diff --git a/packages/favorites-dialog/i18n/hi_IN.po b/packages/favorites-dialog/i18n/hi_IN.po
new file mode 100644
index 00000000..89e7f22a
--- /dev/null
+++ b/packages/favorites-dialog/i18n/hi_IN.po
@@ -0,0 +1,94 @@
+# 
+# Translators:
+# Siddharth Agarwal, 2025
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: i18next-conv\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-12-07T08:39:12.894Z\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-29 21:46+0000\n"
+"Last-Translator: Siddharth Agarwal, 2025\n"
+"Language-Team: Hindi (India) (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/hi_IN/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: hi_IN\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+msgid "Name"
+msgstr "नाम"
+
+msgid "Created"
+msgstr ""
+
+msgid "Last updated"
+msgstr ""
+
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+msgid "Search by name"
+msgstr ""
+
+msgid "All types"
+msgstr ""
+
+msgid "All chart types"
+msgstr ""
+
+msgid "All owners"
+msgstr ""
+
+msgid "Created by you"
+msgstr ""
+
+msgid "Created by others"
+msgstr ""
+
+msgid "Close"
+msgstr "बंद करें"
+
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+msgid "Stacked column"
+msgstr ""
+
+msgid "Bar"
+msgstr ""
+
+msgid "Stacked bar"
+msgstr ""
+
+msgid "Line"
+msgstr ""
+
+msgid "Area"
+msgstr ""
+
+msgid "Stacked area"
+msgstr ""
+
+msgid "Pie"
+msgstr ""
+
+msgid "Radar"
+msgstr ""
+
+msgid "Gauge"
+msgstr ""
+
+msgid "Year over year (line)"
+msgstr ""
+
+msgid "Year over year (column)"
+msgstr ""
+
+msgid "Single value"
+msgstr ""
+
+msgid "Pivot table"
+msgstr ""
+
+msgid "Scatter"
+msgstr ""
diff --git a/packages/favorites-dialog/i18n/lo.po b/packages/favorites-dialog/i18n/lo.po
index 9d9031f8..924eaa1f 100644
--- a/packages/favorites-dialog/i18n/lo.po
+++ b/packages/favorites-dialog/i18n/lo.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # Philip Larsen Donnelly, 2020
 # Phouthasinh PHEUAYSITHIPHONE, 2023
 # Namwan Chanthavisouk, 2024
+# Saysamone Sibounma, 2024
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: i18next-conv\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-12-07T08:39:12.894Z\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-29 21:46+0000\n"
-"Last-Translator: Namwan Chanthavisouk, 2024\n"
+"Last-Translator: Saysamone Sibounma, 2024\n"
 "Language-Team: Lao (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/lo/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -37,13 +38,13 @@ msgid "All types"
 msgstr "ທຸກຊະນິດ"
 
 msgid "All chart types"
-msgstr ""
+msgstr "ປະເພດຕາຕະລາງທັງໝົດ"
 
 msgid "All owners"
-msgstr ""
+msgstr "ເຈົ້າຂອງທັງໝົດ"
 
 msgid "Created by you"
-msgstr ""
+msgstr "ສ້າງໂດຍເຈົ້າ"
 
 msgid "Created by others"
 msgstr "ສ້າງໂດຍບຸກຄົນອື່ນ"
@@ -64,7 +65,7 @@ msgid "Stacked bar"
 msgstr "ແຖບຊ້ອນກັນ"
 
 msgid "Line"
-msgstr "ລາຍຊື່"
+msgstr "ເສັ້ນ"
 
 msgid "Area"
 msgstr "ພື້ນທີ່"
diff --git a/packages/favorites-dialog/i18n/pt.po b/packages/favorites-dialog/i18n/pt.po
index c79e0c6c..1abab489 100644
--- a/packages/favorites-dialog/i18n/pt.po
+++ b/packages/favorites-dialog/i18n/pt.po
@@ -2,15 +2,17 @@
 # Translators:
 # Viktor Varland <viktor@dhis2.org>, 2020
 # Gabriela Rodriguez <grodriguezcoronado@gmail.com>, 2020
-# phil_dhis2, 2020
+# Philip Larsen Donnelly, 2020
+# Shelsea Chumaio, 2024
+# Edson Nhancale, 2025
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: i18next-conv\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-12-07T08:39:12.894Z\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-29 21:46+0000\n"
-"Last-Translator: phil_dhis2, 2020\n"
-"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/pt/)\n"
+"Last-Translator: Edson Nhancale, 2025\n"
+"Language-Team: Portuguese (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -45,7 +47,7 @@ msgid "Created by you"
 msgstr "Criado por você"
 
 msgid "Created by others"
-msgstr "Criado por outras pessoas"
+msgstr "Criado por outros"
 
 msgid "Close"
 msgstr "Fechar"
@@ -69,10 +71,10 @@ msgid "Area"
 msgstr "Área"
 
 msgid "Stacked area"
-msgstr ""
+msgstr "Área empilhada"
 
 msgid "Pie"
-msgstr "Torta"
+msgstr "Pizza"
 
 msgid "Radar"
 msgstr "Radar"
@@ -87,10 +89,10 @@ msgid "Year over year (column)"
 msgstr "Ano após ano (coluna)"
 
 msgid "Single value"
-msgstr "Valor unico"
+msgstr "Valor único"
 
 msgid "Pivot table"
-msgstr "Tabela Dinâmica"
+msgstr "Tabela dinâmica"
 
 msgid "Scatter"
-msgstr ""
+msgstr "Dispersão"
diff --git a/packages/favorites-dialog/i18n/vi.po b/packages/favorites-dialog/i18n/vi.po
index 52811188..e8bf3089 100644
--- a/packages/favorites-dialog/i18n/vi.po
+++ b/packages/favorites-dialog/i18n/vi.po
@@ -1,16 +1,17 @@
 # 
 # Translators:
 # Viktor Varland <viktor@dhis2.org>, 2020
-# phil_dhis2, 2020
+# Philip Larsen Donnelly, 2020
 # Mai Nguyen <thanhmai.jica@gmail.com>, 2020
+# Em Le <em.hispvietnam@gmail.com>, 2024
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: i18next-conv\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-12-07T08:39:12.894Z\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-04-29 21:46+0000\n"
-"Last-Translator: Mai Nguyen <thanhmai.jica@gmail.com>, 2020\n"
-"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/vi/)\n"
+"Last-Translator: Em Le <em.hispvietnam@gmail.com>, 2024\n"
+"Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -93,4 +94,4 @@ msgid "Pivot table"
 msgstr "Bảng xoay"
 
 msgid "Scatter"
-msgstr "phân tán"
+msgstr "Phân tán"
diff --git a/packages/file-menu/i18n/hi_IN.po b/packages/file-menu/i18n/hi_IN.po
new file mode 100644
index 00000000..33ba8f8e
--- /dev/null
+++ b/packages/file-menu/i18n/hi_IN.po
@@ -0,0 +1,79 @@
+# 
+# Translators:
+# Siddharth Agarwal, 2025
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: i18next-conv\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-05T17:52:31.450Z\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-12 21:18+0000\n"
+"Last-Translator: Siddharth Agarwal, 2025\n"
+"Language-Team: Hindi (India) (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/hi_IN/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: hi_IN\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+msgid "Delete {{what}}"
+msgstr ""
+
+msgid "This {{what}} will be deleted. Continue?"
+msgstr ""
+
+msgid "Cancel"
+msgstr "रद्द करें"
+
+msgid "Delete"
+msgstr "हटाएं"
+
+msgid "File"
+msgstr ""
+
+msgid "Open in this app"
+msgstr ""
+
+msgid "Close"
+msgstr "बंद करें"
+
+msgid "Get link"
+msgstr ""
+
+msgid "New"
+msgstr ""
+
+msgid "Open"
+msgstr ""
+
+msgid "Rename {{what}}"
+msgstr ""
+
+msgid "Name"
+msgstr "नाम"
+
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+msgid "Save {{what}} as"
+msgstr ""
+
+msgid "Save"
+msgstr "सहेजें"
+
+msgid "Save as..."
+msgstr ""
+
+msgid "Share"
+msgstr "साझा करें"
+
+msgid "Translate"
+msgstr ""
+
+msgid "Write interpretation"
+msgstr ""
+
+msgid "Post"
+msgstr ""
diff --git a/packages/file-menu/i18n/pt.po b/packages/file-menu/i18n/pt.po
index 333070f1..2861ee70 100644
--- a/packages/file-menu/i18n/pt.po
+++ b/packages/file-menu/i18n/pt.po
@@ -4,13 +4,14 @@
 # Gabriela Rodriguez <grodriguezcoronado@gmail.com>, 2020
 # Philip Larsen Donnelly, 2024
 # Matthieu Pinard <matthieu@dhis2.org>, 2024
+# Edson Nhancale, 2025
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: i18next-conv\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-06-05T17:52:31.450Z\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-12 21:18+0000\n"
-"Last-Translator: Matthieu Pinard <matthieu@dhis2.org>, 2024\n"
+"Last-Translator: Edson Nhancale, 2025\n"
 "Language-Team: Portuguese (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,16 +20,16 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 msgid "Delete {{what}}"
-msgstr "Suprimir {{what}}"
+msgstr "Eliminar {{what}}"
 
 msgid "This {{what}} will be deleted. Continue?"
-msgstr "Este {{what}} será excluído. ¿Continuar?"
+msgstr "Este {{what}} será eliminado. Continuar?"
 
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
 msgid "Delete"
-msgstr "Apagar"
+msgstr "Eliminar"
 
 msgid "File"
 msgstr "Arquivo"
@@ -49,7 +50,7 @@ msgid "Open"
 msgstr "Abrir"
 
 msgid "Rename {{what}}"
-msgstr "Renomeie {{what}}"
+msgstr "Renomear {{what}}"
 
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
@@ -64,13 +65,13 @@ msgid "Save {{what}} as"
 msgstr "Guardar {{what}} como"
 
 msgid "Save"
-msgstr "Gravar"
+msgstr "Guardar"
 
 msgid "Save as..."
 msgstr "Guardar como..."
 
 msgid "Share"
-msgstr "Partilha"
+msgstr "Partilhar"
 
 msgid "Translate"
 msgstr "Traduzir"
@@ -79,4 +80,4 @@ msgid "Write interpretation"
 msgstr "Escrever interpretação"
 
 msgid "Post"
-msgstr "Postar"
+msgstr "Publicar"
diff --git a/packages/interpretations/i18n/hi_IN.po b/packages/interpretations/i18n/hi_IN.po
new file mode 100644
index 00000000..faa98555
--- /dev/null
+++ b/packages/interpretations/i18n/hi_IN.po
@@ -0,0 +1,234 @@
+# 
+# Translators:
+# Siddharth Agarwal, 2025
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: i18next-conv\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-03-14T12:23:26.708Z\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-13 09:54+0000\n"
+"Last-Translator: Siddharth Agarwal, 2025\n"
+"Language-Team: Hindi (India) (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/hi_IN/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: hi_IN\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+msgid "Pivot Tables"
+msgstr ""
+
+msgid "Visualizer"
+msgstr ""
+
+msgid "Maps"
+msgstr ""
+
+msgid "Event Reports"
+msgstr ""
+
+msgid "Event Visualizer"
+msgstr ""
+
+msgid "Line Listing"
+msgstr ""
+
+msgid "View in {{appName}} app"
+msgstr ""
+
+msgid "View"
+msgstr ""
+
+msgid "Exit View"
+msgstr ""
+
+msgid "Like"
+msgstr ""
+
+msgid "Unlike"
+msgstr ""
+
+msgid "Reply"
+msgstr ""
+
+msgid "Edit"
+msgstr "संपादन करें"
+
+msgid "Manage sharing"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete"
+msgstr "हटाएं"
+
+msgid "Back to all interpretations"
+msgstr ""
+
+msgid "Interpretations"
+msgstr ""
+
+msgid "Not available offline"
+msgstr ""
+
+msgid "Save reply"
+msgstr ""
+
+msgid "Cancel"
+msgstr "रद्द करें"
+
+msgid "Write a reply"
+msgstr ""
+
+msgid "Confirm"
+msgstr ""
+
+msgid "No description"
+msgstr ""
+
+msgid "Show less"
+msgstr ""
+
+msgid "Show more"
+msgstr ""
+
+msgid "Unsubscribe from this {{object}} and stop receiving notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "Subscribe to this {{object}} and start receiving notifications"
+msgstr ""
+
+msgid "Table details"
+msgstr ""
+
+msgid "Chart details"
+msgstr ""
+
+msgid "Map details"
+msgstr ""
+
+msgid "Visualization details"
+msgstr ""
+
+msgid "Line list details"
+msgstr ""
+
+msgid "Owner"
+msgstr ""
+
+msgid "Created"
+msgstr ""
+
+msgid "Last updated"
+msgstr ""
+
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+msgid "Sharing"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete interpretation"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to delete this interpretation?"
+msgstr ""
+
+msgid "Access restricted"
+msgstr ""
+
+msgid "{{count}} likes"
+msgid_plural "{{count}} likes"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Save interpretation"
+msgstr ""
+
+msgid "Write an interpretation"
+msgstr ""
+
+msgid "{{count}} replies"
+msgid_plural "{{count}} replies"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "Hide old replies"
+msgstr ""
+
+msgid "View more replies"
+msgstr ""
+
+msgid "Delete comment"
+msgstr ""
+
+msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
+msgstr ""
+
+msgid "Hide previous interpretations"
+msgstr ""
+
+msgid "Show previous interpretations"
+msgstr ""
+
+msgid "No interpretations"
+msgstr ""
+
+msgid "external access"
+msgstr ""
+
+msgid "public access"
+msgstr ""
+
+msgid "None"
+msgstr "कोई नहीं"
+
+msgid "Shared with"
+msgstr ""
+
+msgid "bold text"
+msgstr ""
+
+msgid "italic text"
+msgstr ""
+
+msgid "Read"
+msgstr ""
+
+msgid "Read/Write"
+msgstr ""
+
+msgid "Unknown"
+msgstr "अज्ञात"
+
+msgid "Public"
+msgstr ""
+
+msgid "{{count}} users"
+msgid_plural "{{count}} users"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "{{count}} user groups"
+msgid_plural "{{count}} user groups"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+msgid "visualization"
+msgstr ""
+
+msgid "chart"
+msgstr ""
+
+msgid "pivot table"
+msgstr ""
+
+msgid "map"
+msgstr ""
+
+msgid "event chart"
+msgstr ""
+
+msgid "event report"
+msgstr ""
+
+msgid "object"
+msgstr ""
diff --git a/packages/interpretations/i18n/nl.po b/packages/interpretations/i18n/nl.po
index 8fb10abb..ed7920b1 100644
--- a/packages/interpretations/i18n/nl.po
+++ b/packages/interpretations/i18n/nl.po
@@ -87,7 +87,7 @@ msgid "No description"
 msgstr "Geen beschrijving"
 
 msgid "Show less"
-msgstr ""
+msgstr "Toon minder"
 
 msgid "Show more"
 msgstr "Laat meer zien"
diff --git a/packages/interpretations/i18n/pt.po b/packages/interpretations/i18n/pt.po
index ad4076ee..f93f8a7b 100644
--- a/packages/interpretations/i18n/pt.po
+++ b/packages/interpretations/i18n/pt.po
@@ -4,13 +4,16 @@
 # Viktor Varland <viktor@dhis2.org>, 2020
 # Fernando Jorge Bade, 2021
 # Philip Larsen Donnelly, 2024
+# Shelsea Chumaio, 2024
+# Helton Dias, 2024
+# Edson Nhancale, 2025
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: i18next-conv\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-03-14T12:23:26.708Z\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-13 09:54+0000\n"
-"Last-Translator: Philip Larsen Donnelly, 2024\n"
+"Last-Translator: Edson Nhancale, 2025\n"
 "Language-Team: Portuguese (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 msgid "Pivot Tables"
-msgstr "Tabelas dinâmicas"
+msgstr "Tabelas Dinâmicas"
 
 msgid "Visualizer"
 msgstr "Visualizar"
@@ -34,19 +37,19 @@ msgid "Event Visualizer"
 msgstr "Visualizador de Eventos"
 
 msgid "Line Listing"
-msgstr ""
+msgstr "Listagem de Linhas"
 
 msgid "View in {{appName}} app"
-msgstr ""
+msgstr "Ver na aplicação {{appName}} "
 
 msgid "View"
-msgstr "Vizualizar"
+msgstr "Visualizar"
 
 msgid "Exit View"
-msgstr "Sair da vista"
+msgstr "Sair da Visualização"
 
 msgid "Like"
-msgstr "como"
+msgstr "Como"
 
 msgid "Unlike"
 msgstr "Ao contrário"
@@ -55,16 +58,16 @@ msgid "Reply"
 msgstr "Responder"
 
 msgid "Edit"
-msgstr "Modificar"
+msgstr "Editar"
 
 msgid "Manage sharing"
-msgstr "Gerenciar compartilhamento"
+msgstr "Gerir partilha"
 
 msgid "Delete"
 msgstr "Apagar"
 
 msgid "Back to all interpretations"
-msgstr "Voltar para todas as interpretações"
+msgstr "Voltar para todas interpretações"
 
 msgid "Interpretations"
 msgstr "Interpretações"
@@ -109,10 +112,10 @@ msgid "Map details"
 msgstr "Detalhes do mapa"
 
 msgid "Visualization details"
-msgstr "Detalhes de visualização"
+msgstr "Detalhes da visualização"
 
 msgid "Line list details"
-msgstr ""
+msgstr "Detalhes da lista de linhas"
 
 msgid "Owner"
 msgstr "Proprietário"
@@ -130,31 +133,31 @@ msgid "Sharing"
 msgstr "Partilha"
 
 msgid "Delete interpretation"
-msgstr "Suprimir interpretação"
+msgstr "Eliminar interpretação"
 
 msgid "Are you sure you want to delete this interpretation?"
-msgstr "Tem certeza de que deseja suprimir esta interpretação?"
+msgstr "Tem certeza de que deseja eliminar esta interpretação?"
 
 msgid "Access restricted"
 msgstr "Acesso restrito"
 
 msgid "{{count}} likes"
 msgid_plural "{{count}} likes"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "{{count}} como"
+msgstr[1] "{{count}} gostos"
+msgstr[2] "{{count}} gostos"
 
 msgid "Save interpretation"
-msgstr "Salvar interpretação"
+msgstr "Guardar interpretação"
 
 msgid "Write an interpretation"
 msgstr "Escreva uma interpretação"
 
 msgid "{{count}} replies"
 msgid_plural "{{count}} replies"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "{{count}} resposta"
+msgstr[1] "{{count}} respostas"
+msgstr[2] "{{count}} respostas"
 
 msgid "Hide old replies"
 msgstr "Ocultar respostas antigas"
@@ -163,16 +166,16 @@ msgid "View more replies"
 msgstr "Ver mais respostas"
 
 msgid "Delete comment"
-msgstr "Suprimir comentário"
+msgstr "Eliminar comentário"
 
 msgid "Are you sure you want to delete this comment?"
-msgstr "Tem certeza de que deseja suprimir este comentário?"
+msgstr "Tem certeza de que deseja eliminar este comentário?"
 
 msgid "Hide previous interpretations"
-msgstr ""
+msgstr "Ocultar interpretações anteriores"
 
 msgid "Show previous interpretations"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar interpretações anteriores"
 
 msgid "No interpretations"
 msgstr "Sem interpretações"
@@ -187,13 +190,13 @@ msgid "None"
 msgstr "Nenhum"
 
 msgid "Shared with"
-msgstr ""
+msgstr "Partilhado com"
 
 msgid "bold text"
-msgstr ""
+msgstr "texto a negrito"
 
 msgid "italic text"
-msgstr ""
+msgstr "texto em itálico"
 
 msgid "Read"
 msgstr "Ler"
@@ -205,22 +208,22 @@ msgid "Unknown"
 msgstr "Desconhecido"
 
 msgid "Public"
-msgstr "Publico"
+msgstr "Público"
 
 msgid "{{count}} users"
 msgid_plural "{{count}} users"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "{{count}} utilizador"
+msgstr[1] "{{count}} utilizadores"
+msgstr[2] "{{count}} utilizadores"
 
 msgid "{{count}} user groups"
 msgid_plural "{{count}} user groups"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "{{count}} grupo de utilizadores"
+msgstr[1] "{{count}} grupos de utilizadores"
+msgstr[2] "{{count}} grupos de utilizadores"
 
 msgid "visualization"
-msgstr ""
+msgstr "visualização"
 
 msgid "chart"
 msgstr "gráfico"
@@ -238,4 +241,4 @@ msgid "event report"
 msgstr "relatório de evento"
 
 msgid "object"
-msgstr "objeto"
+msgstr "objecto"
diff --git a/packages/interpretations/i18n/vi.po b/packages/interpretations/i18n/vi.po
index 989a4dd3..0f8aeeab 100644
--- a/packages/interpretations/i18n/vi.po
+++ b/packages/interpretations/i18n/vi.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # Viktor Varland <viktor@dhis2.org>, 2020
 # Mai Nguyen <thanhmai.jica@gmail.com>, 2020
 # Philip Larsen Donnelly, 2024
+# Em Le <em.hispvietnam@gmail.com>, 2024
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: i18next-conv\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-03-14T12:23:26.708Z\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-13 09:54+0000\n"
-"Last-Translator: Philip Larsen Donnelly, 2024\n"
+"Last-Translator: Em Le <em.hispvietnam@gmail.com>, 2024\n"
 "Language-Team: Vietnamese (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -69,7 +70,7 @@ msgid "Interpretations"
 msgstr "Diễn giải báo cáo"
 
 msgid "Not available offline"
-msgstr ""
+msgstr "Không có cho ngoại tuyến"
 
 msgid "Save reply"
 msgstr "Lưu phản hồi"
@@ -211,7 +212,7 @@ msgid_plural "{{count}} user groups"
 msgstr[0] "{{count}} nhóm người dùng"
 
 msgid "visualization"
-msgstr ""
+msgstr "trực quan hóa"
 
 msgid "chart"
 msgstr "Biểu đồ"
diff --git a/packages/mentions-wrapper/i18n/pt.po b/packages/mentions-wrapper/i18n/pt.po
index a5b1280a..a0299d2a 100644
--- a/packages/mentions-wrapper/i18n/pt.po
+++ b/packages/mentions-wrapper/i18n/pt.po
@@ -1,13 +1,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Philip Larsen Donnelly, 2024
+# Edson Nhancale, 2025
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: i18next-conv\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-07-05T10:44:25.966Z\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-13 09:54+0000\n"
-"Last-Translator: Philip Larsen Donnelly, 2024\n"
+"Last-Translator: Edson Nhancale, 2025\n"
 "Language-Team: Portuguese (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n"
 
 msgid "Searching for \"{{filter}}\""
-msgstr "Procurando por \"{{filter}}\""
+msgstr "Procurar por \"{{filter}}\""
 
 msgid "No results found for \"{{filter}}\""
 msgstr "Nenhum resultado encontrado para \"{{filter}}\""
diff --git a/packages/org-unit-dialog/i18n/hi_IN.po b/packages/org-unit-dialog/i18n/hi_IN.po
new file mode 100644
index 00000000..5dd323be
--- /dev/null
+++ b/packages/org-unit-dialog/i18n/hi_IN.po
@@ -0,0 +1,55 @@
+# 
+# Translators:
+# Siddharth Agarwal, 2025
+# 
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: i18next-conv\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-13T22:26:59.421Z\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-13 09:54+0000\n"
+"Last-Translator: Siddharth Agarwal, 2025\n"
+"Language-Team: Hindi (India) (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/hi_IN/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: hi_IN\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+msgid "Organisation units"
+msgstr ""
+
+msgid "Hide"
+msgstr ""
+
+msgid "Update"
+msgstr "अपडेट करें"
+
+msgid "Level"
+msgstr ""
+
+msgid "Select a level"
+msgstr ""
+
+msgid "Group"
+msgstr ""
+
+msgid "Select a group"
+msgstr ""
+
+msgid "Select all org units below"
+msgstr ""
+
+msgid "selected"
+msgstr ""
+
+msgid "Deselect all"
+msgstr ""
+
+msgid "User organisation unit"
+msgstr ""
+
+msgid "User sub-units"
+msgstr ""
+
+msgid "User sub-x2-units"
+msgstr ""
diff --git a/packages/org-unit-dialog/i18n/pt.po b/packages/org-unit-dialog/i18n/pt.po
index eb0f41f2..236bbfd1 100644
--- a/packages/org-unit-dialog/i18n/pt.po
+++ b/packages/org-unit-dialog/i18n/pt.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2020-04-13T22:26:59.421Z\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-08-13 09:54+0000\n"
 "Last-Translator: Gabriela Rodriguez <grodriguezcoronado@gmail.com>, 2020\n"
-"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/pt/)\n"
+"Language-Team: Portuguese (https://app.transifex.com/hisp-uio/teams/100509/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"