diff --git a/src/langs/es.json b/src/langs/es.json
index 4139b0c7c..13e180dd8 100644
--- a/src/langs/es.json
+++ b/src/langs/es.json
@@ -79,7 +79,10 @@
   "BOOKMARKED_ITEMS_TITLE": "Artículos favoritos",
   "FLAG_ITEM_BUTTON": "Bandera",
   "FLAG_ITEM_MODAL_TITLE": "Artículo de bandera",
+  "HIDE_ITEM_SETTING_TITLE": "Mostrar a los lectores",
   "HIDE_ITEM_HIDDEN_PARENT_INFORMATION": "Este elemento está oculto porque su elemento principal está oculto.",
+  "HIDE_ITEM_SETTING_DESCRIPTION_ENABLED": "Los lectores no pueden ver este artículo ni su contenido.",
+  "HIDE_ITEM_SETTING_DESCRIPTION_DISABLED": "Los lectores pueden ver este artículo y su contenido.",
   "HIDE_ITEM_HIDE_TEXT": "Esconder",
   "HIDE_ITEM_SHOW_TEXT": "Espectáculo",
   "HOME_TITLE": "Hogar",
@@ -97,6 +100,9 @@
   "ITEM_CATEGORIES_CONTAINER_TITLE": "Categoría",
   "ITEM_CATEGORIES_CONTAINER_MISSING_WARNING": "Añade al menos una categoría para definir mejor el tema global de tu contenido",
   "ITEM_CATEGORIES_CONTAINER_EMPTY_BUTTON": "Añadir una categoría",
+  "ITEM_LANGUAGE_CONTAINER_TITLE": "Idioma",
+  "ITEM_LANGUAGE_DESCRIPTION": "Elija el idioma en el que está escrito su artículo.",
+  "ITEM_LANGUAGE_DESCRIPTION_LIMITATION": "Graasp ofrece un conjunto fijo de idiomas. Si su idioma no se encuentra en el conjunto, puede comunicarse con nosotros para analizar la posibilidad de recibir asistencia.",
   "ITEM_LICENSE_CONTAINER_TITLE": "Licencia",
   "ITEM_LICENSE_CONTAINER_MISSING_WARNING": "Defina la licencia para explicar cómo otros usuarios pueden usar su publicación.",
   "ITEM_LICENSE_CONTAINER_EMPTY_BUTTON": "Agregar una licencia",
@@ -142,12 +148,14 @@
   "ITEM_SETTINGS_CO_EDITORS_TITLE": "Coeditores",
   "ITEM_SETTINGS_VISIBILITY_CANNOT_EDIT_PARENT_MESSAGE": "No puede modificar la visibilidad porque está definida en uno de los elementos principales de este elemento.",
   "ITEM_SETTINGS_VISIBILITY_PRIVATE_INFORMATION": "Este artículo es privado. Sólo los miembros autorizados pueden acceder a él.",
+  "ITEM_SETTINGS_VISIBILITY_HIDDEN_LABEL": "Oculto",
   "ITEM_SETTINGS_VISIBILITY_PRIVATE_LABEL": "Privado",
   "ITEM_SETTINGS_VISIBILITY_PSEUDONYMIZED_LABEL": "Seudónimo",
   "ITEM_SETTINGS_VISIBILITY_PSEUDONYMIZED_SCHEMA_PSEUDONYM_AND_PASSWORD_LABEL": "Seudónimo y Contraseña",
   "ITEM_SETTINGS_VISIBILITY_PSEUDONYMIZED_SCHEMA_PSEUDONYM_LABEL": "Seudónimo",
   "ITEM_SETTINGS_VISIBILITY_PSEUDONYMIZED_SCHEMA_SELECT_MESSAGE": "Este elemento es accesible si el visitante proporciona una",
   "ITEM_SETTINGS_VISIBILITY_PUBLIC_INFORMATIONS": "Este artículo es público. Cualquiera puede acceder a él.\n Nota: Los elementos dejarán de publicarse automáticamente si cambia el estado de visibilidad de público a otros.",
+  "ITEM_SETTINGS_VISIBILITY_HIDDEN_INFORMATION": "Este elemento está oculto. Solo los administradores y escritores pueden acceder a él.",
   "ITEM_SETTINGS_VISIBILITY_PUBLIC_LABEL": "Público",
   "ITEM_SETTINGS_VISIBILITY_TITLE": "Visibilidad",
   "ITEM_TAGS_PLACEHOLDER": "Agrega etiquetas como inglés, biología, laboratorio, plantas, escuela secundaria",
@@ -218,7 +226,7 @@
   "PUBLIC_VISIBILITY_MODAL_VALIDATE_BUTTON": "Hazlo público",
   "UPDATE_VISIBILITY_MODAL_TITLE": "Cambiar la visibilidad del elemento publicado",
   "UPDATE_VISIBILITY_MODAL_DESCRIPTION": "Este elemento está actualmente publicado en la biblioteca Graasp. Si cambia su visibilidad, el artículo dejará de publicarse y ya no estará disponible en la biblioteca. ¿Te gustaria continuar?",
-  "UPDATE_VISIBILITY_MODAL_VALIDATE_BUTTON": "Hazlo {{visibilidad}}",
+  "UPDATE_VISIBILITY_MODAL_VALIDATE_BUTTON": "Hazlo {{visibility}}",
   "LINK_DEFAULT_NAME": "Mi enlace",
   "MOVE_BUTTON": "Mover",
   "MOVE_BUTTON_zero": "Mover",
@@ -292,9 +300,11 @@
   "SHARE_ITEM_CSV_IMPORT_SUCCESS_MESSAGE": "¡Los usuarios fueron importados exitosamente!",
   "SHARE_ITEM_FORM_CONFIRM_BUTTON": "Compartir",
   "SHARE_ITEM_FORM_EMAIL_LABEL": "Correo electrónico",
-  "SHARE_ITEM_FORM_INVITATION_EMAIL_EXISTS_MESSAGE": "Este usuario ya tiene acceso a este elemento.",
+  "SHARE_ITEM_FORM_INVITATION_EMAIL_EXISTS_MESSAGE": "Este usuario ya ha sido invitado.",
+  "SHARE_ITEM_FORM_ALREADY_HAVE_MEMBERSHIP_MESSAGE": "Este usuario ya tiene acceso a este artículo.",
   "SHARE_ITEM_FORM_INVITATION_EMPTY_EMAIL_MESSAGE": "El correo no puede estar vacío.",
   "SHARE_ITEM_FORM_INVITATION_INVALID_EMAIL_MESSAGE": "Este correo no es válido.",
+  "SHARE_ITEM_FORM_TITLE": "Compartir \"{{name}}\"",
   "SHARE_ITEM_FORM_INVITATION_TOOLTIP": "Los usuarios no registrados recibirán un enlace personal para registrarse en la plataforma.",
   "SHARE_ITEM_LINK_COPY_TOOLTIP": "Copiar al portapapeles",
   "SHARE_ITEM_LINK_QR_CODE": "Generar código QR",
@@ -379,7 +389,7 @@
   "You can also find the items of this page in ''My Graasp''. This page will be unavailable soon.": "También puede encontrar los elementos de esta página en ''My Graasp''. Esta página ''Elementos compartidos'' dejará de estar disponible pronto.",
   "ITEM_MENU_DUPLICATE_MENU_ITEM": "Duplicar",
   "EMPTY_FOLDER_CHILDREN_FOR_THIS_ITEM": "Este elemento no contiene ninguna carpeta.",
-  "TO_FOLDER": "nombrar}}",
+  "TO_FOLDER": "a {{name}}",
   "ROOT": "Raíz",
   "ARIA_OPEN_DRAWER": "cajón abierto",
   "ITEM_SELECTION_NAVIGATION_RECENT_ITEMS": "Artículos recientes",
@@ -487,5 +497,19 @@
   "REQUEST_ACCESS_TITLE": "Solicitar acceso a este artículo",
   "REQUEST_ACCESS_BUTTON": "Solicitar acceso",
   "REQUEST_ACCESS_SENT_BUTTON": "Solicitud enviada",
-  "ACCESS_MANAGEMENT_TITLE": "Gestión de acceso"
+  "ACCESS_MANAGEMENT_TITLE": "Gestión de acceso",
+  "ITEM_LOGIN_SCHEMA_DISABLED_GUEST_ACCESS_MESSAGE": "Este invitado no puede iniciar sesión porque el acceso seudonimizado está deshabilitado.",
+  "TRASH_COUNT_one": "Tienes un artículo en tu papelera.",
+  "TRASH_COUNT_other": "Tienes {{count}} artículos en tu papelera.",
+  "ITEM_NAME_CANNOT_BE_EMPTY": "El artículo necesita un nombre.",
+  "LINK_INVALID_MESSAGE": "El enlace no es válido.",
+  "DOCUMENT_EMPTY_MESSAGE": "El contenido no puede estar vacío.",
+  "DELETE_GUESTS_ALERT_TEXT": "Algunos lectores están deshabilitados porque se ha deshabilitado el modo seudonimizado. Haga clic en \"Eliminar\" para eliminar permanentemente los lectores deshabilitados y sus datos.",
+  "DELETE_ITEM_LOGIN_SCHEMA_ALERT_TEXT": "El modo seudonimizado ha sido deshabilitado. Haga clic en \"Eliminar\" para eliminarlo por completo.",
+  "DELETE_GUESTS_MODAL_TITLE_one": "Confirmar la eliminación de un lector deshabilitado",
+  "DELETE_GUESTS_MODAL_TITLE_other": "Confirmar la eliminación de {{count}} lectores deshabilitados",
+  "DELETE_GUESTS_MODAL_CONTENT": "Confirmo la eliminación <1>permanente</1> de los siguientes lectores y sus datos:",
+  "DELETE_GUESTS_MODAL_DELETE_BUTTON": "Eliminar permanentemente",
+  "ADD_TAG_OPTION_BUTTON_TEXT": "Añadir {{value}}",
+  "CREATE_FOLDER_BUTTON_TEXT": "Crear carpeta"
 }