[Form]: Complex form items will overflow always with new form component

[skowrons]

Describe the bug

With the introduction of the new Form component, Toolbars no longer function properly within a FormItem. This limitation prevents us from creating responsive rich input fields. The issue also appears in "simpler" components that rely on basic div tags.

I've included several examples in the StackBlitz project. Each FormItem demonstrates a specific usage scenario from our codebase.

Isolated Example

https://stackblitz.com/edit/github-j3pw8ssg?file=src%2FApp.tsx

Reproduction steps

Expected Behaviour

No response

Screenshots or Videos

UI5 Web Components for React Version

2.5.0

UI5 Web Components Version

2.5.1

Browser

Chrome

Operating System

MacOS

Additional Context

No response

Relevant log output

Organization

No response

Declaration

• I’m not disclosing any internal or sensitive information.

[Lukas742]

Thanks for reporting! I'll forward this issue to our UI5 Web Components Colleagues as the affected component is developed in their repository.