចូល {no_of_digit}-លេខសម្ងាត់ដែលបានទទួលពីលេខទូរសព្ទរបស់អ្នក។",
   "verify": "ផ្ទៀង​ផ្ទាត់",
   "resend_otp_detail": "អ្នកអាចផ្ញើលេខសម្ងាត់ឡើងវិញក្នុងរយៈពេល {countDown}",
   "resend_otp": "ផ្ញើលេខសម្ងាត់ឡើងវិញ",
   "incorrect_otp": "លេខសម្ងាត់មិនត្រឹមត្រូវ",
   "go_back_to_landing_page": "ត្រឡប់ទៅកាន់ទំព័រដើម",
-  "successful": "ជោគជ័យ!_updated",
+  "successful": "ជោគជ័យ!",
   "error": "កំហុស!",
   "invalid": "មិនត្រឹមត្រូវ!",
   "signup_failed": "ការចុះឈ្មោះបរាជ័យ!",
-  "mobile_number_verified": "លេខទូរសព្ទរបស់អ្នកត្រូវបានផ្ទៀងផ្ទាត់ដោយជោគជ័យ។ សូមបន្តបង្កើតគណនីរបស់អ្នក រួចបញ្ចប់ដំណើរការចុះឈ្មោះ។_updated",
+  "mobile_number_verified": "លេខទូរសព្ទរបស់អ្នកត្រូវបានផ្ទៀងផ្ទាត់ដោយជោគជ័យ។ សូមបន្តបង្កើតគណនីរបស់អ្នក រួចបញ្ចប់ដំណើរការចុះឈ្មោះ។",
   "mobile_number_already_registered": "លេខទូរសព្ទ្ទដែលបានផ្តល់ត្រូវបានចុះឈ្មោះរួចហើយ។ សូមប្រើជម្រើសចូលគណនីដើម្បីបន្ត។",
-  "setup_account": "បង្កើតគណនី_updated",
+  "setup_account": "បង្កើតគណនី",
   "complete_your_registration": "សូមបញ្ចូលព័ត៌មានលម្អិតដែលបានស្នើសុំដើម្បីបំពេញការចុះឈ្មោះរបស់អ្នក។",
   "username": "ឈ្មោះ​អ្នកប្រើប្រាស់",
   "username_placeholder": "បញ្ចូលឈ្មោះ​អ្នកប្រើប្រាស់",
   "full_name": "គោត្តនាម-នាម",
   "full_name_placeholder": "បញ្ចូលគោត្តនាម-នាមជាភាសាខ្មែរ",
   "full_name_tooltip": "ជាអតិបរមា 30 តួអក្សរត្រូវបានអនុញ្ញាត និងមិនគួរមានលេខ ឬតួអក្សរពិសេសណាមួយឡើយ លើកលែងតែដកឃ្លា។",
-  "password": "ពាក្យសម្ងាត់_updated",
+  "password": "ពាក្យសម្ងាត់",
   "password_placeholder": "បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់",
   "password_rules": "ប្រើតួអក្សរ 8 ឬច្រើនជាមួយតួអក្សរពិសេស និងយ៉ាងហោចណាស់តួលេខមួយយ៉ាងតិច។",
-  "confirm_password": "បញ្ជាក់ពាក្យសម្ងាត់_updated",
-  "confirm_password_placeholder": "បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់_updated",
+  "confirm_password": "បញ្ជាក់ពាក្យសម្ងាត់",
+  "confirm_password_placeholder": "បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់",
   "terms_and_condition": "ខ្ញុំយល់ព្រមតាម<TermsAndConditionsAnchor>លក្ខខណ្ឌ</TermsAndConditionsAnchor> និង<PrivacyPolicyAnchor>គោលការណ៍ឯកជនភាព</PrivacyPolicyAnchor>របស់ប្រទេសកម្ពុជា ដើម្បីរក្សាទុក និងដំណើរការព័ត៌មានរបស់ខ្ញុំតាមតម្រូវការ។",
   "transaction_timeout": "ប្រតិបត្តិការបានផុតកំណត់។ សូម​ព្យាយាម​ម្តង​ទៀត។",
   "setup_progress": "ការបង្កើតគណនីកំពុងដំណើរការ!",
   "setup_progress_wait": "សូមធ្វើការរង់ចាំខណៈពេលគណនីរបស់អ្នកកំពុងរៀបចំ។",
-  "congratulations": "សូមអបអរសាទរ!_updated",
-  "account_created_successfully": "គណនីរបស់អ្នកត្រូវបានបង្កើតដោយជោគជ័យ។_updated",
+  "congratulations": "សូមអបអរសាទរ!",
+  "account_created_successfully": "គណនីរបស់អ្នកត្រូវបានបង្កើតដោយជោគជ័យ។",
   "login_to_proceed": "សូមចូលគណនីដើម្បីបន្ត។",
   "okay_to_proceed": "ចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់លេខ និងពាក្យសម្ងាត់ដែលបានចុះឈ្មោះរបស់អ្នកជាមួយអ្នកផ្តល់សេវា ដើម្បីប្រើប្រាស់សេវាកម្មដែលត្រូវការ។",
   "login": "ចូលគណនី",
   "okay": "យល់ព្រម",
   "continue": "បន្ត",
-  "forgot_password": "ភ្លេចលេខសម្ងាត់?_updated",
+  "forgot_password": "ភ្លេចលេខសម្ងាត់?",
   "forgot_password_description": "សូមបញ្ចូលលេខទូរសព្ទដែលបានចុះឈ្មោះ 8-9 ខ្ទង់ និងឈ្មោះពេញរបស់អ្នក",
-  "reset_password": "កំណត់ពាក្យសម្ងាត់ឡើងវិញ_updated",
-  "reset_password_description": "ដើម្បីកំណត់ពាក្យសម្ងាត់ថ្មី សូមបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ថ្មី ហើយបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ម្តងទៀត_updated",
-  "new_password": "ពាក្យសម្ងាត់​ថ្មី_updated",
+  "reset_password": "កំណត់ពាក្យសម្ងាត់ឡើងវិញ",
+  "reset_password_description": "ដើម្បីកំណត់ពាក្យសម្ងាត់ថ្មី សូមបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ថ្មី ហើយបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ម្តងទៀត",
+  "new_password": "ពាក្យសម្ងាត់​ថ្មី",
   "new_password_placeholder": "សូមបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់​ថ្មរបស់អ្នកដើម្បីបន្ត",
-  "confirm_new_password": "បញ្ជាក់​លេខសំងាត់​ថ្មី_updated",
+  "confirm_new_password": "បញ្ជាក់​លេខសំងាត់​ថ្មី",
   "confirm_new_password_placeholder": "បញ្ជាក់​លេខសំងាត់​ថ្មី",
   "reset": "កំណត់ឡើងវិញ",
   "password_reset_in_progress": "ការកំណត់ពាក្យសម្ងាត់ឡើងវិញកំពុងដំណើរការ",