Grammar_N5.csv

1	...+は+Q	
それはなんですか。本はどこにありますか。
90;...+は+Q  
91;それはなんですか。本はどこにありますか。

100;…は + вопрос + か;
101;それはなんですか;это что такое?
102;本はどこにありますか;книга где находится?

2	Q+が+...	どれがあなたのくつですか。
はこの中になにがありますか
110;
111;どれがあなたのくつですか;которая твоя обувь?
112;はこの中になにがありますか;что внутри коробки?

3	Adj+です	この本は高いです。
120;Adj+です;
121;この本は高いです;эта книга дорогая

4	Adj+くないです	このへやは広くないです・広くありません。
130;Adj+くないです;
131;このへやは広くないです;это комната не широкая
132;このへやは広くありません;это комната не широкая

5	Adj+かったです。	きのう、ひるごはんは高かったです。
140;Adj+かったです;
141;きのう、ひるごはんは高かったです;вчера, обед был дорогим

6	Adj+くなかったです。	きのう、ひるごはんは高くなかったです。
きのう、ひるごはんは高くありませんでした。
150;Adj+くなかったです;
151;きのう、ひるごはんは高くなかったです;вчера, обед был не дорогим
152;きのう、ひるごはんは高くありませんでした;вчера обед был не дорогим

7	Adj+	この本はおもしろい。
160;Adj+
161;この本はおもしろい;эта книга интересная

8	Adj+くない	そのへやは広くない。
170;Adj+くない;
171;そのへやは広くない;это комната не широкая

9	Adj+かった	きのうはあたたかかった。
180;Adj+かった
181;きのうはあたたかかった;вчера было тепло

10	Adj+くなかった	きのうはさむくなかった。
190;Adj+くなかった
191;きのうはさむくなかった;вчера было не холодно

11	Adj+くて	この本は高くておもしろくないです。
200;Adj+くて
201;この本は高くておもしろくないです;эта книга дорогая и интересная


12	Adj+く+V	ともだちと　たのしく　あそびます。
210;Adj+く+V
211;ともだちと　たのしく　あそびます;с другом весело играю

13	Adj+N	これは　高い本です。
220;Adj+N
221;これは高い本です;это дорогая книга

14	Adj+の	大きいのは　いくらですか。
230;Adj+の
231;大きいのは　いくらですか;большой сколько стоит?

15	Adj+N+です	このスカートは　きれいです。
240;Adj+N+です
241;このスカートはきれいです;это юбка красивая

16	Adj+N+ではありません	このスカートは　きれいではありません。
250;Adj+N+ではありません
251;このスカートは　きれいではありません;это юбка не красивая

17	Adj+N+でした	おばあさんは　いい人でした。
260;Adj+N+でした
261;おばあさんはいい人でした;бабушка была хорошим человеком

18	Adj+N+ではありませんでした	あの人のうたは　上手ではありませんでした。
270;Adj+N+ではありませんでした
271;あの人のうたは　上手ではありませんでした;песня того человека не умелая

19	Adj+N+だ	この本は　きれいだ。
このへやは　しずかだ
280;Adj+N+だ
281;この本はきれいだ;эта книга красивая
282;このへやは　しずかだ;эта комната тихая

20	Adj+N+ではない	あの人は　いい人ではない。
290;Adj+N+ではない
291;あの人は　いい人ではない;тот человек не хороший человек

21	Adj+N+だった	花は　きれいだった。
300;Adj+N+だった
301;花は　きれいだった;цветок был красивым

22	Adj+N+ではなかった。	あの人は　げんきではなかった。
310;Adj+N+ではなかった
311;あの人は　げんきではなかった;тот человек не был здоровым

23	Adj+N+で	あの人は元気で　やさしいです。
320;Adj+N+で
321;あの人は元気でやさしいです;тот человек здоровый и добрый

24	Adj+N+に+V	あの人はかんじを上手に書きます。
330;Adj+N+に+V
331;あの人はかんじを上手に書きます;тот человек иероглифы умело пишет

25	Adj+N+な+N	あの人は元気な人です。
340;Adj+N+な+N
341;あの人は元気な人です;тот человек здоровый человек

26	Adj+N+の	きれいなのを買いました。
350;Adj+N+の
351;きれいなのを買いました;красивое купил

27	Place+に+N+がある/いる	つくえの上に本があります。
360;Place+に+N+がある/いる	
361;つくえの上に本があります;наверху стола находится книга

28	Place+に+N+が+Q+ある/いる	つくえの上に本が三つあります。
370;Place+に+N+が+Q+ある/いる
371;つくえの上に本が三つあります;наверху стола находится три книги

29	N+は+Place+にある/いる	新聞はテーブルの上にあります。
友だちはあのへやにいます。
380;N+は+Place+にある/いる
381;新聞はテーブルの上にあります;газета находитсяна верху стола

30	V+ます	私は毎日本を読みます。
390;V+ます
391;私は毎日本を読みます;я каждый день читаю книгу

31	V+ません	父はテレビを見ません。
400;V+ません
401;父はテレビを見ません;отец не смотрит телевизор

32	V+ました	私は本を買いました。
410;V+ました
411;私は本を買いました;я купил книгу

33	V+ませんでした	ごはんを食べませんでした。
420;V+ませんでした
421;ごはんを食べませんでした;обед не сьел

34	V	私は毎日本を読む。
430;V
431;私は毎日本を読む;я каждый день читаю

35	V+ない	父はテレビを見ない。
440;V+ない
441;父はテレビを見ない;папа не смотрит телевизор

36	V+た	私は本を買った。
450;V+た
451;私は本を買った;я купил книгу

37	V+なかった	けさごはんを食べなかった。
460;V+なかった
461;けさごはんを食べなかった;этим утром не ел еду

38	N+が+Vit/N+を+Vt	まどがあく/まどをあける
470;N+が+Vit/N+を+Vt
471;まどがあく/まどをあける;окно открыто, открою окно

39	V+て	けさあさごはんを食べて学校に行きます。
480;V+て
481;けさあさごはんを食べて学校に行きます;утром съев завтрак иду в школу

40	V+てある	あのてがみにかんじが　書いてあります。
490;V+てある
491;あのてがみにかんじが　書いてあります;то письмо написано иероглифами

41	V+ている	今本を読んでいます。
500;V+ている
501;今本を読んでいます;сейчас читаю книгу
502;あかちゃんはねています;Ака-чан спит

42	V+ないで	あさごはんを食べないでがっこうに行きました。
510;V+ないで
511;あさごはんを食べないでがっこうに行きました;не поев завтрак пошел в школу

43	N+です	私はアメリカ人です。私は学生です。
520;N+です
521;私はアメリカ人です;я американец
522;私は学生です;я студент

44	N+ではありません	私はアメリカ人ではありません。
530;N+ではありません
531;私はアメリカ人ではありません;я не американец

45	N+でした	きのうは火曜日でした。
540;N+でした
541;きのうは火曜日でした;вчера был вторник

46	N+ではありませんでした	きのうは休みではありませんでした。
550;N+ではありませんでした
551;きのうは休みではありませんでした;вчера был не выходной день

47	N+だ	私はアメリカ人だ。私は学生だ。
560;N+だ
561;私はアメリカ人だ;я американец
562;私は学生だ;я студент

48	N+ではない	私は日本人ではない。私は学生ではない。
570;N+ではない
571;私は日本人ではない;я не японец
572;私は学生ではない;я не студент

49	N+だった	きのうは休みだった。
580;N+だった
581;きのうは休みだった;вчера был выходной

50	N+ではなかった	きのうは休みではなかった。
590;N+ではなかった
591;きのうは休みではなかった;вчера был не выходной

51	N+で	私は学生で友だちはいしゃです。
600;N+で
601;私は学生で友だちはいしゃです。

52	N+の+N	これは友だちの本です。
610;N+の+N
611;これは友だちの本です。это книга друга

53	N+の	そのかさは私のです。私のはそれです。
620;N+の
621;そのかさは私のです;этот зонтик мой
622;私のはそれです;моё вот это

54	[V/+Adj/+Adj+N]+N	あれは大学へ行くバスです。友だちの作ったりょうりを食べました。
630;[V/+Adj/+Adj+N]+N
631;あれは大学へ行くバスです;это автобус идущий в университет
632;友だちの作ったりょうりを食べました;съел еду, приготовленную другом ??????

55	なに/なん	なにを買いましたか。それはなんですか。
640;なに/なん
641;なにを買いましたか;???
642;それはなんですか;это что такое?

56	だれ/どなた	だれが来ましたか。あなたはどなたですか。
650;だれ/どなた
651;だれが来ましたか;пришел кто?
652;あなたはどなたですか;вы кто?

57	いつ	いつ日本に来ましたか。
660;いつ
661;いつ日本に来ましたか;когда приехал в Японию?

58	いくつ	こどもは今年いくつですか。
670;いくつ
671;こどもは今年いくつですか;ребенку в этом году сколько будет лет?

59	いくら	そのりんごは一ついくらですか。
680;いくら
681;そのりんごは一ついくらですか;этим яблоки одной исколько стоит?

60	どれ/どの/どこ/どちら	
690;どれ/どの/どこ/どちら  

61	どう/いかが	日本のせいかつはどう（いかが）ですか。
700;どう/いかが
701;日本のせいかつはどう（いかが）ですか;как вам японская жизнь?

62	どんな	どんなおんがくがすきですか。
710;どんな
711;どんなおんがくがすきですか;как музыка нравится?

63	どのぐらい/どれぐらい	大学まで　どのぐらい　かかりますか。
720;どのぐらい/どれぐらい
721;大学まで　どのぐらい　かかりますか;до университета скольо времени требуется (ехать)?

64	なぜ/どうして	どうして（なぜ）がっこうを休みましたか。
730;なぜ/どうして
731;どうして（なぜ）がっこうを休みましたか;почему пропустил школу?

65	なにか/だれか/どこかへ/...	どこへ行きますか。
740;なにか/だれか/どこかへ/...
741;どこへ行きますか;куда идешь?

66	なにも/だれも/どこへも/...	きのうどこへも行きませんでした。今日がっこうにだれもいませんでした。
750;なにも/だれも/どこへも/...
751;きのうどこへも行きませんでした;вчера никуда не ходил
752;今日がっこうにだれもいませんでした;сегодня в школу никто не пришел

67	これ/それ/あれ/どれ	これは本です。それはノートです。あれは山です。あなたのくつはどれですか。
760;これ/それ/あれ/どれ
761;これは本です;это (рядом с говорящим) книга
762;それはノートです;это (рядом с собеседником) тетрадь
763;あれは山です;там (далеко) гора
764;あなたのくつはどれですか;твоя обувь которая?

68	この/その/あの/どの	この本は赤いです。そのノートは先生のです。あの人は学生です。どの本がおもしろいですか。
770;この/その/あの/どの
771;この本は赤いです;эта книга (рядом с говорящим) красная
772;そのノートは先生のです;эта тетрадь (рядом с собеседником) учителя
773;あの人は学生です;тот человек (далеок) студент
774;どの本がおもしろいですか;какая книга интересная?


69	ここ/そこ/あそこ/どこ	ここに本があります。そこに本があります。あそこは仕事です。駅はどこですか。
780;ここ/そこ/あそこ/どこ
781;ここに本があります;здесь (рядом с говорящим) находится книга
782;そこに本があります;там (рядом с собеседником) находиться книга
783;あそこは仕事です;там (далеко) находится книга
784;駅はどこですか;станиция где находится?

70	こちら/そちら/あちら/どちら (こっち/そっち/あっち/どっち)	東はこちらです。
西はそちらです。南はあちらです。北はどちらですか。
790;こちら/そちら/あちら/どちら (こっち/そっち/あっち/どっち)
791;東はこちらです;восток там???
792;西はそちらです;запд там???
793;南はあちらです;юг вон там???
794;北はどちらですか;север куда?

71	が	きのう友だちが来ました。
800;が
801;きのう友だちが来ました;вчера приехал друг

72	を	私はパンを食べます。
家を出ます。
駅の前をとおります。
810;を
811;私はパンを食べます;я ем хлеб


73	に	ここに本があります。
家にかえります。
バスにのります。
先生に会います。
十一時におきます。
大学へべんきょうに行きます。
本を買いに行きます。
いっしゅうかんに三回はしります。
820;に
821;ここに本があります;здесь находиться книга
822;家にかえります;возвращаюсь домой???
823;バスにのります;еду в автобусе
824;先生に会います;встречусь с учителем
825;十一時におきます;проснулся в 11 часов
826;大学へべんきょうに行きます;иду в университет учиться
827;本を買いに行きます;иду купить книгу
828;いっしゅうかんに三回はしります;в неделю бегаю три раза


74	で	家で本を読みました。
バスで行きます。
おはしでごはんを食べます。
木でつくえをつくります。
びょうきで仕事を休みました。
りんごは三つで五百円です。
ぜんぶで五百円です。
830;で
831;家で本を読みました;читаю дома книгу
832;バスで行きます;еду в автобусе???
833;おはしでごはんを食べます;ему еду палочками
834;木でつくえをつくります;делаю стол из дерева
835;びょうきで仕事を休みました;в больнице пропускаю работу
836;りんごは三つで五百円です;яблоки три 500 йен????
837;ぜんぶで五百円です;всего 500 йен


75	へ	来年日本へ行きます。
840;へ
841;来年日本へ行きます;в следующем году еду в Японию

76	と	つくえの上に本とノートがあります。
友だちといっしょにパーティーに行きます。
友だちと会います。
850;と
851;つくえの上に本とノートがあります;на столе находится книга и тетрадь
852;友だちといっしょにパーティーに行きます;вместе с другом идем на пати
853;友だちと会います;встречусь с другом

77	から/まで	私はオーストラリアから来ました。
駅から家までどのぐらいかかりますか。
えいがは一時から四時までです。
860;から/まで
861;私はオーストラリアから来ました;я приехал из Австралии
862;駅から家までどのぐらいかかりますか;от станции до дома (добраться) сколько времени занимает?
863;えいがは一時から四時までです;кино от часа до четерых часов???????

78	や	かばんの中にさとうやおかしがあります。
870;や
871;かばんの中にさとうやおかしがあります;в сумке находятся сахар, сладости (и что-то еще).

79	は	私は学生です。
テニスは外でしてください。
私はおさけは飲みません。
田中さんは行きますが、すずきさんは行きません。
880;は
881;私は学生です;я студент
882;テニスは外でしてください;в тенис играйте пожалуйста снаружи
883;私はおさけは飲みません;что касается меня то я не пью саке
884;田中さんは行きますが、すずきさんは行きません;Танака-сан идет, а Судзуки-сан не идет

80	も	田中さんが来ました。すずきさんも来ました。
本もノートもあります。
890;も
891;田中さんが来ました。すずきさんも来ました;Танака-сан пришел. Судзуки-сан тоже пришел.
892;本もノートもあります;есть и книга и тетрадь


81	格助詞+は/も	いすの上には新聞があります。
このバスは大学へは行きません。
家でも学校でもよく勉強します。
田中さんとは話しましたがすずきさんとは話しませんでした。
ドイツからも学生が来ました。
900;格助詞+は/も
901;いすの上には新聞があります;на стуле лежит газета
902;このバスは大学へは行きません;этот автобус до университета не едет
903;家でも学校でもよく勉強します;и в дома и в школе хорошо занимаюсь
904;田中さんとは話しましたがすずきさんとは話しませんでした;С Танака-сан поговорили, а Судзки саном не говорили
905;ドイツからも学生が来ました;из Германии тоже студенты приехали

82	か	今日かあした来てください。
行くか行かないか、わかりません。
910;か
911;今日かあした来てください;сегодня или завтра придите пожалуйста?????
912;行くか行かないか、わかりません;иду или не иду, не знаю

83	など	つくえの上に本やノートなどがあります。
920;など
921;つくえの上に本やノートなどがあります;на столе находятся книга, тетрадь и так далее

84	ぐらい	三十人ぐらい　います。
十分ぐらいバスにのります。
930;ぐらい
931;三十人ぐらいいます;около 30 человек????
932;十分ぐらいバスにのります;около 10 минут на автобусе ехать

85	だけ	男の子が一人だけいます。
くだものだけ食べました。
940;だけ
941;男の子が一人だけいます;только мальчик находиться???
942;くだものだけ食べました;только фрукт съел???

86	しか	お金が少ししかありません。
一つしか持たない。
950;しか
951;お金が少ししかありません;денег только немного есть
952;一つしか持たない;только одного не жду

87	て	ごはんを食べて、ねました。
あさおきて、新聞を読みました。
かぜをひいて、学校を休みました。
960;て
961;ごはんを食べて、ねました;поел еду и лег спать
962;あさおきて、新聞を読みました;утром встал и прочитал газету
963;かぜをひいて、学校を休みました;ветер дул и отдохнул от школы???

88	か	友だちの本ですか。
だれが来ましたか。
あの女の人は先生ですか、学生ですか。
970;か
971;友だちの本ですか;книга друга
972;だれが来ましたか;приехал кто?
973;あの女の人は先生ですか、学生ですか;та женщина учитель?

89	ね	いい天気ですね。
むずかしいですね。
980;ね
981;いい天気ですね;хорошая погода ведь?
982;むずかしいですね;трудно ведь?

90	よ	その本はおもしろいですよ。
990;よ
991;その本はおもしろいですよ;эта книга интресная!

91	わ	いっしょに行くわ。
1000;わ
1001;いっしょに行くわ;????


92	中	ここで一年中さむいです。
1010;中
1011;ここで一年中さむいです;здесь раз в году холодно

93	たち/がた	あの人たちはみんな学生です。
あなたがたはきょうなにをしますか。
1020;たち/がた
1021;あの人たちはみんな学生です。
1022;あなたがたはきょうなにをしますか。


94	あまり...ない	からい食べ物があまりすきじゃない。
1030;あまり...ない
1031;からい食べ物があまりすきじゃない。

95	一つ、二つ～１０	

96	枚/冊/本...	ここにかみが三まいあります。
ペンが一本あります。
1040;枚/冊/本...
1041;ここにかみが三まいあります。
1042;ペンが一本あります。


97	~月/~日/~曜日	今日は五月一日火曜日です。
1050;~月/~日/~曜日
1051;今日は五月一日火曜日です。

98	~時/~時半/~時~/~分/~時~分前/~ごろ	今、何時ですか。九時二十分です。
五時半ごろかえります。
1060;~時/~時半/~時~/~分/~時~分前/~ごろ
1051;今、何時ですか。九時二十分です。
1062;五時半ごろかえります。

99	~時間/~分/~ぐらい	一時間は六十分です。十五分ぐらいバスにのります。
1070;~時間/~分/~ぐらい
1071;一時間は六十分です。十五分ぐらいバスにのります。

100	N+をください	あのにんぎょうをください。
1080;N+をください
1081;あのにんぎょうをください。

101	V+てください	ちょっとまってください。
1090;V+てください
1091;ちょっとまってください。

102	V+ないでください	まどをあけないでください。
飲まないでください。
1100;V+ないでください
1101;まどをあけないでください。
1102;飲まないでください。

103	N+を/V+てくださいませんか	その本をかしてくださいませんか。
1110;N+を/V+てくださいませんか
1111;その本をかしてくださいませんか。

104	V+ましょう	いっしょにごはんを食べましょう。
1120;V+ましょう
1121;いっしょにごはんを食べましょう。

105	V+ませんか	えいがを見に行きませんか。
1130;V+ませんか
1131;えいがを見に行きませんか。

106	N+がほしい	カメラがほしい。
1140;N+がほしい
1141;カメラがほしい。

107	V+たい	かえりたいです。
1150;V+たい
1151;かえりたいです。

108	...が	本はいいですが、高いです。
1160;...が
1161;本はいいですが、高いです。

109	...とき	学校へ行くとき、バスにのります。
友だちの家へ行ったとき、さいふをおとした。
1170;...とき
1171;学校へ行くとき、バスにのります。
1172;友だちの家へ行ったとき、さいふをおとした。


110	V+ながら	おんがくを聞きながら、べんきょうをします。
1180;V+ながら
1181;おんがくを聞きながら、べんきょうをします。


111	V+てから	ごはんを食べてから、おふろに入ります。
本を読んでから、ねました。
1190;   V+てから
1191;ごはんを食べてから、おふろに入ります。
1192;本を読んでから、ねました。

112	V+たあとで	ごはんを食べたあとで、おふろに入ります。
本を読んだあとで、ねました。
1200;V+たあとで
1201;ごはんを食べたあとで、おふろに入ります。
1202;本を読んだあとで、ねました。

113	まえに	テレビを見る前にしゅくだいをします。
1210;まえに
1211;テレビを見る前にしゅくだいをします。

114	でしょう	あの人は学生でしょう。
1220;でしょう
1221;あの人は学生でしょう。

115	V+たり...V+たり	本を読んだりテープを聞いたりしました。
1230;V+たり...V+たり
1231;本を読んだりテープを聞いたりしました。

116	Adj+く/Adj+N+に/N+になる	へやがあかるくなりました。
友だちが元気になりました。
友だちが先生になりました。
1240;Adj+く/Adj+N+に/N+になる
1241;へやがあかるくなりました。
1242;友だちが元気になりました。
1243;友だちが先生になりました。

117	Adj+く/Adj+N+に/N+にする	へやをあかるくしました。
友だちがしずかにしました。
りんごをジャムにしました。
1250;Adj+く/Adj+N+に/N+にする
1251;へやをあかるくしました。
1252;友だちがしずかにしました。
1253;りんごをジャムにしました。

118	もう+Positive	あの人はもう家にかえりました。
1260;もう+Positive
1261;あの人はもう家にかえりました。

119	もう+Negative	もうお金がありません。
1270;もう+Negative
1271;もうお金がありません。

120	まだ+Positive	まだ時間があります。
1280;まだ+Positive
1281;まだ時間があります。

121	まだ+Negative	あの人はまだここへ来ません。
1290;まだ+Negative
1291;あの人はまだここへ来ません。

122	という	このいぬはポッチといういぬです。
1300;という
1301;このいぬはポッチといういぬです。

123	...て	かぜをひいて、学校を休みました。
1310;...て
1311;かぜをひいて、学校を休みました。

124	...から	たくさんしゅくだいがあるから、あそびに行きません。
1320;...から
1321;たくさんしゅくだいがあるから、あそびに行きません。

125	...は...が	私はこの本が読みたいです。
友だちは犬がすきです。
1330;...は...が
1331;私はこの本が読みたいです。
1332;友だちは犬がすきです。