diff --git a/apps/landing/public/locales/de/home.json b/apps/landing/public/locales/de/home.json
index 301a45c57a1..b3eaa87d9bb 100644
--- a/apps/landing/public/locales/de/home.json
+++ b/apps/landing/public/locales/de/home.json
@@ -25,7 +25,9 @@
   "doodleAlternativeMetaTitle": "Beste kostenlose Alternative zu Doodle | Rallly",
   "doodleAlternativeMetaDescription": "Auf der Suche nach einer Alternative zu Doodle? Probiere Rallly aus! Es ist kostenlos, einfach zu verwenden und erfordert kein Konto.",
   "createASchedulingPoll": "Erstelle eine Umfrage zur Terminplanung",
+  "freeSchedulingPollMetaTitle": "Erstelle sofort eine kostenlose Terminplanungsumfrage | Kein Konto erforderlich",
   "freeSchedulingPollMetaDescription": "Erstelle in Sekunden eine kostenlose Terminumfrage. Ideal zur Organisation von Meetings, Veranstaltungen, Konferenzen, Sportteams und vielem mehr.",
+  "freeSchedulingPollTitle": "Finde ein Datum für dein nächstes Event",
   "freeSchedulingPollDescription": "Rallly ermöglicht es dir, schöne und einfach zu verwendende Terminumfragen zu erstellen, damit du die beste Zeit für dein nächstes Ereignis finden kannst.",
   "new": "Neu",
   "metaTitle": "Rallly - Gruppenmeetings planen",
diff --git a/apps/web/public/locales/de/app.json b/apps/web/public/locales/de/app.json
index 66a7df5fab5..a0d633dca1c 100644
--- a/apps/web/public/locales/de/app.json
+++ b/apps/web/public/locales/de/app.json
@@ -277,5 +277,17 @@
   "savePercentage": "Spare {percentage}%",
   "1month": "1 Monat",
   "subscribe": "Abonnieren",
-  "cancelAnytime": "Kündige jederzeit auf deiner <a>Abrechnungsseite</a>."
+  "cancelAnytime": "Kündige jederzeit auf deiner <a>Abrechnungsseite</a>.",
+  "unsubscribeToastTitle": "Du hast Benachrichtigungen deaktiviert",
+  "unsubscribeToastDescription": "Du wirst für diese Umfrage keine Benachrichtigungen mehr erhalten",
+  "emailChangeSuccess": "E-Mail-Adresse erfolgreich geändert",
+  "emailChangeSuccessDescription": "Deine E-Mail-Adresse wurde aktualisiert",
+  "emailChangeFailed": "E-Mail-Adresse wurde nicht geändert",
+  "emailChangeInvalidToken": "Der Bestätigungslink ist ungültig oder abgelaufen. Bitte versuch es erneut.",
+  "emailChangeError": "Beim Ändern deiner E--Mail-Adresse ist ein Fehler aufgetreten",
+  "emailChangeRequestSent": "Bestätige deine neue E-Mail-Adresse",
+  "emailChangeRequestSentDescription": "Zum Abschließen der Änderung, prüfe bitte dein E-Mail-Postfach auf einen Bestätigungslink.",
+  "profileEmailAddress": "E-Mail-Adresse",
+  "profileEmailAddressDescription": "Deine E-Mail-Adresse wird verwendet, um dich bei deinem Konto anzumelden",
+  "emailAlreadyInUse": "Diese E-Mail-Adresse ist bereits mit einem anderen Konto verknüpft. Bitte verwende eine andere E-Mail-Adresse."
 }