diff --git a/_locales/bg/messages.json b/_locales/bg/messages.json
index 4d41f1bf..bbcbec52 100644
--- a/_locales/bg/messages.json
+++ b/_locales/bg/messages.json
@@ -305,6 +305,9 @@
     "status.syncing": {
         "message": "Синхронизиране"
     },
+    "status.451": {
+        "message": "Server issued redirect, retry in 5 seconds."
+    },
     "supportwizard.footer": {
         "message": "От тази информация на следващата стъпка ще се отвори незавършено писмо, което можете да променяте (например да включите снимки от екрана). Едва чрез изпращане на писмото, докладът за грешка ще замине."
     },
diff --git a/_locales/cs/messages.json b/_locales/cs/messages.json
index e3b11cc7..4218f6ad 100644
--- a/_locales/cs/messages.json
+++ b/_locales/cs/messages.json
@@ -305,6 +305,9 @@
     "status.syncing": {
         "message": "Probíhá synchronizace"
     },
+    "status.451": {
+        "message": "Server issued redirect, retry in 5 seconds."
+    },
     "supportwizard.footer": {
         "message": "Z informací zde uvedených bude v dalším kroku vygenerován e-mail, který můžete následně upravit (například přidání screenshotů). Zasláním e-mailu bude teprve zaslána chybová zpráva."
     },
@@ -360,6 +363,6 @@
         "message": "OK"
     },
     "password.cancel": {
-        "message": "Zrušit"
+        "message": "Cancel"
     }
 }
diff --git a/_locales/de/messages.json b/_locales/de/messages.json
index 56e1f3a8..4e0ffb27 100644
--- a/_locales/de/messages.json
+++ b/_locales/de/messages.json
@@ -305,6 +305,9 @@
     "status.syncing": {
         "message": "Synchronisierung"
     },
+    "status.451": {
+        "message": "Server issued redirect, retry in 5 seconds."
+    },
     "supportwizard.footer": {
         "message": "Aus den hier angegebenen Informationen wird im nächsten Schritt eine E-Mail erzeugt, die Sie nachträglich noch bearbeiten können (z.B. Bildschirmfotos o.Ä. hinzufügen). Erst durch das Absenden der E-Mail, wird der Fehlerbericht verschickt."
     },
@@ -360,6 +363,6 @@
         "message": "Ok"
     },
     "password.cancel": {
-        "message": "Abbrechen"
+        "message": "Cancel"
     }
 }
diff --git a/_locales/es/messages.json b/_locales/es/messages.json
index d6780262..34d2c868 100644
--- a/_locales/es/messages.json
+++ b/_locales/es/messages.json
@@ -305,6 +305,9 @@
     "status.syncing": {
         "message": "Sincronizando"
     },
+    "status.451": {
+        "message": "El servidor ha redirigido; nuevo intento dentro de 5 segundos."
+    },
     "supportwizard.footer": {
         "message": "En el paso siguiente, la información proporcionada aquí se incluirá en un mensaje de correo electrónico que podrá modificar (por ejemplo, para añadir capturas de pantalla). El informe de error no se enviará hasta que envíe ese mensaje de correo."
     },
@@ -357,7 +360,7 @@
         "message": "Sincronizar los últimos cambios"
     },
     "password.ok": {
-        "message": "Aceptar"
+        "message": "OK"
     },
     "password.cancel": {
         "message": "Cancelar"
diff --git a/_locales/et/messages.json b/_locales/et/messages.json
index eebaceb1..b0b7f515 100644
--- a/_locales/et/messages.json
+++ b/_locales/et/messages.json
@@ -305,6 +305,9 @@
     "status.syncing": {
         "message": "Synchronizing"
     },
+    "status.451": {
+        "message": "Server issued redirect, retry in 5 seconds."
+    },
     "supportwizard.footer": {
         "message": "From the information given here, an e-mail will be generated in the next step, which you can subsequently edit (for example, adding screenshots or similar). Only by actually sending that e-mail, the error report will be sent."
     },
@@ -360,6 +363,6 @@
         "message": "OK"
     },
     "password.cancel": {
-        "message": "Tühista"
+        "message": "Cancel"
     }
 }
diff --git a/_locales/fr/messages.json b/_locales/fr/messages.json
index fca42ed3..aecbd54c 100644
--- a/_locales/fr/messages.json
+++ b/_locales/fr/messages.json
@@ -305,6 +305,9 @@
     "status.syncing": {
         "message": "Synchronisation en cours"
     },
+    "status.451": {
+        "message": "Le serveur a renvoyé une redirection, nouvel essai dans 5 secondes."
+    },
     "supportwizard.footer": {
         "message": "Un courriel sera généré à partir des informations fournies ici. Vous aurez la possibilité de le modifier par la suite (par exemple, pour y ajouter des captures d'écrans). Ce n'est que lorsque vous aurez envoyé l'e-mail que le rapport d'erreur nous sera envoyé."
     },
diff --git a/_locales/gl/messages.json b/_locales/gl/messages.json
index 1c381ef8..acb9c078 100644
--- a/_locales/gl/messages.json
+++ b/_locales/gl/messages.json
@@ -305,6 +305,9 @@
     "status.syncing": {
         "message": "Sincronizando"
     },
+    "status.451": {
+        "message": "Server issued redirect, retry in 5 seconds."
+    },
     "supportwizard.footer": {
         "message": "No seguinte paso, coa información facilitada aquí, xerarase unha mensaxe de correo que poderás editar (por exemplo, engadindo capturas de pantalla ou algo parecido). O informe de erro só será enviando cando envíes esa mensaxe de correo."
     },
@@ -357,9 +360,9 @@
         "message": "Sincronizar os últimos cambios"
     },
     "password.ok": {
-        "message": "Aceptar"
+        "message": "OK"
     },
     "password.cancel": {
-        "message": "Cancelar"
+        "message": "Cancel"
     }
 }
diff --git a/_locales/hu/messages.json b/_locales/hu/messages.json
index 4ca5c4f8..12e6f7c7 100644
--- a/_locales/hu/messages.json
+++ b/_locales/hu/messages.json
@@ -305,6 +305,9 @@
     "status.syncing": {
         "message": "Szinkronizálás"
     },
+    "status.451": {
+        "message": "Server issued redirect, retry in 5 seconds."
+    },
     "supportwizard.footer": {
         "message": "Az itt megadott információból e-mail készül, amelyet aztán szerkeszthet (például képernyőképeket adhat hozzá). Csak akkor lesz elküldve hibajelentés, ha tényleg elküldi azt az e-mailt."
     },
@@ -357,9 +360,9 @@
         "message": "A legújabb változtatások szinkronizálása"
     },
     "password.ok": {
-        "message": "Rendben"
+        "message": "OK"
     },
     "password.cancel": {
-        "message": "Mégse"
+        "message": "Cancel"
     }
 }
diff --git a/_locales/it/messages.json b/_locales/it/messages.json
index eaba1061..594ee020 100644
--- a/_locales/it/messages.json
+++ b/_locales/it/messages.json
@@ -305,6 +305,9 @@
     "status.syncing": {
         "message": "Sincronizzazione in corso"
     },
+    "status.451": {
+        "message": "Server issued redirect, retry in 5 seconds."
+    },
     "supportwizard.footer": {
         "message": "Nel prossimo passaggio sarà generato un messaggio di posta elettronica a partire dalle informazioni fornite qui; puoi modificarlo in seguito (ad esempio, aggiungendo schermate o simili). La segnalazione d'errore verrà inviata solo inviando tale messaggio."
     },
@@ -360,6 +363,6 @@
         "message": "OK"
     },
     "password.cancel": {
-        "message": "Annulla"
+        "message": "Cancel"
     }
 }
diff --git a/_locales/ja/messages.json b/_locales/ja/messages.json
index fd68ddf4..53d86ecd 100644
--- a/_locales/ja/messages.json
+++ b/_locales/ja/messages.json
@@ -305,6 +305,9 @@
     "status.syncing": {
         "message": "同期中"
     },
+    "status.451": {
+        "message": "Server issued redirect, retry in 5 seconds."
+    },
     "supportwizard.footer": {
         "message": "ここに記載されている情報から、次のステップで電子メールが生成され、その後編集することができます (例えば、スクリーンショットや類似したものを追加するなど)。 そのメールを実際に送信することによってのみ、エラーレポートが送信されます。"
     },
diff --git a/_locales/ko/messages.json b/_locales/ko/messages.json
index 01417052..b0b7f515 100644
--- a/_locales/ko/messages.json
+++ b/_locales/ko/messages.json
@@ -305,6 +305,9 @@
     "status.syncing": {
         "message": "Synchronizing"
     },
+    "status.451": {
+        "message": "Server issued redirect, retry in 5 seconds."
+    },
     "supportwizard.footer": {
         "message": "From the information given here, an e-mail will be generated in the next step, which you can subsequently edit (for example, adding screenshots or similar). Only by actually sending that e-mail, the error report will be sent."
     },
@@ -357,9 +360,9 @@
         "message": "Synchronize latest changes"
     },
     "password.ok": {
-        "message": "확인"
+        "message": "OK"
     },
     "password.cancel": {
-        "message": "취소"
+        "message": "Cancel"
     }
 }
diff --git a/_locales/pl/messages.json b/_locales/pl/messages.json
index bb7cef71..e306d0cc 100644
--- a/_locales/pl/messages.json
+++ b/_locales/pl/messages.json
@@ -305,6 +305,9 @@
     "status.syncing": {
         "message": "Synchronizuję"
     },
+    "status.451": {
+        "message": "Server issued redirect, retry in 5 seconds."
+    },
     "supportwizard.footer": {
         "message": "Z podanych tutaj informacji w następnym kroku zostanie wygenerowany e-mail, który możesz następnie edytować (na przykład dodając zrzuty ekranu lub podobne). Tylko poprzez faktyczne wysłanie tej wiadomości zostanie wysłany raport o błędzie."
     },
diff --git a/_locales/pt_BR/messages.json b/_locales/pt_BR/messages.json
index d119026b..f28ced08 100644
--- a/_locales/pt_BR/messages.json
+++ b/_locales/pt_BR/messages.json
@@ -305,6 +305,9 @@
     "status.syncing": {
         "message": "Sincronizando"
     },
+    "status.451": {
+        "message": "Server issued redirect, retry in 5 seconds."
+    },
     "supportwizard.footer": {
         "message": "A partir das informações fornecidas aqui, um e-mail será gerado na próxima etapa, que você pode editar posteriormente (por exemplo, adicionando capturas de tela ou similar). Apenas enviando esse e-mail, o relatório de erro será enviado."
     },
@@ -360,6 +363,6 @@
         "message": "OK"
     },
     "password.cancel": {
-        "message": "Cancelar"
+        "message": "Cancel"
     }
 }
diff --git a/_locales/ro/messages.json b/_locales/ro/messages.json
index 2b8c30d6..b0b7f515 100644
--- a/_locales/ro/messages.json
+++ b/_locales/ro/messages.json
@@ -305,6 +305,9 @@
     "status.syncing": {
         "message": "Synchronizing"
     },
+    "status.451": {
+        "message": "Server issued redirect, retry in 5 seconds."
+    },
     "supportwizard.footer": {
         "message": "From the information given here, an e-mail will be generated in the next step, which you can subsequently edit (for example, adding screenshots or similar). Only by actually sending that e-mail, the error report will be sent."
     },
@@ -360,6 +363,6 @@
         "message": "OK"
     },
     "password.cancel": {
-        "message": "Anulare"
+        "message": "Cancel"
     }
 }
diff --git a/_locales/sv/messages.json b/_locales/sv/messages.json
index 2944d984..b0b7f515 100644
--- a/_locales/sv/messages.json
+++ b/_locales/sv/messages.json
@@ -305,6 +305,9 @@
     "status.syncing": {
         "message": "Synchronizing"
     },
+    "status.451": {
+        "message": "Server issued redirect, retry in 5 seconds."
+    },
     "supportwizard.footer": {
         "message": "From the information given here, an e-mail will be generated in the next step, which you can subsequently edit (for example, adding screenshots or similar). Only by actually sending that e-mail, the error report will be sent."
     },
@@ -360,6 +363,6 @@
         "message": "OK"
     },
     "password.cancel": {
-        "message": "Avbryt"
+        "message": "Cancel"
     }
 }