diff --git a/data/instances.json b/data/instances.json
index 561d8d7..7c4b29c 100644
--- a/data/instances.json
+++ b/data/instances.json
@@ -4,35 +4,6 @@
 	"description": "The oldest public, generalistic instance for people to see what Plume is like",
 	"url": "https://fediverse.blog"
     },
-    {
-	"name": "Lorem.Club",
-	"description": "A welcoming Plume instance for everyone, run by enthusiasts",
-	"url": "https://lorem.club"
-    },
-    {
-	"name": "Hey.dou.bet",
-	"description": "Here to have a place for you. Part of the dou.bet network of decentralized services",
-	"url": "https://hey.dou.bet"
-    },
-    {
-	"name": "amplifi.casa",
-	"url": "https://amplifi.casa"
-    },
-    {
-	"name": "Blog.Antopie.org",
-	"description": "A Plume instance with a nice dark flair to it",
-	"url": "https://blog.antopie.org"
-    },
-    {
-	"name": "FédiQuébec",
-	"description": "Instance francophone de Plume hébergée au Québec et principalement destinée aux Québécois",
-	"url": "https://plume.fedi.quebec"
-    },
-    {
-	"name": "Palom.be",
-	"description": "Un refuge pour les écrivain·e·s souhaitant partager leurs nouvelles via la magie du Fediverse",
-	"url": "https://palom.be"
-    },
     {
 	"name": "Let's Write",
 	"description": "A small Plume instance",
@@ -40,22 +11,12 @@
     },
     {
 	"name": "Plume Luciférienne",
-	"description": "Instance personnelle mais ouverte à tou·tes",
+	"description": "Instance personnelle mais ouverte à tou·tes / (translated) Personal instance but open to all",
 	"url": "https://plume.luciferi.st"
     },
-    {
-	"name": "StemyPlume",
-	"description": "Instance pour mon usage personnel, mais accessible à qui veut.",
-	"url": "https://plume.stemy.me"
-    },
     {
 	"name": "Anartist",
-	"description": "Anartist es una plataforma autogestionada por y para artistas.",
+	"description": "Anartist es una plataforma autogestionada por y para artistas. / (translated) Anartist is a self-managed platform by and for artists.",
 	"url": "https://blog.anartist.org/"
-    },
-    {
-	"name": "Witch Academy",
-	"description": "Small personal instance for anyone wishing to write, on any topic. Originally setup for friends, opened to all.",
-	"url": "https://blog.witch.academy"
     }
 ]