diff --git a/Localization/StringsConvertor/input/da.lproj/app.json b/Localization/StringsConvertor/input/da.lproj/app.json index 071d8bf939..4ba40cf5e2 100644 --- a/Localization/StringsConvertor/input/da.lproj/app.json +++ b/Localization/StringsConvertor/input/da.lproj/app.json @@ -56,40 +56,40 @@ "media_missing_alt_text": { "title": "Media Missing Alt Text", "message": "%d of your images are missing alt text.\nPost Anyway?", - "cancel": "Cancel", - "post": "Post" + "cancel": "Annuller", + "post": "Fremhæv" }, "boost_a_post": { - "title_boost": "Boost Post?", - "title_unboost": "Unboost Post?", - "cancel": "Cancel", - "boost": "Boost", + "title_boost": "Fremhæv indlæg?", + "title_unboost": "Fjern fremhævning?", + "cancel": "Annuller", + "boost": "Fremhæv", "unboost": "Unboost" }, "unfollow_user": { "title": "Unfollow %@?", - "cancel": "Cancel", + "cancel": "Annuller", "unfollow": "Unfollow" } }, "controls": { "actions": { - "back": "Back", - "next": "Next", - "previous": "Previous", - "open": "Open", - "add": "Add", - "remove": "Remove", - "edit": "Edit", - "save": "Save", + "back": "Tilbage", + "next": "Næste", + "previous": "Forrige", + "open": "Åbn", + "add": "Tilføj", + "remove": "Fjern", + "edit": "Rediger", + "save": "Gem", "ok": "OK", - "done": "Done", - "confirm": "Confirm", - "continue": "Continue", - "compose": "Compose", - "cancel": "Cancel", - "discard": "Discard", - "try_again": "Try Again", + "done": "Færdig", + "confirm": "Bekræft", + "continue": "Fortsæt", + "compose": "Skriv", + "cancel": "Annuller", + "discard": "Kassér", + "try_again": "Forsøg igen", "take_photo": "Take Photo", "save_photo": "Save Photo", "copy_photo": "Copy Photo", @@ -115,75 +115,75 @@ "title": "Translate from %s", "unknown_language": "Unknown" }, - "edit_post": "Edit", - "bookmark": "Bookmark", - "remove_bookmark": "Remove Bookmark", - "follow": "Follow %s", - "unfollow": "Unfollow %s" + "edit_post": "Rediger", + "bookmark": "Tilføj bogmærke", + "remove_bookmark": "Fjern bogmærke", + "follow": "Følg %s", + "unfollow": "Følg ikke længere %s" }, "tabs": { - "home": "Home", - "search_and_explore": "Search and Explore", - "notifications": "Notifications", - "profile": "Profile", + "home": "Hjem", + "search_and_explore": "Søg og udforsk", + "notifications": "Notifikationer", + "profile": "Profil", "a11y": { - "search": "Search", - "explore": "Explore" + "search": "Søg", + "explore": "Udforsk" } }, "keyboard": { "common": { - "switch_to_tab": "Switch to %s", - "compose_new_post": "Compose New Post", - "show_favorites": "Show Favorites", - "open_settings": "Open Settings" + "switch_to_tab": "Skift til %s", + "compose_new_post": "Skriv nyt indlæg", + "show_favorites": "Vis favoritter", + "open_settings": "Åbn indstillinger" }, "timeline": { - "previous_status": "Previous Post", - "next_status": "Next Post", - "open_status": "Open Post", - "open_author_profile": "Open Author's Profile", - "open_reblogger_profile": "Open Booster's Profile", - "reply_status": "Reply to Post", - "toggle_reblog": "Toggle Boost on Post", - "toggle_favorite": "Toggle Favorite on Post", - "toggle_content_warning": "Toggle Content Warning", - "preview_image": "Preview Image" + "previous_status": "Forrige indlæg", + "next_status": "Næste indlæg", + "open_status": "Åbn indlæg", + "open_author_profile": "Åbn forfatters profil", + "open_reblogger_profile": "Åbn fremhævers profil", + "reply_status": "Besvar indlæg", + "toggle_reblog": "Slå fremhævning af indlæg til/fra", + "toggle_favorite": "Slå favoritmarkering af indlæg til/fra", + "toggle_content_warning": "Slå indholdsadvarsel til/fra", + "preview_image": "Vis billede" }, "segmented_control": { - "previous_section": "Previous Section", - "next_section": "Next Section" + "previous_section": "Forrige afsnit", + "next_section": "Næste afsnit" } }, "status": { - "user_reblogged": "%s boosted", - "user_replied_to": "Replied to %s", - "show_post": "Show Post", - "show_user_profile": "Show user profile", - "content_warning": "Content Warning", - "sensitive_content": "Sensitive Content", + "user_reblogged": "%s fremhævede", + "user_replied_to": "Besvarede %s", + "show_post": "Vis indlæg", + "show_user_profile": "Vis brugerprofil", + "content_warning": "Indholdsadvarsel", + "sensitive_content": "Følsomt indhold", "media_content_warning": "Tap anywhere to reveal", "tap_to_reveal": "Tap to reveal", "load_embed": "Load Embed", "link_via_user": "%s via %s", "poll": { - "vote": "Vote", - "closed": "Closed" + "vote": "Stem", + "closed": "Lukket" }, "meta_entity": { "url": "Link: %s", "hashtag": "Hashtag: %s", - "mention": "Show Profile: %s", - "email": "Email address: %s" + "mention": "Vis profil: %s", + "email": "E-mailadresse: %s" }, "actions": { - "reply": "Reply", - "reblog": "Boost", - "unreblog": "Undo boost", - "favorite": "Favorite", - "unfavorite": "Unfavorite", + "reply": "Svar", + "reblog": "Fremhæv", + "unreblog": "Fortryd fremhævning", + "favorite": "Favoritmarkér", + "unfavorite": "Fjern favoritmarkering", "menu": "Menu", - "hide": "Hide", + "hide": "Skjul", "show_image": "Show image", "show_gif": "Show GIF", "show_video_player": "Show video player", @@ -249,28 +249,28 @@ "unblock": "Unblock", "unblock_user": "Unblock %s", "blocked": "Blocked", - "domain_blocked": "Domain Blocked", + "domain_blocked": "Domæne blokeret", "mute": "Mute", "mute_user": "Mute %s", "unmute": "Unmute", "unmute_user": "Unmute %s", "muted": "Muted", "edit_info": "Edit Info", - "show_reblogs": "Show Boosts", - "hide_reblogs": "Hide Boosts" + "show_reblogs": "Vis fremhævede indlæg", + "hide_reblogs": "Skjul fremhævede indlæg" }, "timeline": { - "filtered": "Filtered", + "filtered": "Filtreret", "timestamp": { - "now": "Now" + "now": "Nu" }, "loader": { - "load_missing_posts": "Load missing posts", + "load_missing_posts": "Indlæs manglende indlæg", "loading_missing_posts": "Loading missing posts...", - "show_more_replies": "Show more replies" + "show_more_replies": "Vis flere svar" }, "header": { - "no_status_found": "No Post Found", + "no_status_found": "Ingen indlæg fundet", "blocking_warning": "You can’t view this user's profile\nuntil you unblock them.\nYour profile looks like this to them.", "user_blocking_warning": "You can’t view %s’s profile\nuntil you unblock them.\nYour profile looks like this to them.", "blocked_warning": "You can’t view this user’s profile\nuntil they unblock you.", @@ -287,43 +287,43 @@ }, "scene": { "welcome": { - "log_in": "Log In", - "learn_more": "Learn more", + "log_in": "Log ind", + "learn_more": "Læs mere", "join_default_server": "Join %@", "pick_server": "Pick another server", "separator": { - "or": "or" + "or": "eller" }, "education": { "mastodon": { - "title": "Welcome to Mastodon", + "title": "Velkommen til Mastodon", "description": "Mastodon is a decentralized social network, meaning no single company controls it. It’s made up of many independently-run servers, all connected together." }, "servers": { - "title": "What are servers?", + "title": "Hvad er servere?", "description": "Every Mastodon account is hosted on a server — each with its own values, rules, & admins. No matter which one you pick, you can follow and interact with people on any server." }, "a11y": { "what_is_mastodon": { - "title": "What is Mastodon?" + "title": "Hvad er Mastodon?" } } } }, "login": { - "title": "Welcome Back", + "title": "Velkommen tilbage", "subtitle": "Log in with the server where you created your account.", "server_search_field": { "placeholder": "Enter URL or search for your server" } }, "server_picker": { - "title": "Pick Server", + "title": "Vælg server", "button": { - "language": "Language", + "language": "Sprog", "signup_speed": "Sign-up Speed", "category": { - "all": "All", + "all": "Alle", "all_accessiblity_description": "Category: All", "academia": "academia", "activism": "activism", @@ -390,16 +390,16 @@ "suggestion": "amazing_%@" }, "display_name": { - "placeholder": "display name" + "placeholder": "visningsnavn" }, "email": { - "placeholder": "email" + "placeholder": "e-mail" }, "password": { - "placeholder": "password", - "confirmation_placeholder": "Confirm Password", - "require": "Your password needs at least:", - "character_limit": "8 characters", + "placeholder": "adgangskode", + "confirmation_placeholder": "Bekræft adgangskode", + "require": "Din adgangskode skal indeholde mindst:", + "character_limit": "8 tegn", "accessibility": { "checked": "checked", "unchecked": "unchecked"