From f58c06380afeff73d548728a6033eb6dec319492 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Maciej Bardel Date: Sun, 4 Feb 2024 09:29:37 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 76.3% (100 of 131 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 27.1% (53 of 195 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (11 of 11 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (97 of 97 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (64 of 64 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (37 of 37 strings) Co-authored-by: Maciej Bardel Translate-URL: https://translate.ayana.io/projects/ayana/events/pl/ Translate-URL: https://translate.ayana.io/projects/ayana/general/pl/ Translate-URL: https://translate.ayana.io/projects/ayana/music/pl/ Translate-URL: https://translate.ayana.io/projects/ayana/responses/pl/ Translate-URL: https://translate.ayana.io/projects/ayana/waifuquest/pl/ Translate-URL: https://translate.ayana.io/projects/ayana/words/pl/ Translation: Ayana/Events Translation: Ayana/General Translation: Ayana/Music Translation: Ayana/Responses Translation: Ayana/Waifuquest Translation: Ayana/Words --- pl/events.json | 6 +-- pl/general.json | 27 +++++++++++- pl/music.json | 2 +- pl/responses.json | 10 ++--- pl/waifuquest.json | 103 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++- pl/words.json | 20 ++++++++- 6 files changed, 155 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/pl/events.json b/pl/events.json index ef3a6234..6d3edc33 100644 --- a/pl/events.json +++ b/pl/events.json @@ -1,10 +1,10 @@ { - "EVENT_CHANNEL_CREATE": "Stworzono Kanał", + "EVENT_CHANNEL_CREATE": "Utworzono Kanał", "EVENT_CHANNEL_DELETE": "Usunięto Kanał", "EVENT_GUILD_BAN_ADD": "Użytkownik Zbanowany", "EVENT_GUILD_BAN_REMOVE": "Użytkownik odbanowany", - "EVENT_GUILD_MEMBER_ADD": "Użytkownik dołączył", - "EVENT_GUILD_MEMBER_REMOVE": "Użytkownik wyszedł", + "EVENT_GUILD_MEMBER_ADD": "Członek dołączył", + "EVENT_GUILD_MEMBER_REMOVE": "Członek wyszedł", "EVENT_GUILD_ROLE_CREATE": "Rola stworzona", "EVENT_GUILD_ROLE_DELETE": "Rola usunięta", "EVENT_VOICE_CHANNEL_JOIN": "Dołącz do kanału głosowego", diff --git a/pl/general.json b/pl/general.json index 4df56661..fc57b505 100644 --- a/pl/general.json +++ b/pl/general.json @@ -4,11 +4,36 @@ "AYANA_VERSION": "Wersja Ayany", "BENTOCORD_VERSION": "Wersja Bentocord", "BENTO_VERSION": "Wersja Bento", + "COMMUNITY_CTA": "Uwielbiasz Ayanę? Dołącz do naszej społeczności! {invite}", "GATEWAY_FAILURE": "Nie udało połączyć się z Gateway. Spróbuj ponownie później.", "GENERAL_ERROR": "Wystąpił błąd. Jeśli potrzebujesz dodatkowej pomocy, zgłoś się do naszego serwera wsparcia (wpisz komendę `support`, aby otrzymać zaproszenie).\n```{error}```", "GUILD_LOCALE_UPDATED": "Język serwera został zmieniony na {locale}.", "LOCALIZATION_FAILURE": "Nie znaleziono tłumaczenia dla `{key}`", "LOCALIZATION_FORMAT_FAILURE": "Nie udało się sformatować tłumaczenia `{key}`: {error}", "SETTING_AFK_ACTIVE_DESCRIPTION": "Włącz/wyłącz wiadomości AFK na całym serwerze.", - "USER_LOCALE_UPDATED": "Twój język został zmieniony na {locale}." + "SETTING_AUTOROLE_ACTIVE_DESCRIPTION": "Czy rola ma być przydzielona dołączającemu członkowi", + "SETTING_AUTOROLE_ROLE_DESCRIPTION": "Rola przydzielana po dołączeniu", + "SETTING_CTA_ACTIVE_DESCRIPTION": "Czy wiadomości CTA mają być dozwolone", + "SETTING_FAREWELL_ACTIVE_DESCRIPTION": "Czy opuszczanie serwera przez członków ma być ogłaszane", + "SETTING_FAREWELL_CHANNEL_DESCRIPTION": "Kanał na którym umieszczane będą wiadomości pożegnalne", + "SETTING_FAREWELL_DM_DESCRIPTION": "Zamiast tego wyślij do wiadomości prywatnych opuszczającego członka", + "SETTING_FAREWELL_TEXT_DESCRIPTION": "Tekst do użycia przy żegnaniu", + "SETTING_GREETING_ACTIVE_DESCRIPTION": "Czy dołączanie członków do serwera ma być ogłaszane", + "SETTING_GREETING_CHANNEL_DESCRIPTION": "Kanał na którym umieszczane będą wiadomości powitalne", + "SETTING_GREETING_DM_DESCRIPTION": "Zamiast tego wyślij do wiadomości prywatnych dołączającego członka", + "SETTING_GREETING_TEXT_DESCRIPTION": "Tekst do użycia przy witaniu", + "SETTING_MODLOG_ACTIVE_DESCRIPTION": "Czy działania moderacyjne wykonane przez Ayanę mają być rejestrowane", + "SETTING_MODLOG_CHANNEL_DESCRIPTION": "Kanał do postowania modlogów", + "SETTING_MUSIC_ANNOUNCE_DESCRIPTION": "Czy zmiany utworów mają być ogłaszane", + "SETTING_MUSIC_PERSIST_DESCRIPTION": "Czy utwory mają pozostawać po ich odtworzeniu", + "SETTING_MUSIC_VOICE_DESCRIPTION": "Kanał głosowy używany podczas dołączania", + "SETTING_PRO_PUBLIC_DESCRIPTION": "Zezwól dowolnemu członkowi na ulepszenie serwera do Ayany PRO", + "SETTING_SNEAK_EVERYONE_DESCRIPTION": "Zezwól wszystkim na używanie opcji 'sneak', omija 'sneak.roles'", + "SETTING_SNEAK_ROLES_DESCRIPTION": "Role, które mogą używać opcji 'sneak' na komendę say", + "USER_LOCALE_UPDATED": "Twój język został zmieniony na {locale}.", + "USE_SLASH_COMMANDS": "Wiesz co?! Wspieram teraz komendy ze slashem, wypróbuj je dla lepszych przeżyć! Po prostu napisz `/` w polu poniżej i znajdź moją ikonę!", + "USE_SLASH_FOR_BETTER_UI": "Dla lepszych doświadczeń, prosimy o używanie komend ze slashem zamiast komend tekstowych.", + "USE_SLASH_HEADER": "Hej ty! Wypróbuj komendy ze slashem!", + "USE_SLASH_NO_SLASH": "Jeśli nie widzisz żadnych komend ze slashem ode mnie, proszę [kliknij tutaj]({invite}) i dodaj mnie ponownie na ten serwer.", + "VIEW_LOCALE_HEADER": "[Aktualne ustawienia języka]" } diff --git a/pl/music.json b/pl/music.json index 0ecb72cb..3758168b 100644 --- a/pl/music.json +++ b/pl/music.json @@ -52,7 +52,7 @@ "MUSIC_JOIN_MESSAGE": ":white_check_mark: Połączono :speaker:`{voice}`.", "MUSIC_JUMPED": "Przewinięto do `{track}` na pozycji **{position}**", "MUSIC_LEAVE_MESSAGE": ":no_entry: Opuszczono oraz rozłączono kanały.", - "MUSIC_MISSING_PERMISSION_TO_JOIN": "Wystąpił problem przy wykonywaniu polecenia `Odmowa pozwolenia na dołączenie do tego kanału głosowego`.", + "MUSIC_MISSING_PERMISSION_TO_JOIN": "Odmowa pozwolenia na dołączenie do tego kanału głosowego.", "MUSIC_NOT_PLAYING": "Nic nie jest odtwarzane.", "MUSIC_NO_MATCHES": "Nie udało się znaleźć pasujących wyników", "MUSIC_NO_TRACK_AT_POSITION": "Nie ma utworu na tej pozycji.", diff --git a/pl/responses.json b/pl/responses.json index 1d6edcf0..a580935a 100644 --- a/pl/responses.json +++ b/pl/responses.json @@ -31,10 +31,10 @@ "INFO_USEFUL_LINKS": "**Useful links:**\n[Zaproś mnie]({invite}), [Minimalne zaproszenie]({inviteMin}), [Status Ayany]({status}), [Serwer wsparcia]({supportInvite}), [Wesprzyj]({donate}), [Twitter]({twitter}), [Facebook]({facebook})", "INVITE_ALPHA": "Nie ma sprawy :ok_hand:\nAbym dołączyła, kliknij link poniżej:\n\n{invite}\n\nUwaga: Nie dawaj Ayanie Alpha za dużo permisji na serwerze. Może ona być niestabilna i nie ma gwarancji, że nic nie popsuje na Twoim serwerze.", "INVITE_PRO": "Ayana PRO jest prywatnie hostowaną kopią Ayany ekskluzywną dla Patronów.\nWyższa jakość odtwarzania, mniejszy czas wyłączenia oraz większa stabilność to tylko parę korzyści, które dostajesz.\n\nAby dowiedzieć się więcej albo aby dołączyć, sprawdź {uri}.\nMożesz również dodać Ayanę tutaj {invite}.", - "INVITE_TEXT": "Nie ma sprawy :ok_hand:\nAbym dołączyła, kliknij link poniżej:\n\nRekomendowane permisje: {invite}\nMinimalne permisje: {invitemin}", + "INVITE_TEXT": "Nie ma sprawy :ok_hand:\nAbym dołączyła do serwera, kliknij jeden z linków poniżej:\n\nRekomendowane permisje: {invite}\n\nMinimalne permisje: {invitemin}", "KICK_TARGETHIGHERROLE": "{target} posiada rolę większa niż Ty. Nie możesz jej modyfikować.", "KICK_TARGETHIGHERTHANBOT": "{target} posiada wyższą rolę niż ja. Nie mogę jej modyfikować.", - "PICK_DEBUG": "Wprowadź parę opcji oddzielone przecinkiem: =pick opcja1, opcja2, …", + "PICK_DEBUG": "Wprowadź parę opcji oddzielonych przecinkiem: {prefix}pick opcja1, opcja2, …", "PICK_LARGE_INPUT": "Wejście opcji, które wybrałam, jest za duże.", "RANDOM_LIMIT_ERROR": "Dolna granica nie może być większa od górnej granicy.", "RANDOM_RESPONSE": "Twoją losową liczbą jest {num}.", @@ -45,11 +45,11 @@ "ROLE_INVALIDHEXCODE": "Nie podano poprawnego kodu hex. Przykładowe kody hex - #F4C lub #F77800.", "ROLE_MAXIMUMREACHED": "Twoje zapytanie przekroczyło maksymalny limit {limit} zmian ról użytkowników.", "ROLE_MODIFIED": "Rola `{role}` została zmodyfikowana.", - "ROLE_NOOPTIONSSPECIFIED": "Nie podano żadnych opcji. Proszę, sprawdź pomoc dla tej komendy, aby uzyskać więcej informacji.", - "ROLE_PLEASEWAIT": "Proszę, poczekaj chwilę, kiedy przetwarzam twoje zapytanie. (Przetworzono użytkowników: {usersProcessed})", + "ROLE_NOOPTIONSSPECIFIED": "Jedna z opcji`{options}` jest wymagana do wykonania komendy . Aby zobaczyć dostępne użycia i opisy tych opcji, możesz użyć komendy `help role {subcommand}`.", + "ROLE_PLEASEWAIT": "Proszę, poczekaj chwilę, kiedy przetwarzam twoje zapytanie... Użyj `role cancel` aby zatrzymać. (Przetworzono użytkowników: {usersProcessed})", "ROLE_TOOMANYOPTIONS": "Użyto więcej niż jedna z podanych opcji, które są nieprawidłowe `user, users, boots`.", "ROLE_USERROLELOW": "Rola `{role}` nie może być użyta albo zmodyfikowana, ponieważ twoja najwyższa rola nie jest nad nią.", - "SAY_FOOTER": "Wiadomość powyżej jest wygenerowana przez człowieka. Wyłącz `nosneak`, aby usunąć ten dopisek", + "SAY_FOOTER": "Wiadomość powyżej jest wygenerowana przez człowieka. Ustaw `sneak` na true, aby usunąć ten dopisek.", "SERVERINFO_CHANNEL_COUNTS": "{text} tekstowych / {voice} głosowych", "SUPPORT_TEXT": "W razie pomocy, sugestii, bądź błędów, dołącz do naszego serwera wsparcia. {support}" } diff --git a/pl/waifuquest.json b/pl/waifuquest.json index 0967ef42..db356895 100644 --- a/pl/waifuquest.json +++ b/pl/waifuquest.json @@ -1 +1,102 @@ -{} +{ + "COMMAND_WQ_BALANCE_DESCRIPTION": "Zobacz saldo", + "COMMAND_WQ_BALANCE_RAW_DESCRIPTION": "Pokaż czyste saldo", + "COMMAND_WQ_BUY_DESCRIPTION": "Kup generatory", + "COMMAND_WQ_CRAFT_DESCRIPTION": "Stwórz Waifu", + "COMMAND_WQ_DAILY_DESCRIPTION": "Dzienne nagrody", + "COMMAND_WQ_DESCRIPTION": "Gra WaifuQuest", + "COMMAND_WQ_FIREALL_DESCRIPTION": "Zwolnij wszystkie Waifu", + "COMMAND_WQ_HELP_DESCRIPTION": "Dowiedz się o WaifuQuest", + "COMMAND_WQ_JOBS_DESCRIPTION": "Zarządzanie pracami", + "COMMAND_WQ_LEVEL_DESCRIPTION": "Ulepsz generatory prestiżem", + "COMMAND_WQ_PRESTIGE_DESCRIPTION": "Oddaj wszystko, otrzymaj części", + "COMMAND_WQ_SCAVENGE_DESCRIPTION": "Poszukaj jakieś waluty", + "COMMAND_WQ_SELL_DESCRIPTION": "Sprzedaj generatory", + "COMMAND_WQ_SPOUSOS_DESCRIPTION": "Zobacz/ulepsz Spousos", + "OPTION_WQ_AMOUNT_DESCRIPTION": "Ilość", + "OPTION_WQ_GENERATOR_NAME_DESCRIPTION": "Nazwa generatora", + "OPTION_WQ_SPOUSO_NAME_DESCRIPTION": "Nazwa Spouso", + "WORD_ABANDON": "Porzuć", + "WORD_BALANCE": "Saldo", + "WORD_BUY": "Kup", + "WORD_CHOOSE": "Wybierz", + "WORD_CLAIM": "Zabierz", + "WORD_COST": "Koszt", + "WORD_CRAFT": "Stwórz", + "WORD_CURRENTPRESTIGE": "Obecny prestiż", + "WORD_CURRENTPRODUCTION": "Obecna produkcja", + "WORD_DAILY": "Dzienne", + "WORD_EFFECTS": "Efekty", + "WORD_EXPIRES": "Wygasa", + "WORD_FINISH": "Zakończ", + "WORD_FIRE": "Zwolnij", + "WORD_GAIN": "Zdobądź", + "WORD_HAVE": "Mieć", + "WORD_HIRE": "Zatrudnij", + "WORD_HUSBANDO": "Husbando", + "WORD_INCREASE": "Zwiększ", + "WORD_JOB": "Praca", + "WORD_JOBS": "Prace", + "WORD_LASTPRESTIGE": "Ostatni prestiż", + "WORD_LASTREWARDS": "Ostatnie nagrody", + "WORD_LEVEL": "Poziom", + "WORD_MAX": "Maksimum", + "WORD_MORE": "Więcej", + "WORD_NEXT": "Następny", + "WORD_NOPREFERENCE": "Bez preferencji", + "WORD_PERSECOND": "Na sekundę", + "WORD_PRESTIGE": "Prestiż", + "WORD_PRESTIGECOUNT": "Liczba prestiżu", + "WORD_PRESTIGEPOINTS": "Punkty prestiżu", + "WORD_PRODUCTION": "Produkcja", + "WORD_RARITIES": "Rzadkości", + "WORD_RARITY": "Rzadkość", + "WORD_RUNVALUE": "Wartość działania", + "WORD_SCAVENGE": "Szperaj", + "WORD_SELL": "Sprzedaj", + "WORD_SPACE": "Miejsce", + "WORD_SPOUSOS": "Spousos", + "WORD_STREAK": "Seria", + "WORD_UNEMPLOYED": "Niezatrudniony", + "WORD_VOTE": "Głosuj", + "WORD_WAIFU": "Waifu", + "WORD_WAIFUS": "Waifu", + "WORD_WIKI": "Wiki", + "WQ_BALANCE_HEADER": "Saldo {name}", + "WQ_BUY_HEADER": "Kup:{name}", + "WQ_BUY_NOT_ENOUGH": "Za mało pieniędzy!", + "WQ_BUY_SUCCESS": "Kupiono {amount} {name}", + "WQ_CHOOSE_GENERATOR": "Proszę wybrać generator:", + "WQ_CRAFT_ADD_PART": "Wybierz część do dodania", + "WQ_CRAFT_BTN": "Stwórz: {amount}", + "WQ_CRAFT_NOT_ENOUGH_PARTS": "Za mało części", + "WQ_CRAFT_NO_PARTS": "Dodaj trochę części aby zacząć tworzyć swojego nowego spouso!\n**Nie wiesz gdzie zacząć? Sprawdź [wiki]({wiki})!**", + "WQ_CRAFT_REMOVE_PART": "Wybierz część do usunięcia", + "WQ_DAILY_DESCRIPTION": "Wracaj codziennie, aby otrzymać specjalne, potężne części! Im dłuższa seria, tym więcej części zdobędziesz dziennie!\n\n**Jeśli chcesz więcej dziennych nagród pomyśl nad głosowaniem!**", + "WQ_DAILY_TOO_SOON": "Za wcześnie na dzienne nagrody, wróć później!", + "WQ_DAYS": "{increase, plural, =1 {1 dzień} other {# dni}}", + "WQ_DISCOVERED_BY": "Odkryty przez: {by}", + "WQ_DIVORCE_BTN": "Rozwiedź się", + "WQ_DIVORCE_CONFIRM": "Proszę potwierdź, że chcesz się rozwieść z **{waifu}**. Wszystkie kopie tej rzadkości odejdą.", + "WQ_EARLY_ACCESS": "⚠️WaifuQuest to NIESAMOWICIE wczesny dostęp, obecny stan może się różnić od końcowego!⚠️", + "WQ_EFFECT_GENERATOR_INCOME": "Przychód z generatorów", + "WQ_EFFECT_GLOBAL_INCOME": "Globalny przychód", + "WQ_EFFECT_PRESTIGE": "Prestiż", + "WQ_EFFECT_PRESTIGE_GAIN": "Zysk prestiżu", + "WQ_EFFECT_SCAVENGE_INCOME": "Przychód ze szperania", + "WQ_EFFECT_VALUE_GENERATOR_INCOME": "{value} Przychód z generatora", + "WQ_EFFECT_VALUE_GLOBAL_INCOME": "{value} Globalny przychód", + "WQ_EFFECT_VALUE_PRESTIGE": "{value} z waifu", + "WQ_EFFECT_VALUE_PRESTIGE_GAIN": "{value} Zysk prestiżu", + "WQ_EFFECT_VALUE_SCAVENGE_INCOME": "{value} Przychód ze szperania", + "WQ_FILTER_ALL": "Filtr: Wszystko", + "WQ_FILTER_EMPLOYED": "Filtr: Zatrudniony", + "WQ_FILTER_GEN": "Filtr: {name}", + "WQ_FILTER_UNEMPLOYED": "Filtr: Niezatrudniony", + "WQ_FIREALL_CONFIRM": "Proszę potwierdź, że chcesz zwolnić **WSZYSTKIE** waifu na **WSZYSTKICH** generatorach.", + "WQ_FIREALL_SUCCESS": "Wszystkie waifu zostały zwolnione", + "WQ_FIRE_HEADER": "Zwolnij: {name}", + "WQ_FIRE_SELECT": "Wybierz rzadkość do zwolnienia", + "WQ_FIRE_SUCCESS": "{item} został zwolniony z {gen}!", + "WQ_GENFILTER": "Filtr: Generator" +} diff --git a/pl/words.json b/pl/words.json index 4942e0e4..5671b9f0 100644 --- a/pl/words.json +++ b/pl/words.json @@ -1,5 +1,6 @@ { "WORD_ACTIVE": "Aktywny", + "WORD_ADMIN": "Administrator", "WORD_ALLOWED": "Pozwolono", "WORD_ASSIGN": "Przypisano", "WORD_CANCELED": "Anulowano", @@ -7,43 +8,58 @@ "WORD_CHANNELS": "Kanały", "WORD_CLUSTER": "Cluster", "WORD_COLOR": "Kolor", + "WORD_COMMAND": "Komenda", "WORD_CONTAINER": "Kontener", "WORD_CREATED": "Utworzono", "WORD_DEFAULT": "domyślne", - "WORD_DENIED": "Zabroniony", + "WORD_DENIED": "Odmówiono", "WORD_DEVELOPERS": "Deweloperzy", "WORD_DISABLED_EVENTS": "Wyłączone wydarzenia", "WORD_ERROR": "Błąd", + "WORD_EXAMPLE": "Przykład", + "WORD_GROUPS": "Grupy", "WORD_HEADS": "Orzeł", + "WORD_HIDDEN": "Ukryty", "WORD_HOIST": "Wyświetlanie oddzielne", "WORD_HOSTNAME": "Nazwa hosta", "WORD_ID": "ID", "WORD_JOINED": "Dołączono", "WORD_LIBRARY": "Biblioteka", "WORD_MANAGED": "Zarządzany", + "WORD_MAXROLES": "Maksimum przypisanych ról", "WORD_MEMBER": "Członkowie", "WORD_MENTION": "Wzmianka", "WORD_MENTIONABLE": "Można wspomnieć", + "WORD_NA": "N/A", "WORD_NAME": "Nazwa", "WORD_NEW_CHANNEL": "Nowy kanał", "WORD_NICKNAME": "Nazwa użytkownika", "WORD_NO": "Nie", + "WORD_NOLIMIT": "Bez limitu", + "WORD_NONE": "Żaden", "WORD_OLD_CHANNEL": "Stary kanał", "WORD_OWNER": "Właściciel", + "WORD_PERMISSION": "Pozwolenie", "WORD_PLATFORM": "Platforma", + "WORD_PLAYERS": "Gracze", "WORD_POSITION": "Pozycja", "WORD_RAM": "Ram", + "WORD_REQROLES": "Wymagana rola", "WORD_ROLE": "Rola", "WORD_ROLES": "Role", + "WORD_SERVER": "Serwer", "WORD_SERVERS": "Serwery", - "WORD_SHARD": "Shard", + "WORD_SHARD": "Odłamek", + "WORD_STATUS": "Status", "WORD_TAILS": "Reszka", "WORD_TOPIC": "Temat", "WORD_TYPE": "Typ", + "WORD_UNASSIGN": "Anuluj przypisanie", "WORD_UNAVAILABLE": "Niedostępny", "WORD_UPTIME": "Czas pracy", "WORD_USER": "Użytkownik", "WORD_USERS": "Użytkownicy", + "WORD_VALUE": "Wartość", "WORD_VERSION": "Wersja", "WORD_WEBSITE": "Strona", "WORD_YES": "Tak"