Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Polish Chinese translations related to “comments”. #1758

Open
huajiankan opened this issue Dec 19, 2024 · 2 comments
Open

Polish Chinese translations related to “comments”. #1758

huajiankan opened this issue Dec 19, 2024 · 2 comments

Comments

@huajiankan
Copy link

huajiankan commented Dec 19, 2024

Background: #1297

The following strings need to be updated, and the Chinese character value have been updated:

"vs/workbench/contrib/comments/browser/commentColors": {
			"commentThreadActiveRangeBackground": "当前选定或悬停评论范围的背景色。",
			"commentThreadActiveRangeBorder": "当前选定或悬停评论范围的边框颜色。",
			"commentThreadRangeBackground": "评论范围的背景色。",
			"commentThreadRangeBorder": "评论范围的边框颜色。",
			"resolvedCommentBorder": "已解决评论的边框和箭头颜色。",
			"unresolvedCommentBorder": "未解决评论的边框和箭头颜色。"
		},

"vs/workbench/contrib/comments/browser/commentGlyphWidget": {
			"commentToggleReactionDefaultError": "切换评论反应失败",
			"commentToggleReactionError": "切换评论反应失败: {0}。"
		},
"vs/workbench/contrib/comments/browser/commentReply": {
			"newComment": "添加评论"
		},
"vs/workbench/contrib/comments/browser/comments.contribution": {
			"comments.openView.file": "批注视图将在具有评论的文件处于活动状态时打开。",
			"comments.openView.firstFile": "如果在此会话期间尚未打开评论视图,则它将在带评论文件处于活动状态的会话期间首次打开。",
			"comments.openView.never": "评论视图永远不会打开。",
			"comments.visible": "控制具有评论范围和评论的编辑器中评论栏和评论线程的可见性。评论仍可通过“评论”视图访问,并会导致以运行命令 “Comments: Toggle Editor Commenting” 切换评论的相同方式切换打开评论。",
			"useRelativeTime": "确定是否在评论时间戳中使用相对时间,(例如\"1 天前\")。"
		},
"vs/workbench/contrib/comments/browser/commentsController": {
			"pickCommentService": "选择 \"评论提供程序\""
		},
"vs/workbench/contrib/comments/browser/commentsEditorContribution": {
			"nextCommentThreadAction": "转到下一条注释串",
			"previousCommentThreadAction": "转到上一个注释线程"
		},
"vs/workbench/contrib/comments/browser/commentService": {
			"hasCommentingProvider": "打开的工作区是否具有评论或评论范围。"
		},
"vs/workbench/contrib/comments/browser/commentsTreeViewer": {
			"commentCount": "1 条评论",
			"comments.view.title": "评论",
			"commentsCount": "{0} 条评论"
		},
"vs/workbench/contrib/comments/browser/commentsView": {
			"comments.filter.ariaLabel": "筛选评论",
			"resourceWithCommentLabel": "{3} 中第 {1} 行第 {2} 列中来自 ${0} 的评论,源: {4}",
			"resourceWithCommentThreadsLabel": "{0} 中的评论,完整路径: {1}",
			"rootCommentsLabel": "当前工作区的评论",
			"totalUnresolvedComments": "{0} 未解决的评论"
		},
"vs/workbench/contrib/comments/browser/commentsViewActions": {
			"comments": "评论",
			"focusCommentsFilter": "焦点评论筛选器",
			"focusCommentsList": "焦点评论视图",
			"toggle resolved": "切换已解决评论",
			"toggle unresolved": "切换未解决评论",
		},
"vs/workbench/contrib/comments/browser/commentThreadBody": {
			"commentThreadAria.withRange": "通过 {2} 评论行 {1} 上具有 {0} 评论的线程。{3}。"
		},
"vs/workbench/contrib/comments/browser/commentThreadHeader": {
			"collapseIcon": "用于折叠审阅评论的图标。"
		},
"vs/workbench/contrib/comments/common/commentContextKeys": {
			"comment": "评论的上下文值",
			"commentController": "与评论线程关联的评论控制器 ID",
			"commentIsEmpty": "在评论没有输入时设置",
			"commentThread": "评论线程的上下文值",
			"commentThreadIsEmpty": "在评论线程没有评论时设置"
		},
"vs/workbench/contrib/comments/common/commentModel": {
			"noComments": "此工作区中尚无评论。"
		},
"vs/workbench/services/actions/common/menusExtensionPoint": {
			"comment.actions": "贡献的评论上下文菜单,呈现为评论编辑器下方的按钮",
			"comment.commentContext": "提供的评论上下文菜单,在评论线程速览视图中呈现为单个评论上的右键单击菜单。",
			"comment.title": "贡献的评论标题菜单",
			"commentThread.actions": "贡献的评论线程上下文菜单,呈现为评论编辑器下方的按钮",
			"commentThread.editorActions": "贡献的评论编辑器操作",
			"commentThread.title": "贡献的评论线程标题菜单",
			"commentThread.titleContext": "提供的评论线程标题的速览上下文菜单,在评论线程的速览标题上呈现为右键单击菜单。"
		}
@csigs
Copy link
Member

csigs commented Dec 19, 2024

Thank you for your feedback. We will review the issue (ICX ADO Tracking Reference: 1019787).

@FFengIll
Copy link

I am glad to see the progress

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

3 participants