This repository has been archived by the owner on Apr 6, 2018. It is now read-only.
forked from PrestaShopCorp/paypal
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathfr.php
126 lines (125 loc) · 15.1 KB
/
fr.php
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
<?php
global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_ad69e733ebae8d264bccaa38d68830e8'] = 'PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_6e7012516038a096b9f6bb71ba2cc5a3'] = 'Acceptez le paiements par cartes de crédits (CB, Visa, MasterCard, Amex, Aurore, Cofinoga, 4 stars) avec PayPal.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_69a1a3ad8dd5da6db3c4da838a0cf9c7'] = 'Êtes-vous certain de vouloir supprimer vos informations ?';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_8b57f95f1e9cf09dc028fa5a671781ff'] = 'Toutes les fonctionnalités du module PayPal API sont incluses dans le nouveau module PayPal. Avant tout, pour ne pas rencontrer de conflits, veuillez ne pas utiliser ou supprimer le module PayPal API.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_c91f1fb5e06286c3e0a33fc552dffbea'] = 'Vous devez renseigner vos identifiants PayPal Integral pour que votre thème mobile fonctionne correctement.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_bd6b3cca1e559117a964cdfab6a977cf'] = 'Le thème mobile fonctionne seulement avec la solution de paiement mobile PayPal. Veuillez activer le module pour bénéficier de possibilités de paiements.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_c9d8a8d3c76c69e9a5ba6387acb8655a'] = 'Avant d\'utiliser le module vous devez installer le module \"Rétro-compatibilité\".';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_ea5eb3f904bf42377277255cbd0e2251'] = 'Pour fonctionner correctement le module \"Rétro-compatibilité\" doit être activé.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_48878e69ef59b9e9d2d9a8c18e4de520'] = 'Pour fonctionner correctement ce module requiert le module \"Rétro-compatibilité\" v';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_20fda49ece75d93bea97648ab1f1f1cf'] = 'Annulation des produits :';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_90ab0cfd410722553c79e614207a789a'] = 'Certains champs sont vides.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_ce0e2b401002ca796d2e8aca7deb8f00'] = 'Les champs des identifiants ne peuvent être vides';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_3f7145179c909f0e87a911a3171986b6'] = 'Le champs E-mail professionnel ne peut être vide';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_e5d5d9f40763cfe6549bef705e3529a7'] = 'Le message de paiement n\'est pas valide, veuillez vérifier votre module';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_ee9dc1e678d54c517f481583c3fb2db8'] = 'Devise invalide';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_eec39bf42bd135971fb2d838c67d1449'] = 'Opération de remboursement :';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_2ab62d1a578713d0862b56819295630e'] = 'Remboursement PayPal confirmé !';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_a64db959966ba8d07c8b5d9493fcc21f'] = 'Erreur de transaction !';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_67962779da962e3d4225055afc05e7bd'] = 'Résultat de la capture :';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_8778ee03f6592d5fec9a1f2ee851e476'] = 'Commande terminée avec PayPal !';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_672d40feac6437e49f771019bc330790'] = 'Statu de la vérification :';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_1828820cc60e36b6f9fdf60cab103ed7'] = 'Vous utilisez actuellement l\'adresse PayPal par défaut, veuillez entrer votre propre adresse.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_connect_d1f14cc4a2dade80c92421d26422fea0'] = 'Ouvre une nouvelle connection vers';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_connect_94a27811a721ef512ad7bfa06cab34e0'] = 'Echec de la connection avec la méthode cURL';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_connect_70215486455daee13382c68b1a230b82'] = 'Connection réussie avec la méthode cURL';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_connect_e4c4ad49bced42265b5facc2175cdafd'] = 'Envoie des paramètres :';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_connect_445583f6641da98fc7ac8fd9d13a564b'] = 'Echec de l\'envoie avec la méthode cURL ! Erreur :';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_connect_ef4fbf36eaa2083442d386990ba063c2'] = 'Envoie réussi avec la méthode cURL';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_connect_bf059c9751bb1a20b449b7917b1df374'] = 'Echec de la connection avec la méthode fsockopen';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_connect_6e9aa4cb541e09b07602d4ea96080811'] = 'Echec de l\'envoie avec la méthode fsockopen ! Erreur :';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_connect_842a183be225d415b2b4375ba1dd1c94'] = 'Envoie réussi avec la méthode fsockopen';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>paypal_lib_7c2d00d8c94d1ce0f515db8b0481db40'] = 'Réponse PayPal :';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>submit_67a3fcdb7708219b9d5d6269ad8c4a86'] = 'Une erreur est survenue pendant le processus de paiement.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_d141a42a5e72c871a3116414bb5c64c1'] = 'Création du nouveau panier impossible';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_5b5adcef5e3f2e5e1b6f60eb3e7e41ed'] = 'Une erreur est survenue :';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_dca16503c563d9fdec70d18f2ab653a4'] = 'Erreur lors de la préparation du paiement par Express Checkout';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_51da74120dd5e11817ef21e27d2599bc'] = 'Impossible de créer un nouvel utilisateur';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_bcf08b34ab427cb871635151c6976eb0'] = 'Impossible de créer la nouvelle adresse';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_ca5cecfc8fd8e585ba1e684757168158'] = 'Impossible de mettre à jour le panier';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_ada2b5d5bbf3065de283d61526141780'] = 'En attente de capture du paiement.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_36ec50c0e914dd2fb48a1b27540512ce'] = 'Paiement accepté.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_8a34d4a5b0c3928059f6f92ead9e8aa6'] = 'Le prix payé sur PayPal est différent du prix renseigné sur la boutique.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_98825385aadb1d0dd0fd133ef8acd23d'] = 'Impossible de créer la commande';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_085b78e060c3ef4cc37bd25abd06ff66'] = 'Le panier a changé depuis la dernière tentative de paiement. Veuillez recommencer le processus de paiement s\'il vous plait.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>payment_572da7ef1411f2a12409e752f3eb2f7a'] = 'Votre panier et vide.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>process_ee9dc1e678d54c517f481583c3fb2db8'] = 'Devise invalide.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>process_484f5a79672cebe198ebdde45a1d672f'] = 'Emballage cadeau.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>notifier_8a34d4a5b0c3928059f6f92ead9e8aa6'] = 'Le prix payé sur PayPal est différent du prix renseigné sur la boutique.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>notifier_572f9af7615560af2cba038cc1948287'] = 'Panier mis à jour, merci de ré-essayer.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>notifier_36ec50c0e914dd2fb48a1b27540512ce'] = 'Paiement accepté.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>back_office_ae3cebe661e92cdfd12516419fef4f2d'] = 'Télécharger le';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>back_office_e73756d0d2306110f29ccf28cb69c412'] = 'Guide d\'intégration de PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>back_office_6506302a6e11077ecbc04b5932a65c4c'] = 'sur PrestaShop et suivez les étapes pas à pas';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>back_office_748eadce9cf4f2bde207b63c5441da07'] = 'Utilisez la Fonction PayPal Login';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>back_office_cded4ac9f77c68c750c243af1f5263c5'] = ' (*voir le ';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>back_office_606d8f704cf61d29bffd5195f28af29e'] = 'Guide d\'Intégration';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>back_office_a1694ad810c4ac5b56b59c47db01cb05'] = 'et suivre les étapes de mise en place';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>back_office_3650f874df7e9c6e822a872d02cee6d5'] = 'Cette fonction permet à vos clients de se connecter avec leurs identifiants PayPal pour raccourcir le tunnel d\'achat';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>back_office_93cba07454f06a4a960172bbd6e2a435'] = 'Oui';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>back_office_bafd7322c6e97d25b6299b5d6fe8920b'] = 'Non';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>back_office_9be4e88898c4e88363208d2472f4a406'] = 'Renseignez les informations liées à votre compte PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>back_office_4ff2e716a7d06ce5274b4090b39abad3'] = 'Voir';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>back_office_8646a5d7b2817d30950357da8d80a11f'] = 'le Guide d\'Intégration';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>back_office_2d801c24938b12e4ca9a2cf9b980c759'] = 'Erreur !';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>capture_81e826adb70e2e6b189c2eef739d52d4'] = 'Capture PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>capture_e8fdd4382b75b42bfbd96eb7b032cf47'] = 'Informations :';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>capture_ce64b2ea82cf4fa861a6512e2c32b84b'] = 'Les fonds sont prêts à être capturés avant expédition';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>capture_99e64593868df2b7b32231c1ae5ddc04'] = 'Récupérer les fonds';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>refund_8ba079f305b81b172792bc0469b6a690'] = 'Remboursement PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>refund_e8fdd4382b75b42bfbd96eb7b032cf47'] = 'Informations :';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>refund_016e1f278eccd700eaf33f74a501d050'] = 'Paiement accepté';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>refund_a8b1cc445942a2e1a7d7cca641c86d67'] = 'Lorsque vous remboursez un produit, un remboursement partiel est effectué sauf si vous sélectionnez l\'option \"Générer un bon de réduction\"';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>refund_729a51874fe901b092899e9e8b31c97a'] = 'Etes-vous sûr ?';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>refund_c2a5e2e23d8ec9cad779d657b7d33fc1'] = 'Remboursement total de la transaction';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>validation_b630aa9b5e25da971949cae62dd109aa'] = 'Validation PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>validation_e8fdd4382b75b42bfbd96eb7b032cf47'] = 'Informations :';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>validation_9119a92adbbf6c67bfb8a3aee0bdb720'] = 'Capture en attente - Pas d\'expédition';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>validation_c14eb95a724174f336b8ffdd98ef2f35'] = 'Paiement en attente - Pas d\'expédition';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>validation_5b18ff32c2aaaf4b79bdead10b10fe29'] = 'Vérifier l\'état du paiement';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>about_e816e21c1c8e0eba0620fa3df6bd6795'] = 'Qu\'est-ce que PayPal ?';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>about_16ea57badae98f402bb8f2b2f49d4e77'] = 'PayPal, leader incontesté en matière de paiement en ligne, permet aux acheteurs et aux vendeurs d\'envoyer et de recevoir des paiements en ligne. PayPal compte plus de 100 millions de comptes dans 190 pays et régions du monde. Il est accepté par les marchands partout, à la fois sur eBay et en dehors d\'eBay.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>about_d20adade7baa1b60b713521031ea676c'] = 'Est-ce un service sécurisé ?';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>about_64f7b897c6d56fc62428f692ee5737cd'] = 'PayPal contribue à protéger les informations concernant votre carte bancaire grâce aux meilleurs systèmes présents sur le marché pour la sécurité et la prévention contre la fraude. Lorsque vous utilisez PayPal, vos informations financières ne sont jamais communiquées au marchand.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>about_5ef30813484389e4200640c2f006004d'] = 'Pourquoi utiliser PayPal ?';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>about_86550d4ea832930db4366f03b90bdfb8'] = 'Effectuez des achats ou envoyez des paiements avec PayPal : c\'est gratuit.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>about_7dc9e529337e5a55a12bf362b8e68cac'] = 'Achetez et payez en toute tranquillité en enregistrant vos informations auprès de PayPal.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>about_32098ae6a7ecd96805df9e48fb6cc739'] = 'PayPal est accepté par des millions de marchands dans le monde et constitue le mode de paiement le plus utilisé sur eBay.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>about_7934d7d1280bfbb8778743e39292af30'] = 'Utilisez PayPal dès aujourd\'hui !';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>error_a40cab5994f36d4c48103a22ca082e8f'] = 'Votre panier';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>error_ad69e733ebae8d264bccaa38d68830e8'] = 'PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>error_f47106270a2928f350f357e255a2c2ac'] = 'Veuillez contacter le marchant:';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>error_d5860edcd3078f86ee963c27654bc6cf'] = 'Montant total de la transaction (taxes incl) :';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>error_a378cd7a0839cbd4ec3e45bbdeeb69be'] = 'L\'ID de votre commande est :';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>error_0557fa923dcee4d0f86b1409f5c2167f'] = 'Précédent';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>order-confirmation_fb077ecba55e5552916bde26d8b9e794'] = 'Confirmation de commande';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>order-confirmation_d5860edcd3078f86ee963c27654bc6cf'] = 'Total de la transaction (TTC) :';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>order-confirmation_a378cd7a0839cbd4ec3e45bbdeeb69be'] = 'Votre numéro de commande est le :';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>order-confirmation_6e860dc1cf94ca08b3fd99993aa2dc68'] = 'Votre numéro de transaction PayPal est :';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>order-confirmation_4082ea29b4f196c4f60533500139725a'] = 'Suivre ma commande';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>order-confirmation_9390390581f54c65d6acfc8da4e17362'] = 'Retour aux commandes';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>order-summary_a40cab5994f36d4c48103a22ca082e8f'] = 'Votre panier';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>order-summary_ad69e733ebae8d264bccaa38d68830e8'] = 'PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>order-summary_f1d3b424cd68795ecaa552883759aceb'] = 'Résumé de la commande';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>order-summary_dd23adc5fb6bda9c384397b31e57fc53'] = 'Paiement par PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>order-summary_62d74398cb6ebaa69ab7339052ca5c92'] = 'Vous avez choisi de payer par PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>order-summary_c884ed19483d45970c5bf23a681e2dd2'] = 'Voici un résumé de votre commande';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>order-summary_0c458988127eb2150776881e2ef3f0c4'] = 'Adresse de livraison';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>order-summary_e2867a925cba382f1436d1834bb52a1c'] = 'Le montant total de votre commande est';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>order-summary_1f87346a16cf80c372065de3c54c86d9'] = '(tax incl.)';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>order-summary_8ed356c32b198c9cb2abab7c3d262b93'] = 'Nous acceptons les devises suivantes avec PayPal :';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>order-summary_0881a11f7af33bc1b43e437391129d66'] = 'Veuillez confirmer votre commande en cliquant sur \"Je confirme ma commande\"';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>order-summary_46b9e3665f187c739c55983f757ccda0'] = 'Je confirme ma commande';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>column_dac2693baa5c5c9a5318609ed81c4f2a'] = 'Payer par PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>confirmation_2e2117b7c81aa9ea6931641ea2c6499f'] = 'Votre commande sur';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>confirmation_75fbf512d744977d62599cc3f0ae2bb4'] = 'est bien enregistrée.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>confirmation_15b0f8e55c6bdfc3d5fd0b6b3b6cb3ee'] = 'Vous avez choisi de payer avec PayPal.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>confirmation_e6dc7945b557a1cd949bea92dd58963e'] = 'Votre commande vous sera envoyée très prochainement.';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>confirmation_0db71da7150c27142eef9d22b843b4a9'] = 'Pour toute question ou information complémentaire merci de contacter notre';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>confirmation_64430ad2835be8ad60c59e7d44e4b0b1'] = 'support client';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>express_checkout_payment_dac2693baa5c5c9a5318609ed81c4f2a'] = 'Payez avec PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>express_checkout_shortcut_form_dac2693baa5c5c9a5318609ed81c4f2a'] = 'Payez avec PayPal';
$_MODULE['<{paypal}prestashop>integral_evolution_payment_ecab922bc1f9b5726e2a6deb4acaec4e'] = 'Retour au site du marchant.';