Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[de] Fixing incorrect translation (main menu) #1294

Open
deining opened this issue Mar 1, 2023 · 2 comments
Open

[de] Fixing incorrect translation (main menu) #1294

deining opened this issue Mar 1, 2023 · 2 comments
Labels
bug Issue identified by VS Code Team member as probable bug L10N
Milestone

Comments

@deining
Copy link

deining commented Mar 1, 2023

I found two issues in German main menu localization that I would like to report:

"vs/workbench/contrib/scm/browser/scm.contribution":

"miViewSCM":
de wrong:   "Quellcode &&verwaltung!"    // remove exclamation mark,
de correct: "Quellcode&&verwaltung"      // combine to one single word
"mView":
de wrong:   "&&Anzeigen"     // access key 'A' assigned already, 
de correct: "An&&zeigen"     // changing it to 'z'

Thanks for taking care of these issues.

@csigs
Copy link
Member

csigs commented Mar 1, 2023

Thank you for your feedback. We are currently reviewing it (reference 791072).

@TylerLeonhardt TylerLeonhardt added bug Issue identified by VS Code Team member as probable bug L10N labels Dec 18, 2024
@TylerLeonhardt
Copy link
Member

@cristianosuzuki77 any conclusion with this one?

@TylerLeonhardt TylerLeonhardt added this to the Backlog milestone Dec 18, 2024
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
bug Issue identified by VS Code Team member as probable bug L10N
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

3 participants