-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 7
/
Copy pathqa-lang-profile.php
97 lines (90 loc) · 4.49 KB
/
qa-lang-profile.php
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
<?php
/*
Question2Answer by Gideon Greenspan and contributors
http://www.question2answer.org/
File: qa-include/qa-lang-profile.php
Description: Language phrases for user profile page
This program is free software; you can redistribute it and/or
modify it under the terms of the GNU General Public License
as published by the Free Software Foundation; either version 2
of the License, or (at your option) any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
More about this license: http://www.question2answer.org/license.php
korea translation made by minwook shin
https://github.com/minwook-shin
*/
return array(
'1_chosen_as_best' => ' (1 이 최고로 선정됨)',
'1_down_vote' => '1 down 투표',
'1_up_vote' => '1 up 투표',
'1_with_best_chosen' => ' (가장 좋은 대답 1이 선택됨)',
'activity_by_x' => '^으로부터 활성화됨',
'answers_by_x' => '^에 의해 답변',
'answers' => '답변:',
'bonus_points' => '보너스 포인트:',
'comments' => '댓글:',
'delete_wall_post_popup' => '이 담벼락 게시물 삭제',
'delete_pm_popup' => '이 비밀 메시지 삭제',
'extra_privileges' => '추가 권한:',
'gave_out' => '보낸 투표:',
'my_account_title' => '나의 계정',
'no_answers_by_x' => '^에 의한 답변이 없음',
'no_posts_by_x' => '^로 인한 게시물이 없음',
'no_questions_by_x' => '^로 부터 질문이 없음',
'permit_anon_view_ips' => '익명의 게시물의 ip 보기',
'permit_close_q' => '모든 질문 닫기',
'permit_delete_hidden' => '숨은 게시물 삭제',
'permit_edit_a' => '모든 답변 수정',
'permit_edit_c' => '모든 댓글 수정',
'permit_edit_q' => '모든 질문 수정',
'permit_edit_silent' => '조용히 게시물 수정',
'permit_flag' => '신고 게시물',
'permit_hide_show' => '모든 게시물 보이거나 숨기기',
'permit_moderate' => '게시물을 승인 또는 거부',
'permit_post_a' => '질문에 대한 답변',
'permit_post_c' => '댓글 추가',
'permit_post_q' => '질문 추가',
'permit_post_wall' => '유저의 담벼락에 게시',
'permit_recat' => '모든 질문을 다시 분류',
'permit_retag' => '어떤 질문을 태그 재지정',
'permit_select_a' => '어떤 질문에 대한 답을 선택',
'permit_view_q_page' => '질문 페이지들 보기',
'permit_view_new_users_page' => '새로운 유저 페이지 보기',
'permit_view_special_users_page' => '특별한 유저 페이지 보기',
'permit_view_voters_flaggers' => '누가 투표했는지 보거나 게시물을 신고 지정',
'permit_vote_a' => '답변에 투표',
'permit_vote_c' => '댓글에 투표하기',
'permit_vote_down' => 'down게시물에 투표',
'permit_vote_q' => '질문에 투표',
'post_wall_blocked' => '이 사용자는 자신의 담벼락에 게시물을 게시를 비허용했습니다.',
'post_wall_button' => '담벼락 게시물 추가',
'post_wall_empty' => '이 담벼락에 게시할 수 있는 무언가를 입력하세요',
'post_wall_limit' => '이 시간에는 더이상 담벼락에 게시물을 쓸 수 없습니다',
'post_wall_must_be_approved' => '이 계정은 담벼락에 게시하려면 승인 받아야합니다. 기다리시거나 ^1더 정보를 추가^2 하시기 바랍니다.',
'post_wall_must_confirm' => '담벼락에 게시하려면 ^5당신의 이메일 주소 확인^6 해야합니다.',
'post_wall_must_login' => '담벼락에 게시하려면 ^1로그인^2 하거나 ^3가입^4 해야합니다.',
'questions_by_x' => '^ 의해 질문',
'questions' => '질문:',
'ranked_x' => ' (순위 #^)',
'received' => '받은 투표:',
'recent_activity_by_x' => '^의 최근 활동',
'score' => '점수:',
'send_private_message' => ' - ^1비밀 메시지 보내기^2',
'set_bonus_button' => '보너스 업데이트',
'title' => '주제:',
'user_x' => '유저 ^',
'user_x_disabled_pms' => '유저가 ^ 비공개 메시지를 비활성화함.',
'voted_on' => '투표:',
'wall_for_x' => '^ 위한 담벼락',
'wall_view_more' => '더 많은 담벼락 게시물 보기',
'x_chosen_as_best' => ' (^ 최고로 선정)',
'x_down_votes' => '^ down 투표',
'x_up_votes' => '^ up 투표',
'x_with_best_chosen' => ' (^ 선택한 가장 좋은 대답)',
);
/*
Omit PHP closing tag to help avoid accidental output
*/