From 8c01cc38d18d83216ae0a96875693fc78c15f639 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: enty <64799287+Entytaiment25@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 6 Sep 2024 18:08:04 +0200
Subject: [PATCH] fix(locales): german

* Update de.json

Fixed some off. grammar that could be confusing.

* Update de.json

After a Discussion with an other german, we decided to except Denglish for better wording.

* Update de.json

typo
---
 locales/de.json | 54 ++++++++++++++++++++++++-------------------------
 1 file changed, 27 insertions(+), 27 deletions(-)

diff --git a/locales/de.json b/locales/de.json
index 1c3a4cc..5545c3e 100644
--- a/locales/de.json
+++ b/locales/de.json
@@ -5,7 +5,7 @@
     "main_menu": "Admin-Menü",
     "players_menu": "Online-Spieler",
     "server_menu": "Server verwalten",
-    "reports_menu": "Berichte"
+    "reports_menu": "Reports"
   },
   "main_options": {
     "label1": "Admin-Optionen",
@@ -18,23 +18,23 @@
     "desc4": "Alles rund um Fahrzeuge",
     "label5": "Entwickler-Optionen",
     "desc5": "Optionen, die für einen Entwickler nützlich sind",
-    "label6": "Ausstehende Berichte",
-    "desc6": "Verwalte ausstehende Berichte"
+    "label6": "Ausstehende Reports",
+    "desc6": "Verwalte ausstehende Reports"
   },
   "admin_options": {
     "label1": "Noclip",
     "desc1": "Gehe durch Wände, als wärst du ein Geist 👻",
-    "label2": "Beleben",
+    "label2": "Wiederbeleben",
     "desc2": "Komm zurück ins Geschehen",
     "label3": "Unsichtbar",
     "desc3": "Jetzt siehst du mich nicht mehr",
     "label4": "Godmode",
     "desc4": "Starke Muskeln",
-    "label5": "Namen",
+    "label5": "Spielernamen anzeigen",
     "desc5": "Siehe die Namen der Spieler",
-    "label6": "Blips",
+    "label6": "Spieler-Blips",
     "desc6": "Siehe die Positionen aller Spieler auf der Karte",
-    "label7": "Fahrzeug-Godmode",
+    "label7": "Fahrzeug Godmode",
     "desc7": "Zerstöre dein Fahrzeug, ohne dass es beschädigt wird",
     "label8": "Ped-Modell ändern",
     "desc8": "Ändere dein Aussehen",
@@ -47,11 +47,11 @@
     "label10": "Alle Waffen geben",
     "desc10": "Gibt alle Waffen in dieser Kategorie",
     "value10_1": "Pistolen",
-    "value10_2": "Smg",
-    "value10_3": "Schrotflinte",
-    "value10_4": "Sturmgewehr",
-    "value10_5": "Lmg",
-    "value10_6": "Scharfschütze",
+    "value10_2": "Maschinenpistolen",
+    "value10_3": "Schrotflinten",
+    "value10_4": "Sturmgewehre",
+    "value10_5": "Leichte Maschinengewehre",
+    "value10_6": "Scharfschützengewehre",
     "value10_7": "Schwere Waffen",
     "label11": "Festnehmen/Loslassen",
     "desc11": "Dich selbst fesseln oder entfesseln"
@@ -76,9 +76,9 @@
     "value1_15": "Halloween",
     "label2": "Uhrzeit ändern",
     "desc2": "Ändert die Zeit auf die angegebene Stunde",
-    "label3": "Radio-Liste abrufen",
-    "desc3": "Erhalte eine vollständige Liste der Spieler auf der angegebenen Radiofrequenz",
-    "input3label": "Radiofrequenz",
+    "label3": "Funk-Liste abrufen",
+    "desc3": "Erhalte eine vollständige Liste der Spieler auf der angegebenen Funkfrequenz",
+    "input3label": "Funkfrequenz",
     "label4": "Stash öffnen",
     "desc4": "Öffne ein Stash mit dem angegebenen Namen",
     "input4label": "Stash-Name"
@@ -107,7 +107,7 @@
     "general": {
       "labelkill": "Töten",
       "desckill": "Töte den ausgewählten Spieler",
-      "labelrevive": "Beleben",
+      "labelrevive": "Wiederbeleben",
       "descrevive": "Belebe den ausgewählten Spieler",
       "labelfreeze": "Einfrieren",
       "descfreeze": "Friere den ausgewählten Spieler ein",
@@ -145,25 +145,25 @@
     }
   },
   "report_options": {
-    "label1": "Bericht ID: %s | Absender: %s",
-    "desc1": "Klicken, um Berichtsoptionen anzuzeigen"
+    "label1": "Report ID: %s | Absender: %s",
+    "desc1": "Klicken, um Meldeoptionen anzuzeigen"
   },
   "success": {
-    "blips_activated": "Blips aktiviert",
-    "names_activated": "Namen aktiviert",
+    "blips_activated": "Spieler-Blips aktiviert",
+    "names_activated": "Spielernamen aktiviert",
     "coords_copied": "Koordinaten in die Zwischenablage kopiert",
     "heading_copied": "Richtung in die Zwischenablage kopiert",
-    "report_sent": "Bericht wurde gesendet",
-    "new_report": "Ein neuer Bericht wurde empfangen",
+    "report_sent": "Report wurde gesendet",
+    "new_report": "Eine neue Report wurde erstellt",
     "sent_report_reply": "Deine Antwort wurde gesendet",
-    "report_load": "%s Bericht(e) geladen",
-    "report_claimed_by": "Bericht #%s wurde von %s beansprucht"
+    "report_load": "%s Report(s) geladen",
+    "report_claimed_by": "Report #%s wurde von %s beansprucht"
   },
   "error": {
     "no_perms": "Du hast keine Berechtigung, dies zu tun",
-    "blips_deactivated": "Blips deaktiviert",
-    "names_deactivated": "Namen deaktiviert",
+    "blips_deactivated": "Spieler-Blips deaktiviert",
+    "names_deactivated": "Spielernamen deaktiviert",
     "no_report_reply": "Antwort konnte nicht gesendet werden, da keine Nachricht vorhanden ist",
-    "no_reports": "Keine ausstehenden Berichte zum Laden"
+    "no_reports": "Keine ausstehenden Reports zum Laden"
   }
 }