Accessibility: Back arrow for navigation misplaced and position should be customizable

[bugith]

For right-handed/single arm people using System Navigation Gestures with the so big screen. Hitting the back arrow is a pain. It should be nice if we could adjust the position in the same way we already have a setting (right/left) for classical Three-button Navigation, more the possibility to set it on top or bottom of the screen.