Two tutorials that will probably help while sorting this out:
- Auto-deploying built products to gh-pages with Travis
- Automatically Publish Javadoc to GitHub Pages with Travis CI
Of course, Travis doesn't natively know how to build Inform7 projects. I'll probably have to design the build script to download and run this i7 cli tool. If I want a test suite I'll have to get creative.