Bug: Missing Team Symbol Beside Avatar for "Room to Team" Conversion in Embedded Chat

[AyushKumar123456789]

Description:

When a room is converted to a team, the embedded chat fails to update the symbol beside the avatar to indicate the change to a team. This behavior is inconsistent with Rocket.Chat, where the symbol correctly updates to reflect the new "team" status. The lack of an updated symbol in the embedded chat creates confusion about the room's current state.

Steps to reproduce:

1. Convert a room to a team in Rocket.Chat.
2. Observe the embedded chat:
   Symbol Issue: The symbol beside the avatar does not update to represent the new "team" status.
3. Compare with Rocket.Chat:
   The symbol beside the avatar updates correctly to indicate the room-to-team conversion.

Expected behavior:

The symbol beside the avatar in the embedded chat should dynamically update to represent the room's conversion to a team, maintaining consistency with Rocket.Chat.

Actual behavior:

In the embedded chat, the symbol beside the avatar does not change when the room is converted to a team, leading to ambiguity regarding the room's updated status.

[AyushKumar123456789]

Working on it