Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Verbal ingest requires refinements #5

Open
19 of 27 tasks
jrwdunham opened this issue Mar 30, 2019 · 1 comment
Open
19 of 27 tasks

Verbal ingest requires refinements #5

jrwdunham opened this issue Mar 30, 2019 · 1 comment

Comments

@jrwdunham
Copy link
Member

jrwdunham commented Mar 30, 2019 •
edited
Loading

TODOs

  • Complete ingestion of core DF1975 and DF2003 datasets.
    • DF1975
    • DF2003
    • Some lack translations, though adding these is a lower priority.
  • Ingest other Feeling datasets (e.g., nouns and adjectives)
  • Add speakers
    • All forms from Feeling datasets are attributable to Durbin Feeling:
      dialect: Oklahoma Cherokee (OK). Proposal: speaker value "Feeling, Durbin",
      tag with name "Dialect: OK".
    • in DF1975 verbs
    • in DF2003 verbs
  • Move cross-references/citations from comments field to tags, e.g.:
    • Source: DF1975: 167
    • Source: DF2003: 223-224
    • in DF1975 verbs
    • in DF2003 verbs
  • Add sources to verb forms
    • in DF1975 verbs
    • in DF2003 verbs

Lower Priority TODOs

  • Change S-categorized inflected verbs to category VP

  • Add textual sources (e.g., DF2003) from previous ingest iteration (Google Sheet draft)

    • DF1975 source resource exists?
    • DF1975 associated to DF1975 forms?
    • DF2003 source resource exists?
    • DF2003 associated to DF2003 forms?

  • Fix the "(with MID)"-translated V forms. For example, we should have both of the following:

    mb: /nu:'the:y/
mg: twist(T)
tl: twist (transitive)

mb: /ata-nu:'the:y/
mg: twist(T)
tl: (with MID) twist (intransitive)

  • Find the "projected" verb roots and pass their spreadsheet rows on to Jeff. These are the rows with only a "Transitivity" value where the other V (root) values are presumed to come from the preceding row.

  • Create a speaker for Durbin Feeling, who is both the author of DF1975 and DF2003 and the speaker to be attributed for the data therein.

  • Create an example text collection.

Maybes

  • Create tags for dialects. Not doing this for now. Forms can be queried by dialect by filtering based on the dialect string value of the associated speaker. Discuss with Jeff to see if this is sufficient. Possible dialect tags:
    • dialect:oklahoma
    • dialect:north-carolina-1
    • dialect:north-carolina-2
    • dialect:lower-dialect (No known living speakers)
  • Potentially implement a "citation" resource in the OLD. See Issue 31.
  • Potentially implement some level of synchronization between OLD instances and Google Sheets.

Retracted TODOs

  • Add UUID columns with generated UUID values to all source spreadsheets
    • implement GSheet->Dative synchronization for the ingest script: If the GSheet is updated, then re-running the ingest script should update the UUID-identified OLD form instead of creating a new one.
@jrwdunham
Copy link
Member Author

Create UUID Columns in Cloned Spreadsheets

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Assignees
No one assigned
Labels
None yet
Projects
None yet
Milestone
No milestone
Development

No branches or pull requests
1 participant
@jrwdunham