Dropwizard/HK2 service implementation doesn't bootstrap

[snazy]

Describe the bug

After tentatively fixing #561 + the mentioned example in #562, another startup/bootstrap blocker occurs running bootstrap:

java.lang.NullPointerException: Cannot invoke "org.glassfish.hk2.api.ServiceLocator.getService(java.lang.Class, java.lang.annotation.Annotation[])" because "this.serviceLocator" is null
        at org.apache.polaris.service.dropwizard.config.PolarisApplicationConfig.findService(PolarisApplicationConfig.java:184)
	at org.apache.polaris.service.dropwizard.BootstrapRealmsCommand.run(BootstrapRealmsCommand.java:50)
	at org.apache.polaris.service.dropwizard.BootstrapRealmsCommand.run(BootstrapRealmsCommand.java:37)
	at io.dropwizard.core.cli.ConfiguredCommand.run(ConfiguredCommand.java:98)
	at io.dropwizard.core.cli.Cli.run(Cli.java:78)
	at io.dropwizard.core.Application.run(Application.java:94)
	at org.apache.polaris.service.dropwizard.PolarisApplication.main(PolarisApplication.java:153)

To Reproduce

No response

Actual Behavior

No response

Expected Behavior

No response

Additional context

No response

System information

No response