[Export]: letter_0011

[pdaengeli]

Choose source collection

as-dse_finished (1387086)

Enter document ID to export

5406732

[pdaengeli]

redo

[github-actions]

Validation not successful 🛑

Problems detected:

• Paragraphs must contain a starting and ending symbol
  Not 2 tokens but 3 tokens at: "Mais, en même temps - vous êtes tellement unpolitisch, Claude, et intéressé aux questions dites "geistig" (obwohl, tiefer besehen, sich das alles nicht trennen lässt)\:p\ Kurz, mir scheint Sie wären an der Idee meiner Zeitschrift sehr beteiligt, Claude - Und wir u. unser Freunde sollten doch ein Organ haben um gehört in werden u. um einen würdig-still¬ politischen! -  schweizerischen politischen! - Protest gegen die systematische Ertötung unserer Sache zu besitzen -  führen zu können.\:p\ ".

Try to resolve the problems in Transkribus and re-run the validation by replying to this issue or opening a new issue.

[pdaengeli]

@1980daniela @el-zm

Wie vorgeschlagen, habe ich letter_0011 zum Testen der Exportfunktion genommen. Der erste Schritt des Exports, die (eher grobe) Validierung der eingefügten -Marker, führt hier zum oben stehenden Problem.

Die Nachricht ist vielleicht nicht unmittelbar verständlich (sie hält sich nahe an das, was effektiv getestet wird, nämlich die Übereinstimmung der Anzahl mit einem bestimmten Zeichen markierter Segmente). Wenn man sich den Fall anschaut, ist die Ursache aber schnell klar (hier hervorgehoben mit der Browser-Suche):

---

Wahrscheinlich wäre es gut, am 24.1. einen oder mehrere solche Fälle zu zeigen und/oder sie in die praktische Dokumentation aufzunehmen.

Edit: #47 wäre ein anderes Beispiel

(Mit der aktuellen Konfiguration startet jede Antwort auf dieses Issue den Export neu, aber das tut nichts zur Sache.)

[github-actions]

Validation not successful 🛑

Problems detected:

• Paragraphs must contain a starting and ending symbol
  Not 2 tokens but 3 tokens at: "Mais, en même temps - vous êtes tellement unpolitisch, Claude, et intéressé aux questions dites "geistig" (obwohl, tiefer besehen, sich das alles nicht trennen lässt)\:p\ Kurz, mir scheint Sie wären an der Idee meiner Zeitschrift sehr beteiligt, Claude - Und wir u. unser Freunde sollten doch ein Organ haben um gehört in werden u. um einen würdig-still¬ politischen! -  schweizerischen politischen! - Protest gegen die systematische Ertötung unserer Sache zu besitzen -  führen zu können.\:p\ ".

Try to resolve the problems in Transkribus and re-run the validation by replying to this issue or opening a new issue.

[github-actions]

Validation not successful 🛑

Problems detected:

• Paragraphs must contain a starting and ending symbol
  Not 2 tokens but 3 tokens at: "Mais, en même temps - vous êtes tellement unpolitisch, Claude, et intéressé aux questions dites "geistig" (obwohl, tiefer besehen, sich das alles nicht trennen lässt)\:p\ Kurz, mir scheint Sie wären an der Idee meiner Zeitschrift sehr beteiligt, Claude - Und wir u. unser Freunde sollten doch ein Organ haben um gehört in werden u. um einen würdig-still¬ politischen! -  schweizerischen politischen! - Protest gegen die systematische Ertötung unserer Sache zu besitzen -  führen zu können.\:p\ ".

Try to resolve the problems in Transkribus and re-run the validation by replying to this issue or opening a new issue.