diff --git a/locale/es/LC_MESSAGES/multisite.po b/locale/es/LC_MESSAGES/multisite.po
index f34d9b80fd8..2ea83b40a82 100644
--- a/locale/es/LC_MESSAGES/multisite.po
+++ b/locale/es/LC_MESSAGES/multisite.po
@@ -31223,9 +31223,6 @@ msgstr "Buscar en la supervisión"
 msgid "Icons"
 msgstr "Iconos"
 
-msgid "Ideas Portal"
-msgstr ""
-
 msgid "Ident of the value"
 msgstr "Identificación del valor"
 
@@ -62029,10 +62026,6 @@ msgstr "Identificador de solicitud verificado correctamente"
 msgid "Successfully verified signature"
 msgstr "Firma verificada correctamente"
 
-#, fuzzy
-msgid "Suggest a product improvement"
-msgstr "Mejoras en el rendimiento"
-
 msgid "Suggested tutorial videos"
 msgstr "Vídeos tutoriales sugeridos"
 
@@ -88252,6 +88245,10 @@ msgstr ""
 msgid "⚠ <b>not available</b> because Robotmk Core MKP has been installed"
 msgstr "Usar SSL para la conexión."
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Suggest a product improvement"
+#~ msgstr "Mejoras en el rendimiento"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Active Calls"
 #~ msgstr "Vías activas"
diff --git a/locale/fr/LC_MESSAGES/multisite.po b/locale/fr/LC_MESSAGES/multisite.po
index 5a451af140b..6654cf4a6cf 100644
--- a/locale/fr/LC_MESSAGES/multisite.po
+++ b/locale/fr/LC_MESSAGES/multisite.po
@@ -31250,9 +31250,6 @@ msgstr "Recherche dans le monitoring"
 msgid "Icons"
 msgstr "Icônes"
 
-msgid "Ideas Portal"
-msgstr ""
-
 msgid "Ident of the value"
 msgstr "Ident de la valeur"
 
@@ -62042,10 +62039,6 @@ msgstr "Vérification réussie de l'ID de la demande"
 msgid "Successfully verified signature"
 msgstr "Signature vérifiée avec succès"
 
-#, fuzzy
-msgid "Suggest a product improvement"
-msgstr "Amélioration des performances"
-
 msgid "Suggested tutorial videos"
 msgstr "Vidéos tutorielles suggérées"
 
@@ -88397,6 +88390,10 @@ msgstr ""
 msgid "⚠ <b>not available</b> because Robotmk Core MKP has been installed"
 msgstr "Utiliser RCC pour l'exécution isolée (%s dans Robotmk Core)"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Suggest a product improvement"
+#~ msgstr "Amélioration des performances"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Active Calls"
 #~ msgstr "Chemins actifs"
diff --git a/locale/it/LC_MESSAGES/multisite.po b/locale/it/LC_MESSAGES/multisite.po
index c484de1ea10..8ca321a188c 100644
--- a/locale/it/LC_MESSAGES/multisite.po
+++ b/locale/it/LC_MESSAGES/multisite.po
@@ -30721,9 +30721,6 @@ msgstr "Ricerca in Monitoraggio"
 msgid "Icons"
 msgstr "Icone"
 
-msgid "Ideas Portal"
-msgstr ""
-
 msgid "Ident of the value"
 msgstr "Ident del valore"
 
@@ -60967,10 +60964,6 @@ msgstr "ID richiesta verificato con successo"
 msgid "Successfully verified signature"
 msgstr "Firma verificata con successo"
 
-#, fuzzy
-msgid "Suggest a product improvement"
-msgstr "Miglioramenti delle prestazioni"
-
 msgid "Suggested tutorial videos"
 msgstr "Video tutorial consigliati"
 
@@ -86760,6 +86753,10 @@ msgstr ""
 msgid "⚠ <b>not available</b> because Robotmk Core MKP has been installed"
 msgstr "Usa SSL per la connessione."
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Suggest a product improvement"
+#~ msgstr "Miglioramenti delle prestazioni"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Active Calls"
 #~ msgstr "Percorsi attivi"
diff --git a/locale/ja/LC_MESSAGES/multisite.po b/locale/ja/LC_MESSAGES/multisite.po
index ffdb4fcce42..801f3e827bf 100644
--- a/locale/ja/LC_MESSAGES/multisite.po
+++ b/locale/ja/LC_MESSAGES/multisite.po
@@ -29903,9 +29903,6 @@ msgstr "モニタリングで検索"
 msgid "Icons"
 msgstr "アイコン"
 
-msgid "Ideas Portal"
-msgstr ""
-
 msgid "Ident of the value"
 msgstr "値のID"
 
@@ -59957,10 +59954,6 @@ msgstr "リクエストIDの認証に成功"
 msgid "Successfully verified signature"
 msgstr "署名の検証に成功"
 
-#, fuzzy
-msgid "Suggest a product improvement"
-msgstr "パフォーマンスの向上"
-
 msgid "Suggested tutorial videos"
 msgstr "推奨されるチュートリアルビデオ"
 
@@ -85329,6 +85322,10 @@ msgid "⚠ <b>not available</b> because Robotmk Core MKP has been installed"
 msgstr ""
 "分離実行にはRCCを使用（Robotmk Core MKPがインストールされているので%s）"
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Suggest a product improvement"
+#~ msgstr "パフォーマンスの向上"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Active Calls"
 #~ msgstr "アクティブパス"
diff --git a/locale/nl/LC_MESSAGES/multisite.po b/locale/nl/LC_MESSAGES/multisite.po
index 37bcc538527..f88592014ec 100644
--- a/locale/nl/LC_MESSAGES/multisite.po
+++ b/locale/nl/LC_MESSAGES/multisite.po
@@ -30980,9 +30980,6 @@ msgstr "Zoeken in Toezicht"
 msgid "Icons"
 msgstr "Pictogrammen"
 
-msgid "Ideas Portal"
-msgstr ""
-
 msgid "Ident of the value"
 msgstr "Identificatie van de waarde"
 
@@ -61474,10 +61471,6 @@ msgstr "Verzoek-ID met succes geverifieerd"
 msgid "Successfully verified signature"
 msgstr "Succesvol geverifieerde handtekening"
 
-#, fuzzy
-msgid "Suggest a product improvement"
-msgstr "Prestatieverbeteringen"
-
 msgid "Suggested tutorial videos"
 msgstr "Voorgestelde instructievideo's"
 
@@ -87530,6 +87523,10 @@ msgstr ""
 msgid "⚠ <b>not available</b> because Robotmk Core MKP has been installed"
 msgstr "Gebruik SSL voor de verbinding."
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Suggest a product improvement"
+#~ msgstr "Prestatieverbeteringen"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Active Calls"
 #~ msgstr "Actieve paden"
diff --git a/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/multisite.po b/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/multisite.po
index c96aec39686..0ea22296c56 100644
--- a/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/multisite.po
+++ b/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/multisite.po
@@ -30979,9 +30979,6 @@ msgstr "Pesquisa em Monitorização"
 msgid "Icons"
 msgstr "Ícones"
 
-msgid "Ideas Portal"
-msgstr ""
-
 msgid "Ident of the value"
 msgstr "Ident do valor"
 
@@ -61472,10 +61469,6 @@ msgstr "ID do pedido verificado com êxito"
 msgid "Successfully verified signature"
 msgstr "Assinatura verificada com sucesso"
 
-#, fuzzy
-msgid "Suggest a product improvement"
-msgstr "Melhorias de desempenho"
-
 msgid "Suggested tutorial videos"
 msgstr "Vídeos tutoriais sugeridos"
 
@@ -87427,6 +87420,10 @@ msgstr ""
 msgid "⚠ <b>not available</b> because Robotmk Core MKP has been installed"
 msgstr "Use SSL para a conexão."
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Suggest a product improvement"
+#~ msgstr "Melhorias de desempenho"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Active Calls"
 #~ msgstr "Caminhos activos"
diff --git a/locale/ro/LC_MESSAGES/multisite.po b/locale/ro/LC_MESSAGES/multisite.po
index b7d042485ff..31c7b8a8cce 100644
--- a/locale/ro/LC_MESSAGES/multisite.po
+++ b/locale/ro/LC_MESSAGES/multisite.po
@@ -31011,9 +31011,6 @@ msgstr "Căutare în Monitorizare"
 msgid "Icons"
 msgstr "Icoane"
 
-msgid "Ideas Portal"
-msgstr ""
-
 msgid "Ident of the value"
 msgstr "Ident al valorii"
 
@@ -61639,10 +61636,6 @@ msgstr "ID-ul cererii a fost verificat cu succes"
 msgid "Successfully verified signature"
 msgstr "Semnătură verificată cu succes"
 
-#, fuzzy
-msgid "Suggest a product improvement"
-msgstr "Îmbunătățiri de performanță"
-
 msgid "Suggested tutorial videos"
 msgstr "Videoclipuri tutorial sugerate"
 
@@ -87707,6 +87700,10 @@ msgstr ""
 msgid "⚠ <b>not available</b> because Robotmk Core MKP has been installed"
 msgstr "Utilizați SSL pentru conexiune."
 
+#, fuzzy
+#~ msgid "Suggest a product improvement"
+#~ msgstr "Îmbunătățiri de performanță"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Active Calls"
 #~ msgstr "Trasee active"