Multi-Dropdown in config flow not accessible

[CFenner]

Checklist

• I have updated to the latest available Home Assistant version.
• I have cleared the cache of my browser.
• I have tried a different browser to see if it is related to my browser.
• I have tried reproducing the issue in safe mode to rule out problems with unsupported custom resources.

Describe the issue you are experiencing

When I configure the integration Tankerkönig, which gives me data about nearby gas station, I need to select the stations that I'm interested in. The multi select drop down however is only expanding till the limits of the popup it seems. So I can view only on entry at a time and select it. That would be purely cosmetic, but in fact, the upper half of the list cannot be scrolled to. As the list is sorted by distance, the nearest gas station is not selectable for me.

Describe the behavior you expected

The select box should expand beyond the limits of the popup.

Steps to reproduce the issue

...

What version of Home Assistant Core has the issue?

2025-1-0

What was the last working version of Home Assistant Core?

No response

In which browser are you experiencing the issue?

No response

Which operating system are you using to run this browser?

No response

State of relevant entities

Problem-relevant frontend configuration

Javascript errors shown in your browser console/inspector

Additional information

[CFenner]

When decreasing the window till responsive mobile design kicks in, I can select the station I need.

[ildar170975]

Same as #23583