Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translate tooltips and placeholder texts (attributes) #69

Open
jelmervdl opened this issue Apr 6, 2023 · 0 comments
Open

Translate tooltips and placeholder texts (attributes) #69

jelmervdl opened this issue Apr 6, 2023 · 0 comments
Labels
enhancement New feature or request

Comments

@jelmervdl
Copy link
Owner

More of a ticket to keep track of this.

Right now element attributes are not translated. Some of these attributes make it into the presentation. The most common:

  • <input placeholder="this text">
  • <span title="this text">
  • <input type="submit" value="this text"> (but that could affect function)

Right now these attributes are going to bergamot-translator, but it doesn't know about their semantics and won't translate them. Since we're already tracking per element what is translated, we could issue translation requests for each of these attributes as well from the extension.

@jelmervdl jelmervdl added the enhancement New feature or request label Apr 6, 2023
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
enhancement New feature or request
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

1 participant