diff --git a/ecp/zh_CN/cluster/_assets/cluster-v5-dashboard.png b/ecp/zh_CN/cluster/_assets/cluster-v5-dashboard.png
new file mode 100644
index 0000000..0e14e98
Binary files /dev/null and b/ecp/zh_CN/cluster/_assets/cluster-v5-dashboard.png differ
diff --git a/ecp/zh_CN/cluster/_assets/cluster-v5.png b/ecp/zh_CN/cluster/_assets/cluster-v5.png
new file mode 100644
index 0000000..1bea0a1
Binary files /dev/null and b/ecp/zh_CN/cluster/_assets/cluster-v5.png differ
diff --git a/ecp/zh_CN/cluster/add_manage.md b/ecp/zh_CN/cluster/add_manage.md
index ccfea0d..ab0ee32 100644
--- a/ecp/zh_CN/cluster/add_manage.md
+++ b/ecp/zh_CN/cluster/add_manage.md
@@ -37,17 +37,21 @@ ECP 推荐通过 ECP 一键部署 EMQX 集群，以便体验更加丰富的集
 
 ## ECP 纳管现有集群
 
-如果您已经部署了一套或几套 EMQX 集群，也可通过 ECP 的集群纳管功能管理已有集群。
+如果您已经部署了一套或几套 EMQX 集群，也可通过 ECP 的集群纳管功能管理已有集群。ECP 支持 EMQX v4（4.4.6 及以上版本） 和 EMQX v5 （5.6.0 及以上版本）的纳管。
+
+### ECP 纳管 v4 版本 EMQX 集群
 
 1. 以系统/组织/项目管理员的身份登录 ECP。在**工作台** -> **云端集群**页面，在集群列表页点击**添加集群**。
 
 2. 集群类型选择**现有集群**。
 
-3. 按集群命名规则填写**集群名称**；1-200 个字符，并支持 空格、"-"、"_"
+3. 集群版本选择**v4**。
+
+4. 按集群命名规则填写**集群名称**；1-200 个字符，并支持 空格、"-"、"_"
 
-4. 最后，点击**确认**。此时集群列表会新增一个纳管的集群。
+5. 最后，点击**确认**。此时集群列表会新增一个纳管的集群。
 
-5. 在集群卡片或集群列表中，点击**注册节点**，将弹出集群注册引导页。
+6. 在集群卡片或集群列表中，点击**注册节点**，将弹出集群注册引导页。
 
    
 
@@ -101,6 +105,21 @@ ECP 推荐通过 ECP 一键部署 EMQX 集群，以便体验更加丰富的集
 
    ![纳管集群](./_assets/cluster-existing.png) 
 
+### ECP 纳管 v5 版本 EMQX 集群
+
+1. 以系统/组织/项目管理员的身份登录 ECP。在**工作台** -> **云端集群**页面，在集群列表页点击**添加集群**。
+2. 集群类型选择**现有集群**。
+3. 集群版本选择**v5**。
+4. 按集群命名规则填写**集群名称**；1-200 个字符，并支持 空格、"-"、"_"
+5. 填写集群服务地址（即 EMQX dashboard 访问地址）和 dashbaord 登录用户名及密码
+6. 最后，点击**确认**。此时集群列表会新增一个纳管的集群。
+
+![cluster-v5](./_assets/cluster-v5.png)  
+
+点击操作列的**详情**按钮，进入集群详情，然后点击**进入Dashboard**按钮，您将在新窗口中直接查看 EMQX v5 的 dashboard。
+
+![cluster-v5-dashboard](./_assets/cluster-v5-dashboard.png)  
+
 ## 集群状态
 
 根据您业务场景的变化，您可对集群进行启停操作。