diff --git a/airflow/ui/src/components/TaskInstanceTooltip.tsx b/airflow/ui/src/components/TaskInstanceTooltip.tsx
index bc44a23856ffd..8b43ddea3bcfa 100644
--- a/airflow/ui/src/components/TaskInstanceTooltip.tsx
+++ b/airflow/ui/src/components/TaskInstanceTooltip.tsx
@@ -45,7 +45,7 @@ const TaskInstanceTooltip = ({ children, positioning, taskInstance, ...rest }: P
           <Text>
             End Date: <Time datetime={taskInstance.end_date} />
           </Text>
-          {taskInstance.try_number > 1 && <Text>Try Number: {taskInstance.try_number}</Text>}
+          {taskInstance.try_number > 1 && <Text>Attempt: {taskInstance.try_number}</Text>}
           {"duration" in taskInstance ? (
             <Text>Duration: {taskInstance.duration?.toFixed(2) ?? 0}s</Text>
           ) : undefined}
diff --git a/airflow/ui/src/components/TaskTrySelect.tsx b/airflow/ui/src/components/TaskTrySelect.tsx
index 895baac7db139..e84124d3a0f31 100644
--- a/airflow/ui/src/components/TaskTrySelect.tsx
+++ b/airflow/ui/src/components/TaskTrySelect.tsx
@@ -68,7 +68,7 @@ export const TaskTrySelect = ({ onSelectTryNumber, selectedTryNumber, taskInstan
 
   return (
     <VStack alignItems="flex-start" gap={1} my={3}>
-      <Heading size="md">Task Tries</Heading>
+      <Heading size="md">Attempts</Heading>
       {showDropdown ? (
         <Select.Root
           collection={tryOptions}
@@ -84,7 +84,7 @@ export const TaskTrySelect = ({ onSelectTryNumber, selectedTryNumber, taskInstan
           width="200px"
         >
           <Select.Trigger>
-            <Select.ValueText placeholder="Task Try">
+            <Select.ValueText placeholder="Attempt">
               {(
                 items: Array<{
                   task_instance: TaskInstanceHistoryResponse;
diff --git a/airflow/ui/src/pages/Events/Events.tsx b/airflow/ui/src/pages/Events/Events.tsx
index f93d8a075260b..535309d3ad3a2 100644
--- a/airflow/ui/src/pages/Events/Events.tsx
+++ b/airflow/ui/src/pages/Events/Events.tsx
@@ -88,7 +88,7 @@ const eventsColumn = (
   {
     accessorKey: "try_number",
     enableSorting: false,
-    header: "Try Number",
+    header: "Attempt",
     meta: {
       skeletonWidth: 10,
     },
diff --git a/airflow/ui/src/pages/Run/TaskInstances.tsx b/airflow/ui/src/pages/Run/TaskInstances.tsx
index bbfaa35babef4..4265f07573c39 100644
--- a/airflow/ui/src/pages/Run/TaskInstances.tsx
+++ b/airflow/ui/src/pages/Run/TaskInstances.tsx
@@ -68,7 +68,7 @@ const columns: Array<ColumnDef<TaskInstanceResponse>> = [
   {
     accessorKey: "try_number",
     enableSorting: false,
-    header: "Try Number",
+    header: "Attempt",
   },
   {
     accessorKey: "operator",
diff --git a/airflow/ui/src/pages/Task/Instances.tsx b/airflow/ui/src/pages/Task/Instances.tsx
index b9622b3b14108..063b52ba05548 100644
--- a/airflow/ui/src/pages/Task/Instances.tsx
+++ b/airflow/ui/src/pages/Task/Instances.tsx
@@ -71,7 +71,7 @@ const columns = (isMapped?: boolean): Array<ColumnDef<TaskInstanceResponse>> =>
   {
     accessorKey: "try_number",
     enableSorting: false,
-    header: "Try Number",
+    header: "Attempt",
   },
   {
     cell: ({ row: { original } }) => `${getDuration(original.start_date, original.end_date)}s`,
diff --git a/airflow/ui/src/pages/TaskInstance/Header.tsx b/airflow/ui/src/pages/TaskInstance/Header.tsx
index 2eb1228a9aa91..a13892daf5c97 100644
--- a/airflow/ui/src/pages/TaskInstance/Header.tsx
+++ b/airflow/ui/src/pages/TaskInstance/Header.tsx
@@ -53,7 +53,7 @@ export const Header = ({ taskInstance }: { readonly taskInstance: TaskInstanceRe
       {taskInstance.map_index > -1 ? (
         <Stat label="Map Index">{taskInstance.rendered_map_index ?? taskInstance.map_index}</Stat>
       ) : undefined}
-      {taskInstance.try_number > 1 ? <Stat label="Try Number">{taskInstance.try_number}</Stat> : undefined}
+      {taskInstance.try_number > 1 ? <Stat label="Attempt">{taskInstance.try_number}</Stat> : undefined}
       <Stat label="Start">
         <Time datetime={taskInstance.start_date} />
       </Stat>