try fetching keycloak key again on failed signature verification

[rokroskar]

When the keycloak key is changed, the gateway cannot recover without a restart and returns a 500 error to the user because of a failure to verify token signature. If a signature failure happens, we should try to fetch the key again and repeat the verification.