Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[Loc] 'Show Outgoing Calls' & ' Show Incoming Calls' are incorrectly translated under ‘Peek Call Hierarchy’ in CHS #1759

Open
v-ericawu opened this issue Jun 14, 2023 · 5 comments
Assignees
Labels
bug Issue identified by VS Code Team member as probable bug L10N
Milestone

Comments

@v-ericawu
Copy link

  • VS Code Version: 1.78.2
  • OS Version: All platforms are reproduced

Steps to Reproduce:

  1. Install CHS language package and switch it.
  2. Right-Click on function->Click 'Peek Call Hierarchy’.

Expected:
'Show Outgoing Calls' & ' Show Incoming Calls' are translated: "显示传出调用" & "显示传入调用"

Actual:
ENU:
OF:
image
FROM:
image

CHS:
OF:
image
FROM:
image

@vscodenpa
Copy link

Thanks for creating this issue! It looks like you may be using an old version of VS Code, the latest stable release is 1.79.1. Please try upgrading to the latest version and checking whether this issue remains.

Happy Coding!

@v-ericawu
Copy link
Author

Verified on latest VS Code version(1.79.1) still repro:
image

@jrieken jrieken assigned danyeh and unassigned jrieken Jun 14, 2023
@rzhao271 rzhao271 added the bug Issue identified by VS Code Team member as probable bug label Dec 11, 2024
@rzhao271 rzhao271 added this to the Backlog milestone Dec 11, 2024
@DonJayamanne DonJayamanne assigned rebornix and unassigned rebornix Dec 16, 2024
@rzhao271 rzhao271 added the L10N label Dec 19, 2024
@TylerLeonhardt TylerLeonhardt transferred this issue from microsoft/vscode Dec 19, 2024
@TylerLeonhardt
Copy link
Member

@v-ericawu Sorry for the delay here. Can you please tell me what you're expecting the translations to be so we can pass that along to translators.

@TylerLeonhardt TylerLeonhardt removed this from the Backlog milestone Dec 19, 2024
@TylerLeonhardt TylerLeonhardt added info-needed Issue requires more information from poster and removed bug Issue identified by VS Code Team member as probable bug L10N labels Dec 19, 2024
@v-ericawu
Copy link
Author

@TylerLeonhardt Verified on latest VS Code version(1.96.2) with C/C++ 1.23.2(pre-release) still repro:
Image

Image

Expected Result:
Expected translating Show Outgoing Calls to 显示传出调用
Expected translating Show Incoming Calls to 显示传入调用

@TylerLeonhardt TylerLeonhardt added bug Issue identified by VS Code Team member as probable bug L10N and removed info-needed Issue requires more information from poster labels Dec 23, 2024
@TylerLeonhardt
Copy link
Member

@cristianosuzuki77 this one might have been missed in the tooling. Can you take a look?

@TylerLeonhardt TylerLeonhardt added this to the Backlog milestone Dec 23, 2024
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
bug Issue identified by VS Code Team member as probable bug L10N
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

8 participants