Banana Hell has gameplay issues

[monstoor]

Describe the bug
The Godot package installs as expected and the game starts. However, with my Logitech F310 controller I get double-events as I scroll through the menu.
During the first level of the game, the character can move and jump via keyboard or controller, but is unable to climb or jump to the next platform. The character 'falls through' on to the bottom platform.

Using Proton, the game works as intended.

To Reproduce
Steps to reproduce the behaviour:

1. Launch game through Steam with luxtorpeda.
2. Select options in menu using controller. Cursor will move two menu items at a time.
3. Start game.
4. Attempt to jump onto higher platform.

Expected behaviour

1. I expect the cursor to move through the main menu one item at a time.
2. During gameplay, I expect the character to be able to jump or climb onto different platforms.

Screenshots
Screenshots would not show anything obvious.

Additional context
I am using a fully updated OpenSUSE Tumbleweed distro. Specs below:

Computer Information:
Manufacturer: ASUSTeK COMPUTER INC.
Model: PRIME X570-PRO
Form Factor: Desktop

Processor Information:
CPU Vendor: AuthenticAMD
CPU Brand: AMD Ryzen 9 5900X 12-Core

Operating System Version:
"openSUSE Tumbleweed" (64 bit)
Kernel Version: 6.2.8-1-default
X Server Vendor: The X.Org Foundation
X Server Release: 12101007
X Window Manager: KWin
Steam Runtime Version: steam-runtime_0.20230118.0

Video Card:
Driver: NVIDIA Corporation NVIDIA GeForce GTX 1660 Ti/PCIe/SSE2
Driver Version: 4.6.0 NVIDIA 530.41.03
OpenGL Version: 4.6
Desktop Color Depth: 24 bits per pixel
Monitor Refresh Rate: 59 Hz
Number of Monitors: 1
Number of Logical Video Cards: 1
Primary Display Resolution: 1920 x 1200
Desktop Resolution: 1920 x 1200
Primary Display Size: 20.39" x 12.76" (24.02" diag)
51.8cm x 32.4cm (61.0cm diag)
Primary Bus: PCI Express 16x
Primary VRAM: 6144 MB
Supported MSAA Modes: 2x 4x 8x 16x

[d10sfan]

This appears to be related to https://github.com/luxtorpeda-dev/packages/issues. You may want to re-create the issue there.