README.md file useful information

[multicode]

I get this message while executing ./autogen.sh.

user@ubuntu14-server $ ./autogen.sh 
Can't exec "libtoolize": No such file or directory at /usr/bin/autoreconf line 196.
Use of uninitialized value in pattern match (m//) at /usr/bin/autoreconf line 196.
configure.ac:11: installing `./compile'
configure.ac:5: installing `./install-sh'
configure.ac:5: installing `./missing'
src/Makefile.am: installing `./depcomp'

I don't know if you have to mention in your README.md about installing the libtool package.
sudo apt-get install libtool

The error is gone after installing the above package.

In addition, I think it would also be nice to mention in your readme file on how to install in a local directory. My code would be something like this. Just in case someone needs... I am running on Ubuntu 14.04 LTS x64 system

sudo apt-get install libtool realpath

# clone the repository
git clone https://github.com/dcjones/fastq-tools.git

# rename the directory to a download date (Optional)
mv fastq-tools fastq-tools_20150213feb
cd fastq-tools_20150213feb

./autogen.sh 

# Configure the installation path to the current directory
./configure --prefix=$(realpath .)

make
make install

# copy the man pages (with sudo privileges)
sudo cp share/man/man1/* /usr/share/man/man1/