diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 8442cc65169a..5386d6e9bf1f 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -22,6 +22,11 @@ our [guidelines for writing a good changelog entry](https://github.com/biomejs/b
 
 ### CLI
 
+#### Bug fixes
+
+- `biome migrate eslint` now correctly resolves scoped package named `eslint-config` with a path.
+  Contributed by @Conaclos
+
 ### Configuration
 
 ### Editors
diff --git a/crates/biome_cli/src/execute/migrate/eslint.rs b/crates/biome_cli/src/execute/migrate/eslint.rs
index 255224bcf4ed..d41f753dcf6d 100644
--- a/crates/biome_cli/src/execute/migrate/eslint.rs
+++ b/crates/biome_cli/src/execute/migrate/eslint.rs
@@ -377,12 +377,13 @@ impl EslintPackage {
             EslintPackage::Plugin => "eslint-plugin-",
         };
         if name.starts_with('@') {
-            // handle scoped module
-            if let Some((scope, scoped)) = name.split_once('/') {
-                if scoped.starts_with(artifact) || scoped == artifact.trim_end_matches('-') {
+            // handle scoped package
+            if let Some((scope, rest)) = name.split_once('/') {
+                let package = rest.split('/').next().unwrap_or(rest);
+                if rest.starts_with(artifact) || package == artifact.trim_end_matches('-') {
                     Cow::Borrowed(name)
                 } else {
-                    Cow::Owned(format!("{scope}/{artifact}{scoped}"))
+                    Cow::Owned(format!("{scope}/{artifact}{rest}"))
                 }
             } else {
                 let artifact = artifact.trim_end_matches('-');
@@ -395,3 +396,46 @@ impl EslintPackage {
         }
     }
 }
+
+#[cfg(test)]
+mod tests {
+    use super::*;
+
+    #[test]
+    fn eslint_package_resolve_name() {
+        assert_eq!(
+            EslintPackage::Config.resolve_name("@scope/package"),
+            "@scope/eslint-config-package"
+        );
+        assert_eq!(
+            EslintPackage::Config.resolve_name("@scope/eslint-config-package"),
+            "@scope/eslint-config-package"
+        );
+        assert_eq!(
+            EslintPackage::Config.resolve_name("@scope/eslint-config"),
+            "@scope/eslint-config"
+        );
+
+        assert_eq!(
+            EslintPackage::Config.resolve_name("@scope/package/path"),
+            "@scope/eslint-config-package/path"
+        );
+        assert_eq!(
+            EslintPackage::Config.resolve_name("@scope/eslint-config-package/path"),
+            "@scope/eslint-config-package/path"
+        );
+        assert_eq!(
+            EslintPackage::Config.resolve_name("@scope/eslint-config/path"),
+            "@scope/eslint-config/path"
+        );
+
+        assert_eq!(
+            EslintPackage::Config.resolve_name("package"),
+            "eslint-config-package"
+        );
+        assert_eq!(
+            EslintPackage::Config.resolve_name("eslint-config-package"),
+            "eslint-config-package"
+        );
+    }
+}