Dying in the colosseum (on a UIM) Doesn't show deathpile info or timer

[Chvii]

When dying/deathpiling in the colosseum on a uim, the plugin doesn't recognise that you have died in the death storage tab, nor shows a timer/location for your deathpile

To reproduce: Die on wave 1 of the colosseum on an ultimate ironman, all your stuff will be deathpiled, but the plugin doesn't do or display anything