forked from TDesktop-x64/Localization
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathpt-br.json
135 lines (112 loc) · 7.36 KB
/
pt-br.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
{
"lng_intro_about2": "Bem vindo ao 64Gram Desktop \nUm cliente Rápido e Seguro",
"lng_settings_enhanced": "Configurações Melhoradas",
"lng_settings_network": "Rede",
"lng_settings_net_upload_speed_boost": "Aumentar Velocidade de Envio",
"lng_settings_net_download_speed_boost": "Download speed boost",
"lng_settings_show_message_id": "Mostrar ID da Mensagem",
"lng_settings_button": "Botão",
"lng_settings_show_emoji_button_as_text": "Mostrar Botão de Emoji como Texto",
"lng_settings_show_repeater_option": "Mostrar \"Repetidor\" no Menu de Contexto",
"lng_settings_show_phone_number": "Mostrar Número de Telefone",
"lng_settings_repeater_reply_to_orig_msg": "Responder a Mensagem Original",
"lng_settings_disable_cloud_draft_sync": "Interromper Sincronia de Rascunhos em Nuvem",
"lng_settings_hide_classic_forward": "Esconder Botão de Encaminhar Clássico",
"lng_settings_show_scheduled_button": "Sempre Mostrar o Botão de Agenda",
"lng_settings_voice_chat": "Chat de Voz",
"lng_settings_stereo_mode": "Habilitar Modo Estéreo",
"lng_settings_pin_voice_chat": "Fixar no Topo",
"lng_settings_unpin_voice_chat": "Desafixar",
"lng_settings_radio_controller": "Controle de Rádio",
"lng_settings_auto_unmute": "Dessilenciar Automaticamente",
"lng_settings_other": "Outros",
"lng_settings_hide_all_chats": "Esconder Pasta \"Todos os Chats\"",
"lng_settings_replace_edit_button": "Substituir Botão \"Editar\" em Mensagens Salvas",
"lng_settings_disable_link_warning": "Desabilitar Aviso ao Abrir Links",
"lng_settings_hide_messages": "Esconder Mensagens de Usuários Bloqueados",
"lng_settings_disable_premium_animation": "Desativar Animação Premium",
"lng_settings_disable_global_search": "Disable global search",
"lng_settings_show_seconds": "Tempo em Segundos",
"lng_settings_hide_counter": "Ocultar Contador de Usuários Online",
"lng_settings_hide_stories": "Hide Stories",
"lng_settings_restart_hint": "AVISO: Configurações escritas em vermelho só tomarão efeito quando a aplicação for reiniciada.",
"lng_settings_skip_message": "Pular para o Próximo Chat não lido",
"lng_settings_skip_message_desc": "NOTA: O atalho ALT+↑/↓ irá pular para Conversas não lidas.",
"lng_net_speed_boost_title": "Aumentar Velocidade de Rede",
"lng_net_speed_boost_desc": "CUIDADO: Trocar este parâmetro em conexões lentas pode levar a resultados ainda piores.",
"lng_show_emoji_button_as_text_desc": "NOTA: Se você não consegue ver um Botão de Emoji, por favor ligue está opção.",
"lng_radio_controller_desc": "NOTA: O controle de rádio é um bot experimental para controlar sua seção de streaming de música.",
"lng_auto_unmute_desc": "NOTA: Dessilenciar automaticamente ao entrar em um Chat de Voz.",
"lng_settings_hide_messages_desc": "NOTA: ISTO NÃO REALMENTE ESCONDE! Mensagens ainda estarão disponíveis, porém o texto será convertido a um Spoiler e Mídias não serão baixadas automaticamente.",
"lng_net_speed_boost_default": "Desativado",
"lng_net_speed_boost_slight": "Baixo",
"lng_net_speed_boost_medium": "Médio",
"lng_net_speed_boost_big": "Alto",
"lng_net_boost_restart_desc": "Você precisa reiniciar a aplicação para mudar a Velocidade de Rede.\n\nReiniciar agora?",
"lng_show_messages_id_desc": "AVISO: as alterações terão efeito imediatamente após reiniciar.",
"lng_chat_restriction_reason": "Motivo da Restrição",
"lng_copy_restriction_reason": "Copiar Motivo da Restrição",
"lng_context_copy_callback_data": "Copiar Dados de Callback",
"lng_context_forward_selected_no_quote": "Encaminhar Selecionados (Sem Autor)",
"lng_selected_forward_no_quote": "Encaminhar (Sem Autor)",
"lng_context_forward_msg_old_selected": "Encaminhar Selecionados (Clássico)",
"lng_selected_forward_emoji_classic": "📠(Clássico)",
"lng_message_id": "ID da Mensagem: ",
"lng_admin_log_banned_send_stickers2": "Enviar Figurinhas",
"lng_admin_log_banned_send_gifs": "Enviar GIFs",
"lng_admin_log_banned_send_games": "Enviar Jogos",
"lng_admin_log_banned_use_inline": "Usar Bots Inline",
"lng_rights_chat_send_stickers2": "Enviar Stickers",
"lng_rights_chat_send_gifs": "Enviar GIFs",
"lng_rights_chat_send_games": "Enviar Jogos",
"lng_rights_chat_use_inline": "Usar Bots Inline",
"lng_media_selected_gif#one": "{count} GIF",
"lng_media_selected_gif#other": "{count} GIFs",
"lng_media_type_gifs": "GIFs",
"lng_profile_gifs#one": "{count} GIF",
"lng_profile_gifs#other": "{count} GIFs",
"lng_profile_gifs_header": "GIFs",
"lng_media_gif_empty": "Você não tem GIFs salvos",
"lng_create_supergroup_title": "Novo Supergrupo",
"lng_action_group_migrate": "o Grupo foi atualizado para um Supergrupo",
"lng_sure_upgrade_group": "Tem certeza que deseja atualizar este Grupo para um Supergrupo?",
"lng_chat_upgrade_warning": "NOTA: Isto não pode ser desfeito.",
"lng_user_not_found": "404 Usuário não Encontrado.\nNota: Você precisa ter \"visto\" este usuário antes de abrir usando o link.",
"lng_settings_always_delete_for": "Sempre selecionar \"Apagar Para Todos\" em",
"lng_settings_delete_disabled": "Nunca",
"lng_settings_delete_for_group": "Em Grupos",
"lng_settings_delete_for_person": "Em Conversas Privadas",
"lng_settings_delete_for_both": "Para Ambos",
"lng_title_forward_as_copy": "Copiar para...",
"lng_title_multiple_forward": "Encaminhar para...",
"lng_context_forward_msg": "Encaminhar para Várias Conversas",
"lng_context_forward_msg_old": "Encaminhar apenas para uma Conversa",
"lng_context_show_messages_from": "Mensagens do Usuário",
"lng_context_repeat_msg": "Repetir como Encaminhamento",
"lng_context_repeat_msg_no_fwd": "Repetir como Cópia",
"lng_context_forward_msg_no_quote": "Encaminhar como Cópia",
"lng_forward_to_saved_message": "Encaminhar para Mensagens Salvas",
"lng_context_repeater": "Repetidor",
"lng_context_forward": "Encaminhar",
"lng_settings_enable_hd_video": "Bitrate de Vídeo mais Alto",
"lng_hd_video_hint": "O Bitrate de Vídeo mudou! Saia e entre novamente em uma chamada de voz se você já está em uma.",
"lng_bitrate_controller": "Bitrate de Áudio",
"lng_bitrate_controller_desc": "AVISO: mudar este parâmetro para valores mais altos pode afetar usuários com conexões lentas.",
"lng_bitrate_controller_hint": "O Bitrate de Áudio mudou! Saia e entre novamente em uma chamada de voz se você já está em uma.",
"lng_bitrate_controller_default": "Padrão (32 Kbps)",
"lng_bitrate_controller_64k": "64 Kbps",
"lng_bitrate_controller_96k": "96 Kbps",
"lng_bitrate_controller_128k": "128 Kbps",
"lng_bitrate_controller_160k": "160 Kbps",
"lng_bitrate_controller_192k": "192 Kbps",
"lng_bitrate_controller_256k": "256 Kbps",
"lng_bitrate_controller_320k": "320 Kbps",
"lng_pinned_message_show": "Mostrar Mensagem Fixada",
"lng_pinned_message_hide": "Esconder Mensagem Fixada",
"lng_pinned_message_view": "Ver Mensagem Fixada",
"lng_go_to_first_message": "Ir para a Primeira Mensagem",
"lng_proxy_remove_all": "Remover todos os Proxies",
"lng_copy_profile_id": "ID copiado para a Área de Transferência.",
"lng_group_requests_ban": "Ban",
"lng_blocked_user_hint": "[Mensagem Bloqueada]\n"
}